Skip to main content

Full text of "Bibliothèque de la Compagnie de Jésus"

See other formats


Digitized by the Internet Archive 

in 2014 



https://archive.org/details/bibliothquedelac01back 



DE LA 

COMPAGNIE DE JÉSUS 

TOME PREMIER 



REIMPRESSION ANASTATIQUE 
augmentée de références en manchette 



Le répertoire topo - bio -bibliographique ici reproduit eut trois éditions. Les PP. Augustin et 
Aloys de Backer, morts, l'un en 1873, l'autre en 1883, avaient publié d'abord sept volumes 
grand in -8°, contenant chacun une série alphabétique, Liège, 1853-1 871. Ils donnèrent leur 
deuxième édition, avec la collaboration du P. Carlos Sommervogel, en trois grands in-folio, 
Liège, Louvain, Pans et Lyon, 1869-1876. Les deux cents exemplaires furent aussitôt épuisés. 
Le P. Sommervogel allait rester seul. Il remit l'ouvrage sur le métier, s'établit à Louvain 
avec l'unique "status" de bibliographe de la Compagnie (1885- 1895), et publia la troisième édi- 
tion, neuf in-folio, Bruxelles et Paris, 1890-1900. Le neuvième volume comprenait notamment 
la refonte de son Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, 8°, 
Paris, 1884. L'auteur mourut en 1902. 

A cette première partie, le P. Pierre Bliard ajouta , en 1 909 , le volume des Tables . Celles- 
ci analysaient tout l'ouvrage , et complétaient, par exemple , sans la remplacer, laBibliothe - 
ca Mariana du P. Sommervogel, 8°, Paris, 1 885. Déplus, le P. Bliard travailla jusqu' à 
sa mort (1928), à une deuxième partie, intitulée Histoire, réédition très augmentée de la 
Bibliothèque historique de la Compagnie de Jésus, duP. Auguste Ca rayon, 
in-4°, Paris, 1864. Cette deuxième partie parut à Paris, chez Picard, en 1932, et forme le 
tome XI. 

Cependant, dès 1911, le P. Ernest-Marie Rivière publiait à Toulouse un premier fascicule 
d'Additions et corrections. Supplément au De B a c k e r - S o m m e r v o g e l , 
Trois autres fascicules parurent en 1912, 1913, et 1917, couvrant chacun, comme le premier , 
tout l'ordre de l'alphabet. Un dernier parut en 1930, après la mort de l'auteur , et le P . Ferdinand 
Cavallera, son éditeur, y ajouta une table de tout le Supplément. Les cinq fascicules forment le 
tome XII. 

Aucune bibliographie n'est parfaite. On se souviendra que celle-ci, qui énumère les oeuvres 
imprimées et manuscrites des jésuites depuis leur origine, ne traite d' aucun auteur mort après 
1900, et ne dépasse pas la même limite pour l'étude de leur histoire. Composé par couches suc- 
cessives, l'immense répertoire n'est pas toujours aisé à consulter. C'est pourquoi la présente 
réédition s'est efforcée d'en faciliter l'usage par le moyen de références en manchette. Si leur 
absence, à quelques articles, dispense le lecteur de toutes recherches ultérieures, leur pré- 
sence, presque partout , aux marges des neuf premiers volumes, indique les compléments qu'ap- 
portent, sur un même objet, les autres tomes de l'ouvrage : 

VIII = Tome VIII, Supplément : Aage-Casaletti (colonnes 1553-2000). 

IX = Tome IX , Supplément : Casalichio- Zweisig (colonnes 1-912), et 

Index géographique (colonnes 1753-1798). 

X = TomeX, Tables , et bibliographie de l'histoire de l'ordre, au- 

teurs jésuites . S'aider des index, p . xxi-xxxviii , et des relevés 
alphabétiques . 

XI = Tome XI, Histoire : bibliographie de l'histoire de l'ordre, 

auteur s non jésuites . Voir table des matières et copieux index, 
p. 1957 à 2048, 

XII = R i v i è r e . Consulter la table en fin du volume . Elle renvoie aux 

numéros d'ordre des notices. Ceux-ci continuent à travers les 
cinq fa scie ulesetsont repris au titre courant . C ' est là qu' il est 
le plus aisé de les retrouver. 

Le signe + indique des articles nouveaux : noms de lieux ou de personnes 
omis primitivement par Sommervogel, mais faisant l'objet de notices 
entièrement neuves dans les tomes VIII à XII. 



Editions de la Bibliothèque S.J. 

Collège Philosophique et Théologique 

220, Waverse Baan, H é v e r 1 é - L o u v a i n 
(Anciennement : 11, Rue des Récollets, Louvain) 

1960 



Tous droits réservés 



BIBLIOTHÈQUE 

DE LA 

COMPAGNIE DE JÉSUS 



PREMIÈRE PARTIE : BIBLIOGRAPHIE 

par les Pères Augustin et Aloys DE BACKER 

SECONDE PARTIE : HISTOIRE 

par le Père Auguste CARAYON 

NOUVELLE ÉDITION 

PAR 

c ? 

Carlos SOMMERVOGEL, S. J. 

STRASBOURGEOIS 
publiée par la Province de Belgique 



BIBLIOGRAPHIE 
TOME I 

ABAD - BOUJART 



BRUXELLES 
0«c/vu C II R I* I5: [V S 

Société Belge de Librairie 

10, RUE TREURENBERG, 1() 



PARIS 

Libraire des Archives nationales et de l'École des Chartes 
82, RUE BONAPARTE, 82 



MDCCCXC 



!>)( 

l'yéO BOSTON COLLTvGE LîSRARY 

I CHESTNUT lîILL, Mm 



BRUXELLES 

IMPRIMERIE POL-LEUNIS ET CEUTERICK 
37, HUE DES UKSULINES, 37 



/ 



304694 



Parmi les bibliographes du xix^ siècle — le siècle de la bibliographie par excellence 
— les Pères Augustin et Aloys De Backer, de la Compagnie de Jésus, peuvent, à juste 
titre, réclamer une des premières places et personne ne la leui- refusera. Pendant la plus 
grande partie de leur vie, ils se sont, avec une infatigable persévérance, dévoués à 
l'œuvre qu'ils avaient rêvée : réunir tous les matériaux nécessaires pour faire connaître 
la grande part que, depuis sa fondation jusqu'à nos jours, la Compagnie de Jésus a prise 
au mouvement intellectuel de l'humanité. Œuvre vraiment gigantesque, car il s'agissait 
d'interroger trois siècles de l'histoire, de mettre à contribution tous les pays où les 
Jésuites ont posé le pied — et ils l'ont posé partout, — de rechercher des milliers 
d'ouvrages écrits par les Jésuites dans les différentes langues de l'univers — et presque 
aucune ne leur a été étrangère ; — en un mot, de former une vaste bibliothèque dont les 
rayons ne contiendraient que des livres écrits par les Jésuites. 

Une pareille entreprise réclamait de ses auteurs des aptitudes particulières. Le 
P. Victor De Buck, S. J., écrivait en 1870 : " Un homme peut être très savant, ne se 
complaire que dans les livres, passer sa vie à en lire ou à en écrire, et n'avoir pas la 
moindre disposition pour être bibliophile ou bibliographe. On sera excellent bibliothé- 
caire, connaisseur de livres, libraire de profession, même très savant, sans être biblio- 
phile, encore moins bibliographe. Il faut pour cela un goût, un tact, un coup d'œil, une 
intuition, une sagacité, une curiosité, une patience, un attrait tout à fait spéciaux, que la 
meilleure volonté ne donnera jamais. „ Ces qualités indispensables, que rien ne peut 
suppléer, les futurs bibliographes les possédaient à un haut degré ; elles se développèrent 
encore avec le temps et l'habitude du travail. C'était là un premier élément de succès, le 
meilleur sans contredit. 

En dehors de ces ressources personnelles, sur quels secours pouvaient-ils compter ? 
Leur objectif était bien défini, mais, pour l'atteindre, devraient-ils se lancer à travers des 
déserts sans chemin ou des forêts inexplorées? Non ; une route avait été tracée avant 
eux — car ils n'étaient pas les premiers Jésuites bibliographes — route élargie succes- 
sivement par quelques laborieux pionniers, suffisante pour le vieux temps, mais dont le 
XIX*' siècle, avec ses légitimes désirs et ses exigences toujours croissantes, ne pouvait plus 
se contenter. Les devanciers des PP. De Backer avaient fait des œuvres de valeur, dont 
le mérite a été reconnu par tous ceux qui y ont puisé à pleines mains ; mais ils s'étaient 
conformés au goût de leur époque et, jusqu'à la fin du dernier siècle, on se contentait de 
peu. Un bibliographe pouvait alors, sans craindre de choquer personne, présenter au 



— Il — 



public savant un simple catalogue rédigé en latin, conlcnant, la plupnrl du temi)s en latin, 
les titres bien abrégés d'ouvrages écrits en n'importe quelle langue, indiquer brièvement 
le lieu, la date d'impression, le format, et ne s'inquiéter nullement de mille et un détails 
dont nous sommes avides aujourd'hui. Quoi qu'il en soit, il est de toute équité de rendre 
hommage à ces premiers bibliographes qui se nommaient : Pierre de Ribadeneira 
(1G02, 1608), André Schott (1613), Philippe Alegambe (1043), Nathanaël Sotwel (1675), 
Raymond Diosdado Gaballero (1814, 1816), sans parler de Philippe Buonanni, François 
Oudin, Jean Louis Courtois, François Antoine Zaccaria, Faustin Arevalo et autres, dont 
les recherches n'ont pas vu le jour. Les différentes Bihliothecu Scriptorum S. J., malgré 
leur état d'imperfection relative, n'en étaient pas moins de précieux jalons pour un 
travail subséquent. 

D'autres ouvrages ne furent pas moins utiles aux PP. De Backer. Ce sont les 
bibliographies universelles, nationales, locales, spéciales qui, depuis le commencement 
du xvi^ siècle, se sont multipliées en si grand nombre et dont les titi-es sont consi- 
gnés dans la BiUiollteca Bihliogra'pliica de Petzholdt ou dans la Bibliugraphie des 
Bibliographies de M. Léon Vallée. Ce sont encore les catalogues des imprimés ou des 
manuscrits des bibliothèques privées ou publiques, qui, pour la plus grande utilité des 
travailleurs, donnent le dépouillement des richesses l enfermées dans ces établissements. 
Ce sont enfin les catalogues de vente, les catalogues de librairie ancienne, dont plusieurs, 
à notre époque, sont rédigés avec tant d'exactitude qu'ils pouri-aient, sous certains 
rapports, suppléer à l'examen même des ouvrages. Ces publications de toute espèce 
furent mises à contribution, mais elles ne suffisaient pas encore. Combien de livres, en 
effet, sont enfouis dans les bibliothèques, ne sont jamais soumis au feu des enchères 
publiques ou ne paraissent jamais dans les catalogues des librairies même les mieux 
fournies? Les PP. De Backer se mirent en roule et visitèrent — malheureusement trop à 
la hâte — beaucoup de bibliothèques de Belgique, de France, d'itahe, d'Allemagne, de 
Hollande, d'Autriche et d'Espagne. La récolte qu'ils y firent, augmenta considérablement 
la somme de leurs matériaux, et, sans plus tarder, le moment leur sembla venu de 
commencer l'impression de leur œuvre. 

Elle parut, de 1853 à 1861, en sept volumes ou séries. Une pensée de prudence avait 
inspiré ce mode de publication. " Gompo.ser du premier coup, disaient les auteurs dans 
la préface, une bibliothèque complète de la Compagnie est impossible : personne n'a su 
le faire dans les temps passés, lorsque tous les collèges étaient encore debout; à plus forte 
raison, personne ne saura le faire, après que tout a été détruit. Publions des séries au fur 
et à mesure que nous aurons des notices suffisamment complètes. Ce qui sera imprimé 
ne se perdra plus comme tant de travaux faits autrefois. „ L'accueil fiatteur que reçut 
l'ouvrage, prouva aux PP. De Backer qu'ils ne s'étaient pas trompés dans l'exécution de 
leur plan. Jules Petzholdt, une autorité en bibliographie, n'hésitait pas à écrire que leur 
œuvre était une des plus fortes, des plus solides et des plus impartiales apologies de la 
Compagnie qui eût jamais paru : " desshalb kann auch das de Backer'sche Werk als eine 
der kriiftigsten und gcwichtigsten und zugleich unparteiischen Apologien des Ordens recht 
wohl gelten. „ Qu'eût dit Petzholdt quinze ans plus tard? La tentative avait donc réussi : 
ou avait présenté au public un essai, mais un essai qui laissait bien loin derrière lui tout 
ce qui s'était fait en ce genre. Aucun ouvrage de bibliographie, ayant de telles propor- 
tions, n'avait été rédigé avec une aussi grande exactitude et autant de détails; ses 
auteurs auraient eu le droit de se reposer et la tentation leur en vint, malgré les imper- 
fections de leur travail, dont ils se rendaient compte les premiers. 

Cependant ils avaient donné à leurs confrères un exemple qui devint heureusement 



— III — 



contagieux. De plusieurs endroits arrivaient des rectifications, des corrections, des addi- 
tions importantes, dont le nombre augmentait chaque jour. Eux-mêmes, sans projet bien 
arrêté pour l'avenir, ils continuaient à rassembler des notes, à compléter des articles, à 
en améliorer d'autres ; si bien que, au bout de quelques années, ils se virent à la tête 
d'une masse imposante de nouveaux documents. Il y avait là encore matière à plusieurs 
séries. Mais ne valait-il pas mieux se mettre courageusement à une refonte totale de 
l'ouvrage? N'y gagnerait-il pas en valeur, surtout ne serait-il pas d'un usage plus 
commode? Ce parti, le plus sage, l'emporta. Les PP. De Backer, sans s'inquiéter du succès 
que pouvait avoir une seconde édition, suivant de si près la première, ranimèrent leur 
ardeur et en huit ans (1869-1876) la nouvelle Bibliothèque des Écrivains de la Compagnie 
de Jésus avait paru. Leur tentative hardie réussit; elle fut saluée avec faveur par le 
public savant. Ce que ces trois volumes in-folio ont rendu de services, ceux-là seuls 
pourront le dire qui ont eu à les consulter. Le De Backer est devenu une autorité en 
bibliographie à l'égal des meilleurs et des premiers ouvrages de ce genre. Le P. Augustin 
n'eut pas la consolation de jouir de son triomphe. Il n'aurait môme pas eu la joie d'écrire 
à la dernière page : " exegi monumentum; „ le troisième volume était arrivé à la moitié, 
quand il mourut subitement à Liège, le 1^'' décembre 1873, âgé de 65 ans. Son frère Aloys 
termina l'impression ; il survécut dix ans à son aîné. La carrière de ces deux laborieux 
éci ivains a été bien remplie, et leur œuvre est impérissable. Malgré les améliorations 
qu'elle pourra recevoir, elle n'en restera pas moins un des plus beaux monuments 
bibliographiques de notre siècle. 

" Nous ne prétendons pas, disait le P. Augustin De Backer dans la préface de la 
deuxième édition, avoir dit le dernier mot. „ Il connaissait trop bien la science dont il fut 
un des plus fervents adeptes, pour s'illusionner à cet égard. Cet aveu était, en même 
temps, une invitation à chei cher ce dernier mot. Sa Bibliothèque pouvait donc recevoir des 
augmentations. Je me vois ici forcé de me mettre en scène, puisque j'ai reçu la lourde 
succession des PP. De Backer et accepté la mission de compléter leur ouvrage. Du reste, 
je ne suis que leur élève et, si je sais quelque chose, c'est à eux que je le dois. Il y a 
trente ans, ils ont bien voulu diriger mes premiers pas dans une carrière où je ne pouvais 
désirer de meilleurs guides ; ils ont encouragé mes premiers efforts et les ont associés 
aux leurs. J'ai contracté envers eux une dette de reconnaissance; je ne puis l'acquitter 
qu'en consacrant le reste de ma vie à donner à leur œuvre toutes les améliorations 
qu'elle réclame. 

Mon plan est celui de mes devanciers, non seulement dans son ensemble, dans 
ses grandes hgnes, mais dans tous ses détails. Personne que je sache ne l'a critiqué 
et, vraiment, je ne vois pas ce qu'on y pourrait reprendre. Les seuls desiderata for- 
mulés par les amateurs concernent l'exécution matérielle. — La Bibliothèque n'a été 
tirée qu'à 200 exemplaires, pour les seuls souscripteurs. Il en est résulté que l'ouvrage 
ne se trouve pas facilement, qu'il atteint un prix très élevé, quand il paraît en vente, et . 
que ce prix tend toujours à monter. — On eût désiré un format plus maniable que 
l'in-folio, difficile à placer dans les bibliothèques particulières. — La disposition du texte 
en trois colonnes a suscité d'autres regrets. Il est peu aisé, disait-on, de se reconnaître, 
de se retrouver, dans cette accumulation de titres, de documents de toute sorte, serrés, 
pressés, entassés, où le jour ne circule pas. — J'ai cru devoir tenir compte de ces récla- 
mations dans mon édition. Aux lecteurs de voir si j'ai réussi à les satisfaire à ce 
point de vue. 

Pour le fond même de l'ouvrage, je répéterai ce que le P. A. De Backer écrivait : 
* Nous ne prétendons pas avoir dit le dernier mot : du moins pouvons-nous nous 

11 



— IV — 



rendre le témoignage de n'avoir rien épargné pour approcher le plus possible de la 
perfection. „ J'ai revu avec soin tous les articles pour la correction typographique. Dans 
un pareil ouvrage, on ne peut éviter des erreurs de ce genre, et, le premier sans doute, 
je devrai en mettre à mon compte. — Grâce à des documents dont les PP. De Backer 
n'ont pas eu communication, j'ai corrigé ou complété les notices biographiques; mais, 
encore sur ce point, je n'ai pu tout dire. — Depuis 1876, année où se terminait l'impres- 
sion de la deuxième édition, on a publié beaucoup de nouveaux ouvrages bibliographiques 
dans tous les pays; j'ai étudié tous ceux dont j'ai eu connaissance. J'ai fouillé, autant 
qu'il m'a été possible, les catalogues imprimés de bibliothèques publiques et particulières, 
de vente et de librairie ancienne, me procurant même les ouvrages que je devais décrire. 

Mais le meilleur de mon travail, je le proclame avec gratitude, me vient du concours 
empressé et désintéressé qui m'a été donné dans plusieurs provinces de la Compagnie. 
Les PP. De Backer n'ont pas eu la chance de l'obtenir dans de semblables proportions. 
C'est depuis eux que le mouvement bibliographique, parmi nous, s'est franchement 
accentué et il est plein de promesses pour l'avenir. On a compris que, pour arriver à la 
perfection de cet ouvrage, l'union des bonnes volontés est indispensable, cette union qui 
est la plus grande force d'un Ordre religieux, comme de toute réunion d'hommes animés 
d'un même esprit. 

J'ai donc, on le voit, fidèlement suivi jusqu'ici la route tracée par mes prédéces- 
seurs. 

Il me reste à signaler quelques points sur lesquels j'ai cru devoir m'en écarter ou 
plutôt les innovations qui m'ont semblé nécessaires. 

1° On connaît le volume publié en 1864 par le P. Auguste Garayon sous ce titre : 
Bibliothèque historique de la Compagnie de Jésus, vaste répertoire de tout ce qui a été 
écrit pour ou contre la Compagnie, à tous les points de vue : histoire générale, particu- 
lière, locale ; histoire des maisons, des collèges, aussi bien que des individus. L'auteur 
est loin d'avoir tout dit et son livre méritait une nouvelle édition. Mais alors ne serait-il 
pas un complément naturel de la partie bibliographique ? De plus, en le joignant à mon 
ouvrage, c'était alléger celui-ci d'un certain nombre d'articles ou de renseignements, qui 
n'avaient pas directement trait à l'histoire littéraire. Les PP. De Backer étaient, à mon 
avis, un peu sortis de leur plan en donnant, par exemple, sous les titres : Angleterre^ 
Allemagne, Espagne, Portugal, etc., une longue liste d'écrits, généralement des pamphlets, 
contre les Jésuites de ces pays, et cette liste est nécessairement incomplète. Ils n'ont pas 
osé en faire autant pour la France et se sont contentés de renvoyer au P. Carayon, parce 
que, pour ce pays, la liste aurait demandé trop de place. Ne valait-il pas mieux tout 
l éunir dans un seul ouvrage? — A la fin de l'article de chaque auteur, les PP. De Backer 
indiquent les sources historiques nécessaires à consulter sur sa vie. C'est excellent et j'ai 
suivi leur plan, mais en le modifiant un peu. Je me suis attaché, en général, à ne citer in 
extenso que les livres qui font connaître un auteur comme écrivain, et non comme indi- 
vidu, ne conservant les titres que des principales sources historiques qui le concernent et 
réservant les autres pour la nouvelle édition du P. Carayon. Prenons pour exemple 
l'article Ignace de Loyola. Après avoir donné sa bibliographie, les PP. De Backer traitent, 
sous divers titres, des biographies du saint, de ses vies en images, de sa canonisation, 
des panégyriques prononcés en son honneur, des drames dont il a été le héros, des livres 
de dévotion qu'il a inspirés, des pièces écrites contre lui, des Monita pivata ou sécréta. 
N'était-il pas préférable, encore une fois, de renvoyer tout cela, en le complétant, à la 
partie purement historique? — Ces considérations m'ont donc déterminé i\ publier, 
comme complément à mon ouvrage, une nouvelle édition du P. Carayon. Mais, pour ne 



— V — 



pas faire double emploi et afin de la lier intimement k la partie littéraire, je n'y donnerai 
pas intégralement les titres des ouvrages qui se trouveront déjà dans celle-ci, me conten- 
tant d'y renvoyer. 

"2° Les PP. De Backer ont rendu, sans doute, un immense service en donnant, par 
ordre alphabétique, les écrivains de la Compagnie. Mais cela suffit-il pour qu'on ait une 
idée d'ensemble de ce qu'ils ont publié dans les différentes branches des connaissances 
humaines? Évidemment non, car il faudrait, pour avoir cette idée d'ensemble, connaître à 
fond l'ouvrage en son entier, ce qui est impossible. La nécessité d'une table méthodique 
s'impose donc forcément. Une ébauche de cette table a été publiée dans le troisième 
volume de la deuxième édition, mais elle est insuffisante sous tous les rapports. Aussi 
mon ouvrage sera terminé par un volume de tables : méthodique, géographique, des 
anonymes, cette dernière devant précéder les deux autres. J'y ferai naturellement usage 
des renvois au corps de l'ouvrage, car une de mes préoccupations est d'être aussi concis 
et bref que possible, tout en restant complet. 

Voilà les deux principaux changements que je me suis permis de faire au plan de 
mes devanciers. 

Avant de terminer cette trop longue préface, il est un devoir qui me reste à remplir. 
J'ai dit le concours que j'ai obtenu d'un certain nombre de membres de la Compagnie 
pour l'exécution de mon œuvre. L'équité demande que je leur rende ici un hommage 
public de ma reconnaissance, en signalant ce que je dois à chacun. 

Le T. R. P. Anderledy, Général de la Compagnie, ne s'est pas contenté de m'encou- 
rager dans mon entreprise et de me prêter l'appui moral de son autorité ; il a daigné, par 
l'entremise du R. P. Delplace, de la province de Belgique, me communiquer d'excellents 
documents tirés de nos archives, à peu près ignorés jusqu'ici. 

Au R. P. Ghetti, alors Provincial de Rome, je dois la bonne fortune d'avoir pu 
consulter à mon aise les manuscrits du P. Beorchia, bibliothécaire du collège Romain, 
mort en 1859. Ce laborieux Ijibliographe m'a fourni les renseignements de la plus grande 
valeur pour notre histoire littéraire, surtout en Italie. Ses manuscrits sont d'autant plus 
précieux que la riche bibliothèque dont il avait la direction, a été, il y a quelques années, 
livrée à un véritable pillage et qu'il serait impossible de refaire ce travail. Je n'en dois 
que plus de remercîments au R. P. Janssens, ancien recteur du scolasticat de Louvain, 
dont les instantes démarches m'ont obtenu la communication de ces notes importantes. 

Le R. P. Milz, ancien Provincial d'Autriche, m'a, de son propre mouvement, gra- 
cieusement envoyé de nombreuses notes recueillies par le P. Eglauer qui avait été, 
quelques années, membre de la Compagnie avant 1773 et mourut à Vienne en 1824. 
Bien que ces notes soient rédigées en latin, selon l'ancien usage, elles m'ont été 
fort utiles. 

Le R. P. Van Reeth, ancien Provincial de Belgique, et son successeur, le R. P. Del- 
vaux, n'ont rien négligé pour me faciliter l'exécution de cette édition qu'ils ont bien 
voulu me confier. C'était, du reste, dans leur province que je devais m'attendre à trouver 
le plus de secours. Je dois une reconnaissance toute particulière au R. P. Kieckens, qui, 
pendant quatre ans, a été mon collaborateur; je ne saurais oubher les services qu'il m'a 
rendus en parcourant nos bibliothèques de Belgique et en rédigeant les articles des 
écrivains encore vivants. Au delà des mers, un autre Jésuite belge, le R. P. Gerste, 
mettait à ma disposition ses grandes capacités bibliographiques et son inépuisable charité, 
en visitant les bibliothèques du Mexique, où l'ancienne Compagnie eut des établisse- 
ments si florissants, et en me fournissant le moyen de décrire de visu une quantité de 
livres et de plaquettes, sortis des presses de nos anciens collèges. Je ne puis mieux: 



— VI — 



donner une idée de la part qu'il a dans mon travail qu'en lui attribuant presque tous les 
articles des Jésuites mexicains. 

J'ai trouvé des collaborateurs dans presque toutes nos provinces : en Allemagne, 
les PP. Braunsberger et Anschiitz; — en Irlande, le P. Hogan; — en Hollande, le 
P. Allard; — en Pologne, le P. Arndt, à qui je dois la communication de bien des publi- 
cations de ce pays et surtout la traduction latine d'ouvrages polonais; — en Autriche, le 
P. Lempl, qui m'a rendu le même service pour la langue croate, et le P. Rejzek pour la 
langue tchèque ; — dans la province de Venise, le P. Manganotti ; — dans celle de Tou- 
louse, les PP. Adrien Garrère et Rivière; — dans celle de Champagne, les PP. Joseph 
Brucker et Ghérot,sans parler de bien d'autres, qui se sont acquis, par leur empressement 
à m'aider, un droit à mon éternelle gratitude. Si ce concours, aussi généreux que désinté- 
ressé, avait été plus général, mon œuvre serait plus parfaite... 

Hors de la Compagnie, plusieurs savants ou amateurs de bibliographie m'ont 
communiqué spontanément des notes de tout genre. Qu'il me suffise de nommer M. le 
chanoine Reusens, bibliothécaire de l'Université de Louvain, qui m'a ouvert avec la plus 
grande bienveillance le riche dépôt qui lui est confié; — M. Ferdinand Vanderhaeghen, 
le grand bibliographe belge, bibliothécaire de l'Université de Gand ; — M. Joaquîn Garcia 
Icazbalceta, le savant membre de l'académie de Mexico, dont le nom a franchi les mers, 
grâce à ses nombreux ouvrages et surtout à sa belle Bihliograf ia Mexicana del siglo X VI; 
— M. ïamizey de Larroque, l'infatigable érudit qu'on ne peut éviter sur sa route, surtout 
quand on doit s'occuper des écrivains français depuis le xvi« siècle. — Je remercierai aussi 
M. l'abbé Bertrand, de la Compagnie de Saint-Sulpice, professeur au Grand Séminaire de 
Bordeaux; — M. Clément-Simon, savant bibliophile Corrézien; — M. l'abbé Tougard, du 
diocèse de Rouen; — M. Massaroli, de Pianoro (Bologne), et d'autres, qui m'ont rendu 
de si charitables services et si bien compris la confraternité littéraire. 

J'ai le ferme espoir que tous ces secours me seront continués pendant la publication 
de cette Bibliothèque. J'accepterai avec une égale reconnaissance toutes les rectifications, 
toutes les additions qu'on voudra bien me communiquer. Un supplément est inévitable; 
il contiendra ces corrections, ainsi que les articles des écrivains qui mourront avant 
l'achèvement de l'ouvrage. Et après, mes successeurs pourront le continuer, en publiant 
de nouveaux suppléments; ainsi sera fondée, à l'imitation de l'œuvre Bollandienne, 
l'œuvre de la Bibliographie de la Compagnie de Jésus. 

Carlos SOMMERVOGEL, S. J. 



Louvain, 9 septembre 1890. 
Fête de saint Pierre Claver. 



PRINCIPALES SOURCES 

BIBLIOGRAPHIQUES ET HISTORIQUES 



Ce catalogue renferme les principaux ouvrages de bibliographie ou de biographie qui sont 
indiqués en abrégé ou seulement sous le nom des aviteurs. 



ADELUNG. Fortsetzung und Erganzungen zu Chri- 
stian Gottlieb Jôchers allgemeinem Gelelirlen-Lexicon, . . , 
von Johann Gliristoph Adelung. Leipzig, in Johann 
Friedrich Gleditschens Handlung, 1784-1787, 4°, 2 vol. 

AFFLITTO, d'. Memorie degli Scrittori dal Regno di 
Napoli Raccollte e distese da Eustachio d'Afflitto Dome- 
nicano... Napoli, nella stamperia Simoniana, 1782- 
1794. 4», 2 vol. 

AFFO. Memorie degli scrittori e loKerati Parmigiani 
raccolte dal Padre Ireneo Aff'ô minor osservante biblio- 
tecario di S. A. R. Parma, dalla stamperia reale, 1789- 
1797, 4°, 5 vol. 

AGOSTINI, degli. Notizie istorico-critiche intorno la 
vita e le opère degli Scrittori Veneziani. In Venezia, 
presso Simone Occhi, 1752-1754, 4", 2 vol. 

AGRICOLA. P. F. Sœculi XVIII Bibliotheca eccle- 
siastica authorumque notitiœ bibliographicte. Hanno- 
verae, typ. Pockwitz, 1781-1782, 8°, 4 vol. 

AGUILERA, Emmanuel. Provincife Siculse Societatis 
Jesu Ortus et res gestse ab anno 1546 ad annum 1611. 
Panormi, 1737-40, fol., 2 vol. 

ALEGAMBE. Bibliotheca scriplorum Societatis Jesu, 
Post excusum anno 1608 Calalogum R. P. Pétri Riba- 



deneiraj Societatis ejusdem tlieologi ; nunc hoc novo 
apparatu librorum ad annum reparatas salutis 1642 
edilorum concinnata, et illustrium virorum elogiis adoi- 
nata a Philippo Alegambe Bruxellensi ex eadem Socie- 
tate Jesu. . . Antverpias, Apud Joannem Meursium, 1643, 
fol. 

ALLARD. Bibliothèque du Dauphiné, par Guy 
AUard, contenant l'histoii e des habitants de cette pro- 
vince qui se sont distingués par leur génie, leurs talents 
et leurs connaissances. Nouvelle édition revue et aug- 
mentée. A Grenoble, chez V« Giroud et fils, 1797, 8°. 

ALLATIUS. Apes Urbanœ, seu de viris illustribus 
qui ab anno 1630 per lotum 1632 Romse adfuerunt, 
ac typis aliquid evulgarunt. Romie, excudebat Ludovicus 
Grignanus, 1633, 8°. 

ALVAREZ Y BARRA. Hijos de Madrid, illustres en 
Santidad, dignidades, armas, ciencias y artes, dicciona- 
rio histoi'ico por oi'dem alphabetico de sus nombres. 
Madrid, 1789, 4°, 4 vol. 

ANNALEN der Baierischen Litteratur vom Jahr 
1778. Nebst einer vorlaufigen Geschichte der Aufkla- 
rung der Litteratur in Baiern unter Maximilian-Josopli. 
NOrnberg, Grattenauer, 1781-1783, 8°, 3 vol. 

ANTONIO. Bibliotheca Hispana nova sive Hispario- 



— VIII — 



rum Scriptorum qui ab anno 1500 ad 1684 floruere 
Notitia. Auctore Nicolao Antonio Hispaliensi. Nunc pri- 
mum prodit recognila emenda(a aucta ab ipso Auctore, 
Matriti, delbarra, 1783-1788, fol.. 2 vol. 

ARGELATI. Bibliotheca Scriptorum Mcdiolanensium, 
seu Acla, et Elogia Viroruin omnigeiia erudilione illu- 
strium, qui in metropoli Insubricte, oppidisque circum- 
jacentibus orti sunt ; additis lilerariis monumentis post 
eorum obitum relictis, aut ab aliis memoriae traditis... 
Mediolani, fol., 2 vol, 

ARISI. Gremona lilerata, seu in Cremonenses Doctri- 
nis, et Literariis Dignitatibus Eminenliorcs Cbronolo- 
gicaj Adfiotationes auctore Francisco Arisio. Parmae, 
1702-1706, fol.. 2 vol. 

BAADER. Lexikon verstorbener Baierischer Schrift- 
steller des achlzehenten und neunzehnten Jahrliunderts. 
Ausgearbeitet von Clemens Aloisio Baader. Augsburgund 
Leipzig, Jenisch und Stage, 1824-1825, 8°, 2 vol. en 
4 part. 

BALBINUS, Bohuslaus. S. J.,e S. I. Bohcmia docta, 
opus po.sthumum ediluni, nolisque illustratum ab Ra- 
phaële Ungar. Pragaj, 1776-1780, 8°, 3 part. 

BARBIER. Dictionnaire des ouvrages anonymes par 
Ant.-Alex. Barbier. Troisième édition, revue et augmen- 
tée par MM. Olivier Barbier, René et Paul Billard. 
Paris, PaulDaffis, 1872-1879. 8". 4 vol. 

BARBIER, Ant. Alex. Examen critique et complé- 
ment des Dictionnaires historiques les plus répandus, 
depuis le Dictionnaire de Moreri jusqu'à la Biographie 
universelle. Paris, 1820, 8°. 

BARBOSA. — Voir : MAGHADO BARBOSA. 

BARRANTES. Catâlogo razonado y critico de los 
libros, memorias y papeles impresos y manuscrites que 
tralan de las provincias do Exiremadura. . . compuesto 
por D. Vicente Barrantes. Madrid, M. Rivadeneyra, 
1865, gr. 8°. 

BAYLE. Dictionnaire historique et critique. Cinquième 
édition revue, corrigée et augmentée... Amsterdam, 
1740. fol.', 4 vol. 

BEAUPRE. Recherches historiques et bibliogra- 
phiques sur les commencements de l'imprimerie de Lor- 
raine, et sur ses progrès jusqu'à la fin du xvu^ siècle. 
Saint-Nicolas-de-Port, imprimerie de F. Trcnel, 1845, 
8°. — Nouvelles recherches de bibliographie Lorraine. 
Nançy, Grimblot et veuve Haybois, 1853, 8°. — Nou- 
velles recherches. Nancy, 1856, 8". 

BEGDELIEVRE, de. Biographie liégeoise, ou précis 
historique et chronologique de toutes les personnes qui 
se sont rendues célèbres par leurs talents, leurs vertus 
ou leurs actions, dans l'ancien diocèse et pays de Liège, 
les duchés de Limbourg et de Bouillon, le pays de Sta- 
velot et la ville do Maeslrichl ; depuis les temps les plus 
reculés jusqu'à nos jours. Liège, 1836-1837, 8°. 2 vol. 

BEGIN. Biographie de la Moselle; ou Histoire par 
ordre alphabétique de toutes les personnes nées dans ce 
département qui se sont fait remarquer par leurs actions, 
leurs talents, leurs écrits, leui's vertus ou leurs crimes. 
Metz. Verronnais, 1829, 8", 2 vol. 



BENTKOWSKl, Historia litteratury polskiej sta- 
wiono w spiéie dzieldrvkiem ogloszonyck przez Felixa 
Bentkow.skiego. Warszawa, 1814, 2 vol. 8". [Historia 
litteraturae polonae exposita in Elencho operum typis 
editorum.] 

BEORGHIA, S. J. Notes bibliographiques manuscrites, 
tirées surtout de la bibliothèque du collège Romain. 

BERISTAIN. Biblioteca hispano americana setentrio- 
nal por el Doctor D. José Mariano Beristain y Souza. 
Segunda edicion publicala el presbitero Br. Fortino Hi- 
polito Vera. Amecameca, Tipografia del Golegio Gatô- 
lico, 1883, 8°. 3 vol. 

BIBLIOGRAPHIE NATIONALE. Dictionnaire des 
écrivains Belges et catalogue de leurs publications 1830- 
1880. Bruxelles, P. Weissenbruch, 1882-189..., 8°. 
(En cours de publication. ^ 

BIBLIOTHEGA AMERICANA. — Voir : LEGLERG. 

BIBLIOTHECA THERESIANA. — Voir : SARTORI. 

BIOGRAPHIE DIDOT. Nouvelle biographie géné- 
rale depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours 
avec lès renseignements bibliographiques et l'indication 
des sources à consulter publiée par MM. Firmin Didot 
Frères sous la direction de M. le D'' Hoefer. Paris, Fir- 
min Didot, 1854-1866, 8», 46 vol. 

BIOGRAPHIE NATIONALE, publiée par l'Académie 
des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. 
Bruxelles, 1866-1890, 8°. (En cours de publication.) 

BIOGRAPHIE TOULOUSAINE, ou dictionnaire 
historique des personnages qui, par des vertus, des 
talents, des écrits, de grandes actions, des fondations 
utiles, des opinions singulières, des erreurs, etc. , se 
sont rendus célèbres dans la ville de Toulouse ou qui ont 
contribué à son illustration. Par une société de gens de 
lettres... Paris, L. G. Micliaud, 1823, 8°, 2 vol. (Par 
le baron de la Mothe-Langon, Laurent-Gousse et du 
Mège.) 

BIOGRAPHIE UNIVERSELLE ANCIENNE ET 
MODERNE ... ouvrage entièrement neuf, par une 
Société de gens de lettres et de savants. Paris, Michaud 
frères. 1811-1857, 8°, 84 vol. 

BLOUNT, Censura celebriorum authorum. sive 
Tractatus in quo varia virorum doctorum de clarissimis 
cujusque sœculi scriptoribus judicia traduntur. Londini, 
1690, fol. 

BOERO. Menologio. — Voir: PATRIGNANI. 

BOUILLOT. Biographie Ardennaise. ou Histoire des 
Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, 
leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs. Par l'abbé 
Bouilliot. Paris. Ledoyen, 1830, 8°, 2 vol. 

BOVER. Biblioteca do escritores Baléares por D. 
Joaquin Maria Bover. Palma. imprenta de P. J. Gela- 
bert. 1868, 8°. 2 vol. 

BROWN. Biblioteka pisarzôw assystencyi polskiôj 
Towarzystwa Jezusowe.go. . . Poznan, 1862, 8°. [Biblio- 
theca scriptorum assistentise polonicte Societatis Jesu.J 

Le P. Brown fournit aussi au P. de Backer des notes 



— IX — 



bibliographiques sur les écrivains de ce siècle, qui ne se 
trouvent pas dans sa Bibliotheca. 

bRUNATI. Dizionaretto degli uomini illustri délia 
rivicra di Salù considerata quai era sotto la Rep. Veneta 
cioë formata dalle sei quadri o distretti antichi di 
Gargnano, Maderno, Salo, Monlagna. Valtenese o Gam- 
pagna. Milano, Pogliani, 1837, 8°. 

BRUNKT. Manuel du libraire et de l'amateur de 
livres contenant 1° un nouveau dictionnaire bibliogra- 
phique.. . 2° une table en forme do catalogue raisonné. 
Par Jacques-Charles Brunet. Cinquième édition originale 
entièrement refondue et augmentée d'un tiers par l'auteur. 
Paris, Finnin Didot frères, 1860-1865, 8», 6 vol. 

BUONANNI, S. J. Notes manuscrites pour la conti- 
nualion de la Bibliotheca Scriptorum S. J. du P. Solwel. 

CABALLERO . Bibliotlicc» Scriptorum Societatis 
Jesu supplementa, Supplementum primum. Romœ, 
1814, apud Franciscum Bourliè, 4°. — Supplementum 
altcrum, Ibid., 1816, 4". 

CALMET. Bibliothèque de Lorraine, ou histoire des 
hommes célèbres qui y ont fleuri. Nancy, 1751, fol. 

CALVI. Selva letteraria degli sciittori Bergamasclii 
aperta alla curiosité de' suoi Concittadini dal Rev""* 
P. Donato Calvi da Bergamù Vie. Gêner, délia Congreg. 
Agost. In Bergamo. Por li Figluoli di Marc Antonio 
Rossi, 1664, 4°, 2 part 

CAPPONI. Bibliografia Pistoiese cOmpilata da Vitto- 
rio Capponi. Fistoia, tipografia Rossetli, 1874, 8°. 

CARAYON. Bibliographie historique de la Compagnie 
de Jésus ou catalogue des ouvrages relatifs à l'histoire 
des Jésuites depuis leur origine jusqu'à nos jours par le 
P. Auguste Carayon de la mcme Compagnie. Paris, 
Auguste Durand, 1864, 4». 

CARRARA. Nuevo Dizionario istorico ovvero storia 
in compendio di tutti gli uomini che si sono resi illustri 
segnando le epoche délie Nazioni, e molto più de' nomi 
famosi per talenli di ogni génère, virlii, scelleratezze, 
errori, falti insigni, scritti pubblicali ec. Dal principio 
del mondo fino ai nostri giorni in cui si ospone con 
imparzialilà tutto cio che i più giudisiozi scrittori 
hanno pensato intorno il carattere, i costumi, e le opère 
degli uomini celebri nella Storia di tutti i Secoli ; con 
tavole cronologiche per ridurre in corpo di Storia gli 
Articoli sparsi in questo Dizionario composta da una 
società di letterati in Francia accresciuto in occasiono di 
piii cdizioni da altre Società Letterarie in Alemagna, ne' 
Paesi-Bassi, e in Italia. SuUa settima edizione francese 
del 1789. Tradotto in Italiano, ed inoltre coiTetto, nota- 
bilmente arricchito di molli Articoli somministrati per la 
prima volta da Letterrati Italiani, e tratte dalle più 
accurate Storie Biografiche, e Letterarie, Giornali ec, 
délia noslra Italia, con opportune spiegazioni suU' antica 
Mitologia, e con altre notizie su i pin important! Concil- 
della Chicsa. Bassano, mdccxcvi, a spese Remondini in 
Venezia, 8", 22 vol. 

CARTAS de POYANNE. Publication qui n'est pas 
dans le domaine public. 



CATALOGUS SCRIPTORUM PROVINGI/E CA- 
STELLAN^ SOCIETATIS JESU AB ANNO 1675. 
MS. fol., pp. 18 à 2 coll. (Ce vol. faisait suite à un 
autre; il y a deux paginations l'une de 1 i 18, l'autre de 
78 à 86. Il suit l'ordre do Sotwel et va jusqu'à 1724.) 
— Catalogus Scriptorum Provinciae Castellanœ Socie- 
tatis Jesu ab anno 1724 ad 1761, 4", 6 If. (Incomplet, 
finit à la lettre L. suite du précédent, mais d'un autre 
rédacteur.) 

CERNITORI. Biblioteca polemica degli scrittori che 
dal 1770. sino al 1793. hanno o difesi, o inipugnati i 
Dogmi délia Catholica Romuna Chiesa opéra di D. Giu- 
seppe Cornitori. Roma, 1792, 4°. 

CHAUFEPIE. Nouveau dictionnaire historique et cri- 
tique pour servir de supplément ou de continuation au 
dictionnaire historique et critique de M. Pierre Bayle. 
A Amsterdam, etc. A La Haye 1750-1756, fol. 4 vol. 

GHODINIECKI. Dyktyonari uczonych Polak6w przez 
X. Ignacogo Chodinickiego. Lwôw, 1833, 3 vol., 8". 
[Lexicon doctorum Polonoruni.] 

CIAMPI. Bibliografia critica délie antiche reciproche 
corrispondcnze poliliche, ecclesiastiche, scientifiche, let- 
terarie, artistiche dell' Italia colla Russia, colla Polonia 
ed altre parti settentrionali il tutto raccolto ed illustrato 
con brevi cenni biografici delli autori meno conosciuti da 
Sebastiano Ciampi. Firenze, 1834-1839, 8°, 2 vol. 

CINELLI. Bibliotheca volante, continuata da Dion, 
And. Sancassani : edizione seconda in migliore forma 
ridotta e arricchita (da Ang. Calogerà). Venezia, Albrizzi, 
1734-47. 4°, 4 v. 

CIVEZZA. Saggio di bibliografia geografica storica 
ethnografica Sanfrancescana per Fr, Marcellino da 
Civezza M. 0. In Prato, per Ranieri Guasti, 1879, 
gr. 8". 

CLÉMENT. Bibliothèque curieuse historique et cri- 
tique, ou Catalogue raisonné des livres difficiles à trou- 
ver. A Gôttingen, chez Jean Guillaume Schmid, etc. A 
Leipsic, dans la librairie de J. Gleditsch, 1750-1760, 4°, 
9 vol. 

CORDIER. Bibliotheca Sinica. Dictionnaire bibliogra- 
phique des ouvrages relatifs à l'empire Chinois par Henri 
Cordier. Paris, Ernest Leroux, 1881-1885, gr. 8°, 
2 vol. 

CORDIER. Essai d'une bibliographie des ouvrages 
publié; en Chine par les Européens au xvii" et au 
xviii" siècle par Henri Cordier. Paris, Ernest Leroux, 
1883, gr. 8°. 

CORMINAS. — Voir TORRES AMAT. 

CZVITTINGER. Spécimen Hungarise litteratae. Fran- 
cofurti, 1711, 80. 

DAIRE. Histoire littéraire de la ville d'Amiens, à 
laquelle on a joint, dans l'ordre chronologique, les 
hommes célèbres dans les arts et les personnes qui .se 
sont distinguées par la pratique constante des plus 
hautes vertus. A Paris, Durand neveu etc., 1782, 4°. 

DEPERY. Biographie des hommes célèbres du dépar- 
tement de l'Ain, qui se sont distingués par leur science. 



— X - 



leurs talents, leurs actions, leurs vertus ou leurs vices; 
par M. Depery, chanoine, vicaire-général de Belley. 
Bourg, imprimerie de P.-J. Bottier, libraire, 1835- 
1840, 8°, 2 vol. 

DESGHAMPS. Dictionnaire de géographie ancienne 
et moderne à l'usage du libraire et de l'amateur de 
livres... Par un bibliophile. Paris, Firmin Didot frères, 
fils elG'% 1870. 8°. 

DESGHAMPS. Manuel du libraire et de l'amateur de 
livres. Supplément... Par MM. P. Deschamps et G. Bru- 
net, Paris, Didot, 1878-1880, 8°, 2 vol. 

DESGHARRIÈRES. Essai sur l'histoire littéraire de 
Belfort et du voisinage, cinquième arrondissement com- 
munal du Haut-Rhin; avec un grand nombre de notes, 
dédié à Monsieur Félix Desportes, préfet du départe- 
ment du Haut-Rhin,... par J. J. G. D. J. P. G. R. 
Professeur à l'école secondaire. A Belfort, J. P. Glerc, 
1808, 8°. 

DESMAZIÈRES. Bibliographie Tournaisienne. Re- 
cherches sur la vie et les travaux des imprimeurs et des 
libraires de Tournai par Emile Desmaziôres. Tournai, 
typographie de V H. Gasterman, 1882, 8". 

DIEGERIGK. Essai de bibliographie Yproise. Elude 
sur les imprimeurs Yprois. 1547-1834. Par Alphonse 
Diegerick. Ypres, Simon Lafonteyne, 1881, 8°. 

DINAUX. Bibliographie Gambrésienne, ou catalogue 
raisonné des livres et brochures imprimés à Cambrai, 
suivant l'ordre chronologique des imprimeurs de cette 
ville, suivi d'une liste alphabétique des ouvrages impri- 
més et manuscrits qui traitent de l'histoire de Gambrai 
et du Gambrésis, et précédé d'un discours préliminaire. 
Par M. Arthur Dinaux. A Douai, de l'imp. de Wavrey 
aîné, 1822, 8°. 

DŒRING. Lexicon der jetzt lebcnden deutschen 
Schriftsteller und Schrifstellcrinnen. Heidelberg, 1837, 
8", 4 vol. 

DOLGI. De Illyricaî linguae vetustate et amplitudine 
dissertatio. Venetiis, 1754, 4°. 

DOORNINGK, van. Bibliotheok van Nederlandsche 
Anonymen en Pseudonymen. 'S Gravenhage, Martinus 
Rijhoff, s. a. (1870,) 8°. 

DOURET. Notice des ouvrages composés par les 
écrivains Luxembourgeois. Bruxelles, J.-B. Douret, 
1870, gr. 8°. 

DOYEN. Bibliographie Namuroise indiquant les livres 
imprimés à Namur depuis le xvii" siècle jusqu'à nos 
jours, les ouvrages publiés en Belgique ou à l'étranger 
par des auteurs Namurois, ou concernant l'histoire du 
comté ou de la province actuelle de Namur... par 
M. F.-D. Doyen, curé-doyen de Wellin. Tome premier, 
années 1473-1799. Namur, Wesmael-Gharlier, 1887, 8°. 
(En cours de publication.) 

DRAUDIUS. Bibliotheca exotica, sivc catalogus offi- 
cinalis liljrorum percgrinis linguis usualibus scriptorum 
omnium, quotquot in oflRcinis bibliopolarum indagari 
potuerunt, et in nundinis Francofurtensibus prostant ac 
vénales habentur. Francofurli, 1611, 4°. — Bibliotheca 
classica, sive Gatalogus ofiicinalis, in quo singuli singu- 



larum facultalum ac professionum libri, qui in quavis 
fere lingua oxtant, quique ititra hominum fere memoriam 
in puhlicum prodierunt, secundum artes et disciplinas, 
earumque titulos et locos communes, etc., recensentur. 
Francofurti, 1611, 4°. — Bibliotheca germanica clas- 
sica, das ist : Verzeichniss aller und jeder Bûcher, so 
fast bey dencklichen Jaren in deutscher Sprach in Truck 
aussgangen. Frankfurt, 1625, 4°. 

DREUX DU RADIER. Bibliothèque historique et 
critique du Poitou. Paris, 1754, 12°, 4 vol. 

DRIVER. Bibliotheca Monasteriensis sive notitia de 
scriptoribus Monasterio-Westphalis. Gongessit Frideri- 
cum Mathias Driver J. U. D. Monasterii, 1779, Apud 
Fridericus Theissing, 8°. 

DUFOUR ET ROBUT. L'imprimerie, les imprimeurs 
et les libraires en Savoie du xv'' au xix* siècle par 
Auguste Dufour et François Rabut. Chambéry, impri- 
merie d'Albert Bottero, 1877, 8°. 

DUTHILLŒUL. Bibliographie Douaisienne, ou cata- 
logue historique et raisonné des livres imprimés à Douai, 
depuis l'année 1563 jusqu'à nos jours, avec des notes 
bibliographiques et littéraires; par H. R. Duthillœul. 
Nouvelle édition considérablement augmentée. Douai, 
Adam d'Aubers, 1842-1854, 8°, 2 vol. 

EBERT. AUgemeines Bibliographisches Lexikon, Von 
Friedrich Adolf Ebert. Leipzig, F. A. Brockhaus, 1821- 
1830, 4°, 2 vol. 

EGLAUER, S. J. Notes bibliographiques manuscrites 
recueillies après 1773, 

EGUIARA. Bibliotheca Mexicana, sive Eruditorum 
Historia Virorum qui in Amei-ica boreali nati, vel alibi 
geniti, in ipsam domicilie aut studiis asciti, quavis lin- 
gua scripto aliquid tradiderunt. Vol. I. (A — G.) 
Mexici, 1755, fol. 

ERSGH. La France littéraire contenant les auteurs 
Français de 1771 à 1796. Par J, S. Ersch. Hambourg, 
chezB. J. Hoffmann, 1797-1806, 8°, 4 vol. 

ERSGH. Handbuch der deutschen Literatur seit der 
Mitte des achtzehnten Jahrhunderts bis auf die neueste 
Zeit, systematisch bearbeitet und mit den nôthigen 
Registern versehen von Johaim Samuel Ersch. Neue mit 
vei-schiedeneu Mitarbeitern besorgte Ausgabe. Leipzig, 
F. A. Brockhaus, 1822-1827. 8°, 4 vol. 

ESTREIGHER. Bibliografia polska. Krakôw, 1870- 
1888, 8°, 9 vol. 

EYZAGUIRRE. Historia Ecclesiastica politica y lite- 
raria de Ghile por José Ignacio Victor Eyzaguirre pres- 
bitero. Valparaiso, imprenta Europoa, de Ezquerra y 
Gil. 1850. 8°, 3 vol. 

FANTUZZI. Notizie dcgli scrittori Bolognesi. Bologna 
1784-1794, 4°, 9 vol. 

FELDER. Gelehrlen-und Schrifflsteller, Lexikon der 
deutschen katholischen Geistlichkeit. Herausgegeben 
von Franz Karl Felder. Landshut, gedrufkt bey Joseph 
Thomann, 1817-1822. 8°. 3 vol. (Voir Waitzenegger.) 

FELLER. Dictionnaire historique ou histoire abrégée 
de tous les hommes qui se sont fait un nom par le génie»' 



— XI — 



les liilenls, les vcrliis, les erreurs, elc, depuis l<i com- 
Mioiuxîiuenl du nionde jusqu'à nos jours. Nouvelle 6di- 
lioii, revue, corrigée, abi'ôgée et augu»enl6e par l'aLlx*; 
K. X. I). F. A Augsbourg, eliez Mathieu Rieger, ilHl, 
8", (i V. — lit éditions suivantes. 

FICVIÎRLINUS. Bibliotheoa evangelica Lullieraiia 
quain eollegit, disposuit et adjeclis annolatioiiihus de- 
scripsit ,lai'.. Wilhelmus Feverlinus I). P. P. Aceeduut 
Appendices duui, quaruui I ordiiialiones et agenda eccle- 
siarum nosiraruin. II Gatc'cliismos nostratiuin coniplec- 
titur.(îotlingx',.I.W.Sohmidius, 1752,8". — La 2''® édi- 
tion est do 17G8. 

FKllJFROA. Diceionario biograiico générale de Cliile. 
Santiago de Cliile, 1881», gr. 8°. 

FINOTTI. Ribliograpliia Gatlioliea Americaiia : a 
lisl ot' woi'ks wrillen by calholic aulhors, and |>ublisbed 
in tbe Uniled States. By Rev. Josepli M. Finotti. Part I. 
Froni 1784 lo 1820 inclusive. New York : tbe calholic 
publication bouse, 1872, 8". 

FOI.EY. Records of tbe Englisb Province of thc 
Society of Jésus. Vol. VII. Part Ihe firsf, General sla- 
tistics of Ihe province; and collectanea, giving liiogra- 
phical notices of ils meiubers and of many Irish and 
Scotch .lesuits. Hy Henry Foley, S. J. London, Rurns 
and Oates, 1882, 8". — Part the second : collectanea 
conipleled; wilh appendices. ... Ibid., 1883, 8". 

FRKRE. Manuel du Bibliographe Normand ou Dic- 
tionnaire bibliographique et historique contenant : 
1° L'indication des Ouvrages relatifs à la Normandie, 
depuis l'origine de l'Imprimerie jusqu'à nos jours; 2° Des 
notes biographiques, critiques et littéraires sur les écri- 
vains normands, sur les auteurs de publications se rat- 
tochant à la Normandie, et sur diverses notabilités de 
cette province ; 3° Des recherches sur l'histoire de 
l'Imprimerie en Normandie. Par Edouard F'rôre, Rouen, 
A. Le Brument. 1858 et 1860, 8". 2 vol. 

FUSTER. Bibliotheca Valenciana de los Escrilores 
que florecieron hasta nuestros dias. Con adiciones y em- 
mlendas de D. Vicente Ximeno por Paslor Fuster. Valen- 
cia, 1827-30, fol., 2 vol. 

GALLARDO. Ensayo de una Biblioteca espanola de 
libros raros y curiosos, formado con los apuntamientos 
de don Bartolomé José Gallardo, coordinados y aumen- 
tadi>s por D. M. R. Zarco del Valle y D.J.Sancho Rayon. 
Madrid, M. Rivadeneyra, 1863-1866, 8°. 2 vol. — ... 
Gallardo, coordinados y aumcntados por D. M. R. 
Zarco del VsUe y D. J. Sancho Rayon. Tomo III y IV. 
Madrid, M. Tello, 1888-1889, 4°, 2 vol. 

(jAMBA. Série dei tesli di lingua e di allro opère 
imporlanti nella Italiana Letteratura scritte dal secolo 
XIV al XIX. IV Edizione riveduta. . . Venezia, 1839. 4°. 

GARCIA. Ensayo do una tipografia Complutense por 
D. Juan Gatalina Garcia. Madrid, Manuel Tello, 1889, 
gr. 8". 

GEORG. Theophili GeorgI Buchhiindiers in Leipzig, 
Allgemeines Europaisches BQcher-Lexicon. . . in Vier 
Theilc abgotheilt. Leipzig, in Verlegung (îotlbilffi 
Thenph. GcorgI, 1742, fol. 



GINANNI. Mcmorie slorieo-criliche degli autori 
Ravennali. Facnza, 1769, 4", 2 vol. 

(jM'LIARI. La Pseudonimia Veronese. Estratto dalT 
Archivio Slorico Veronese. Novemhro e Dicembru 1881. 
Fascic. XXXII" xxxiii". (Da Giambatlista Gai'lo (iiuliari 
Canonico e Bibliotecario.) Verona. tipografia diC. Noris, 
1881. 8". 

GIIJSTINIANI. Gli scrittori Liguri. In Roma, Nicol' 
Angelo Tinassi. 1667, 4", 2 vol. 

GOETHALS. Histoire des lettres, des sciences et des 
arts, en Belgique et dans les pays limitrophe.'f. Bruxelles, 
Société Nationale pour la propagati<jn des bons livres, 
1840-1844, H", 4 vol. — Lectures relatives à l'histoire 
des lettres, des mœuis et de la politique en Belgique, et 
dans les pays limitrophes, commencées en 1818 et pu- 
bliées en 1837. Avec gravures à l'eau-forte et lac simile. 
Bruxelles, 1837, 8'', 4 vol. 

GRADMAN. Das gelehrte Scbwaben, oder Lexikoii 
derjelzt lebenden Schvtrabischen Schrifsteller, elc. Ra- 
vensburg, 1803, 8". 

GUILBFIRT. Mémoires biographiques et littéraires, 
par ordre alphabétique, sur les hommes qui se sont fait 
remarquer dans le département de la Seine-Inférieuie, 
par leurs écrits, leurs actions, leurs talens, leurs ver- 
tus, elc. ; par Ph.-J.-Et.-Vt. Guilbert. Rouen, chea 
F. Mari, m.dgcc.xii, 8°, 2 vol. 

HAAG. La Franco Protestante ou vies des protes- 
tants français qui se sont fait un nom dans l'histoire 
depuis les premiers temps de la réformation jusqu'à la 
reconnaissance du principe de la liberté des cultes par 
l'assemblée nationale, ouvrage précédé d'une notice liisto- 
rique sur le protestantisme en France et suivi de pièces 
justificatives par MM. Haag. Paris, Joël Cherbuliez. 
Genève, même maison, 1853-58, 8°, 10 vol. — Une 
nouvelle édition, commencée en 1877 par M. Bordier, a 
été interrompue par sa mort. Six volumes ont paru et 
s'arrêtent à Gasparin. Cet ouvrage doit être continué 
par M. Bernus. 

HALKETT. A Dictionary of the anonymous and 
pseudonymous lilerature of Great Britain, ... By Samuel 
Halkett and John Laing. Edinburgh, William Paterson 
1882-1888, 8", 4 vol. 

HAMBERGER. Das gelehrte TeuUchland oder Lexi- 
kon der jelzllebenden teutschen Schriftsteller. Angefan- 
gen von Georg Christoph Hamberger. Fortgeselzt von 
Johann Georg Meusel. FOnfle, durchaus vermehrie und 
verbesserte Ausgabe. Lemgo, Meyer, 1796-1806, 8", 
12 vol. — Das gelehrte Teutschland im neunzehnien 
Jahrhundei't, nebst Supplemenlen zur filnflen Ausgabe 
desjenigen im achtzehnten. Von Johann Georg Meusel. 
Ibid., id., 1808-1820, 8", 5 vol. — .... Aus Meusel's 
Nacblasse bcrausgegebon von Johann Samuel l']i's(rh. 
Ibid., 1821, 8». — ... Mit dem Zusatze : Bearbeilet 
von Joh. Wilh. Sig. Lindner und herausgegeben vou 
J. Sam. Ersch. Ibid., 1823-1827, 8», 3 vol. — ... 
Bearbeilet von J. W. S. Lindner. 1829-1831. 8", z vol. 
— ... nebst Suppleinenten zur filnflen Ausgabe desscl 
ben ini neunzehntea (Jalirhundert ] Unteriiommen voa 

m 



— xn — 



J. G. Meiisel, nach dessen Tode fortgesetsl von mehre- 
ren Gelehrien. 1834, S». (En tout 23 vol.) 

HARTZHEIM. BiLliotbeca Coloniensis, in qua vita 
«t libri typo vulgati et nianutcripli recensentur omnium 
Àrchi-diœccseos Coloniensis .... indigenarum et incola- 
rura script orum. Cura et studio Joseplii Hartzheim, 
Soc. Jesu Pre.sbyleri. Coloniae Augustie Agrippinensium, 
Sumptibus Thomse Odendall, 1747, fol. 

HAURÉAU. Histoire littéraire du Maine. Au Mans, 
Adolpbe Lanier, 1843-1852, 8", 4 vol. 

HEINSIUS. AUgeineines Bilcber-Lexikon oder voU- 
staiidiges Alpbabetiscbes Verzeicbniss der von 1700 bis 
zu Ende 1827 erschienen .. Btlcber, welche in Deulsch- 
land und in den durcb Spracbe und Literatur damit 
verwandten Landern gedruckt worden sind. Von Wil- 
helm Hoinsius. Leipzig, Gleditscli, 1812-1829, 4°, 
7 vol. 

HIDALGO. Diccionario gênerai de bibliografia espa- 
nola por Don Dionisio Hidalgo. Madrid, 1862-1881, 8°. 
7 vol. 

HIJOS DE MADRID. — Voir : ALVAREZ Y 
BARRA. 

HORANYI. Memoria Hiingarorum et Provincialium 
scriptis notorum. Viennse, 1795, 8°, 4 v. 

HOUDOY. Les imprimeurs Lillois. Bibliographie des 
impressions Lilloises 1595-1700 par Jules Houdoy. 
Paris, Damascène Morgand et Charles Fatout, 1879, 
gr. 8°. 

ICAZBALCETA. Bibliografia Mexicana delsiglo XVL 
Parte primera Gatâlogo razonado de libres impresos en 
México de 1539 à 1600. Con biografias de autores y 
olras ilustraciones por Joaquin Garcia Icazbalceta. Mé- 
xico, Andrade y Morales, 1886, 4°. 

JABLONOWSKI . Musseum polonicum . Leopoli, 
175Y, 8°. 

JACK. Panthéon der Litteraten und KUnstler Bam- 
bergs. Baniberg, im Komptoir der Zeitung, 1810-15, 
4°. — Erste Fortsetzung. Erlangen, bei Palm und 
Enke, 1821, 4°, 2 parties. — Zweytes Panthéon der 
Literaten und KQnstler Bambergs von xi Jahrhundert 
bis 1844 weiler ini namlichen Jahr sehr vermehrler und 
vcrbes.serter Abdruck. Bamberg, 1844, Gedruckt auf 
Kosten des Vcrfassers. In Commission von Fr. Jiiber- 
lein, 8°. 

JANOSKI Lexicon derer jezt lebenden gelehrten 
Polen, herausgegeben vom Canonicus und Bibliothekar 
Janoski. Breslau, 1755, 8°. — Joannis Danielis Andreae 
Janoski Musarum sàrmaticarum specimino nova. Vra- 
lislaviîe, 1771, 8°. — Joannis Danielis Andrese Jano.ski 
Sperimcn codicum manuscriptorum Bibliothecre zalu- 
.scianaj, 1752, 8". — Polonia litterata nostri temporis 
auclbro Jo. Dan. Janoski. Pars 1 . Vratislaviœ, ap. J, J. 
Korn, 1770. 8". 

JOCHIÎR. Adama Jochera Obraz bibliographicznôhisto- 
riczny, Lilteraturej i Nauk w Polsco. Wilno, 1840-47, 
3 vol., 8" [Adami Jocher imago bibliographico-historica 
Litterarum et Scienliarum in Polonia.] 



JOCHER. Allgemeines Gelehrten-Lexicon, Darinne 
die Gelehrien aller Stande sowohl mann-als -weiblichcn 
Geschlechts ... Nach ihrer Gehurt, Leben, merckv^tlr- 
digen Geschichten, Absterben \ind Schriiïïen aus den 
glaubwdrdigsten Scribenten in alphabetischer Ordnung 
beschrieben werden. Herausgegeben von Christian Got- 
tlieb Jocher. Leipzig, in Johann Friedrich Gleditschens 
Buchhandlung, 1750-1751, 4°, 4 vol. 

JOLY. Remarques critiques sur le Dictionnaire de 
Bayle. Paris, Ganeau, m.dcc.i.ii, fol. 

JUNGMANN. Josefa Jungmanna Historié Litcratury 
éeské.. Druhé wydàni, w Praze, 1849, 8°. 

KATONA. Hisloria critica regum Hungarite stirpis 
Austriacae. Pestini, 1779-1794, 8°, 12 vol. 

KNUTTEL. Nederlandsche Bibliographie van Kerk- 
geschiedenis door Dr. W. P. C. Knultel. Amsterdam, 
Frederik Muller en Gomp., 1889, gr. 8°. 

LACAZE. Les imprimeurs et les libraires en Béarn 
(1552-1883) par Louis Laca/e. Pau, Léon Ribaut, 1884, 
8° carré. 

LALANDE, de. Bibliographie astronomique, avec 
l'histoire de l'astronomie depuis 1781-1802. Paris, 
An. XI, 4°. 

LANCETTI. Pseudonimia ovvero tavole alfabetiche de' 
nomifinli o supposti dagli scrittori cou la contrapposizione 
de' vei'i ad uso de' veri ad uso de' Bibliofili, degli ama- 
tori délia storia letteraria e de' libraj di Vincenzo Lancetti 
Cremonese. Milano, Per Luigi di Giacomo Pirola, 
1836, 8°. 

LATASSA. Bibliotecas antigua y nueva de escritores 
Ai'agoneses de Latassa aumentadas y refundidas en forma 
de Diccionario bibliografico-hiografico por Don Miguel 
Gomar y Uriel. Zaragoza, imprenta de Calislo Ariflo, 
1885-1886, 4°. 3 vol. 

LECLERC. Bibliolheca Americana. Histoire, géogra- 
phie, voyages, archéologie et linguistique des deux Amé- 
riques et des îles Philippines rédigée par Ch. Leclerc. 
Paris, Maisonneuve, 1878, H". — Suppléments. Ibid., 
1871-1887, 8°. 

LELEWEL. Joachima Lclevela bibliographicznych 
ksiag dwoje. Wilno, 1823-2G, 8", 2 vol. [Joachimi 
Lelevel bibliographicoruni libri duo.] 

LELONG. Bibliothèque historique de la France, con- 
tenant le Catalogue des Ouvrages, imprimés et manu- 
scrits, qui traitent de l'Histoire de ce Royaume, ou qui y 
ont l'apport ; avec des notes critiques et historiques : Par 
feu Jacques Leloiig, Prêtre de l'Oratoire, Bibliothécaire 
de la Maison de Paris. Nouvelle édition Revue, corrigée 
et considérablement augmentée Par M. Fevrel de Fon- 
tettc, Conseiller au Parlement de Dijon. Paris, 1768- 
1778, fol., 5 vol. 

LETTERS and Notices of Roehampton. — Publica- 
tion périodique qui n'est pas dans le commerce. 

LETTRES de Laval, — de Vais, — de Jersey, — 
d'Uclés. — Ce sont des publications autographiées 
d'abord, imprimées plus lard, qui ne sont pas dans le 
domaine public. 



- XIII — 



LKU. Allgeineines llclvelischcs, Kydgciiosisclios oder 
ydiwcMlzoï'isclies Le.\ir(jti iii welrlioin das, wa.s /ii 
walirer I*]rkaniiliiiss des oli- uiid dismaligen Ziislaiidos. . . 
Si.-yn inag... in alplialictisclioii Ordnung vorgestcllet 
wird. Ziiiitli, Denzlcr, 1747-65, 4°, vol. 

LIPENIUS. Martini Lipenii bibliollieca rcalis juii- 
dica, l'osl Friderici Golllidiii Slnivii V. C. curas rccon- 
suil opus... Golllob Augiistiis leniclicn. Lipsia;, sunili- 
bus editoris, proslat apud Fridcricurn Mattbiaiu Fr'isiiini, 
173G, fol., 5 part. — Goltlob Augusti leniclien supi>le- 
menta cmendaliones et illustrationes ad Bibliolbecain 
juridiiam Lipenio-Ienicbianam. Lipsise, excudil lo. 
Cliristian. Langenbeniiiis, 1748, fol. 

LIPENIUS. M. Marlini Lipenii, Bibliotbeca rcalis tbeo- 
logica omnium materiariim, renim et liluloruni, in uni- 
verso sacrosancise tbeologise studio occurrenlium... Frau- 
cofurti ad Msennm, Cura et Sumplibus Jobannis Fride- 
rici. Litoris .lobannis Gorlini, 1685, fol., 2 vol. 

LIPENIUS. M. Marlini Lipenii Bibliotbeca realis 
pbilosopbica omnium materiarum, rerum, et titulorum, 
in universo tolius pbilosopbiae ambitu occurrentium. . . 
Francofurli ad Majnum, Cura et Sumplibus Jobannis 
Friderici, Typis iiîgidii Vogelii, 1682, fol., 2 vol. 

LOPEZ DE ARBIZU. Bibliotbeca Scriptorum Socie- 
tatis Jesu Provinciaî Aragoniaj post excussum anno 1675 
catalogum R. Patris Natbanaelis Sotueli. Apparatu 
librorum ad aimum 1724 editorum concinnata, et illus- 
trium virorum elogiis ornata. Colligebat P. Joannes 
Lopez de Arbizu S. J,, jussu R. Patris Provincialis 
ejusdem Aragoniae Provinciœ. — Gatalogus Scriptorum 
Societatis Jesu Provinciœ Lusitanœ qui in Bibliotbeca 
generali desiderantur, et qui sunt adjiciendi ab anno 
1675, ad annum 1725 inclusive juxta metboduni mis- 
sam Roma a R. P. Generali. — Gatalogus librorum a 
Patribus Societatis Jesu in Provincia Brasiliensi trans- 
aclis anni.s. — Gatalogus librorum a Patribu.«... in Pro- 
vincia Goana... — Gorrectiones Bibliolbecae Sotuelli ad 
novam editionem pro Aulboribus Assislentise Hispaniœ. 
MS. 

LOWNDES. Tbe Bibliograpber's Manual of cnglish 
Lilerature... by William Tbomas Lowndes. New édi- 
tion, revised, corrected and enlarged. London, Henry 
G. Bobn, 1857-1864, 8", 6 vol. en onze parties. 

LUGA, de. Das Gelehrle Oesterreich. Ein Versuch. 
Zweyle vermebrte Auflage mit einém Anbange. Wien, 
by Josepb Anton Edlen v. Trattnern, 1777, 8°, 2 vol. 

LUCCHESINI. Memorie e documenti per servire ail' 
istoria del ducato di Lucca. Tomo IX et X. Lucca, 
presso Francesco Berlini, 1825-1831, 4°, 2 vol. 

LUDEWIG. Tbe lilerature of American aboriginal 
languages. By Hermann E. Ludewig. Witb additions 
and corrections by Profcssor Wn. W. Turner. Edited 
by Nicolas TrUbner. London, Trilbner and Go., 1858, 8°. 

LUKASZEWIGZ. Hisloria szkôl w Koronie i w W. 
Xiçétwie Lilewskim od najdawniej.-izyi b czasôwaz do 1794 
przez Josepba Lukaszewii;za. Poznan, 1849-51, 4 vol., 
8". [Historia scbolarum in regno Poloniœ et M. Ducatu 
Litbuaniœ ab antiquissimis temporibus ad 1797. J — 



Obraz liislory<zny cl slatyslyczny niia.sla Poziuuiia w 
dawniejszycb <'zasac:li jjrzez Josepba Lukaszewicza, 
Poznan, 1838, 2 vol.. H". [Imago bistorica et slalistica 
urbis Posnania) priscis temporibus.] — Lcshiwa Luka- 
szowicza rysdziejow pisiiiienniclwa polskiego. Wydaiiie 
przerobiniii'. Krakow, 1851, 8°. [Leslwi Lukas/ewicz 
delincalio bibliograpliia; polonœ. Editio reformata. ] 

LUSTRI aniiclii o moderni délia Citlà di Forli coU' 
onorate memorie de' suoi più celebri Gilladini nella san- 
tità dclla vila, nell' ecclesiaslicbe Prelature, in ogni 
sorte di Scienze, nell' armi, e ne' gradi Gavallere.scbi, in 
succiricto raccolti, o dali alla luce sotlo i felicissimi 
Auspicj di sua Eccell. Reverendiss. Monsig. Lodovico 
Merlini Arcivescovo di Alêne, e Présidente del Ducato 
di Ihbino. In Forli, per Antonio Barbiani Stampalor 
Vescovile, 1757, 4°. 

LUTZ. Nekrolog denkwUrdiger Scbweizer ans dem 
acblzebnten Jahrbundorl, nach alpliabelischer Ordnung 
bearbeitet fi'ir Freunde vaterlandisclier Kullur und 
Gescbicble von Markus Lufz, Pfarrer zu Lauselfingen. 
Aarau, 1812, Sauerlander. 8°. 

MAGHADO BARBOSA. Bibliotbeca Lusitana bistorica 
critica e cbronologica, na qiial se comprebende a tiolicia 
dos autbores portuguezes e das obras que compuseraô 
da Ley da Graça até aquel tempo. Lisboa, 1749-59, fol., 
4 vol. 

MAGIEJOWSKI. Pamiçtniki w dzlejacli, Pismie- 
nictwie i Prawodavcstwie Slovian. Wydal Waclaw 
Alexander Maciejowski. Petersburg, 1839, 2 vol. 8". 
[Monumenta de gestis, litteratura et legislatione Slavo- 
rum.] — Piémienictwo polskie od czasow najdawniej- 
szych ai do r. 1830 przedstawil Waclaw Aleks. Macie- 
jowski. Krakow, 1853, 3 vol. 8° maj. [Bibliograpbia 
polona a temporibus antiquissimis ad A. 1830 reprœsen- 
tavit.] 

MAFFEI. Verona illustrala. Venezia, 1793, 4", 

MAIGNIEN. L'imprimerie Les Imprimeurs et les 
Libraires à Gi'enoble Du xv® au xviii* siècle par Edmond 
Maignien . Grenoble, imprimerie Gabriel Dupont, 
1884, 8". 

MANGANOTTI, S. J. Notes bibliographiques inédiles. 

MANUSCRIT DE BRUNN. C'est la bibliograpbie de 
nos écrivains de Bobéme et de Moravie ; l'original .se 
conserve à Brunn ; je me suis servi d'une copie. 

MARCHAND. Dictionnaire bistorique, par Prosper 
Marchand. La Haye, 1758, fol., 2 vol. 

MARTINI. P. Biografia sarda. Gagliari, 1837-8, 
4°, 3 vol. 

MATTHIEU. Biographie Montoise. Mons, Emm. 
Hoyois, 1848, S». 

MAZZUGHELLI. Gli scritlori d'Ilalia, cioé nolizie 
storicbe, e critiche inlorno aile vile, e agli scritli dei 
letterati italiani. Rrescia, 1753-1763, fol. 6 vol. 

MKDERER. Annales Ingolstadiensis Academi» ... 
Ingolsladii, 17S2, 4", 4 vol. 

MI'.LANDRI, Joseph, S. J. Notes manuscrites pour la 
Bibliographie de la Compagnie. 



— XIV — 



MELZI. Dizionario di opère anonime e pseudonime di 
scriltori ilaliaiii o corne che sia aventi relazione ail' Ilalia 
di G. M. In Milano, coi torchi di Luigi di Giacomo 
Pirola, 1848-1859, 8°, 3 vol 

MRUSEL. Lexikon der vom Jalir 1750 Lis 1800 
verstorhenen Teufschen Schriftsteller. Ausgearbeitet 
von Johann Georg Meusel. Leipzig, bey Gerhard 
Fleischer, 1802-1816, 8°, 15 vol. 

MEUSEL. — Voir : HAMBERGER. 

MIFSUD. BiLlioleca Maltese. Parte prima che con- 
tiene l'Istoria Cronologica, e le notizie délia Persona, e 
délie opère degli scritlori nati in Malla, e Gozo si no 
air anno 1650. In Malta, ne Palazzo e Slamperia di 
S. A. S. 1764. per D. Niccolô Gapaci, pet. fol. 

MILSAND. Bibliogi-aphie Bourguignonne ou cata- 
logue méthodique d'ouvrages relatifs à la Bourgogne 
Sciences- Arts-Histoire par Ph. Milsand. Dijon, Gustave 
Lamarche, 1885-1888, 8°, 2 vol. 

MIORCEC DE KERDANET. Notices Chronologiques 
sur les théologiens, jurisconsuUes, philosophes, artistes, 
Littérateurs, Poètes, Bardes, Troubadours et Historiens 
de la Bretagne, depuis le commencement de l'ère chré- 
tienne jusqu'à nos jours; avec deux Tables. Par D. L. 
0. M. Miorcec de Kerdanet, avocat. A Brest, de l'im- 
primerie de G. M. F. Michel, 1818. S». 

MIRA. Bibliografia Siciliana ovvero gran dizionario 
bibliografico délie opère édite e inédite, antiche e mo- 
derne di autori Siciliani o di argomento Siciliano stam- 
pate in Sicilia e fuori. . . per Giuseppe M. Mira. Palermo, 
Ufficio tipografico direttodaO. B. Gaudiano, 1875-1881, 
8°, 2 vol. 

MONGITORE. Bibliotheca Sicula, seu de scriptori- 
bus siculis, qui tum vetera, tum recentiora, secula 
illustrarunt. Panormi, 1707 et 1714, fol. 2 vol. 

MONTUCLA. Histoire des mathématiques achevée 
par J. deLalande. Paris, 1799-1802, 4», 4 vol. 

MORENI. Bibliografia slorico-ragionata délia Tos- 
cana o sia catalogo degli scrittori che hanno illustrata la 
storia délie citlà, luoglii, e persone délia medesima rac- 
colto dal sacerdolo Domenico Moreni. Firenze. 1805, 
presso Domenico Giardelti, 4°, 2 vol. 

MORKRI. Le grand dictionnaire historique. .. Nou- 
velle édition, dans laquelle on a refondu les supplémens 
de M. l'abbé Gouget. Le tout revu, corrigé et augmenté 
par M. Drouet. A Paris, les libraires associés, 1759, 
10 vol., fol. 

MOSCHINI. Délia letteratura Veneziana del secolo 
XVIII fiiio a' nostri giorni opéra di Giannantonio Mos- 
chini G. R. S. maestro nel Seminario e Collegio Patriar- 
cale di S. Cipriano in Murano. In Venezia. dalla stam- 
peria Palese, mdcccvj-viu. pet. 4°, 4 vol. 

MUNOZ Y ROMERO, Diccionario bibliografico- 
bislorico de los antiguos reinos, provincias, ciudades. 
villas, iglcsias y santuarios do Espafia, por Don Tomas 
^uiioz y Ronicrf). Madrid. M. Rivadeneyra, 1858, gr. 8". 

MIIRHARD. Litleratur der malhematischen Wis- 
sen.schafien. Bibliotheca mathematica. Leipzig. 1797- 
1805, 8", 5 vol. 



MURILLO VELARDE. Historia de la Provincia de 
Phili|)inas de la Compaftia de Jésus. Segunda parte. 
Manila, 1749. fol. 

MUSEUM Virorum Lucernatum fama et meritis 
illustrium quorum imagines ad vivum dcpictœ visuntur. 
Inscriptiones adjecit GoUeclor Musei. 1777. Lucernai, 
typis Jodoci Francisci Jacobi Wy-ssiiig, 8". (Par J. A. 
F. Balthasar.) 

MYLIUS. Bibliotheca anonymorum et pseudonymorum 
ad supplendum et continuandum Vincentii Placcii thea- 
Irum et Christoph. Aug. Heumanni schediasma De 
Anonymis et Pseudonymis, Collecta et Adornala a 
M. Joh. Christoph. Mylio. Hambnrgi, Christ. Wilh. 
Brandt, 1740, 8". — Pars II. Sive Bibliotheca pseu- 
donymorum. Ibid., id. . 1740, 8". 

NARBONE. Bibliografia Sicola sistematica o apparato 
metodico alla storia letleraria délia Sicilia di A'iessio 
Narbone délia Compagnia di Gesii. Palermo. stamperia 
di Giovanni Pedone. 1850-1855, 8°, 4 vol. 

NEYEN. Biographie Luxembourgeoise. Tome III. 
Supplément. Luxembourg, Jean Noris, 1876, 4°. 

NICERON. Mémoires pour servir à l'histoire des 
hommes illustres dans la republique des lettres, avec un 
catalogue raisonné de leurs ouvrages. A Paris, chez 
Briasson, 1724-1745, 12», 43 vol. 

NIESIECKI. Korona polska przy zlotej wolnosci, 
staroîytnemi wszystkich Katedr, Provincii, i Rycerstwa 
klejnotami, heroicznym mçsiwem i odwag^, najwyzszemi 
honorami a najpierwej cnoty, poboînoéci^ i swi^tobli- 
woéci^ ozdobiona potomnym zaé wiekom na zaszezyl i 
nieémiertelnij stawç pamiçinych w tcj ojczy^nio Synôw 
podana przez X. Kaspra Niesieckiego S. J. Lwôw, 
1728-43, 4 vol. fol. [Corona polona cum aurea liher- 
tate, priscis omnium Cathedrarum, Provinciarum et 
ordinis equestris stommalibus, heroica virtute et fortitu- 
dine, summis honoribus ac in primis virtutibus, pietate 
et sanctilate ornata, futuris saeculis in honorem et ini- 
moitalem gloriam meniorabilium in hac patria filiorum 
data per P. Gasparem Nieéiecki S. J.] 

OLDOINI, A., S. J. Athenœimi Augustinn, in quo 
Perusinorum scripta publice expotumtur. Perusiîe, 
1678, 8°. — Athenaium Ligusticum syllahus scripto- 
rum Ligurum, etc. Pcru.«ia3, 1680, 4°. 

OLIVER. Collections towards illusirating Ihe bio- 
graphy of Ihe Scotch, English, and Irish Members <>f the 
Society of Jésus. By the Rev. Dr. Oliver, St. Nicholas 
Priory, Exeler. London, Charles Dolman, mdcccxi.v, 8". 

ORLANDI. Notizie degli scrittori Bolognesi e dell' 
opère loro slampale e manoscritte, Hologna, 1714, 4". 

PAGES. Bibliographie Japonaise ou Catalogue dos 
ouvrages relatifs au Japon qui <mt été publiés depuis le 
XV* siècle jusqu'à nos jours ; rédigé par M. Léon Pagôs. 
Paris, Benjamin Duprat, 1859. 4". 

PAPILLON. Bibliothèque des Auteurs de Bourgogne. 
Dijon. 1742, fol., 2 vol. 

PAQUOT. Mémoires pour servir à l'histoire des dix- 
sept provinces des Pays-Bas, de la province de Liège, et 
de quelques contrées voisines. A Louvain, 1765-70, fol., 
3 vol. 



— XV — 



PASSANO. Dizionario di opère anonime e pseiidonimo 
in supjjlemenfo a quello di Gaetano Melzi compilato da 
GiainbnUih^ta Passano. Ancona, A. G. Morelli, 1887, 8°. 

PASTOR. La imprénta en Toledo Descripcion biblio- 
grafica de las ohras impresas en la impérial ciudad desde 
1483 liasta nuestros dias por D. Cinislôbal Pérez Pastor. 
Madrid, Manuel Tello, 1887, gr. 8». 

PATRIGNANI, Jos. Ant. Menologio di pie memorie 
d'alcuni Roligiosi délia Compagnia di Giesii. In Venezia, 
1730, 4", 4 vol. — Le P. Boero en commença une 
réédition avec additions; elle fut arnUée après le mois 
de février. 

PELLIGER. Ensayo de una bibliolheca de traductores 
Espafloles Donde se da noticia de las traducciones que 
hay en Casfellano de la sagrada Escritura, santos Padres, 
filosofos, liistoriadores, medicos, oradores, poêlas asi 
griecos como latines; y de otros autores que han flore- 
cido antes de la invencion de la imprenta. Preceden 
varias noficias literarias para las vidas de otros escri- 
tores espaftoles. Por D. Juan Antonio Pellicer y Safor- 
cada. En Madrid, por D. Antonio de Sancha, 1778, 
pet. 4°. 

PELZEL. Boehmische, Maehrische und Sclilesische 
Gellierfe und Sclirifsteller aus dem Orden der Jesuiten 
von Anfaiig der Gesellscbafl bis auf gegenwaertige Zeit. 
Geschrieben und berausgegeben von Franz Martin Pelzel. 
Prag, In Verlag des Ferfassers, 1786, 8°. 

PERNETTY. Recberclies pour servir h l'histoire de 
Lyon, ou les Lyonnais dignes de mémoire. Lyon, 1757, 
12°, 2 vol. 

PERONI. Biblioteca Bresciana opéra postuma di Vin- 
cenzo Peroni patrizio Bresciano. Brescia, per Bettoni e 
Socj, 1816, 16", 3 vol. 

PETRIK. Bibliograpliia Hungariœ. Magyarorszâg 
Bibliograpbiâja 1712-1860. Budapest, 1888, 8°. (En 
cours de publication,) — C'est la suite do l'ouvrage de 
Szabô. 

PEZZANA. Memorie degli Scrittori e letlerati Parmi- 
giani raccolte dal Padre Ireneo Affô e continuate da 
Angelo Pezzana. Parma, dalla Ducale Tipografia, 1825- 
33, 4°, 2 vol., t. 6 et 7. 

PIGINELLI. Ateneo dei letterati Milanesi. Milano, 
1660, 4°. 

PIETERS. Annales de l'Imprimerie des Elsevier, ou 
Histoire do leur famille et de leurs éditions. Seconde 
édition, revue et augmentée. Gaiid, G. Annoot-Braeck- 
man, 1858, 8°, pp. lxxii-502. 

PILLING. Bibliography of the Languages of the 
North American Indians. By .lames G. Pilling, A. -M. 
1883, 8«. 

PLACCIUS. Vincentii Placcii tbeatrum anonymorum 
et psoudonymorum ex Symbolis et GoUatione Virorum 
per Europam Doctis.«imorum ac Geleberrimorum, Post 
Synlagma dudum edilum... Prtemissa est prsefatio et 
vita auctoris, Sci-iptore Jo. Alberto Fabricio, cum Indi- 
cibus nccessariis. Hamburgi, Sumptibus Viduaj Gotho- 
fredi Liebernickelii, Typis Spieringianis; 1708, fol., 
3 part . 

POGGENDORFF. Biographisch-literarisches Hand- 



wOrlerbuch zur Geschiclilc dei' cxacton Wissenschal'leji 
cntbalteiid Nachweisungcn Uber Lebensveilialtnisse und 
LeistuMgen von Mathematikern, Astronomcn, Pliy.silicrn, 
Cbemikern, Mineralogen, Geologen u.sw. aller Vrtlkcr 
und Zeilen. Leipzig, 1863, 8", 2 vol. 

POSZAKOWSKI, S. J. De viris illuslribus Provinciie 
lithuaniaj. MS., 4". 

POL'Y. Recherches historiques sur l'imprimerie et la 
librairie à Amiens avec une description do livres divers 
imprimés dans cette ville. Amiens, 1861, 8". 

PRAT DE SABA. Operum scriptorum Aragoniensium 
olim è Societate Jesu in Ilaliam dcportalorum Index 
odilus in lucem a Josepho Fonlio à Vallo Ansetano. S. 1. 
et a. (Romifi, 1803.) pet. 4". 

QUERARD. La France littéraire, ou di<!lionnaire 
bibliographique des savants, historiens et gens de lettres 
de la France, ainsi que des littérateurs éti'angers qui ont 
écrit en Français, plus particulièrement pendant les 
xviu" et xix" siècles. Paris, chez Firmin Didot, père et 
fils, 1827-1839. 8°, 10 vol. 

QUERARD. Les supercheries littéraires dévoilées... 
Seconde édition... publiée par MM. Gustave Brunei et 
Pierre .laimet. Paris, Paul Daffis, 1869-1870, 8", 
3 vol. 

RASSMANN. Miinsterlandisches Schrifsteller-Lexikon, 
ein Reifrag zur Geschichte der West phalischen Literatur. 
Angefertigt von Friedrich Rassmann. Lingen, verlegt 
bei F. A. Julicher, 1814, 8°. — Ersler Nachtrag, 1815. 

— Zweyter Nachtrag. Mtinster 1818, in der Coppen- 
i-atsches Buch- und Kunsthandlung. Dritter Nachtrag. 
Ib.. 1824. 

RASSMANN, Fr. Rassmann's Kurzgefasstes Leiicon 
deutscher pseudonymer Schriffisteller von der altern bis 
auf die jUngste Zeit aus allen Fachern der Wissen.schaf- 
ten. Mit einer Vorrede Uber der Sitte der lilerarischen 
Verkappung von J. W. S. Lindner. Leipzig, bey Wil- 
helm Nauck, 1830, 8°. 

RICCARDI. Bibliotheca mathemalica Ilaliana dalla 
origine délia stampa ai primi anni dei secolo xix compi- 
lata dal Dott. Ing. Pietro Riccardi. Modena, tipografia 
deir Erede Soliani, 1870, 4°. — Parte prima volume II". 
Ibid.. Società tipografica Modenese, antica tipografia 
Soliani, 1873-1876, 4°. — Appendice. S. 1. et a. 4". 

— Parte seconda. Volume unico. Ibid., 1880, 4°. 
RICO GARCIA. Ensayo Biogrâfico Bibliogrâfico de 

escritores de Alicanle y su provincia por Manuel Rico 
Garcia y Adalmiro Montero y Pérez. Alicante, 1888- 
1890, A. Reus, 4°. — (En cours de publication.) 

RODRIGUEZ. Biblioteca Valenlina i Catalogo de los 
insignes escritores, naturales de la Ciudad i Reino de 
Valencia por Joseph Rodriguez... Junlase la continua- 
cion hecha por Ignacio Savalls. Valencia, 1747, fol. 

ROTTERMUND. Fortsetzung und Erganzungen zu 
Christian Gottlieb Jôchers allgemeinem Gelehrien-Lexico 
... Angefangen von Johann Christoph Adelung und vom 
Buchstaben K fortgesetzt von Heinrich Wiihehu Roter- 
mund. Delmenhorst, gedruckt bey Georg Jôntzen, 1810- 
1819, 4", 4 vol. 

ROUSSELLE. Bibliographie Montoise. Annales de 



— XVI — 



l'imprimerie k Mons, depuis 1580 jusqu'à nos jours, 
.avec des aperçus historiques et littéraires. Mons, Mas- 
quillier el Lamier, mdccclviii, 8". 

RULAND. Séries et vifœ professorum SS. Theologiœ, 
qtii Wirceburgi a fundata academia per Divum Julium 
usque in aiinum 1834 docuerunt. Ex aiithenticis docu- 
mentis collectte ab Antonio Ruland. Wirceburgi, 1835, 
ex oificina Vidu» C. G. Becker, 8**. 

RYBEYRETE. Scriptores Provinciae Franciœ Socie- 
latis Jesu. Ab anno 1640 ad annum 1670. MS. 

SAFARIK. Oeschichte der sUdslawischen Literatur. 
Ans desscn liandschrifllicbem Nachl.tsse berausgegeben 
von Jozef Jireéek. Prag, 1864-1865, 8% 3 vol. 

SAGGIO di Bibliografîa Islriana pubblicato a spese di 
una società palria. Capodistria, dalla tipografia di Giu- 
.seppo Tondelli, 1864, 8°. 

SALAZAR. Biblioleca del Bascôfilo. Ensayo de un 
catâlogo gênerai sislemâtico y critico de las obras refe- 
rentes à. las provincias de Vizraya, Guipûzcoa, Alava y 
Navarra por D. Angel Allende Salazar. Madrid, Manuel 
Tello, 1887, gr. 8°. 

SALDAMANDO. Los antiguos Jesuilas del Peru. — 
Biografias y apuntes para su historia por Enrique Torres 
Saldamando. Lima, Imprcnta libéral. Junio 1882, 8°. 

SALDAMANDO. Notes manuscrites sur la bibliogra- 
phie des Jésuites du Pérou. 

SALVO-COZZO. Giunte o correzioni alla lettera A délia 
Bibliografîa Siciliana di G. M. Mira. Palermo, Stabili- 
mento Tipografico Virzi, 1881 , 8". 

SANTAGATA. Isloria délia Compagnia diGesù,appar- 
tenente al Regno di Napoli. Napoli, 1756-7, 4°, 2 vol. 

SARTORI. Galalogus librorum in Bibl. Caes. reg. et 
aeademiœ Thei'e.sianî» uxlanlium ... Vindobonse, 1802- 
1805. 4°, 13 vol. 

SEMPERE Y GUARINOS. Ensayo de una Biblioteca 
espanola de los mejorcs escrilores del reynado de Car- 
los III. En Madrid, en la Iniprenta Real, 1784-1789, 
12», 6 vol.. 

SIARCZYNSKI. Obraz wieku panowania Zyg- 
munla III Krôla polskiego i Szwedzkiego zawieraj^cy 
opis osob zyj^cych, podjego panowaniem znamienitych 
pr/ez swe czyny w pokoju i w Wojne, cnoty lub wys- 
tçpki, dziela pismienno, zaslugi, u2yteozne i celne sztuki 
porzîjdkiem abecadla ulo2onych przez Franciszka Siar- 
czynskioko. Lwôw, 1828, 2 vol. 8°. [Imago temporum 
l'egiminis Sigismundi III Régis Polonise et Suecise, com- 
plcctens descriptionem personarum sub ejus regimine 
v^ilebrium suis pace belloque gcstis, virtutibus vel cri- 
minibus, operibus litlerariis, meritis, utilibus et excel- 
leiitibus artibus, ordine alphabeti dispositarum.] 

SILVA. Diccionario bibliographico portuguez esludos 
de Innocencio Francisco da Silva applicaveis a Portugal 
e ao Brasil, Lisboa, 1858-1886, 8°, 14 vol. 

SOTWEL. Bibliotheca scriptorum Societatis lesu 
opus inchoatum a R. P. Petro Ribadeneira Ejusdem 
Societatis Thcologo, anno salutis 1602. Continuatum 
a R. P. Philippe Alegambe Ex eadem Societate, usque 
ad annum 1642. Recognitum, et productum ad annum 



Jubilsei 1675. a Nathanaele Sotvello Ejusdem Societatis 
Presbytero. Romœ, Ex Typographia lacobi Antonij do 
Lazzaris Varesij , 1 676 , fol . 

STANKIEWICZ. Bibliografîa Litewska od 1547" do 
1701 r. Krakôw, 1889, 8». 

STŒGER. Scriptores provinciae Austriaco» Societatis 
Jesu. Viennse, typisCongregationisMecliitarislic8e,1855, 
gr. 8«. 

STRAUSS.Viriscriplis,eruditione acpietale insignes, 
quos et Eichstadium vel genuit, vel aluit. Eichstadii, 
typiset sumptibus Caiutani Schmid, 1799, 4'>. 

SUPPLEMENTA Scriptorum Provinciœ Toletanae 
Societatis Jesu. MS. 

SUTTNER. Geschichte des bischôflichen Seminars in 
Ëichstatt. Nach den Quellen bearbeilet von Joseph Georg 
Suttner. Eichsiiitt, Druck von Karl BrOnner, 1859, 4°. 
— Bibliotheca Eystettonsis diœcosana. Ein Beitrag zur 
Hersteilung von Annalen der Literatur des Bisthums 
Ëichstatt. Ibid., 1866, 4". 

SZABO. Régi Magyar Kônyvlâr. Az 1531-1711. 
Megjelcnt Magyar nyomtatvânyok k5nyvé.szeti kézikô- 
nyve. Irla Szabô Kàroly. Budapest, 1879, 8". — Màso- 
dik kôtet.Az 1473-tôl 171 1-ig. 1885, 8". — Voir Peirik. 

TERNAUX-COMPANS. Bibliothèque Asiatique et 
Africaine ou catalogue des ouvrages relatifs à l'Asie et à 
l'Afrique, qui ont paru depuis la découverte de l'impri- 
merie jusqu'en 1700. Paris, chez Arthus Bertrand, 
1841, 8°. — Bibliothèque Américaine... Paris, 
1837, 8°. 

THEUX, de. Bibliographie Liégeoise contenant : 
1° les livres imprimés à Liège depuis le xvi* siècle jusqu'à 
nos jours, 2° les ouvrages publiés en Belgique et k 
l'étranger, concernant l'histoire de l'ancienne princi- 
pauté de Liège et de la province actuelle du même nom, 
par le Chev. de Theux de Monjardin. Deuxième édition 
augmentée. Bruges, Desclée, de Brouweret C'°, 1885, 
gr. 8». 

TIPALDO, Biografia degli Italiani illustri nelle 
scienze, letlere ed arli del Secolo xviii, e de* conlempo- 
ranei compilata da Iclterati italiani di ogni provincia. 
Venezia, dalla tipografia di Alvisopoli, 1834-41, 8", 
8 vol. 

TIRABOSGHI. Biblioleca Modenese, o notizie délia 
vita e délie opère degli Scrittori natii degli stali del 
S, G. Duca di Modena. Modena, 1781-86, 4°, 6 vol. 

TODA Y GUELL. Bibliographia espaflola de Cer- 
defia. Madrid, 1890. 4°. 

TOLA. Dizionario biograiico degli nomini illustri di 
Sardegna ossia storia délia vita pubblica e privata di 
tutti i Sardi che si distinsero per opère, azioni, talenti, 
virtù e delitti Opère Del Cav. D. Pasquale Tola. Torino, 
tipografia Chirio e Mina, 1837-1838, 8°, 3 vol. 

TOPPI. Biblioteca Neapolitana, e apparato agli huo- 
mini illustri in lettere di Napoli e del regno. Napoli, 
1678, fol. — Addizioni copiose alla Biblioteca Napoli- 
tana di Léon. Nicodemo. Napoli, 1683, fol. 

TORRES AMAT. Memoria» para ayudar a formar un • 
diccionario critico de los Escritores Catalanes, y dar 



— XVII — 



alguna idea de la antigua y moderna literatura de Cata- 
ufla Escribiolas el Illmo Sr. D. Félix Torres Amat, 
Obispo de Astorga, Prclado domesfico de su Snntidad, 
etc. lÎMiTclona, imprenta de J. Verdaguer. Con lie.., 
1836, 8°. — Suplemento a las Memorias ...que en 
1836 publico el Excnio. é Ilmo Sefior Don Félix Torres 
Amat... Por el Dr D. Juan Corminas Canonico de la 
Santa Iglesia Metropolitana de Burgos. Imprenta de 
Arnaiz, 1849, 8". 

UNSCHULDIGE NACHRIGHTEN von alten und 
neuen Tlieologischen Sachen, Biiclier, Urkunden, Con- 
tre versien, etc.. verferliget von einigen Dienern des gôtt- 
lichen Wortes. Andere Auflage. Leipzig, 1702-19, 8°, 
21 vol. 

VALENTINELLI. Spécimen bibliographicum de Dal- 
matia et agro Labeatinm Auctore Joseplio Valentinelli 
Pro Prsefecto Bibliothecae S. Marci Venetiarum. Vene- 
tiis, Typis Caeciniani.^ et Soc, 1842, 4". 

VALENTINELLI. Bibliografia délia Dalmazia e del 
Monténégro saggio di Giuseppe Valentinelli. Zagabria, 
1855, coi tipi del Dr. Ljudevito Gaj, 8°. 

VALENTINELLI. Bibliografia del Friuli. Saggio di 
Giuseppe Valentinelli. Vene/ia, tipografia del Commer- 
cio, 1861, 8°. 

VANDERHAEGHEN. Bibliographie Gantoise. Recher- 
ches sur la vie et les travaux des imprimeurs de Gand 
(1483-1850.) Par Ferd. Vanderhaeghen. Gand, impri- 
merie de Eug, Vanderhaegen, 1858-1869, 8°, 7 vol. 

VEDOVA. Biografia degli Scriltori Padovani. Padova, 
coi tipi délia Minerva, 1832-1836, 8", 2 vol. 

VEITH. Bibliolheca Augustana, complectens notitias 
varias de vita et scriplis erudilorum, quos Angusla Vin- 
delica orbi literato vel dédit vel aiuit. Congessit Francis- 
cus Anlonius Veith Augustanus, Bibliopola. Augustse 
Vindelicae. Sumptibus auctoris, 1785-1796, pet. 8", 
12 vol. 

VERCI. Notizie intorno alla vita e aile opère degli 
Scriltori délia citla di Bassano. InVenezia, 1775, a spese 
deir autore, 12°, 2 vol. 

VERMIGLIOLI. Biografia degli Scriltori Perugini e 
Notizie délie Opère loro ordinale. Perugia, 1829, 4°, 
2 vol. 

VIVIANI. Vitse virorum illustrium Foroliviensium. 
Forolivij, ex Typographia Pauli Sylua, 1726, 8°. — 
Monumenta virorum illustrium Galliae Togatse olim 
Occidentalis Imperii Sedis. Ib., id.. 1727. 8°. — Me- 
morie Storiche dell anlica, ed insigne Accademia de' file- 
rogiti délia Città di Forli, In Forli, 1741, per Antonio 
Barbiani, 8°. 



WAITZENEGGIOR, FR. JOS. Gelehrten-und Schril- 
steller-Lexikon der deut.«chen kalholischen Geisllichkeit 
Landshut.Thomann, 1820-22, 8°, 2 vol. — Voir Felder. 

"WATT. Bibliolheca Britannica or a gênerai index of 
british and foreign literature. Edinburgh, 1824, 4", 
4 vol. 

WIELEWIGKI. Historicum diai'iuni domu.s pro- 
fessio Cracovicnsis Soc. Jesu ab anno 1579 ad 1637 
inclusive seu 58 annorum durationem contineiis. Cra- 
coviaî, 1881-9, 8°, 3 vol. (En cours de publication.) 

WIERZBOWSKI. Bibliographia polonica XV ac XVI 
ss. Volumcn I. Nri. 1-800 annorum 1488-1600 : opéra 
et editiones quœ in bibliolheca Universitalis Csesareie 
Varsaviensis asservanlur. Varsovias, 1889, 8". (En 
cours de publication.) 

WILL. Nilrnbergisches Gelehrten-Lexicon oder Be- 
sehreibung aller NCirnbergischen Gelehrten. NfU-nberg 
und Alldorf, zu fiiiden bey Lorenz SchUptel der Lôbl. 
Univer.s. Buchlandlern, 1755-1758, 4°, 4 vol. 

WINKLERN. Biographische und litlerarische Nach- 
richlen von den Schriftstellern und Kilnsllern, welche in 
dem Herzogthum Steyermark gebohren sind... Gratz, 
1811, Festl, 8°. 

WOODSTOGK LETTERS. Publication qui n'est pas 
dans le commerce. 

WYDRA. Historia mallieseos in Bohemia et Mora- 
via cultae, a Stanislao Wydra conscripta bono auditorum 
suorum. Pragai, characleribus regise schola) normalis, 
per loannem Adamum Hagen, factorem, 1778, 8°. 

XIMENO. Escritores del Reino de Valencia desde el 
ano 1238 hasta el de 1747. Valencia, 1747-49, fol. 
2 vol. 

ZALIJSKI. Jozefa Jçdrzeja Zaluskiego Bisk. kijow- 
skiego i czernikowskiego biblioleka historikow, prawni- 
kow, polilykow i innych autorow polskich albo o polszcze 
pisz^cych, z przypiskami Joz Epifan Minasowicza, Kan. 
Kijow. nowemi przypiskami pomnoione przez Jozefa 
Muczkowskiego. Krakow, 1832, 4°. [Joseph! André» 
Zalu.'iki Ep. kijoviensis et czeruihôviensis Bibliolheca 
hisloricorum, jurisperilorum, polilicorum et aliorum 
authorum Polonorum vel de Polonia scribenlium cuin 
notis Josephi Epiphan. Minasowicz Can. Kijow, novi.s 
annotationibus aucla a Joseph Muczkowski.] — Con- 
spectus novee collectionis legum ecclesiasticarum. Pio- 
posuit Josephus Andréas Zaluski. Varsaviaj, 17-44, 4". 
— Josephi Andreae Zaluski Programma litterarium. 
Dantisci. 1743, 4°. 

ZAVARRONI. Bibliolheca Galabra .sive illustrium 
Virorum Galabrias qui litteris claruerunt. Neapoli, 
1753, 4°. 



ABRÉVIATIONS 



A., a., An., a.. 


aiinôe. 


pp. 


liages. 


art. 


article. 


préf. 


préface. 


col. 


colonne. 


r. 


recto. 


d. 


date. 


s. 


sans. 


déd. 


dédicace. 


sign. 


signature. 


dorii. 


dernier. 


sld. 


sans la dédicace. 


tt". 


feuilles. 


sldpell . 


sans la dédicace, préface et la table. 


%• 


figures. 


sll. 


sans les liminaires. 


fol. 


in-folio. 


sllelf. 


sans les liminaires el la table. 


front. 


frontispice. 


slp. 


sans la préface. 


gr- 


gravé, gravures. 


slt. 


sans la table. 


ibid. 


ibidem. 


t. 


table. 


ii. 


idem. 


tit. 


titre. 


ind. 


index. 


typ. 


typographia. typis. 


11. 


liminaires. 


V. 


ver.so. 


m. 


même. 


vol. 


volume. 


II. 

nch. 

o. 

P- 

pag. 
part, 
pel. 
pl. 


ni. 

non chiffré, 
ort (lien), 
page. 

pagination. 

partie. 

petit. 

placard, planches. 


* 

t 


Le pointillé remplace, dans le titre 
d'une édition, les parties sem- 
blables d'une précédente; — ou 
bien, il indique la suppression 
d'une partie trop longue d'un 
titre. 

L'astérisque indique les ouvrages 
anonymes. 

La croix indique les ouvrages pu- 
bliés sous un pseudonyme. 


porlr. 


portrait. 


Lettres grasses. 


Elles indiquent les manuscrits. 



BIBLIOTHEQUE 

DE LA 

COMPAGNIE DE JÉSUS 



A 



VIII + 

ABAD, AuffUStin, né à Kstadilla, ou à Almolda 
XII . 

(Aragon), le 13 janvier i714, entra au noviciat, le 

18 septembre 1729. Il professa la littérature, la philo- 
sophie, et pendant plusieurs années la théologie à Cala- 
tayud. En 1757, il était qualificateur du Saint-Office pour 
l'Aragon et recteur du collège des Nobles de Calatayud. 
Plus tard il devint recteur du collège de Monte-Sion à 
Majorque. En 1767, il fut déporté en Italie et mourut à 
Ferrare au commencement de 1791. 

1. Compendio de la vida del P. Francisco Sua- 
rez, de la Compania de Jésus. Calatayud, por 
Gabriel de Aguirre, 1746. 

2. Elogio y Novena de S. Francisco de Borja, 
con occasion de haberle elegido los fidelissimos 
Reyes de Portugal por pairono principal de su 
Monarquia. En Madrid : por la Viuda de Emma- 
nuel Fernandez, 1756. 

3. Reglas y Constituciones del Seminario de 
Nobles de la Purissima Concepcion de Maria. 
Calatayud, por Joaquin Estevan, 1761. 

4. Vida de Don Ignacio de Loperona, Semina- 
rista en el Real Seminario de Nobles de la Com- 
pania de Jésus de Calatayud. Escrita por el 
P. Agustin Abad, de la Compania de Jésus, Retor 
de el mismo real seminario. Se consagra à su titu- 
lar, y patrona la Purisima Concepcion. En Cala- 
tayud, por Joaquin Estevan, ano M.DCC.LXIII, 
80, pp. xxiv-77. 

A. Ouvrages de philosophie. — A la Bibliothè- 
que de l'Académie d'histoire de Madrid, liasse 239. 

BIBLIOTH. 



B. Vida del H. Alonso Rodriguez d. C. d. J. 

C. Norte moral en el csludio de las ciencias 
humanas con critica délias, de sus autores princi- 
pales,... y que ninguna facultad humana, ni poli- 
tica sirvo al hombre, si este no sabe en cllas 
buscar a Dios y lograrlo eternamente. 

D. Anatomia politico-chrisliana, que en el libro 
singular de Justino Febronio descubre, y mani- 
festa su espiritu antimonarchico, destructivo de 
toda Monarchia, y las particulares injurias que 
Febronio hace à la Espanola. 

Prat de Saba ; — Latussa ; — CabaUero ; — de Backer, I, 1 . 

ABAD, Diego Joseph, né, le l"' juin 1727, k 
Xiquilpan (Nouvelle-Espagne), admis dans la province 
du Mexique, le 24 juillet 1741, enseigna les belle.s-let- 
tres, la philosophie et la théologie. Il fut déporté en Italie 
en 1767 et mourut à Bologne, le 30 septembre 1779. 

1 . Rasgo epico, ô descripcion de la Fabrica y 
grandezas del Templo de la Compania de Jésus de 
Zacatecas. Imp. en Megico, 1750, 4". 

CabaUero dit : « Carmen heroicum (latinum) indica- 
tione (sic) templi Jesuitici Zacatecensis. » 

Brève descripcion de la fabrica, y adornos del 
Templo de la Compania de Jésus de Zacatecas ; 
con una succinta Relacion de las Fieslas con que 
se solemnizô su dedicacion. Mexico, Viuda de 
J. Bernardo de Hogal, 1750, 4°, ff. 14 nch., pp. 26 
et 99, ff". 11 nch. 

1 



3 



ABAD 



ABAD 



4 



Dans cet ouvrage, qui pourrait élre du P. Abad, il y a 
deux sermons prcchés par le P. Franç. Cabullero, Fran- 
ciscain, et par D. Pierre Ign. Ibarreta. — Le Rasffo epico 
du P. Abad ne doit-il pas s'y joindre ? 

2. t Jacobi Josephi Labbc Selenopolitani De 
Deo Heroica. — Carmen Deo nostro. Ps. 39. v.4. 
Veneliis, apucl Franciscum Pitteri, mdcclxxiii, 
8°, pp. xxiv-245; — puis : Argumcntum Carin. 
futuri sexii. — Benignitas, p. 216-253; — à la fin: 
Ferrariae (1774), Josepho Rinaldi Typographe. 

Dans les pièces limin., p. x-xiii : Ercilii Acadcmici 
Roboretani jiidicium, du P. Thomas Serrano, S. J. 

t Jacobi Josephi Labbe Selenopolitani De Deo, 
Deoque Honiine, Heroica. Editio altéra, diinidio 
auctior. Carmen Deo nostro Ps.39. v.4. Ferraria;, 
MDCCLXXV. Apud Josephum Rinaldi, 8°, pp. xxxii- 
240. 

Didaci Josephi Abadii Mcxicani in 1er Acade- 
micos Roboretanos Agiologi. De Deo, Deoque 
hominc Heroica. Editio torliaposliima. Ex Auctoris 
MSS. auctior, et corrcctior. Ca^scnae, mdcclxxx, 
Apud Gregorium Blasinium, 8°, pp. Lxx-166 et 
195, 1 f. d'errata. 

Celle édition a élc donnée par le P. Knini. Fabri, S. J., 
qui la fait précéder d'une notice sur l'auleiu'. — Il y a un 
porlr. du P. Abad par G. B. Galli, de Ferrare, 

Didaci... Editio scxia caîteris castigatior. Ck- 
sena;, mdccxciii, Apud Haeredes Blasinios, 8°, 
pp. 296, portr. 

Algunos cantos latines dol P. Diego Josc Abad, 
Jesuila Mexicano. Para cl uso del Seminario de 
Guadalajara... Guadalajara. Dionisio Rodriguez, 
1875, pet. 8°, pp. 32. 

Musa Amoricana. Poema que en verso beroico lalino 
csoribiù un erudilo Aniericano, sobre los soberanos alri- 
bulos de Dios, y Iraduco en octnva rima el Br. Don Diego 
Rringas do Man/.aneda y Enzinas, Colegial que fuô del 
Real Cdlepio de S. Xavier de la Giudad de Querétaro, 
quion rcvurciilc la consagra â las soberanas Plantas de 
Maria Sanlisima en el Mysterio de su Inmaculada Con- 
ception. Con las licencias necesarias : En Mexico : Por 
I). P'clipc de Ziiftiga y Outiveros, ano de 1783, pet. 8°, 
If. 3, jip. 151. — C'est une mauvaise traduction d'une 
parlie de l'ouvrage du P. Abad ; l'auteur était Franciscain. 

De Dios y sus atri))ut()s, Poema... Barcelona, 1788. — 
C'est une traduction libre par le P. Fr. X. Lazcano, S. J. 

I Irionfi délia religionc cattolica Canlo eroico del 
P. Diego Oiuseppc Abadio Mcssicano delln Compagnia 
di Gc.';ii volgariz/.ato da Alessandro Piegadi Prête con 
tcslo lalino, vila dell' aulore e annoinzioni. Venezia, nella 
tijifigrafia di L. Gaspari, mdccci.vii, 4", pp. xii-98, sld., 
1 grav. — "« Il poema De Deo, Deoque Hominesi com- 
pone di 43 canli ; ciascuno dei quali ba pcr argomenlo 
un at(ril)nU) di Dio, o una gloria del Vcrbo incarnalo... 
Di quesli 43 canli il Proie Piegadi, Virario di S. Fosca, 
avea già i)rima vollalo in vcrsi sciolli ilaliani tre inlilo- 
lati : Lo Sposo niislico. Il Giudice, La Parlcnza : ed ora 



ne pubblica un quarto, che è l'annunziato. » (Civiltà 
Cattolica, III» Série, 1857, t. VII, p. 485). 

In Heroica de Deo, Deoque Homine Jacobi Labaei Sele- 
nopolitani ; — p. 78-9 de Thomœ Serrani Carmina 
(1788). 

3. t Jacobi Josephi Labbe, Selenopolitani. Dis- 
sertatio ludicro-scria : num possit aliquis extra 
Italiam natus bene latine scribere, contra quam 
Robertiis pronuntiat? m.dcc.lxxviii. Superiorum 
Facultate. S. l.,8'%pp. 30. 

Le P. J. B. Roberti, S. J., dans une lettre Ad Fran- 
ciscum Zanottum (Bassani, 1774), traita : De latinitale 
exterorum. 

L'article des Supercheries consacré h cette brocluire 
(III, 1205, d) est complètement inexact. On attribue le 
pseudonyme (sic) Jacobus Josephus Labbe (sic) à im 
nommé Josephus Didacus; on date l'ouvrage de 1877, 
au lieu de 1778, (simple erreur typographique;) on dit 
que l'auteur naquit à Messine. » Messine étant la ville de 
la lune, au lieu de Mexico, - Pues Mexico, dit 
Beristain, se deriba de Afej^</t,que en lengua mexicana 
significa Lima. » 

4. Une lettre ; — à la p. 8 de : Vida de la 
Madré de Dios, (1779,) du l'. Jos. Ign. Vallejo, 
S. J. 

5. Duo hymni (ad Vesperas et ad Matutinum) 
pro officio B. Philippi a Jesu, Patroni urbis 
Mexici. — Romae. — Mexici. — Madriti. — Insé- 
rés, avec quelques corrections, par le P. Fuustin 
Arevalo, p. 258 et 259 de son Ilymnodia Hispa- 
nica (1786.) 

6. Nodus intricatior Matheseos solutus, sea ra- 
tio composita expedita et ad tyronum captura ac- 
commodata. Ferraria;, 8°. 

7. Livini Meyer anima minuscule cerpere con- 
clusa : sive Epiteme contreversiarium de Auxi- 
liis. Fcrrariaî... 

X Se halla este Opusculo manuscrito en la Bibliotbeca 
de la [Jniversidad de Megico, juntameiile con très tomos 
en 4 del Cursus Philosophicus del P. Abad. » (Beris- 
tain.) 

Cabailero cite ces deux ouvrages comme étant inédits. 
Cependant au bas du portrait du P. Abad, dans l'édit. 
1780 du n. 2, on trouve inscrits sur un piédestal les 
titres suivants de ses ouvrages : « De cognosc. Deo. — 
Livini Meyer An. — Geogr. Hydrog. — Virgilio. — • 
De ]']x(er : Latinit : — De Deo Her. — Nodus Mat. n 

A. Coiiipendio de Algebra. 

B. Tiatudo del conoscimiento de Dios. (En 
Italien.) 

C. Geografia hidraulica, à de los famoses rios 
de la Tierra. 

D. Varias cglogas de Virgilio en verso Castel- 
lano. 

Cabailero cite : « Ecloga 8 Virgilii hispanice ex- 
pressa, « comme imprimé et ajoute : « Hujus interpre- 
tationis aliqui criminabantur Cl. Josephum Antonium 



5 



ABARCA 



ABARCA 



6 



Âlzate conflxisse se Auctorem ; sed Alzateiis aliorum eru- 
ditione minime egens ab isto plagio se purgavit, et 
sincère confessiis est noslrum Abad fuisse venim aucto- 
rem, sicuti aliarum interpretationum, quse publiose luci 
datse fuerunt, Novi ex Kphemeride Mcxicana (Qaneta) : 
num. 42, 1788. << Le P. Gusla dit : » Intcrpretatio 
hispanica ^tlneidos Virgilii. » 

Berislain cito son épilaplio, en quatre distiques. 
Beriitttiu ; — Caballero ; — de Kaclier, I, 1, — Beorchia. 

ABARCA, Joseph Mariauo, nô à Mexico, le 
5 octobre 1720, admis au noviciat, le 20 novem- 
bre 1736, enseigna les humanités au collège des 
SS. Pierre et Paul, et était encore membre do la Com- 
pagnie en 1750 ; en 1756 il publiait à Mexico un ou- 
vrage comme prêtre séculier. Serail-il sorti de la Com- 
pagnie î En tout cas, il n'est plus sur le catalogue 
de 1764. 



de MDCLxxxiv, fol., 5 ff. lim., ïï. 418, 8 fF. de 
table. 

Abarca laissa beaucoup de MSS ; les quatre premiers 
sont cités par Antonio et Latassa. 

A. Suiiiuria Nobleza de los A.scendien(es de Don 
Alonzo de Solis, Ossorio, hijo de Don Jo.sef de 
Solis, y Valdet-abano, (/aballei'o de la Ordea de 
San Tiago, Virrey de Cerdena, Gobernador de 
Consejo de Ordenes, y del de Indias, cr-eado Conde 
de Montellano por el Seiîor Rey Don Carlos 
Segimdo. 

B. Discurso de los Derechos, y de los Heclios 
en estilo no nias que liistorico, que eoniprende 
los varios estados, que desde la primitiva Iglesia 
parecen baver tenido los dos Santos Templos del 
Salvador, y de nuestra Senora del Pilar de Zara- 
gosa. 



1. El Sol en Léon, Solemnes Aplausos conque, 
el Rey Nuestro Senor D. Fernando VI. Sol de las 
Espafias, fué celebrado el dia 11. de febrero del 
aïio de 1747. En que se proclamé su Magestad 
exaltada al Solio de los Mundos por la muy noble, 
y muy leal impérial Ciudad de Mexico, quien la 
dedica a la Reyna N. Seflora Da. Maria Barbara 
Xavier. Escribe su relacion El P. Joseph Mariano 
de Abarca de la Compania de Jésus. Todo a direc- 
cion y conducta por Comission al Assumpto del 
Lie"*" Don Joseph Francisco de Cuevas, Aguirre y 
Espinosa... Con Licencia de los Superiores. En 
Mexico, en la imprenla del Nuevo Rezado de 
Dofla Maria de Ribera, en el Empedradillo. Ano 
de 1748,4°, ISfnc, pp. 306. 

Beristaiu ; - de Hacker, I, 2, - III, 1879. 

ABARCA Pierre de, né en 1619 à Jaca (Ara- 
gon,) se fit religieux en 1641. Il passa la plus grande 
partie de sa vie dans l'enseignement de la théologie 
morale, scolastique et polémique. Il mourut à Palencia, 
le 1" octobre 1693. 

1. Los Rey es de Aragon en Anales historicos, 
distribuidos en dos partes : Al Rey N. Senor en 
su Consejo de Aragon : Por el Padre Pedro 
Abarca de la Compania de Jésus, Maestro del gre- 
mio de la Univei'sidad de Salamanca, y su cathe- 
dratico Jubilado de prima de theologia, y Prefecto 
de los estudios de su Colegio Real. Primera Parte. 
Con Privilegio. En Madrid : En la Imprenta Im- 
périal Ano de MDC. Lxxxii, fol., 10 fF. lim., ff. 
323. — Segunda Parte de los Anales historicos de 
los Reyes de Aragon por el P. Maestro Pedro 
Abarca de la Compania de Jésus, Maestro del 
gremio de la Universidad de Salamanca, y su 
cathedratico Jubilado de prima de theologia, y 
Prefecto de los estudios de su Colegio Real y nue- 
vamente Cronista mayor del Rey Nuestro Senor, 
eligida de Su Majestad para los Reynos de la 
Corona de Castilla. A la Excelentissima Senora 
Duquesa de Segorbe y Cardona : Medina-Celi, 
Alcala, etc. Con Privilegio : En Salamanca, Por 
Lucas Perez, Impressor de la Universidad. Ano 



L'auteur parle de cet ouvrage dans ses Anales, T. I, 
p. 170, col. 2, et dit qu'il était déjà approuvé, mais 
qu'il ne le livre pas à l'impression, à cause de la bulle 
de Clément IX, qui mit fin aux différends de ces deux 
églises. 

C. Discurso de los Reyes primeros de Pam- 
plona. (L'auteur en parle dans ses Anales, 
pag. 25.) 

D. Tractatus Theologici de Scientia Dei, de 
Concordia, de Voluntate, de Prœdestinatione, de 
Trinitate, de Incarnatione et de Perfectionibus 
Christi, 4°. (Voir les mss. R, S, T.) 

Mufloz y Romero, p. 326 et 328, cite les deux sui- 
vants : 

E. Disputa historica de los reinados de Pam- 
plona en el primer Siglo de la Espaiïa restaurada, 
por el P. Mtro Pedro Abarca, de la Compania 
de Jésus. — En la Biblioteca Nacional, G 218, 23 
hojos en-4°. ■ 

" El objeto del autor fué impugnar la existencia del 
reino de Navarra en el primo siglo de la restauracion 
cristiana. » 

F. Disputa historica del R. P. Mtro Pedro 
Abarca de la Compania de Jésus, sobre la exis- 
tencia de los pretendidos reyes de Sobrarbe, 4°. — 
En la Biblioteca Nacional, G 218, fol. 25 âl 59. 

" A pesar de lo que se dice en la portado, no sabemos 
si fué el P. Abarca autor de csle opuscule. » 

La bibliothèque de Salamanque conserve les suivants 
que le Catalogo, p. 1, décrit ainsi : 

G. Genealogias de los reyes de Aragon, Na- 
varra, Côrdoba, etc. 

" Esta en el misnio el adverlimienlo parlicular de 
Antonio Perez, sobre el Lecho de su causa, para infor- 
macion de los Sres Jueces, papcl curioso y de letra del 
siglo XVI, 4°. « 

H. Papeles varios, que dejô en la Biblioteca de 



7 



ABAROA 



ABARIZQUETA 8 



Jesuitas de Salamanca. Un toino en fol., 395 pûg. 
dob., perô faltan las 144 primei-as. — Tiene 
indice de materias. 

I. Relaciones y papeles varios, manuscritos y 
impresos, recogidos por dicho Padi-c, 6 toinos en 
fol. 

" El 1° contienc varios tralados sobre asunlos teolôgi- 
cos. El 2", 3° y 4° conlienen mezclados manuscritos é 
impresos. El 5° conliene papeles relatives â varios pun- 
ies de la S. Esoritura. El 6" es de genoalogias impresas, 
anotadas al mârgen por dicho P. : conliene las de los 
Abarcas, GarcipoUeros, Suarez de Toledo, Zuniga y 
otros. •! 

J. De essentia visionis. 4°. 

« Siguénse otros dos tratados. El 1° de Legibus por el 
P. Maldonado : el 2" de scionlia futurorum por el P, 
Thyrso Gonzalez. ». 

K. Epitonie exaininis doginatici in xii propo- 
sitiones P. Joannis IBarbiani. Fol. 

« El autor no puso su nombre y se désigna asimismo 
con cl tilulo de Polcniicus, pero en una nota marginal 
se advicrie, que es del dicho P. Abarca, y que el origi- 
nal se remiliô a Roma. » 

L. De theologia tracta tus varii, prœsertiin circa 
Incarnationem, voluntalem etperfectiones Christi, 
et circa aliqua sacrainenta. 4°, 5 vol. 

M. Papeles liistoricos, casi todos escritos de su 
mano. — Hay entre ellos los reparos al libro del 
Cristiano interior ; otro sobre la invencion de la 
santa cruz, y la historia de los Gerifes de Africa. 
4«. 

N. Dogniatica et moralia. 4°. 

" Contione noticias y cartas sumamenle curiosas y algu- 
nas de ellas relativas â la Universidad de Salamanca. 
Aponas tiene nada de Teologia, pero se le ha conscr- 
vado el tilulo, que tiene en la parte esterior. « 

O. Dogmatica varia. 4" pp. 395. 

" Goiitiene varios tratados curiosos en latin sobre 
algunos errores del siglo xvii, especialmente de los Jan- 
sonistas y Probabilistas. 

P. Moralia quajdani. 4" pp. 423. 

M Es una colleccion de consultas y papeles curiosos, 
sobre varios asuntos de Teologia moral y derecho Cano- 
nico. Entre ellos hay im informe sobre el estado de los 
Colegios mayores y sus abusos en liem))0 del Gonde de 
Oropesa (1G85) : otro informe contra el genio apasio- 
nado y duro del P. Francisco Reluz, Dominicario,confesor 
de Carlos II y eiioiiiigo de los Jesuitas de Salamanca ; un 
discurso acerca de la exclusiva, que gozan los Reyes 
catliolicos on el conclave, escrito por el P. Nicolas Mar- 
tiiii.-z, Galcdratico de Prima del Golegio Romane al ser- 
vicio Av[ Cardinal Aquaviva en 1642. •> 

Q. Casas y e.stados del Mayorazgo de Lenius 
en estos reinos. Fol. 

« Conliene noticias muy curiosas de genealogia ô his- 



toria, y el libro de Rodrigo de Alvarez Osorio, iobre las 
faniilias de Osorio y Avala. .. — " Este libro fué del 
P. Abarca y eslà anolado por él, desmintiendo algunas 
de las ficciones que conliene. •• {Cataloyo, p. 42.) 

R. Tractatus de concordia liberi arbitrii et trac- 
tatusde scientia média. [Ibid., p. 44.) 

S. Tractatus de ineft'abili Triados mysterio. 
4", pp. 09. (MSS. d'Alcala.) (Voir supra, D.) 

T. Cuucordia liberi arbitrii cuin Divina prae- 
scienlia, volunlale et gratiae donis. An 1660. 
In-4" (Ibid. — Voir supra : D, R.) 

Antonio ; — Latassu ; — Munoi y Romero ; — de Backer, I, 2-3, 

ABARIZQUETA, Jean de, né dans leGuipuzcoa, 
près de Loyola, vers 1680, entra au noviciat en 1699, 
professa la philosophie à Oflate. En 1716, il fut appliqué j^jj 
aux missions, pendant lesquelles il accompagna le célèbre 
P. Jérôme Diitari. Il mourut h. Salamanque, le 29 juil- 
let 1729. 

1. " Para aumentar la devocion, y estampar en 
el aniino con nias firmeza los desenganos, hacia 
inipriniar varias libritos, que por manuales se 
nianejan nias faciliuente, y ofrecen como en quin- 
tas essencias las verdades catholicas, y sus her- 
nianas las virtudes : diferentes Novenas, Maximas, 
Fensainientos Christianos, Retira Espiritual, y 
los Exerciciosde N. P. S. Ignacio... » 

Carta del P. Rector... de Salamanca... en la muerte 
de P. J. de Abarizqueta. Fol. (Par le P. Al. de Gifuen- 
tes.) 

ABARZOZA, Jean, espagnol, xvn' siècle. 

J\ il 

A. Disputationes in Logicam. 4°, pp. 169. — 
Au collège de Dublin. 

ABBÉ, Pierre 1'. — Voir .• Labbé. 

XI + 

ABEELE, Charles Van den, né à Bourbourg 

VIII 

(Nord), le .3 mai 1691, entra au noviciat do Malines, le j^J 
25 septembre 1709. 11 enseigna la philosophie à Anvers 
et la théologie à Gand, fut recteur de Lierre et instruc- 
teur du 3° an (1739-40,) trois fois préposé de la maison 
professe d'Anvers (1740-2, 1745-8, 1752-5,) Provincial 
(1742-5,) deux fois recteur du collège d'Anvers (1748- 
52, 1755-61,) recleur de Gand (1761-4;) il y mourut le 
24 avril 1776. 

1. Ajjplausus atque decorationis elogium pu- 
blico gaudio augens Belgium figuris scripturis- 
ticis designans veritateni, Euiin. Praes. D'Alsace 
de Quenelli sectaloribus triuniphanti. Antver- 
piai, H. Verdussen (1723), 4°, pp. 9. 

2. Tlieses Tlieologiea; de Incarnatione Verbi et 
Gratia; (puis Praiside R. P. Carolo vanden Abeele 
Socictatis Jesu Sacra; 'riieologite Professore défen- 
dent D. Joannes Franciscus vanden Berghe Alde- 
nardeasis. Et D. Joannes Baptista Macquen Gan- 
daveiisis. In Aula Seiuinarii Episcopalis die 25. 
inen.sis Augusti 1728. liorâ 9. antè, et 3. post 
uieridieiu. Gandavi, Typis Pétri de Goesin, 4", 
pp. 10 nch. 

3. Thèses Tlieologiea) de Fide, Spe et Chari- 



9 



ABEELE 



ABEELE 



10 



late, quas Préside... défendent D. Petrus Fran- 
ciscus Verslerre Lokerensis, et D. Alber-tus Gal- 
lendyn Gandensis. In Aula.... die 6. niensis Maii 
1732. horà 9. antèet 3. post meridiem. Ibid., id., 
4", pp. 10 nch. 

4. Thèses Theologicai de Jure et Justitia quas. . . 
défendent D. Ignatius Josephus Lagaissc; ex 
Wacken, et D. Cornélius Vlaininck ex Lokeren... 
die 20. inensis Augusti 1736. horà 9. antè, et 3. 
post... Ibid., id.. 4", pp. 8 nch. 

5. Thèses theologicae de Legibus, Peccatis, et 
Religione, quas... défendent D. Bernardus Keersse 
Trunchiniensis, et D. Aniandus Ludovicus Bau- 
wens Aldenardensis. In Aula Seminarii Episco- 
palis die 26. niensis Augusti 1738. horà 9. anté et 
3. post ineridiem. Ibid., id., 4", pp. 10 nch. 

6. t Specimina Charitatis et Doctrinse, quae 
continentur in quatuor Libellis contra Presbyte- 
ros Regulares in Belgio sparsis, exhibita à Gode- 
frido Veramanlio, Gerniano, Sacerdote Theologo. 
Quam ob culpam ineain, et ob quod peccatum 
meum sic exarsisti post me, et scrutatus es omnein 
supellectileni meani... Oves tuai et capreae stéri- 
les non fuerunt,arietes gregis tui noncoinedi. Gen. 
31. Colonise, apud Joannem Langenberg, Anno 
1738, 8°, pp. 176, sll. 

L'auteur soutient que les fidèles ne sont pas obligés 
d'entendre la parole de Dieu dans leurs (églises parois- 
siales. — L'exemplaire des Specimina Charitatis qui se 
trouve à la bibliothèque de notre collège à Anvers, porte 
cette note MS.: " Glerus ssecularis multo conatu labora- 
vit apud Reverendissimum Dominum de Francken Stie- 
rostorff Suffraganeum Goloniensem pro hoc libelle proscri- 
bendo, sed recusavit ore libero protestans, se eamdem 
tenere sententiam, quara hic libellus défendit, addens 
quod sententia opposita paeem conscientiarum nimium 
sit perturbatura. Ita mihi Frai ri Andreœ Pauly narravit 
Reverendissimus Martinus Puteanus Commissarius Gene- 
ralis Anno 1739, 9 Octobris. .. 

Gemitus Columbae Parochialis, ob fœtus columbinos 
ad alia Columbaria allectos, a Venerando Adm. Pâtre 
Stéphane de Neef, Sacrae Tlieologiie Lectore Emerito, 
Gomitatus Flandriœ S. Joseph FF. Minorum RecoUecto- 
rum Diffinitore, asserente in sua Theologia nuper édita 
Goncilii Tridentini prsecoptum audiendi Verbiim Dei in 
propria parochia diebus dominicis et festis consueludine 
contraria esse abrogatum. Authore Jeanne Bapt. de 
Prato Pastore Exti'amonlano. Gandavi, lypis Pelri de 
Goesin, 1734, 8", pp. 56. — Golumba Parochialis 
gemens sine Golumbina simplicitate. . . Auclore J. Steph. 
de Neef... Ipris, apud P. J. de Rave, s d. (Approb. 
1734.) 

Vindiciœ gementis Golumbse Parochialis, cum reflexio- 
nibvis, etc. Auclore Joanne Bapt. de Prato Paslore 
Extramontano. Gandavi, lypis Pétri de Goesin, 1734. — 
Libelli cui Titulus est Vindiciae Gementis Golumbse Paro- 
chialis cum Reflesionibus Refutatio, etc. Auclore Sleph. 
de Neef. Ipris, P. J. de Rave, s. d. (Approb. 1734.) 

Defensio Vindiciarum gementis Golumbse Parochialis, 



cum reflexionibus ad dicti libelli rcfutationem edilam a 
J. Stephano de Neef S. Theol. Lectore emerito, ac Gon- 
veiilus Gortracensis FF. Minorum RecoUeclorum Guar- 
diano per A. H. Diœc. Gand. Pastorem. Antverpiaï, 
apud Jacobum Bernardum Jouret, 1734, 12", pp. 87. 

Verhevenlheyt der Parochie' Kerken, ende F'licht der 
Parochianen van bel Woordt Godls aldaer le aenhoren, 
aengewesen door D. S. P. D. Toi Loven, by Joan. Bapt. 
VanderHart. 1735, 8", pp. 135. 

Refutatio Libelli, cui titulus Specimina Charitatis, et 
doctrinse, exhibiti a Gudefrido Veramanlio Germano 
Sacerdote Theologo, per Joannem Baptislam Vermeersch, 
pastorem S. Michaolis Gandavi. Gandavi, typis Michaëlis 
.de Goesin, 1742, 8°, pp. 115. 

Vindiciarum gementis Golumbae parochialis refutatio. 
Goloniœ, 1735, 12°. (Par J. B. Van den Velden.) 

7. Introduction à l'amour égal envers les trois 
pei'sonnes divines par le R. Père Charles van den 
Abeele de la Compagnie de Jésus. A Anvers, Cliez 
la veuve ThieuUier-, et André Paul Colpyn, 1747, 
8°, pp. 259. 

8. La très Sainte Trinité les délices de l'esprit 
chrétien par le R. Pere Charles Van den Abeele 
de la Compagnie de Jésus. A Anvers, Chez la 
Veuve Thieullier et André Paul Colpyn, 1748, 8°, 
pp. viii-280, slt. — Ibid., id., 1749, 8°, m. pag. — 
La très Sainte Trinité. Les délices. . . par le Père. . . 
Bruxelles, Alfred Vromant, 1883, 18°, pp. 200. 
(Fait partie de la Petite Biblioth. chrét. du P. Van- 
derspeeten, S. J.) 

Die Andacht zur allerheiligsten Dreifaltigkeit, die 
erhabendste aller kii'chlichen Andachten, nach P. Abeele, 
S. J. Paderborn, Ferdinand Schoningh, 1879, 12". 
(Fait partie du Geistlicher Hausschatz, 1* année.) 

9. L'esprit disposé des le matin à être toute la 
journée dévot et tranquille par le R. Pere Charles 
Van den Abeele De la Compagnie de Jésus. A 
Anvers, Chez la Veuve Thieullier, et André Paul 
Colpyn, 1751, 8°, pp. 98, slt. 

10 ' Weder-Lielde tôt de minnende Herten 
van Jésus ende Maria. T'Antwerpen, By Joannes 
Franciscus de Roveroy, 1751, 8° — Ibid., id., 
1761, 8", pp 16. — Ibid., id., 1764, 8" pp. 16. 

11. ' Verwekkinge der christelyke herten tôt 
meerdere achting ende liefde van Maria Moeder 
ende bruid des Saligmakers ook tôt grooter be- 
trouwen op haer Vei-mogen ende Bermhertigheid. 
Ibid., id., 1754, 12°, pp. 36. — Tweeden druck. 
Ibid,, id., 1765, 8", pp. 36. 

12. * Troostelycke Toerhertigheit ende Goeder- 
tierentlieit van Jésus ende Maria Tôt een Nieuwr 
Jaer geschoncken aen aile waere Catholycken, 
Door cen Priester der Societeyt Jesu. T'Antwer- 
pen, By Joannes Franciscus de Roveroy, 1754, 
8° pp. 36. 

13. ' Maria troost van haere dienaers ende 
dienaressen in 't leven ende de doodt. Door een 
Priester van de Societeit Jesu. T'Antwerpen, By 
Joannes Franciscus de Roveroy, 1755. Met Appro- 
batie, 8", pp. 36. — Maria... de doodt. Tôt een 



11 ABEELE 



ABEELE 12 



Nieuw Jiier geschoncken an aile waere Catho- 
lycken, door een.... Ibid., ib., 1755, 8", pp. 3G. — 
Maria... ende dienaeressen in 't leven en in de 
Dood. Tweeden druck. Ibid., id., 1764, 12°, 
pp. 36. 

14. Entretiens entre Anselme et Théodore. 
1755, 8". 

15. * Versterckinge der goedeChrislonen Tegen 
de Vi'ees eniie de Moeylijcklieit des doods Door de 
Wederliefde tôt den Ljdenden ende Stervenden 
Jésus, Opgedraegen aen de Broedei's ende Susters 
der Vei'gadering van de Goede Doodt Dooi' een 
Priester der Societeit Jesu. T'Antwerpen, liy 
Joannos Fi'anciscus de Roveroy, 1756, 8", 'M. 

— Ibid., id., 1757, 8°, pp. 36. — Tweeden Diuck. 
Ibid.,id., 1761, 12°, pp. ;36. 

16. * Gescliiktlieit van de vi-ees der goede chris- 
tenen ende Hunne Verslorckinge door d'IIoop 
ende de Lielde tegen den schrik van de God- 
delijcke Vraek naer de doodt. Door een Priester 
der Societeyt Jesu. T'Antwerpen, By Joannes 
Franciscus de Roveroy, 1756, 8°, pp. 110. — 
Tweeden Druk. Ibid., id., 1764, 8°, pp. 110. 

17. ' Verstercking der goede Christenen door 
het H. Sacrament des Autaers tegen de vrees van 
het Vagevier. Tôt een Nieuw-Jaer glieschonken 
aen aile waere Catholycken. Door een Priester 
der Societeit Jesu. Ibid., id., mdcclvii, 8°, pp. 
44. — (Même titre :)... het Vagevier. Door een... 
Ibid., id., 1757, 8°, pp. 44. — Tweeden Druk. 
Ibid., id., 8°, pp. 42. 

18. ' Wenscli van haost te sterven onde Wensch 
van lang te loven beide voortkoniende uit de 
H. Hoop ende de H. LietUe. Ibiil., id., 1757,8", 
pp. 84. — Tweeden druck. Ibid., id., 8°, pp. 82. 

19. Geestelycke werkjes van d'Hoop ende de 
Liefde tôt versterckinge der Christenen Tegen de 
Vrees van de Doodt ende van haer gevolg door 
P. Carolus van den Abeele Der Societeit Jesu. 

Sous ce faux-titre parut en 1757 un recueil de cinq 
opuscules, chacun avec sa pagination : ce sont les num. 
13, 12, 15, lë et 17. 

20. * Soetigheid ende Nuttiglieid van de liefde 
tôt de H. Moeder Gods. Tôt een nieuw-Jaer 
geschonken aen aile waere Catholycken, door een 
Priester der Societeyt Jesu. T'Antwerpen, Joannes 
Franciscus de Roveroy, 1758, 8", pp. 37. 

21 * Lieflykheit van Jésus Christus, Mcnsch- 
Godt, aile herten verpliglende ende piaeiiiende 
om hem volmaektelyk te Beminnen. T'Antwerpen, 
Joannes Franciscus de Roveroy, 1758, 8°, pp. 80. 

— Tweeden Druck. Ibid., id., 1704, 8" pp. 78. 
22. * Rust ende vreugd in den Heer. Tôt een 

nieuw-Jaer geschonken aen de Sodaliteyten van 
de Geborte ende Hemelvacrt. T'Antwerpen, By 
Joannes Franciscus do Roveroy, 1759, 8", pp. 34. 
(Le nom de l'auteur dans l'^lpprob. du Provincial.) 

— Rust... Heer. Door P. Carolus van den Abeele 
Priester der Societeit Jesu. Ibid., id., 1759, 8°, 
pp. 34. 



23. Verschillige ongcschiktlieid der Zielen Ter 
oorsaek der quellingen van de (piaede Begeerlyk- 
heden, Heelzaemelijk voorgehouden door P. Caro- 
lus Van den .Vbeele T'Antwerpen. By Joannes 

Franciscus de Roveroy, 1760, 8", pp. 41. 

24. Christelyke Wapenen Ende Verschanzin- 
gen tegen de tochl(>n der (juacde begeerlykheden. 
Ibid., id., 1760, 8" pp. 50. 

25. * Godvrugtigheit volgens de chrislelyke 
Wyslieit door een Priester der Societeit Jesu. 
Ibid., id., 1761, 8", pp. 98. — Godvruchtiglieid... 
wyslieid door P. Cai'olus van den Abeele Priester 
der Societeit Jesu. Tweeden Druck. Ibid., id., 
1765, 8", pp. 98. 

26. Wys gedrag van de godminnende Ziel In 
de gemeene krankhcit van somtyds te vallon in 
dagelijksche .sonde voor-gestelt door P. Carolus 
van den Abeele Priester der Societeyt Jesu. Ibid., 
id., 1761, 8", pp. 45. 

27. Liefde des vyaiuls om God door P. Caro- 
lus.... Ibid., id., 17()2, 8", pp. 57. 

28. Uitumntenlieid van Maria als de Laeste 
Eva Bruid van don laeslen Adam Jesus-Christus 
Sone Gods, door P. Carolus... Ibid., id., 1764, 
8«, pp. 84. 

29. Verheventheit der Christenen als aenge- 
nome Kinderen Gods, door P. Carolus... Ibid., id., 
1765, 8", pp. 62. — Ibid.. id., 1766, 8", pp. 62. 

30. Kindeilyke Li(!fde ende vreese Gods door 
P. Carolus... Ibid., id., 1766, pp. 52. 

31. D'Hoop der Kinderen Gods steunende op 
't geloof ende volmaekt door de liefde, door 
P. Carolus... Ibid., id., 1767, 8", pp. 45. 

32. Vast betruuweu der Kinderen Gods van te 
sullen sterven in de Goddelyke liefde, door P. Ca- 
rolus... Ibid., id., 1768, 8", pp. 48. 

33. Toeleiding tôt de gelukkige voUierding in 
Gods vriendscliap tôt de dood toe, door P. Caro- 
lus.., Ibid., id., 17(59, 8^ pp. 58. 

34. Noodzakelyklieit ende Kracht des Gebeds 
tôt sekere verkryginge der gave van volherthnge, 
door P. Carolus... Ibid., By Joannes Godefri- 
dus Josephus de Roveroy, 1770, 8", pp. 59. 

35. DevolmaekteMaagd ende waere bruid Gods 
voorgehouden aen de godminnende Chrislenen, 
door P. Carolus... Ibid., id., 1771, 8°, pp. 74. 

Ces opuscules furent réunis, chacun avec sa pagina- 
tion, en 4 vol. , sous ce titre: 

36. Seveiilbien geeslelyke Werkjes tôt betref- 
fînge van de volmaekste JiefUe tôt de H. Dryvul- 
digheyt, tôt Jésus Clitistus, tôt de H. Moeder 
Gods, tôt den naeslen, ende van de volmaekste 
hoop, en 't kioekste beti ouwen ende andere deug- 
den, die best toeleidcn tôt blydschap en vrede des 
Geest in t' leven enth; troost en rust in de dood. 
T' Antwerpen, By Joannes Fi'anciscus de Rove- 
roy, 1761, 8°, 3 vol — Tweeden druck. Ibid., 
id., 1765, 8", 3 vol. — Vierde en laeste Deel van 
Dry en Twinlig geestelyke werkjes in t' Vlaemsch 
gcmaokt door P. Carolus Van den Abeele Pries- 



13 



ABEL 



ABOEDT 



14 



ter der Societeit Jesu. T'Antwerpen, by Joannes 
Godefridus Josephus de Rovei'oy, 1771. 

Le 1^'' vol. contient les num. 11, 10, 13, 20, 28. — 
Le t. II : les num. 21, 15, 17, 16, 18. — Le t. III: 
les num. 25, 23, 24, 26, 22, 27, 29. — Le t. IV, les 
num. 30-35. 

Ooethals : Hiat. des lettres, I ; — de Backer, 1, 8-6. 

ABEL, François, né à Maniga (Hongrie,) le 
VIII 9 juillet 1722, admis au noviciat en 1740, enseigna la 
philosophie morale à Gralz, Raab et Tyrnau. Après la 
suppression de la Compagnie, il devint prédicateur, en 
langue slave, à Eperies, où il mourut en 1784. 

1. * Belulia pia Judithse fraude servata carminé 
suavissiino latino, cum Cassovije Humanitatem 
doceret. Cassoviaî, 1749-50, 12", 2 vol. — * Betu- 
lia servata, Perilluslribus, Reverendis,... Domi- 
nis Philosophiie Magistris in Aima Universitate 
Soc. Jesu Cassoviensi per Reverendum Patrem 
Joannem Sztancsak e Societale Jesu, AA. LL. et 
Pliilosophiae Doctorem, ejusdemque Professorem 
Emeritum, FacuUatis Philosophiae p. t. Seniorem 
Renunciatis ab Rhetoribus Cassoviensi bus Oblata. 
Cassoviae, Typis Academicis Societ. \Iesu, Anno 
1750, 8°, pp. 47. 

2. Doctrina Christiana per quaestiones et respon- 
siones. (En slavon.) Tyrnavise, 1762, 8°. 

Horanyl ; - Siéger; - de Backer, III, 1879. 

yjjj ABERCROMBY, Robert, né en Ecosse, mourut 
à Braunsberg, le 27 avril 1613, à l'âge de 80 ans. 

1. Relatio de conversione Anna3, Danise princi- 
pissse. 

Cette relation se trouvait en Ms. dans la bi- 
bliothèque de Colbert ; elle fut rédigée vers 1612 
et publiée pour la première fois, sous ce titre : 
« En Anekdote om en dansk Prindscsses Over- 
gang til Catholicisinen, » par Rostgaard, en 1705, 
dans la Nye SamUnger. — Voir dans les Stimmen 
aus Maria-Laach, (1888,) t. 35, p. 492, l'art, du P. 
W. Plenkers,S. J. : " Tiironbesteigung und Con- 
version der dânischen Prinzessin Anna, Gemahlin 

Jakobs I von England. » 
VIII + ^ 

yjjj ABINAL, Antoine, né à Ghanac (Lozère), le 

10 janvier 1829, entra au noviciat, lo 18 octobre 1855. 

11 partit en 1800 pour la mission de Madagascar et y 
mourut à Tananarive, le 11 novembre 1887. 

Il composa plusieurs ouvrages ou opuscules en 
malgache, qui ont tous été imprimés à Tanana- 
rive, Imprimerie catholique. 

1. Vies des saints, 1869, 12°. 

2. Théologie du P. Canisius. 1872, pet. 8°. 

3. Évangile de S. Matthieu. 1876, 12°. 

4. Dialogues français-malgache. 2«édit. 1876,8°. 

5. Alphabet malgache. 2" partie. 3" édit. 1877, 

12°. 

6. Histoire sainte. 3« édit. 1877, 12°. 

7. Évangile de S. Marc. 1877, 12". 

8. Évangile de S. Luc. 1877, 12°. 



9. Imitation de Jésus-Christ. 1877, 12°. 

10. Petits cantiques. 2" édit , 1878, 12°. 

11. Petit catéchisme. 4° édit., 1878, 12" 

12. Alphabet français. 2° édit., 1878, 12°. 

13. Évangile de S. Jean. 1878, 12". 

14. Actes des Apôtres. 1878, 12°. 

15. Le Livre de Tobie. 1878, 12°. 

16. Le Livre de Judith. 1878, 12°. 

17. Vie de N. S. Jésus-Christ, 2« édit. 1879,18°, 

18. Les Livres des Machabées, 1879, 18°. 

19. Dictionnaire malgache-français. Par les 

PP. Abinal et Malzac, S. J. Tananarive,... 
1888. 8", pp. xvi-813. 

19. Les Fêtes du premier de l'an à Madagas- 

car ; — dans les Études relit/ieusei, 1868, 
t. I, p. 126-34. 

j'sychologie malgache ; — ibid., 1878, t. f, 
p. 573-8. 

20. Des lettres ; — dans Lettres de Vais, juil- 

let 1863, p. 1-5; —1864, p. 3-7; — déc. 
1854, p. 15-18; — sept. 1865, p. 17-22; - 
mars 1866, p.9-10 ; — mai 1866, p. 1-8 ; — 
nov. 1867 , p. 25-33 ; — nov. 1868, 
p. 63-4; - août 1873, p. 18-20; — déc. 
1873, p. 31-4 ; — octob. 1874, p. 16-20. 

21. Croyances fabuleuses des Malgaches ; — 

dans les Missions catholiques, t. XII, 
p. 526 et 549. 

Scène d'intérieur dans une case malgache ; 
— ibid., t. 15, p. 494-7. 

22. Vingt ans à Madaga.scar, par le P. de La 

Vaissière, S. J. Paris, Lecoffre, 1885, 8°. 
La 3" partie, p. 143-329 est presque entiè- 
rement du P. Abinal. 

ABOEDT, Adam, de la province d'Autriche, fut 
recteur de Leoben et mourut à Vienne, le 20 juin 1690. 

1. Imago B. V. M. Doloro.sa. Rechcoglii, in Ger- 
mania Superiore ; — dans Y Atlas marianus du 
P. Gumppenberg, (1672,) n, cccxxix, p. 437-8. — 
Imago... Neustifftana Soc. Jesu Petovii in Ger- 
mania Sup. ; — n. dxlii, p. 633. — ... Perneg- 
gensis, Perneggii, in Germania Sup. ; — n. dxlv, 
p. 635. 

ABOS, Biaise Marie, né à Malte, le 29 mai 1711, 

reçu dans la province de Sicile, le 17 juillet 1725, 
enseigna les humanités pendant cinq aas et prêcha 
pendant neuf ans. Il mourut dans la maison professe de 
Palerme, le 28 janvier 1757. 

1. Coinpendio délia vita di S. Maria Maddalena 
de' Pazzi carmelitana. Dal P. Biagio Abos maltese 
délia Compagnia di Gesù. Palermo, 1740, 4°. 

2. Orazione panegirica in onore di S. Maria 
Maddalena de Pazzi. Palermo, 1740, 4°. 

3. Orazione panegirica in onore délia miraco- 
losa Statua délia Madonna di Trapani recitata dal 
P. Biaggio Maria Abos délia Compagnia di Gesù, 
nel secondo corso del suo quaresimale nella Chiesa 
del Collegio di Trapani l'anno 1752. Alla presenza 
deir Illus. Senato. Dedicata al Sig. D. Placido 



15 ABRAHAMOWICZ 



ABRAM 



16 



Riccia Caro, Carissima, e Carufa, del' Conti di 
Santa Severina,.... In Palermo, mdccmi. Nella 
Stamperia de' SS. Apostoli in Piazza Vigliena, 
presso Pietro Bentivenga. Con Licenza de' Supe- 
riori, 4°, pp. viii-26, 

4. Panegii ico in onore del B. Giovanni Liccio, 
detlo nel primo giorno del Triduo délia di lui 
Beatificazione celebrata nella Chiesa di S. Zi<a de' 
RR. PP. Predicatori nell' Oltobre del 1753. Dal 
P. Biaggio M. Abos; — dans la Racr.oUa di varj 
Discorsi ifaliani composti da alcuni Oraton Sici- 
licmi. Décade terza, p. 127-166; — et dans : Bnc- 
colta di pauegirici sopra lutte le Festività di nostro 
Signore, di Maria Verqine... Edizione Icrza, (In 
Venezia, 1769, 4°, 9 vol.), au t. VII, p. 147-158. 

Booro : .Vtnologio, I, p. 525-6; — de Backer, I, 6-7. 

ABRAHAMOWICZ, Adam, de la province de 
Lillmanie, né le 24 août 1710, entra au noviciat le 28 
août 1726, passa plusieurs années dans l'enseignement 
et la prédication. Il gouverna les eolU^ges de Vilna, 
Nieswiesz, Polock, Minsk, et était encore recteur de ce 
dernier collège en 1767, et de nouveau de Nieswiesz en 
1770. 

1. Kazanie drugie na Niedzielç 3. po Wielkiej- 
nocy przy powilaniu Trybunalu W. X. Lilt. 
JMCP. Jana Augusta Hjlzena, Kaszlelana in- 
flanckiego, Starosty Bracklawskiego, juiane przez 
X. Adania AbrahamoNvicza S. J. A A. LL. et 
Phil. D*"^» Kaznodzieja ordynarnego Swiçlojans- 
kiego r. p. 1749. Wilno, Druk akad. S. J., 1749, 
8°, pp. 16. [Secunda concio in Dominicain (criiam 
postPascha, cuiii Tribunal M. Ducatus Litluianiaî 
prœside 111. D. Joanne Augu.s(o Hylzen, Caslollano 
Livoniui et Pra^fccto Brazlavion.si, ordiielur, ba- 
bitaaP. Adamo Abrahamowicz S. J. AA. L.Let 
Pb. Doct. concionalore ordinario Eccle.sia; S. 
Joannis A. D. 1749.] 

2. Kazanie Irzccie na Niedzielç XXII po Swi^t- 
kacb przy powitaniu glôwncgo Trybunalu W. 
X. Lit. za la.ski JW. JMCP. Jôzefa Kniazia Mas- 
sal.skicgo, Slarosty grotlziei'i.skicgo, wielkiogo kola 
Marszalka, niiane pizcz X. Adania Abrabamo- 
wicza S. J. w NoAvugrodku v. p. 1750. Wilno. 
D"- Akad. S. J., 8°, pp. 20. [Concio lertia in Doini- 
nicani XXII po.st rcnloco.slcn, cuin supienmm 
Tribunal M. Ducatus Litluianiaj pra^sidc 111. I). 
Josopbo Principe Ma.ssal.ski, Praif'ecio Orudecensi, 
magna; rola; Marscbalko, inclioaretur, babila a 
P. Adamo Adamo AbraliaiiioNvicz S. J. Novogro- 
decii A. D. 1750.] 

3. Powilanie zaczçlogo cbwalcbnie Trybunalu 
glôwnego W. X. Lit. pod lasktj i szczçsliwij 
Dyrekcy^ J. 0. X. JMCP. Olbrycbla Radziwilla, 
slarosty rzezyckiego, vielkiego kola Marszalka, 
na Niedzielç III po Wielkicjnocy przypadajqcii 
kaziiodziejskim stylom i l'zelelnoscifi uczynione 
przez X. Ad. Abrabamowicza S. J. w ko.sciele 
farnym Swiçlojai'iskim ordynarnego kaznodziejç 
i Akadcniii Profes.sora. Wihio, Dr. Akad. S. J., 
1750, 8", pp. 16. [Salulalio gloriose inclioati 



supremi TribunalisM. Ducatus Lithuanise, praeside 
et féliciter dirigente cels. Principe Albrechto 
Radziwill, Praefecto rzezycensi, magnae rotse Ma- 
reschalco, in Dominicam III post Pascha stylo et 
sincerilate concionatoriis habita a P. Ad. Abra- 
hamowicz S. J. parochialis S. Joannis Ecclesia; 
concionatore ordinario et Academiae Professore.] 

4. Kazania Niedzielne JW. JMCX. Hrabi na 
Zaslawie Jôzefowi Sapieze, Biskupowi Dyocesa- 
ryen.sk iemu od autora ofiarowane. Wilno, Dr. 
Akad. S. J., 1750, 2 vol. 8°. [Conciones in Domi- 
nicas 111° Comiti in Zaslaw Josepho Sapieba, 
Episcopo Diocesariensi ab autore oblatce.] 

Kazania niedzielne JW. JM.X Hrabi na Zasla- 
wie Jozcfowi Sapiezie Biskupowi Dyocezaryen- 
skiemu od autora ofiarowane. Picrwsza Druga. 
Czçsc R. 1753. w Wilnie w Druk. Akad. S. J., 
8°, 2 vol., pp. 606 et 536, sll. , portr. de J. Sapieba. 

Estreicher ne cite que l'édit. 1753. 

5. Mowa na Senatus consil. 7 Martii 1753. 
[Concio ad Senatum.] 

A. Dans sa jeunesse, il traduisit en vers polo- 
nais les poésies du P. Sarbiewski. 

Daphnis ecloga peu Ad. Abramowicz Soc. Jesu Rector 
a typographia celebratus. NieswisiiB, 1770. 

Palroni sui optimi Adami Abramowicz a S. J. post 
Polocenses et Minscenses fasces secundo Neswicenses, 
célébrât typographie. Ibid., 1770. 

Browii ; — (le Backer, I, 7 ; — Kstreicher. 

ABRAM, Nicolas, né en 1589 à Xaronval ^j^j 
(Vosges,) entra au noviciat en 1G06. Il enseigna la rbé- j^j 
toi'ique à Font-à-Mousson, travailla ensuite à la couver- XII 
sion des hérétiques el professa la théologie à Pont-à- 
Mousson. Il occupa celte chaire durant dix-sept ans et 
mourut le 7 décembre 1655. Sotwel met sa mort au 
7 septembre. 

1 ' Epiloiiie pra'ceptorum grfpcoium versibus 
latinis compreliensoiuiu. Mussiponli, 1612. — 
' Epitome graîcorvm pra-ceptorvm versibus com- 
prehensa. Vna cuni Gra'cis di.spvtandi formvlis, 
De pi iinis lingua; Gra'CjiR Rudinientis. Parisiis, 
Apud Scbasiianvm Ciaiiioisy, m. dc. xxix,8", : 
J)]). 16. — Puis rinit : Grax-a; dis])vtandi for- 
mvho. De primis Gra'caî lingua; Rudimentis. 
Libellas non inulilis ad pueros animandos et pro- 
niouciidds in huius (aiti jua'stanlis linguae sludio. 
Collccdis ex Mo.scbopulo, Chalcondila,Cbryso]ora, 
Theodoro Gaza, et aliis nielioris nota; literalori- 
bus Gra^cis. In graliam luuenlulis Pi a^sertim Col- 
legiorum Societatis lesu. Ibid., pp. 40. 

Celte seconde partie n'est pas du P. Abram ; car 
l'avis au lecteur est daté : " Burdig. Bili.r. Vibisc. Nonis 
Augiisti. Je la crois du P. Guill. Baile, S. J. 

En 1()5I cet Epitome avait eu cinquante édi- 
tions, et il se trouve inséré dans quelques ancien- 
nes graïuuiaires grec(iues, V. g., dans : Nicolai 
Clenurdi Gramviulica grxca, du P. Et. Moquot, 
S. J., (Rouen, 1630.) 



17 



ABRAM 



ABRAM 



18 



2. Novvou riavoitoXiTOu (jietaêoXTj toû xaxà IwctvvTjv 

àyloM Eùafï^Xfou. Nonni Panopolilani Paraphrasis 
Sancti sccundum loannein Kuangolij. Accesserunt 
Nota^ P. Nicolai Abraini Sooielatis lesv. Parisiis, 
Siuiiptihus Sébastian! Craiiioisy. m.dc.xxiii, 8", 
pp. 239 et 85; — déd. à Franç. Brular-t, abbé de 
Villeroy, fondateur du collège des Jésuites de 
Reims. 

F. Nansins qui, dôs 1589, publia l'ouvrage de Non- 
nus, y avait ajouté 369 vers grecs. A son exemple le 
P. Abram a inséré quelques additions au texte grec. 
Gomme Ncnnus avait omis l'iiistoire de la femme adul- 
tère, ou que cette liistoire manquait h son texte, il y a 
suppléé par 73 vers grecs, bien différents de ceux de 
Nansius par le style. 

3. Nicolai Abrami, Lolharingi, e Societate 
Jesu, Commentarius in lertiuin volunien Oratio- 
nuni M. T. Ciceronis. Pars Prior. Lutetiaî Parisio- 
runi, Suniplibus Sehastiani Craiiioisy, m.dc.xxxi, 
fol., pp 939, sldpeldt. — Pars Posterior. pp 758, 
sldelt. 

Le l*' vol, finit avec la seconde Philippique ; ce com- 
mentaire est plein d'érudition. Jean-Georgo Grîevius qui a 
fait imprimer les Oraisons de Gicéron, A Amsterdam en 
1699, en a beaucoup profité, de même que l'éditeur de 
Gambridge, dont l'ouvrage a paru en 1699, 1710 et 
1717; et l'abbé d'Olivct, à qui l'on doit une édition 
entière des ouvrages de Gicéron. Voyez ce qu'en dit ce 
savant, page 9 de la préface de l'édition de Paris, 1740, 
40, 9 vol. 

4. Disposilio analitica aliquaruin Oralionum 
Ciceronis brevibus Tabulis comprehensa. Mussi- 
ponti, Gaspar Bernard, 1633, 4°. 

5. Nicolai Abrami e Societate lesv commenta- 
rii in Pub. Virgilii Maronis Aeneidem Pars prior 
(et posterior). Mvssiponti. Apud Gasparem Ber- 
nardum Serenissimi Lolharingiai Dvcis et Vniver- 
sitatis Typographum luratuiii. m.dcxxxui et 
M. DC. XXXII, 8°, 2 vol., pp. 459 et 379, sldell. 

Un grand nombre de réimpressions attestent le mérite 
de ce commentaire, sans compter les empriuits que, depuis 
deux siècles, lui ont faits maintes fois de savants édi- 
teurs, quelquefois en citant le jésuite Lorrain, le plus 
souvent sans en rien dire. Le titre et les pièces liminaires, 
parmi lesquelles on remarque une épitre dédicatoire 
au prince Nicolas François de Lorraine et un privilège 
pour dix ans, daté du 5 avril 1632, ne fournissent au- 
cune indication d'une édition antérieure à celle-ci : cepen- 
dant on trouve citée dans la Bibliothùqun Lorraine, sous 
la date de 162S, Mussiponti, 8", une édition de l'Enéide 
commentée par le P. Abram. Je doute quelque peu de 
son existence, surtout si, dans la pensée de D. Calmet, 
Ibidem veut dire Mussiponti, Gasjuir Bernard, sou.scrip- 
tion que porte le titre d'un autre livre qu'il cite inuué- 
diatement avant celui-ci. (Beaupré, j). 428.) Sotwel cite 
Mussiponti, 1603, mais c'est évidemment une faute 
d'impression . 

Nicolai Abrami e Societate lesu commentarii 
in Pub. Virgilii Maronis ^neidem. Pars i)rior. 

BIBLIOTH. 



llothomagi apud Richardum l'Allemant, prope 
CoUegium Societatis lesu. m.dcxxxui, 8°, 2 vol., 
pp. 459 et 379, .sldell. 

Dans le 1" vol. il n'y a en réalité que 369 pp. ; la 
pagination saute de 128 à 229. — Gette faute .se re- 
trouvant dans les éditions 1665 et 1666 de Lallemant, 
on peut en inférer tjue ces dernières n'ont qu'un nouveau 
titre. Elle existe, sans doute, dans la 1<* édition. 

Nicolai Abrami e Soc. Jesu Commentarius in 
Pub. Virgilii Maronis Bucolicaet Georgica. Acces- 
sit Dialriba de quatuor fluviis et loco Paradisi, ad 
explicationem versus 290 Lib. 4 Georg. Mussi- 
ponti, apud Gasparum Bernardum, 1636, 8". 
(Voir infra, n. 6.) 

Commentarius in Pub. Virgilii Maronis opéra 
omnia. Rothomagi, apud Richardum Lallemant, 
1643, 8°. 

Nicolai Abrami Commentarius in Virgilii Opéra 
omnia. Editio novis.sima mendis expurgatior. To- 
losa), Arnoldus Colomerius, 1644, 8°, 8 fine, 
pp. 1070, 3 ff.-Monitum, 2 ffnc. 

Nicolai Abrami e Societate Jesu commentarius 
in Pub. Virgilii Maronis opéra oinnia. Rothomagi, 
apud Richardum Lallemant prope collegium, 
MDc. XLYiii, 8", 8 ff., pp. 307, 459 et 379. 

« Les auteurs de la Magna Bibliotheca Ecclesiastica, 
I, p. 33, et les Pandectœ Brandeburyicœ de Heindreich 
ont inventé un Gommenlaire de notre auteur, sur toutes 
les œuvres de Virgile, imprimé k Rouen, 1648, 8°, qui 
n'a jamais existé, parce qu'ils n'ont pas entendu, comnio 
il faut, celte proposition indéterminée do Baillet, dans les 
Jugemens des Savans, II, P. 2, p. 288. « Ses Gom- 
mentaires sur Virgile sont courts, aisés, nets, etc., » 
c'est-à-dire, ses Gomnientaires sur l'Enéide, qu'on a 
imprimés à Pont-à-Mousson, en 1632, 8° ; à Toulouse 
en 1633 et 1644 ; à Rouen en 1637 et 1648, 8°. 
V. Fabricii Bibl. Lat. I, p. 216. « (D. Glément : Bibl. 
curieuse, I, p. 15.) Glément est lui-même en défaut, car 
ce commentaire existe. 

Nicolai Abrami e Societate Jesu Commentarius 
in Pub. Virgilii Maronis opéra omnia. Editio no- 
vissima, mendis purgatior. Rothomagi, Apud 
Richardum Lallemant, m. dc. lxv, 8", pp. 459 et 
379 ; — déd. de Pont-à-Mousson, 23 mai 16.'©, 
à Erard Maimbourg, fondateur du collège de 
S.Nicolas. — Ibid., itl., m.do.lxvi, 8°, m. pag. — 
Publii Virgilii Maronis cum notis Nie. Abram 
S. J. et Farnabii. Parisiis, Jo. Henault, 1669, 12". 

(Titre de 1665 :) Rothomagi, 1080, 8°. — .... 
Opéra onmia. Addita sunt locuplelissima ecloga- 
rum et librorum ejus soluta oratione lalina argu- 
menta, recognita, emendata et aucta in hac 
edilione novissima Ibid., typis et expeasis Ri- 
chardi Lallemant, m. dc. i.xxxii, 8'', 2 vol., pp. 
1()5 et 410. 

Publii Virgilii Maronis t)pera cum notis .selec- 
tis Abrami, Farnabii, Juvencii, et aliorum, et 
onmium verborum indice (cura et studio Nie. Lal- 
lemant). Rothomagi, apud Lallemantium, 1710, 
12«. 

2 



19 



ABRAM 



ABRAM 20 



p. Virgilii Maronis opei-a omnia accuratissiinis 
et selectissiinis Abrami notis et vari(>riiin de novo 
illustrata. Cum Appendice de Diis et heroilms 
poëticis P. J. Juvencii S. J. Accessit ad calcein 
Index Erythraii novo ordine dispositus ad facilio- 
rem vocuni disquisitionem. Rothomagi, apud 
Richardum Lalleniant, 1710, 12". (Edit. de Nico- 
las Lallemant.) 

Le Virgile du P. Abram, à l'iisago des classes, a été 
imprimé plusieurs fois avec \'Appcndix du P. de Jou- 
rancy. 

P. Virgilii Maronis Opéra onmia, Accuratissiinis 
et selectissiinis Abranii notis et variorum de novo 
illustrata. Cuni Appendice de Diis et Heroibus 
poeticis P. J. Juvencii S. J. Accessit.... Rotoinagi, 
Apud Richardum et Nicolaum Lalleniant, m. dcc. 
XXIII, 12», pp. IV — 624. 

P. Virgilii Maronis opéra onmia, cuin notis 
Abrami et varioruni, cum Apjxjndice de Diis et 
heroibus ixjeticis Jos. Juvencii S. J., et indice 
Erjthraei. Rotoinagi, 1751, 12°, 2 vol. 

(Titre de 1710:) Rothomagi, Ex Typographia 
nostra Rie. Lallemant, m. dcc. i.xx, 12*', pp. 
iv-30-624. — Ibid., ex Typogiaphia Privilegio 
distincta, m. dcc lxxix, 12°, m. pag. — (Titre 
de 1723:) Angers, Fourrier-Marne, 1807, 12-. — 
Lugduni, Apud Savy, 1812, 8°, pp. 24-604. — 
Lyon, Amable Leroy, 1813, 12». — Toul, Car- 
rez, 1822, 12». — Novissima editio, prioribus 
emendatior. Parisiis, Ex Typis Augustini Dela- 
lain, 1812, 1823, 12». pp. 40-600. — ... Editio 
nova, cui pauca de Virgilio accedunt, caeteris 
emendatior tabulaque geographica adornata. In- 
sulis, Ex Officina L. Lefort, 1824, 12», pp. iv-628. 

— Toul, Carrez. 1825. 12». — Publii Virgilii 
Maronis Bucolica, cum accuratissiinis et selectis- 
siinis Abrami notis. Pictavii, Catincau, 1828, 12». 

(Titre de 1807:) Paris, Didier ; Limoges, Mar- 
tial Ardant et fils, 18;M, 12», pp. 439. — Editio 
prioribus emendatior. lîruxellis, Typis Societatis 
Belgica;... administratoi e C. J. de Mat. mdcccxl, 
12», PI). 592. — Paris et Limoges, chez Ardant, 
1847, 8». 

Publii Virgilii Maronis opéra ; accuratissiinis 
et selectissiinis notis Abrami, Schrevelii, Juven- 
cii et variorum illustrata, cum appendice Juvencii 
de Diis et Heroibus. Novissima editio. Paris, 
Delalain, 1854, 12» ; — 1861, 12», pp. xxii-576 ; 

— 1867. 12». 

6. ■ Theophrastus sivc de (juatuor fluviis et loco 
Paradisi Diatriba. Ad explicationein V. 290, lib. 
4 Georg. Inlerlocu tores, Thetjphrastus, Philo- 
mathes, etc. Mussiponti, apud Gasparem bernar- 
dum Universitatis Typogi aphum Juratum, M. rx:. 
XXXV, 8», pp. 69. 

Le Priv. donné ii - Nancy, ce 5 Apuril 1632. •• 
porte : « Nicolai Al>rami e S. J. Commentarh(s in 
P. Vit-gilii M. Opéra, etc. » 

On trouve cet écrit dans la première édition du Com- 



mentaire de l'auteur sur les Géorgiques, mais on l'a sup- 
primé dans les éditions postérieures. Il est encore, mais 
retouché par l'auteur, dans le Pharus Veteris Testa- 
menti, dont il fait le second livre. (Voir le n» 8.) 

7. * Epitome rudimentorum linguaî hebraicœ, 
versibus latinis breviter et dilucide comprehensa. 
Parisiis, apud Mathurinum Henault, 1645, 4.". — 
Divione, Petrus Palliot, 1651, 4". 

Cette dernière édition ne serait pas anonyme. D'après 
le Cataïoyue de la bibl. de Reims, (Belles-lettres. 1, 
part., n. 96.) la première ne le serait pas non plus. 

8. Pharvs Veteris Testainenti, siue Sacrarvm 
(jvaistionum libriXV. Quibus accesserunt eiusdem 
Authoris De Veritate et Mendacio Libri IV. Pari- 
siis, apud Mathurinum Henault, m. dc. xlviii, fol., 
pp. 562, sldelt. 

Des exemplaires portent : " Parisiis, sumptibus 
Joannis lost. " 

La dissertation « de tempore habitationis filio- 
rum Israël in ^gypto -, tirée du 9^ livre, a été 
insérée dans les Commentarii totius Scriptural du 
P. Menochius, par le P. de Tourneinine, qui y a 
supprimé la forme de dialogue. 

9. Axioinata vitaî Christianae a Nicolao Abramo 
Societatis Jesu collecta. Mussiponti, apud Joan- 
nem Guilloré, mdcliv, pet. 8", pp. 38. — Di- 
vione, 1657. 

Axiomata vitfe Christianœ a Nicolao Abramo 
Societatis Jésus collecta, et omnibus salutis suae 
amantibus in Xenium oblata a Wilhelmo Fries- 
sem Cive et Bibliopola Coloniensi, A. P. C. N. 
00 loc. Lvi, 16', pp. 70. 

10. Epictetus christianus. 

Kn têlc de : Ethicœ christianœ partes quatuor, tiré 
du Lycœum du P. Marius Bottini. S. J.. (Herbi- 
poli, 1713,) il y a 2 pp, sous ce titre : « Ad lectorem. 
Brevis Libelli Kpitome ex Epicteto Christiano R. P. 
Nicolai Abraham, S. J. — Je n'ai pas connaissance de 
cet ouvrage. 

11. " Thomas Darbyshire. — Pere Nicolas 
Abram wrote bis Elogium. See bis life in Tanner, 
also p. 7l2, vol. 1, Athenx Oxon. 1691. » (Oliver.) 

C'est un extrait, je pense, de son Histijria Universita- 
tis Mussipmitanœ . 

12. L'université de Pont-à-Mousson histoire 
extraite des manuscrits du P. Nicolas Abram de la 
ComjKiguie de Jésus publiée par le P. Auguste 
Caï ayon de la même Compagnie. Paris : L'Ecu- 
reux, 1870, 8», pp. liv-552. — Ou lien : Docu- 
ments inédits. L'Université de Pont-à-Mous- 
son (1572-1650.) Document V Poitiers, Henri 
Oudin, 1870. 

Celte traduction est loin d'être complète. 

A. Le manuscrit latin original est à la bibliothèque de 
Nancy, qui en possède aussi une traduction dont l'auteur 
p.seudonyme n'est rien moins que favorable aux jésuites... 
Le manuscrit autographe du traducteur est daté de 1656, 



$1 AERANTES 



ABRASSEVIN 22 



pag. 190, et à la page 180 il donne le nom du pseudo- 
nyme Muriffothus, et ajoute : si comme il est probable 
le nom lalin n'est qiie le m:isque transparent du ft-ançais, 
cet écrivain devait s'appeler Ragot ou Aragot. » (Beaupré, 
p. 180 et 191.) L'auteur n'a pas donné la dernière main 
à cet ouvrage, cpii est demeuré imparfait. « Kntre une 
foule de traits intéressants, dit Chévrior, on y trouve des 
petitesses capables de jeter du doute sur Ifs faits les plus 
importants du reste de l'histoire. Dom Galmel se propo- 
sait de la faire imprimer à la suite do sa Bibliothèque de 
Lorraine ; mais il en fut empoché par des personnes 
intéressées à ce que différentes particularités connues 
dans cet ouvrage, ne fussent pas rendues publiques. » 
(Voy. la Biblioth. franç,, Tom. 36, art. 10, pag. 351.) 

Le P. Abram historien de l'Université de Pont-à- 
Mousson et ses deux traducteurs Ragot et le P. Garayon 
pir L'Abbé Eugène Martin professeur à l'école Saint- 
Sigisbert. Nancy, typographie de (î. Crepin-Leblond, 
1888, 8°, pp. 32. 

B. Commentationes in Epistolas Pauli. — Con- 
servé autrefois au collège de Pont-à-Mousson. 

Le F*. Sotwel attribue au P. Abram la traduction 
d'italien en français de la Vie du P. Vincent Caraffc, 
I/yon, 1653; de l'Homme de Lettres et de la Pauvreté 
cwitente, Pont-à-Mousson, 1654, tous deux ouvrages du 
P. Bartoli; mais il s'est corrigé en la rendant au P. Th. 
le Blanc. 

Sotwel; — C'almet; - Bayle, (^dit. 1820,) t. I, p. 92-3; — Lenoir- 
Duparc : Observât, sur la littér., p. 53-6 ; — Oadin, dans Moiéri ; — 
deUnokor, I, 7-10, - III, 1880-1. 

m + 

ABRÂNTES, Siméon d', portugais, professa la 
ihétorique, xvil" siècle. 

1. Ad P. Franciscum de Mendoça Lugduni in 
Gallia vila functum; — deux petites pièces de 
vers, en tête du Viridarinm erudifionis du P. Fr. 
de Mendoça, S. J., (Lyon, 1G31, fol.) 

ABRASSART, Melchior, de la province Gallo- 
belge, né à Taisniéres-sui-IIon (Nord,) le 29 décembre 
1715, entra au noviciat, le 28 .septembre 1735. Il pro- 
fes.sa à Namur. Kn 1757, il était au collège Thérésien à 
Vienne, et, en 1761, supérieur du Séminaire de Mons. 

1. * Mariae Tlieresiîi; Augustissimre, Potentis- 
simiv, InviclissimrX', Regina^ Hungaria^, Boheinife, 
Dalinatia;, Croatia), Sclavonia^, etc. Archiduci 
Austria;, Duci Burgundia', Brabantia;, Styria!, 
Carinthiai, Carniola;, etc. Marcliioni Moravia^. 
Comiti Nainurcensi inauguralax Namurci, Apud 
Joannein Franciscum Lafontainc, 1744, 4", pp. 7. 

Sur l'exemplaire de l'Université de Louvain on a 
écrit : M. Melchior. 

2. * Carmen. S. 1. et a., 4", pp. 3 à 5. 

Surl'exempl. de Louvain, on a écrit ; M. Abrassart. 
Cette poésie a i-apport aux Magistrats de Liège, 

Vni ABRASSEVIN, Claude Cyprien Louis, né 

XI à Hyôres, le 3 octobre 1720, entra au noviciat, le 



7 septembre 1738. De 1758 à 1762, il professait la 
rhétorique à Marseille. 

1. * Tout le monde a tort, ou jugement impar- 
tial d'une Dame philosophe, sur l'aflaire des 
Jésuites. En France. mdcci,x.ii, 8", pp. iv-00. — 
Nouvelle édition, corrigée et augmentée. En 
France, M.D.c.c.LXii, 8", pp. 43. — Cinquième 
édition. En France, 1702, 8", pp. iv-C9. 

Voltaire, trompé par ce titre, demande, dans sa lettre 
du 13 Février 1763, si t-et ouvi-ago n'est pas de Madame 
Belot. — On l'attribue aussi au P. Berthier, mais à tort. 

Todo el mundo se engafta, o juicio imparcial de una 
Dama Philosofa, sobre el Negocio présente de les 
Jesuitas; — p. 263 (pour 163) — 228 de : » Piczas 
curiosas sobre el Negocio do los Jesuitas en Francia... 
En Pamplona, s. a., 12°, pp. 228. •• 

Tutti haimo torto o sia giudizio imparziale d'una Dama 
Filosofa su l'affare présente de' Gesuili. S. 1. a. d., 8°, 
pp. 47. 

Aile haben unrecht, oder unparteyischer Auspruch 
einer freydenkenden Dame aus Frankreicli Ueber die 
jetzige Umsttinde der Jesuilen, In das Deutsche aus dem 
Franzosischen Uberselzet Von der Fraulein*" (iedruckt 
in Deutschland, mit Erlaubniss der Obern, 1762, 4°, 
pp. 42, slp. 

Wszyscy bl^dz^ czyli sprawa z obydwôch slron nics- 
luszna albo sijd obojçtny jednej damy filozofki w teraz- 
niejszyck okolicznoéciach Jezuit6w fraïuaizkicli. (Jdansk, 
1766, 16°, pp. 119. 

Wszyscy blijdz4 czyli sprawa zobudwustronnieshiszna 
albo s^d jednéj damy filozofki w terainiejszych okolicz- 
noéciach jesuitôw francuzkich, r. 1762 wydany, a z 
francuzkiego przetlumaczony w polskiia jy/.yku do druku 
podany od N. N. Krak6w, 1803, 8°. 

Toinette Le Vassour, chambrière de Jean Jacques, à 
la femme philosophe, ou Réflexions sur Tout le viande a 
tort. (Par le P. Mii'asson, barnabifo). A l'Hermitage de 
Jean Jacques Rousseau, 1762, 12°, pp. 36. 

Les Nouvelles Ecclésiastiques parlent d'un Père Abres- 
vin, à propos d'un seznion sur Lazare, prêché à Marseille, 
et de sa conduite en celte ville, 1759, page ()7, 179 et 
19!). A la table, tome 1, p. I, on lit : « Abrassevin, ou 
plutôt Brassevin. » 

Le Mercure de France, janvier 1752, p. 2818- 
20, donne une Relation des réjouissances (pie le 
ColU'ije de Belsimce et la Maison des Pensionnaires 
du même Collège (à Marseille) ont faites à l'occa- 
sion de la naissance de Monseigneur le Duc de 
Bourgogne, le 24 novembre 1751; on y lit que le 
P. Abrassevin fit un discours latin en cette cir- 
constance 

Do Backer, 1, 10, - III, 1881. 

ABREU, Antoine de, né à Lisbonne, entra dans 
la Gompagnic en 1577 et professa la r hétorique et la jx 
philosophie à l'université de Goimbre et l'Ecriture Sainte XII 
à Evora. Il fut recteur de Lisbonne, Evora et Goimbre, 
et mourut, étant Provincial, le 10 juin 1629. 

1. Tragœdia S. Joannis Baptista^. 



23 



ABREU 



ABRÉU 24 



IX 

xu 



vni 



VIII 
XII 



VIII 

IX 

XII 



a. Lettre sur la vie du P. Georges de Contrey- 
ras. 1G20. — Insérée par le P. Franco dans son 
Imagem da virtude em o Noviciado da C. de J. 
do Real Collegio... de Evora... Lisboa, 1714, fol., 
— p. 477-482. 

A. Un soneto glosado em quadras. — A Evora. 
(Catal. dos vtss., II, p. 67.) 

Haehado, I, 195. - De Backer, I, 10. 

ABREU, Jeaa de, portugais, était missionnaire 
aux Indes en 1549. 

1. Lettera del P. Giouan d'Abreu, di5 Febraro 
1&19. al Rettore di San Paulo di Goa ; — dans : 

Avisi parlicolai'i délie Indie di Portugallo, ricevuli in 
quesli doi anni dol 1551. et 1552. da li Roverendi Padri 
do la Goinpagnia de Jesu, dove fra molle cose mirabili 
si vcde delli paesi, délie genli et costumi loro, et la 
gi'ando coiiversione di molli popoli die cominciano a 
riceverc il lume délia santa Fedo et lloligione Gristiana. 
In Roma, per Valerio Dorico et Luigi fralelli Brcssani, 
aile spesc de M. Batista di Rosi (Icnovese, 1552, 8", 
pp. 310 j — (et fol. 1 13-1 15 do) : Divcrsi avisi parlico- 
lari dall'Indio di Porlogallo ricevuti dall'anno 1551.... 
Gristiana. Tradolli nuovamente dalla lingua spagnuola 
ncU'ilaliana. In (Veuezia, per il Tramczzino,) 1558, 8°, 
pp. 286, 

ABREU, Jean de, portugais, xvi''-xvii'' siôcle. 

1. Une pièce de vers latins; — en tête de : 
Traglcae comicxqiie actiones.... auctore Ludovico 
Cvucio, S. J. Lugduni, 1005. 8". 

A. Epigrammas latinos. — A Evora. (Catal. dos 
Mss., II, p. M.) 

De Diickcr, I, 10-11. 

ABREU, LopO de, portugais, nô à Viseu, vers 
1550 (?), cnlra au noviciat on 1503, mourut en 1000 
dans la provinc^e do Ooa, .s'il est le même que le I'. Lopu 
ri'Ai/^YU, mort à cette date d'après un Liber su//'raffio- 
rum manuscrit. 

A. Sunia de Moral. In-l'ol. 

Le P. Vincent Al/, laissa en manu.scrit une traduction 
latine de cet ouvrage. 

Uitchado, III, 14. - Dultockor, I, 11. 

ABREU, Sébastien d', né au bourg de Cralto, 
dans l'Alenlejo (Porlugal,) entra en 1010 au noviciat 
d'IOvora, à l'âge de seize ans. Il enseigna les liumanilfe, 
la philosophie et la théologie ; il fut à Rome censeur des 
livres de nos Pôres, et tiiôologien du Père Général. Il 
fut encore pendant plusieurs années chancelier de l'acadé- 
mie d'Evora, et y mourut le 18 octobre 1074. 

1. In obi tu p. Fruncisci de Mondoça; — douze 
distiques, en t6t(! du Viridarium eruditionis du 
P. Fr. de Mendoça, (Lyon, 1031, fol.) 

2. Vida E Virtvdcs do aiuiravel Padrc Joam 
Cardiin da conipanhia do .Josv. Porlugiioz natural 
de Vianna de Alentejo. Composta pello Padre 
Sebastiam d'Abrev da mesina Companhia, Doutor 
na sagrada tlieologia. Lenle ue Prima que foi na 



Vniversidade de Evora, e nella Cancellario natu- 
ral do Cratto. Off'ereciida aos Padres, e Irmâos da 
Companhia de Jesv do.s Reynos de Portugal. Em 
Evora, coin as licenç; s necLSsarias. Na officina 
desta Vniversidade. Anno 1059, 4", pp. 438, 
sUelt., portr. 

Antonio cite encore une édition de 1661 ; le P. Sotwel 
dit : » 1649, " ce qui est une erreur, l'approbation 
étant du 13 nov. 1657. 

3. Institutio Parochi seu spéculum Parocho- 
rum, in quo tum parochi, tum oinnes animarum 
curain exercentes videbunt obligationes muneris 
sui, et methodum ad eiis rite adimplendas. Ebo- 
rai, typis Academicis, 1005, 1081, fol. 

Institutio Parc'chi seu spéculum Parociiorum, 
in quo tum parochi, tum omnes animarum curam 
gerentes, muneris sui obligationes, ac methodum 
ad eas rite implendas, facile intueri possunt. 
Authore R. P. Sobasliano d'Abreu Lusitano Cra- 
tensi, è Socielate Jesu, Sacrée Thoologiœ in celebri 
Eborensi Academia Primario olim Professore et 
Cancellario. Opus non tantum Curatis, verum 
etiam Pra;latis, Confessariis, Concionatoi'ibus, 
omnibasque proximorum salutem pi omovere stu- 
dentibus, valde utile ac necessarium, cum triplici 
Indice, primo Libroruin et Capitum, secundo ad 
Concioncs; tertio rerum moralium et notabilium. 
Venetiis, .mdc. xcix. Apud Paulum Balleonium 
Superiorum Permissu, ac Privilegiis, 4°, 10 ff., 
pp. 1001 à 2 col. — Institutio Parochi,... omnes 
Animaruni... adeas ritè adimplendas, facile intueri 
possunt. Avthore. .. Professore, et Cancellario... 
Confessarijs,... valdè utile, ac necessarium. Cum 
triplici indice, primo libroruin, et capitum : Se- 
cundo ad Conciones ; Tertio Rerum moralium, et 
notabilium. Augustai Vindelicorum et Dilinga;, 
Apud Joannem Gasparum Bencard, Anno m.dcc, 
4^ pp. 1348, sldelp. 

Institutio Parochi... valde utile, ac necessarium. 
Et Decreto Iiinocoiitii XI accouimodatuin. Cuin 
triplice Indice, primo Librorum et Capitum, 
secundo ad Cc^ncionos ; tertio rcruin moralium, et 
notabilium. Augusta; Viiuleliœrum et Diliiiga), 
apud JuMimem Ca.sparum Doacaid. Aiino mdcci, 
4", pp. 1.348, sll. — Venetiis, ex typogi-aph. Bal- 
leoniana, 1724, 4", pp. 1001 à 2 col. .slt. — Au- 
gustie Vindclicoi um et Diliiiga;, suiiq)libus Joan- 
nis Cîxspai-i Bencard Viduam etConsort., 1737, 4". 

Inslituzionc dcl Parroco, overo specchio de' Parrochi, 
nel quale tutti i Gurali d'Animé facilmcnte rimirar pos- 
.sono gli obbliglii dcl loro impiego, e il metodo per adem- 
[lirli a dovere, composlo dal R. P. Sobasliano d'Abreu 
PorUigliose délia Gompagnia di Gcsù, Iradotto dal 
Latino nel no.slro Ilaliano volgare da un Saccj'dolo divoto 
di Maria. 0))ei'a mollo utile, c nece.ssaria non solo a' 
Gurati, nui anche a' Superi()ri, Gonfe-ssori, Predicatori, 
e ad ogn' altro, il qualc si sludia di promuovere la 
salulu spiritiuile del Prossimo, purgata dalle proposi- 
zioni dannalo da' Soiiuni Ponlilioi. In Trento, 1730, a 



25 



ABREU 



ABSOLON 26 



spese di Michèle Pleunich, 4», 2 vol., pp. 582 et 522 
à 2 col., slt. 

Cette édition sort, je pense, de.s presses de Thomas 
Bettinelli, de Venise; elle est sur un catalogue des 
ouvrages qu'il a imprimés. 

Insliluzionc del Parroco. . . , Venczia, 1807, 4°, 2 vol. 

A. Pratticais espirituais. 

B. Conipcndiuin operuni Fi'ancisci Suar-ez ex 
prselectionibus propriis Eboreiisibus. 

C. Le P. Lopez de Arbizu dit que le P. d'Abreu 
laissa 7 à 8 vol. MSS. sur des matières tliéolo- 
giques, prêts pour l'iiiipressiou. 

Botwel ; — Antonio ; — Lopei de Arbiiu ; — Macliado ; — de 
Backer, I, 11. 

ABREU, Sébastien de, portugais, professait la 
philosophie à Evora en 1754. 

1. 111"'° ac Ex""" Domino Aloysio Vasques da 
Cuiiha de Ataide, Comité, ac Domino de Provo- 
lide Regiœ Majestatis à Consiliis, Serenissimi 
Infantis Domini D. Antonii Cubiculario Intimo, 
etc. etc. Patrono et auspice, Conclusiones Phi- 
losophicas, Piaiside P. Sebastiano de Abreu S. 
J. Publico Philosophiae Professore, propugnabunt 
Franciscus daCunha et Beniardus Okelhi ejusden» 
Societatis in Aula Academica Eborcnsi intégra 
die... Martii. Approbavit R. P. ac S. D. Didacus 
Pacheco S. J. Academiae Cancellarius. Proble- 
mata I. Quodnam ex Mundi Sjsteinatis aliis sit 
prseferenduni ? II. An possibilis naturaliter sit 
Chrjsopaîia ? Eborse, tjpis Academicis, aiino 
Domini M. Dcc. Liv, 4", pp. 126, sldpelt. 

2. Conclusiones philoso])hicas, Beatissimae Vir- 
gini a Rosario a Monte Carmelo Castissimoque 
ejus sponso S. Josepho dicatas, Pi-aiside P. Se- 
bastiano de Abreu S. J. Publico Philosophia; Pro- 
fessore, défendent Emmanuel Ludovicus Duarte, 
Josephus Lopes Giaô, Joannes Ignatius Boccarro, 
in Regia, ac Pontificia Eboreusis Academia; Aula 
intégra die 28. Martii. Approbavit R. P. ac S. D. 
Didacus Pacheco, S. J., Academiaî Cancellarius. 
Problemata I. Sals(Hlinis atjuœ mai'inie causam 
explorare. II. Iridis efformationem explicare. III. 
Quaenam sint terraî-motuum causœ indagare. Ebcv 
rae, Tjpis Academicis Anno Domini m. dcc. liv. 
Sup. permissu, 4", 3 fF. pp. 126, I f. d'eri-ata et 
2 pl. 

De Backer, 1, 11, 12. 

ABSOLON, Jean, né en 1GG9 à Au.sche (Bohème), 
entra au noviciat, lo 27 sej)tcmhre 1686, professa les 
humanités, la philo.sophie et, pendant douze ans, la 
théologie. L'Université d'Olmutz l'eut pendant onze ans 
pour chancelier et préfet des études. Il mourut à Pra- 
gue, le 25 août 1730. 

1. Epitome theologica, seu quaistiones et resolu- 
tionf!« de universa Theologia succincte cum suis 
difficxiltatibus collectai. Olomucii, 1713-1720, 8°, 
8 vol. 

De divina Spe et Cliaritate. Olomucii, 1713. 



De Sacramentis in cominuni et tribus in par- 
ticidari. Olomucii, 1716. 

De Pœnitentià. Olonmcii, 1717. 

Quœstiones et resolutiones de Actibus humanis, 
virtutibus. Olomucii, 1719. 

Quod bonum, felix, etc. Olomucii, 1720. 

R. P. Joannis Absolon è Societate Jesu, 
SS. Tlieologiai Doctoris, et in Universitate Olomu- 
consi Professoris, nec non Facultatis Theologicae 
p. t. Decani, Epitome Theologiae In octo tomulos 
distributa. Tomulus I. De Deo Uno et Trino.- 
Pragœ, Typis Universitatis Carolo-Ferdinande» 
in CoUegio Societatis Jesu ad S. Clementem, per 
Joannem Georgium Staub Factorem, Anno 1718, 
8", pp. 254, slt. — R. P. Joannis Ab.solon, è Soc. 
Jesu SS. Theologia) Doctoris Epitomes Theologiae 
Tomulus II. Qujfi.stiones et resolutiones de Ange- 
lis et Beatitudine. Pragœ... ad S. Clementem 
Anno 1718, pp. 146, slt. — Tomulus III .... de 
Actibus humanis, Virtutibus, Vitiis, Peccatis, 
Gratia, Justificationeet merito...pp. 402, slt. — ... 
Tomulus IV.. De Fide, Spe, et Charitate ... 
pp. 103. — Tomulus V... De Jure et Justitia. ... 
pp. 109, slt. — ... Tomulus VI... De Sanctissimo 
Incarnationis Mysterio, ... pp. 158, slt. — ... To- 
mulus VII .. de Sacramentis In génère, et de 
Baptismo, Confirmatione et Eucharistia, ... pp. 
144, slt. — ... Tomulus VIII ... De Virtute et 
Sacrainento Pœnitentiae, ... pp. 200. 

2. * Leonardi Lessii Soc. Jesu Quinquaginta No- 
mina Dei, adjunctis piis meditationibus cuilibet 
divino nomini correspondentibus. Olomucii, 1720, 
8°. (Edité par le P. Absolon.) 

3. Quadriga currus gloria) in quatuor Sanctis- 
simis ac Sapientis.simis Ecclesiie Doctoribus qua 
scripturisticis qua;stionibus consignata, in quatuor 
promotis Sacrosanctaî Theologia; Doctoribus Gra- 
dicensis Praiiaonsti'atensium Ecclesiae professis 
adumbrata. Olomucii, 1720, 8°. 

Le P. de Backer lui attrihue des Thèses sur l'Imma- 
culée Conception; elles sont plutôt du P. L. Hayko. 
Peliel ; - de Backer, I, 12. 

ABUDACNUS, ABOU-DH-DHAKN, (père 

de la barbe) ou BARBATUS, Joseph, natif du 
Caire, enseigna l'arabe vers le commencement du 
XVII* siècle à Oxford, à Louvain et à Vienne. On ignore 
la date de sa mort. La Biographie universelle de 
M. Didot, Tom. I, 156, dit qu'il signait ses livres 
Josephus Barbatus Memphiticus , e Societate Jcsu;^e no 
connais jias d'ouvrage portant cette signature, et le nom 
de Barbalus no se trouve dans aucun des bibliographes 
de la Compagnie. Abudacnus n'est donc devenu jésuite 
([uc pai' une fausse indication. L'erreur vient probable- 
ment de,). Ch. Wolff, qui, dans sa Bibliotheca hebraica, 
II, p. 550, interprète par Josephus Barbatus Mem- 
phiticus les initiales /. B. M. qui se trouvent dans 
le litre de l'ouvi'age suivant : 

Roljorti Bellarmini Politiani, e Societate Jesu, S. 
R. E. Pi'esbyteri Caidinalis Institutiones Lingu» He- 
Lraicaj. Ejusdem exercitatio in Psahnum xxxiv. Una 



27 ACATIUS 



AOCOLTI 28 



XI 
VIII 



cum Simeonis Miiisi, Aurelianensis, Hebrsearum littera- 
rum in Academia Parisieusi Regii Professons annotatio- 
iiibus. Acccdit Sylva radiciim auctore J. B. M. ô Socie- 
tate Jesu. Oiiinia per eundem Musium recognita. Pari- 
siis , sumplLbus Sebastiani Gramoisy, 1622, 8°, 
pp. 333, sll. 

Or ces initiales sont celles du P. J. B. Martignac, 
S. J., mais l'ouvi'age est du P. Riqueil. 

De Backer. I, 12-18. 

AGATIUS, Ferdinand, professa la pbilosophie à 
Gratz en 1662-1663, cl mourut à Vienne, le 24 décem- 
^ brc 1691. 

A. riiilosophia Aristolelica tradita et propu- 
gnata ; excepta a Const. Gayer, ord. Beiied. 
Adiiiontensi. Graecii, 1()G2-1()63, 4°, 3 vol., 
pp. 2200. (Roseilthal, Cataloy. n» XXXIV, u» 104.) 

ACCARISI, Jacques, de la province de Venise, 
yiH né n Bologne, xvii" siècle. 

1. In fuiiere Serenissinii Karoli Archiducis 
Austriai, Ferdinand! Cicsaris Fratris, Oralio 
Jacobi Accarisii e Societate Jesu habita Mantua) 
in œde S. Bai'bara\ Ad Serenissinmni Ferdinan- 
dum Mantua! Duceni funus celebrantem. Mantuse, 
apud Fralres De Osannis, anno m. dc. xxv, 4°, 
pp. 12. 

AGGIARELLI, AZZARELLI, Xavier, nô à 

j^jj Catane, le 1"' décembre 1655, enli-a au noviciat 
en 1671. Il fut appliqué à la prédication et mourut à 
Caltani.ssetta, le 2 septembre 1702. Le nom véritable 
me semble être AzzarclU, tel qu'il est donné sur le litre 
de ses ouvrages et dans le Nécrologc dc 1702. 

1. La vera Benoficenza ancof nelle disgrazic 
favorevole, sopi-a il Patrocinio di S. Agata Ver- 
gine e Martire, verso la città di Catania nell' 
occorrenza del terrenioto dell' anno 1093. In Ca- 
tania, presso il lîisagiio, 1(}98, 4''. 

2. Il nu(;vo nunie délia fortuna colla Vela délia 
Sagra Le Itéra favorevole a' Messinesi. Diceria Sa- 
gra délia Santi.ssinia Vergine Maria délia Lettera 
detta iii Messina ilal R. P. Saverio Azzarelli délia 
Conipagnia di Giesu Calanese nel corso qiiaresi- 
male dell' anno UM). In Messina, nella Slaniperia 
del Maflei, IGilO, 4", pp. 31. 

3. Le dflizie dell' anior Nazareno nel collivare 
in terra le Priniavere del Paradiso. Diceria sacra 
di S. Rosalia Vei'ginc Palerniitana del molio Rev. 
Padre Saverio Azzarelli délia Conipagnia di Ge.sù 
Catanese, detta nel Giesù di Palc^nno il lerzo gi- 
orno di Pasca l'anno 1700. In Pahn-nio, nella 
Staniperia di Agostino Epiro, 1700, 4°. 

Le P. Narboiie, I, 425, cite sous le nom à' Acciurclli , 
le Vite de' Vcscovi di Catania (inlra, B), et sous le nom 
à' Azzarelli, le di.scours sur S'" Rosalie. 

A. Olficina .sacra : .sive de Mirabilibus sancto- 
riun. 

B. Vite de' Vescovi di Catania, da S. Berillo 
Primo Vescovo, e disce[)olo di S. Pieti'o, flno a 



D. Francisco Maria Carasa, colle notizie di tutto 
cio, che di inemorabile è occorso ne' loro tenipi 
nella santa Chiesa, e nel regno di Sicilia. 

G. Il Perché, nel quale si trattano varj punti 
storici, e controversi, che occorrono nella storia 
Ecclesiastica. 

D. Eseinpj amenissimi, e curiosissimi, sacri e 
morali. 

E. Dicerie sacre. 

F. Frénésie d'alcuni Uoniini facinorosi, che 
hanno ingannato il Mondo. 

La Gratiludine Trapanese al merito del M. R. P. Sa- 
verio A(!ciarelli délia Comp. di Gicsii, prcdicatore qua- 
resimale dell' anno 1695. Trapani, 1695. 

Mongitore ; — Maituchelli ; — Narbone ; — de Backer, I, 13-4. 

ACGOLTI, Michel, de la province Romaine, né 
le 29 janvier 1807, entra au noviciat, le 11 juin 1833. 
Il passa quelques années dans la province du Missouri, 
puis en Californie, où il mourut, à San Francisco, le 
7 novembre 1878. 

1. Une lettre au P. Jacques van de Velde; — 
dans : United States Catholic Magazine. Balti- 
more, 1850, 8°. 

AGEBEDO, Pierre de, admis dans la Compagnie 
à Séville, en 1554, professa pendant plus do vingt ans 
la rliétorique à Cordoue, Séville et Madrid. 

A. Comœdiaî, dialogi et orationes quas P. Ace- 
vedus, Sacerdos Societatis Jesu, componebat. 

Ce manuscrit, conservé à la Bibliothèque de l'Acadé- 
mie royale d'bisloiro dc Madrid, renferme les pièces sui- 
vantes qui ont été jouées à Séville et à Cordoue, de 1556 
à 1572 : Actio in honorem Virginis Mariœ, in très 
actus (en latin) ; — Comœdia. Lucifer fiirens (en 
espagnol); — Trofeo de el divino amor (id.); — 
Comœdia prodigi filii (id.); — Comœdia habita Hispali 
in festo Corporis Clirisli, IHS'i (latin et espagnol) ; — 
Comœdia Bellum virtutis et vitioriim (en espagnol) ; — 
Excrcitatio litterarum habita Granatœ. (Catalogo del 
teatro antiguo espanol,\un' Aïh. delà Barreira y Leirado. 
Madrid, 1860, p. 4.) 

Le P. Martin de Roa : Historia gênerai de la 
Compujiia de Jésus en Andalucia MS, dit de cet 
auteur : « LIca'ô la palma de nuestro siglo en 
saljer juntar lo dulce cou lo i)rov(!choso : hizo mil 
ensayos pai'a hacer sabrosa la \ ii tud à los mozos; 
y con e-stilo y nombres de comedias enseilo al pue- 
blo â reconocer sus vicios en personas ajenas y 
emendarlos en la proprias suyas. Trocd los tea- 
trosen pulpitos, y de.spediô â sus hombres de sus 
rej)re.sentaciones mas cori'egidos y contritos, (jue 
los excelentes predicadores de sus serinones. « 

G. allardo, I, 10; - de Backer, I, 14. 

AGERBI, François, né en 1606 à Nica.stro, 
d'après Tdppi, à Nocera, selon Sotwel et le P. F'lias 
d'Amalo, entra dans la Conij)agnie en 1624, enseigna à 
Aquila la pbiloso|(liic, à Najjles la pbilo.sopbie et la théo- 
logie pendant |)lusieurs années, et y mourut le 7 mars 
1690, 



IX 



VIII 



29 ACEVEDO 



ACOSTA 



30 



1. ^gro corpori a Musa solatiuni. Auctore 
P. Francisco Acerbo Societatis Jesu. Neapoli, 
tjpis lo. Francisci Pacii, 1666. Superiorum per- 
missu, pot. 4°, 8 ff., pp. 272 et 2 ff. d'errata. 

2. P. Francisci Acerbi e Societate Jesu Poljpo- 
dium Apollineum. Neapoli, ex typographia lo. 
Francisci Pacii, 1674,8°, pp. 351,sldelp. (Approb. 
du Prov., Capuae, 28 April. 1668.) 

Ce sont des vers sur différents sujets. 

3. P. Francisci Acerbi e Societate Jesu Deipa- 
rae Virgini Rosarum Areolae. Neapoli, apud No- 
vellum de Bonis, 1680, 8», pp. 200, slp. 

Contient : Liber carminum ; — Liber secundus, de 
Myslpriis Cbristi ; — Epigrammata. 

Botwel; — Toppi ; — Haiiuchelli ; — d'Aflitto; — de Backer, I, 14. 

ACEVEDO, Diego, né à Antequera (Mexique,) 
entra dans la Compagnie à Mexico, prêcha pendant plu- 
sieurs années la foi aux infidèles et fut ensuite mis à la 
téle de différents collèges, de la maison professe et enfin 
recteur du collège de S. Ildefonse à Mexico. Il mourut k 
l'âge de soixante-huit ans, le 2 janvier de l'an 17... Le 
P. Oviedo dans son Menoloyio de la Nueva Espana, 
p. 2-3, publié en 1747, n'a pu découvrir l'année de sa 
mort. 

1. El Cortesano estudiante. — Imprimé plusieurs 
fois à Mexico ; la dernière édition est de 1722, 8°. 

» Dispueso el librito llamado Cortesano estudiante, 
ajustado à las leyes de la buena y christiana politica, que 
enselia el Galateô Espaflol... « (Oviedo.) 
Beristain; — de Backer, I, 14. 

ACHBAUR, François, cité par le P. de Backer. 
Je ne trouve de Jésuite de ce nom dans aucun catalogue 
de cette époque. 

1 . Trauerrede iiber den Tod Friderich August III 
Kônigs in Pohlen Friedrichstadt, Ch. H. Wagen- 
muUer, 1763, fol. 

2. Trauerrede bey dem Leichenbegàngnisse 
Friderich Christian Leopolds, Kônigl. Pohlni- 
schen Printzens. 1764, fol. 

De Backer, I, 14. 

XII + 

ACKLIN, Léger, né en Suisse, professait en 1711 
k Luxembourg. 

1 . Des vers allemands ; — dans : 

Serenissimo Electori Maximiliano Emmanueli 
Utriusque Bavariae Duci, Belgii Principi, etc. 
Comiti Palatino ad Rhenum, Archi- Dapifero, 
Electori et Vicario sancti Romani imperii etc. 
Societatis Jesu Templum die Sancti Ignatii hono- 
ris et pietatis causa adeunti. Lux., apud J. Ferry, 
Typ. Collegii Societatis Jesu, sub signo sancti 
Joan. Evangelistse, m.dcc.xi, 9 fF. 

Les autres pièces sont des PP. Phil. de La Croix et 
Bern. Mahy. 

De Backer, II, 915, - III, 1881. 

ACOSTA, Christophe de, frère du P. Joseph de 
^IJ^ Acosta(?), né alors peut-être, comme lui, à Medina del 
Campo, fut missionnaire aux Indes au xvii" siècle. 



1. Cavato d'vna lettera del Padre Christoforo 
d'Acosta, di Malaca delli ij. di Genaro. 1569, al 
Padre Générale; — au fol. 12-13 (verso) de : 

Nvovi avisi dell'India de Reverendi Padri délia Conv- 
pagniadi Giesv. Ricevvli qvcst'anno m.d.i.xxi. In Brescia, 
Appresso Oio. Pavlo Borela, m.d.i.xxi. 8°, ff. 46. — 
Contient : Copia di vna lettera del P. Organtino da 
Brescia, data in Goa, alli xviij. de Dicembre m.d.lxviu. 
Ai fratelli del Collegio di Roma, fol. 1-11. — (Celle du 
P. d'Acosta,) fol. 12-13 (v.) — Cavato d'vna lettera del 
fratello Luigi di Govea, del Collegio del Saluatore di 
Coulan, delli 15. di Gennaro. m.d.lxix, fol. 13 (v.)-15. 
— Cavato d'vna lettera dcl P. Emanuel Tesseira al 
Padre Générale scritta in Goa alli 2. di Genaro. m.d.lxix, 
fol. 15-16 (v.) — Cavato d'vna lettera del Padre Nicola 
Nugnez, di Ternate, delli 10. di Febraro. 1569, fol. 
17-18. — Copia di vna lettera del Padre Pietro Ma.sca- 
regnas data in Ternate, li 6. di Marzo. 1569., fol. 
19-22. — Eslratto d'vna lettera di Goa délie cose 
dell'anno 1569. Scritta dal Padre Sebastiano Fernandes 
al padre Francisco Borgia Générale délia Compagnia di 
Giesù, fol. 22 (v.)-36. — Estratto d'vna lettera del Padre 
Martino di Silua al Padre Consaluo Aluarez, delli 26. 
di Nouembre. 1569, alla fortezza di Onor, fol. 36 (v.)- 
37 (v.) — Estratto d'vna lettera di Cocin, delli 15. di 
Genaro, 1570. del Padre Girolamo Ruiz, al Padre Géné- 
rale, fol. 37 (v.)-43 (v.) — Cauato d'vna lettera scritta 
dall'isola délia Madera, alli 17. d'Agoslo. 1570. dal 
P. Pietro Diaz, al P. Prouinciale délia Compagnia di 
Giesù in Portogallo, sopra i quarante ammazzati per la 
Religione Catolica, fol. 43 (v.)-46. 

Cette lettre se trouve encore, p. 67-72 de : Lettere 
delV India orientale... In Vinegia, 1580, 8°. 

En allemand; — dans : Die Missionst/eschichte... 
Ostindien, Augsburg, 1794, 8°,) du P. Eglauer, S. J., 
t. II, g. 309-12. 

En latin ; — dans : Rerum a S. J in OHente gesta- 
rum, du P. Maffei,p. 45 de l'édit. de Naples, 1573; — 
p. 86-9, do l'édit. de Cologne, 1574. 

En français, sous le nom de Christophe d'Aconta (sic), 
p. 32 de : » Recveil des plvs fiaisches lettres, escrittes 
des Indes Orientales, par ceux de la Compagnie du nom 
de lesus, qui y font résidence, et enuoiées l'an 1568.69. 
et 70. à ceux de ladicte Compagnie en Europe, sur la 
grande conuersion des infidèles à lesuschrist. Traduites 
d'Italien en François. A Paris, chez Michel Sonnius, 
m.d.lj^xi, 8°, pp. 131, sld. 

A la fin, il y a cet avis : " Av lectevr S. Amy lecteur, 
sur le poinct que i'acheuois ceste impression, l'on m'a 
fait veoir quelques nouuelles qu'on vend icy publique- 
ment en deux caiers, soubs filtre de lettres d'Indes, tant 
mal à propos, qu'elles ne sentent rien moins, que ce dont 
elles portent le nom : et assez se monstrent subreptices, 
voire de la manière de parler. Dequoy ie vous ay biê 
voulu aduertir, afin que vous n'en faciez n^ mise ny 
recepte. » 

De Backer, I, 14. 

ACOSTA, François de, né à Goa, xvi«-xvii« 
siècle. 



31 ACOSTA 



ACOSTA 



32 



A. Roî tcion (le las cosas ciel Re i Reino de 
Porsia. 4" f»]). 72. — A la bihl. du duc de Marl- 
borough. 

ACOSTA, Jean de, espagnol, xvii*= siècle. 

^[^^ 1. Lii vida del BeaU» Luys (loiizaga do la Coiii- 
pania de Jcsus, liijo Priiuogeiiito de Don Fernan- 
do Gonzaga, Pi'incii)e del Iniperio, Mai(iues de 
Castellon, etc. Escrila en Ualiano, poi- el Padre 
Virgilio Cepàri de la niisnia Compania. Dirigida 
pur el Mar(|ue.s D. Fi'anci.sco, a la Santidad de 
nuestro Santissiino Padre el Papa Paulo V. Agoi a 
aiïadida de nuevo por el iiiesmo Autor, y Iradu- 
zida de Italiano en lengua Espanôla por el P. Juan 
de Acdsta de la niesma Compania. Con licencia ilel 
Constyo Real. En Paniplona, por Carlos de 
Labàyen Iinpressoi* del Reyno de Navai'ra. Annô 
1G23, 4", 10 ff. liin., ff. vA — Vida de S. Luis 
Gofizaga, de la C. de J. por el P. Juan de Acosta. 
Eu Valencia, 1751, 4". — Vida de San Luis.... 
Ahora auâdida de nuevo por el inisino Aulor, y 
traducida... delà ini.snia Compania. En Sevilla, 
eu la inipreuta de Joseph Pedi-ino, s. a., 4°, pp. 
250, sllelt. — Vida del HienavenLurado San Luis 
Gonzaga de la Compania de Jésus esci ila eu ita- 
liano por el Padi'e Virgilio Cepari de la misma 
Compania. Ahora anadida de nuevo por el niismo 
Autor,y ti aducida (ut .s?/pY(j...Barcelona,lS30, 12. 
— Vida de San Luis Gonzaga, de la Compania de 
Jesiis, esci'ita en italiano por el P. Viigilio 
Cepari, y ti-aducida por el P. Juan de Acosta, 
ambos de la mismf Compania. Nueva edicion. 
Mach-id, Sanchez, 1850, 8", pp. 474-vi. — Vida 
del bienavenlurado san Luis Gonzaga, delà Com- 
pania de Jesiis. Escrila en italiano por el P. Vir- 
gilio Cepari, y traducida al espanol por el P. Juan 
de Acosta, ambos de la misma Compaâia. Nueva 
edicion, precedida da un prôlogo ledactado por 
los (îolegiales del Semiiiario de San Basilio en 
Santiago de Cuba, y seguida de la novena y diver- 
.sas oraciones, compuestas en obs(>fpuo del mismo 
santo. Madrid, Olamcndi, 18.57, 12", pp. 408. — 
Vidadi San Luis... Barcelona, P. Riera, 1859, 8". 

De Backer, 1, 14-15. 

^jjj ACOSTA, Joseph de, i\6 à Médina del tJampo 
ver.s 1530, entra au novieial vers 1554. Il lui le 

XI preiiiier Jôsuilc qui professa la lliéologie à Ocana. 

XII Eli 1571, il pas.sa aux Indes oecidenlales et fut le second 
provineial du Férou. De retour (!n Espagne, il devint 
])réi)os(5 de la maison j)i'ofessc de Valladolid, Visiteur 
de i'Aiagon el de l'Andalousie et reeteur de Sala- 
nianque, où il mourut, le 15f0vrier 1000. 

1. ' Doctrina clii isliana y calecismo jtara in- 
strv(!cion de los Indios y de las dénias ])ei'sonas, 
(pie han de ser ensenadas en nuestra sauta Fe. 
Con vu conles.sionario, y oti-as co-sas neces.-arias 
para los (pie doctrinaii, (pie .se (•ontienen en la pa- 
gina sigiiieiite. (-onipvesto por avcloridad del 
Concilio Provincial, (jue se celebro en la Ciudad 
de los Rejcs, el ano de 1583. Y por la misma 



traduzido en los dos lejiguas gencrîJes de este 
Reyno, Quichua, y Amara. Impnîsso cou licencia 
de la lienl Audi(uicia, en la Ciudad de los Reyes, 
por Antonio Ricaixlo pi'imero Imprcssor en estos 
Reynos del Piru. Ano de M. i). i.xxxiii. Anos 
Esta tassado vu Real por cada pliego, en pajjcl; — 
à la fin : Impresso eu la Ciudad de los Reyes. 
por Antonio Ricardo. Ano de M. i). i-xxxni. Anos. 
4", pp. i32. 

En ti'tc : Tabla. — Provision real, y disposicioiies 
del Concilio Provincial de Lima aoeroa la impresion : 
Los Reyes, 12 Agosto 1584. — El sanlo sino de pro- 
vincial à lodos los fieles de esta su provineia. — 
Décrète del sanlo concilio provincial de Lima, soLre cl 
Calecismo. — Decreto sobre la traduccion. 

C'est ))eul-ëlre le premier livre imprimé à Lima ; il 
est de deux années ])lus ancien que celui que cite 
M. Gotlion dans son Typoyrwphical gazettccr. 

* Doctrina christiana, cathecismo brève y ca- 
thecismo mayor, Ancjtaciones 6 escolios sobre la 
traduccion en las lenguas (pieccbua y aymai'â. 
Exposicion de la doctrina christiana. I. H. S. 
Impresso. En la ciudad de los Reyes por Antonio 
Ricardo de Turin, primero Inipressor en estos 
Reynos del Perù. Ano, m. d. lxxxv, 4", pp. 84. 

Saldamando pense que le P. Acosta n'est auteur (jue 
du texte espagnol, et que les Iraduelions en quechua et 
en aymara sont des PP. Valera et Santiago. 

Une seconde édition de la partie quechua et 
espagnole se fit à Séville en 1004 ; une de la partie 
aymara et espagnole à Rome en 1004, par le 
P. Torres Bollo, S. J. — Le Frère Louis Jér. de 
Oré inséra l'ouvrage dans son Kituale seu maniiale 
•peruannm. 

' Catecismo en la lengua espaiîola, y aymara 
del Pirv. Ordeuado por autoridad del Concilio 
Prouiucial de Lima, y impresso en la dicha ciu- 
dad el ano de 158;i. En Seuilla, por ... (exemplaire 
déchiré au bas :) pet. 8", fF. 49. 

Contient : Doclrina cluistiana, fol. 1-8 ; - La svma de 
la fe catolica, fol. 9 ; — Calecismo brève para los 
rvdos, y ocvpados, fol. 10-13 ; — Pralica brève, fol. 13 
(verso)-16; — Catecismo mayor, fol. 17-48; — Oracion, 
y acto de conti'i<'ion, fol. 48 (verso)-49 (recto ;) le verso 
est blanc. 

Au verso du tiu> la ])ermission du jjrocuieur de la 
l)rovince du Pérou, 1617. Cette édition se joint à VArlc 
de la Icnyua uijinara du P. Toires Rubio ; les signa- 
tures se font suite. 

La Doctrina a été jmbliée à la suite des Sino- 
ilales del Arzohispo, (Lima, 1037 ;) — et des Ser- 
mones de los ntisterios de nuestra sauta fé catolica, 
del). Fein. de Avendano, (Lima, 1048.) 

2. * Confesionai io para los curas de Indios, 
con la instruccion contia sus ritos, y Exortacion 
para ayudar à bien morir : y sunia de sus privi- 
legios : y forma de inipediment(js del matrimo- 
nio. C(jmpuesto y traduzido en las lenguas Qui- 
chua, y Ayn)ara, por autoridad del Concilio 



33 ACOSTA 



ACOSTA 



34 



provincial de Lima (k;! afio do 1583. Iiiiproso 
cou licencia de la Real Audieiicia en la ciudad de 
los Rejes poi- Antonio Ricai-do pi-inier iinpressor 
en estos reinos del Pirû. Ano de m. d. i.xxxv. 
Esta lassadoun real poi' cada pliego en papol; — 
à la fin : Inipresso en la ciudad de los R(,'yes poi* 
Anlonio Ricardo, priniero impresoi- en eslos rei- 
jios del Pirû. Ano de 15.S5. 4", 5 fl". prél., 27 ff'. 
pour le Confessionario, 10 il', pour \' Instrucion, 
et 24 ff'. i)our Y Exortucion. 

Confessionario.. . del ano de 1583. Inipi'esso en 
Sevilla, en casa de Clémente Hidalgo, ano de 1003, 
4", ff". 24, sll.,ff'. 10 et 20. 

3. Tercer'o Catocismo. Exposicion de la doc- 
trina chi-istiana, por scrmones. Para que los 
curas y otros ministros prediquen y ensenen a los 
Yndios y las demas personas. Confoi-me a lo que 
en el sancto Concilio provincial de Lima se 
proucyo. Inipresso.... en la ciudad de los Reyes, 
por Antonio Ricardo, Ano m. d. lxxxv, 4°, 8 fî. 
nch., ff. 215. 

Saldamando dit : « 32 pp. de Preludio, 8 ind. 
y 410 text. con cuarenta sermones. » 

Cet ouvrage est en trois langues : en espagnol, en 
quichua et en ayniara. En téte du volume se trouve un 
privilège de Philippe II, en date du 12 août 1584, 
accordé à Antonio Ricardo, pour imprimer una Cartilla, 
Catecliismos, y confessionario, etc., en langues quichua 
et ayinara, sous la direction des PP. Jean de Altiença et 
Joseph de Acosta. 

* Tercero Catecismo y exposicion de la Doctrina 
chi'istiana, por sermones... confoi'me a lo que se 
proveyo en el santo Concilio provincial de Lima 
el ano pasado de 1583. Mandado reiniprimir por 
el Concilio provincial del ano de 1773. En la ofi- 
cina de la calle de San-Jacinto (Lim.a), 4°, 12 ff. 
lim. el texte chiffré jusqu'à 515, mais avec des 
inexactitudes dans la pagination. 

* Tercero catecismo y exposicion de la doctrina 
cristiana por Sermones para que 1(js curas y oti'os 
ministros prediquen y ensenen a los indios y a las 
demas personas, conforme a lo que se proveyo en 
el santo Concilio provincial de Lima el ano 
de 1583, mandado reimprimir por el Concilio pro- 
vincial del ano 1773. Poissy, impr. Bouret ; Paris, 
lib. Rosa et Bouret, 1800, 8", pp. xv-409 ; (seule- 
ment en quichua et en espagnol.) 

4. De natvra novi orbis libri dvo et de pi^omvl- 
gatione evangelii, apvd barbaros, sive de pi'ocu- 
randa indorum salvte libii sex. Avtore Josepho 
Acosta presl)ytero Societatis lesv. Salmanticœ. 
Apud Guillcîlmuin Foquel. m. d. lxxxix ; — à la 
fin: Salmaiiticte. Apud Guillelmum Foquel. m. o. 
Lxxxvm (sic), 8", pp. 330. 

J'ai un exemplaire dont le litre manque, mais il y on 
a un pour la 2"^ pai'tie : 

De procuranda .sainte Indorum libri sex. Sal- 
mantica?, apud Guillelnann Foquel, 1588, 8", de 
la p. 111 à 040. 

BIBLIOTH. 



De natura... Salmantica^ 1595. — Jo.s(;phi 
Acosta, Societatis lesv, De natvra novi orbis libri 
dvo. Et de.... siue, de procvranda Indorvna sainte 
libri sex. ColonicC Agrippinai, In officina Bii ck- 
mannica, Sunq)tibus Arnoldi Mylij,cio. rj. xcvi, 
8", pp. 581, .sldelt. 

De proimdgando Evangelio, n\ml Barbaros sive 
de procuranda Indorum .salute, li])ri sex. Editio 
novissima. Lugduni, sumptibus Laurentii Anis- 
son, 1070, 8", pp. 501, slpelt. 

5. Epistola R. P. Jo.sephi a Costa Soc. Jc,su 
Theologi de isto Coiicilio Provinciali Limensi, ad 
Illustriss. D. Ferdinandum a Vega Regii Senatus 
Indi(;i Pnesidem. 

Cette lettre datôe de Madrid nono kalendas Majas 
Anno 1589, •• se trouve dans Aguirre : Concilia His- 
paniœ, T. VI, pp. 51 et 52. 

Le P. de Acosta fut chargé do rédiger et de traduire 
en latin les actes do ce concile de Lima, tenu sous saint 
Turibc. 

6. Historia natural y moral de las Indias, en 
que se tratan l;is cosas Notables del cielo, y ele- 
mentos, metales, plantas, y aninuiles délias : y 
los ritos, y ceremonias, leyes, y govicrno, y guer- 
l'as de los Indios. Compuesta por el Padre Joseph 
de Acosta Religioso de la Conq)ania de Jésus. 
Dirigida a la Serenissima Infanta Doiîa Isabol 
Clara Eugenia de Austria. Con Privilegio, im- 
presso en Sevilla en Casa de Juan Léon, Afio 
1590, pet. 4«, pp. 535 et 18 ff". — (Même titre :).... 
Jésus. Dirigida al lUmo. Sr. D. Enrique de Car- 
dona, Gobernador por S. M. en el principado de 
Cataluiïa. Con licencia en Barcclona en la im- 
prenta de Jaime Ccndrat, ano 1591, 8°, ff. 341, et 
50 pour la table qui offre de l'intérêt, parce qu'elle 
explique les mots étrangers. (L'épit. déd. est de 
Lelio Marini, Veneciano.) — (Même titre:)... 
Dirigida a la Serenissitua Infanta Doiïa Isabela 
Clara Eugenia de Austria. Ano 1(508. Con licen- 
cia. Impresso en Madrid en casa de Alonso Mar- 
tin. A Costa de Juan Berrillo, niei'cador de libros, 
4", pp. 5.T), .slt, (jui a 21 ff". nch. 

Historia natural y moral de las Indias, en qne 
se tratan de las cosas notables del cielo, elemen- 
tos, metaUîs, plantas y animales de ella.s, y los 
ritos, ceremonias, leyes, golùerno y guerras de 
los Indios ; por el P. Joseph de Acosta, de la Com- 
pania extinguida de Jésus. Dàla a luz en esta 
sesta edicion D. A. V. C. Con licencia, en Madi-id, 
por Pantaleon Aznar, Ano tle mdccxcii. Se hal- 
larâ en la Libreria de D. Antonio del Castillo, 
4°, 2 vol., 9 ff", pp. 300, et 4 ff". pp. 252. 

J. Acosta, Geographisclie und hisloi'i.sche Heschrei- 
bung der Land.schal't America welche auch West-indicn 
odcr dio nieuwe Welt gonannt wird. Colin, 1598, fol. 

New Welt, Das ist Volkonanen Hoschreihuug von 
Nulur, Art und gelegenheit der Newer Welt, die man 
bonst America oder West-Indien ncnnet, in zwey Theil 
abgelheilt. Der ersle Theil liandlet furnemblich fol- 
gende stuck : Die gestalt des Antarctischen Hinunels 

3 



35 ACOSTA 



ACOSTA 36 



wird beschriebcn uiul bewison, dass bey boyden Polis 
(Ecke) der Welt Erdrcich uiid Mcor sey ; Was deii li. 
Augustinus bewcgt das er geleugnet das Antipodes, das 
ist, gegcnfussige oder gcgen uns gebende Lcuth weren : 
Arisloleles meynung, belangend die Newe Welt, wird 
erzelilel un angezeigt, warin er gcjarct, wie aucb Flinius 
ûii viel aile Scbribenten : Was Flato fur ein meinung 
von der Newcn Welt gebabt : Deren furgebcn wird 
widcrlcgt, so gesagt, dass Opliir, davon die b. ScbriflTl 
meldet, seye die Landscliaffl Peru, in der Newen-Welt 
gelagen : Wie die nienscben un wilde Tbicr in dieselbigc 
komnien sind = Von wunderbarlicber krafTl und nutz des 
Magnet Steins /ur Scbiffart : Von jrtlunnb deren so fur- 
geben, das die Indier von den Juden entsprossen werden ; 
Warumb nian von der Indier ursprung nicbt gewisses 
kOnne wissen, und was sie selbst von jhrein berkonimen 
furbringen. Ini Andcrn Theil wird sondcrlicb gebandlet : 
Von der Zona Torrida (den beisscn Sunnen Stricb) das 
dersclbiger wider den allen meynung gantz feucbt seye, 
und uberfluss an wasser und Weyden babe : Dass 
dieselbige Zona nicbt ubermassig beiss, sonder ihiltel- 
massig warm sey, durcb sonderlicb guttbab der Winde 
temperirt werde, und dass dz Leben daselbst lieblicb 
nioge zngebracbt werden : Von underscbeidenen Winden 
in obcrnenter Zona, und wie dieselbige jnimerwebrende 
autfni Oceano (oftenbaren See) herrscben. Erstlicb durcb 
den Hocbgclerlen Herren losepbum de Acosta, zu Latein 
in Truck aussgeben, Folgens dem gemeinen Mann zum 
gulen in Teutscb ubergeseizt. GedrUckt zu COlln Bey 
Joban Giiristoflel, lui jabr m.dc, pet. 8**, pp. 51, sllelt. 

Jos. de Acosta, America oder wie mans zu Teutscb 
ncnnet, die ncuwe Welt oder West-India, in 7 RQcber, 
tbeils in lafeinische, tbeils in hispaniscbe Spracb be- 
scbrioben. Urscl (Sulorius), 1G05, fol. 

Jobn Hvigben van Linscboten bis Discours of Voyages 
intoye Kaste and West-Indies. London, 1598, fol. — >• It 
conluins A to Qq, in sixe.s, Q({, wilb seven. There is a 
coi)per-plale frontispicce, engraved by Wni. Rt)gers, and 
twelve copper-plate maps. Somo copies bave 30 culs 
engraved by Joan à Doet taken from llio Dutcb édition. » 
(Lowndes.) — C'est la traduction de l'ouvrage flamand 
de Lin.scboten. 

Tbe natnral and moral History of Ibe Flast and Wesl- 
Indies, intreating tbe l'eniarkable Tbings of Heaven, of 
tbe Eléments, Metals, Plants ad Beasts, whicli are pro- 
per to Ibat country, togctber witb tbe cérémonies, lawe, 
govirrnemonts, and wars. Translated from tbe Spanisb 
by E. G. (Edward Grimstone.) London, 1604,1(584, 4°. 

Historié Naluracl endc Morael van de Westerscbe 
Indien : Wacrinne gbcbandclt wordt van de merckelijkste 
dingben des Hemels, Elenicnlen, Metalen, Planten ende 
Gbedierten van dien : als oock de Manieren, Ceremonien, 
Wellen, Regceringen ende Oorlogben der Indianen. 
Obeconiponcierl door Josepbum de Acosta, der Jesui- 
1i.scber Oorden : ende nu eerstmael uyt den S])aen.scben 
in onser Ncîdcrduylscbe taie overgbeset : door lan 
Huygben van Linsclu)leii. Toi Jincbuysen, by Jacob 
Lcnaerlsz-Meyn, 1598, 8", 389 ff., sUeit.; — à la fin : 



Gbedruckt t'Haerlem, by Gillis Rot>man, woonende in 
de Jacobyne-Strate, in de vcrgulde Parsse, Anno 1598. 
— De Iweede editie. l'Amsterdam, by Broer Jansz. voor 
Jan Evertsz Cloppenburgb, 1624, 4°, 177 ff., sU., 
grav. sur bois. 

Celte relation fait partie des •• Aanrnerhcnsvoaardige 
Yoyaffien door Francoisen . . . ycdaan, (Leyden, Van der 
Aa,) sous ce titre : 

Ontdekking van Wesl-Indien vlytig onder.sogt on 
naauw-keurig aangeteekend door Josepb d'Acosta, Soc. 
Jesu, op syn reyslogt, derwaarls gedaan Anno 1592 en 
vervolgens. Waar in dese Nieuwe Wereld niel alleen 
wordt be.sc.breven in syne Americaanse Volkeren, der 
selver Gods-dienst, Zecden, Gewoontens en Leven.s- 
inanier Maar ook den Aarl en Eygenscbap dier Gewesten, 
met al bel geen aanmerkenswaardig, tusscben die Land- 
vaai-t en bunne Overwinnaars is voorgevallen. Nu alder- 
eerst uyt bel Spaans vertaald, met veole Konst-Prinlen 
en noodig Regisler verrykl. Te Leiden, by Pieter Van 
der Aa, fol., coll. 106. 

Histoire naturelle et moralle des Indes, tant Oricn- 
talles qu'Occidenlalles. Où il est traicté des choses 
remarquables du Ciel, des Elemens, Métaux, Plantes et 
Animaux qui sont propres de ces païs. Ensemble des 
mœurs, cérémonies, lois, gouvernemens et guerres des 
mesmes Indiens, par Joseph Acosta, composée en Castil- 
lan et traduite en François par Robert Regnaull, 
Cauxois. Dédié av Roy. A Paris, Chez Marc Orry, 
M.D.xcviii, 8°, ff. 7 nch., ff. 375, et 34 ncb. de t. — 
Dernière édition reueuo et corrigée de nouueau. Ibid., 
MDC, 8°, m. pag. Ibid., id., mdcvi, 8", ff. 6 nch., 
352, et 37 ncb. de t. — Dernière édition, reueue 
et corrigée de nouueau. A Paris, Chez Adrien Tiffaine, 
MDCxvi, 8°, ff. 375, sllelt. 

David Clément dit à tort que l'édition 1606, citée par 
Niceron, doit être de 1616. 

L'Histoire de l'ancien Mexique : les antiquités mexi- 
caines du P. D. Duran comparées aux abrégés des PP. J. 
Tobar et J. d'Acosta, — par E. Beauvois, dans la Reouedes 
Questions historiques, (1885,) t. 38, p. 109-165. — 
L'auteur y justifie le P. d'Acosta de l'accusation de pla- 
giat que certains écrivains Américains lui ont intentée. 

Historia nalvralcze morale dellc Indie scritta dal R. P. 
Oioseffo di Acosta délia Compagnia di Giesii ; nella quale 
si trattano le cose notal)ili del Cielo, et degli Elementi, 
Melalli, Piaule cl Animali di quelle : i suoi rili e céré- 
monie : Lcggi cl governi, et guerre degli Indiani. Nuo- 
vamente Iradolta délia lingua Spagnuola nella Italiana 
da Gio : Paolo Galucci Salodiano Academico Vcnelo. Con 
Privilegii. In Venctia, Presso Bcrnardo Basa, all'insegna 
del Sole, mdxcvi. 4°, 23 ff. lim., ff. 173. 

Le chanoine Jos. Ant. Lotli, de Modène, mort le 27 
octobre 1787, en lais.sa une traduction italienne, en 
manuscrit. 

7, losephi Acostae e Societate lesv de Christo 
revelato libi-i novoiii. Roinai, Apiul lacobiim Tor- 
neriuiu. m.d.xc. PerinissuSupt'riurum,4", pp. 290, 
sldllelt; — déd. au Card. CarafFa; — puis : 



37 ACOSTA 



ACQUAVIVA 38 



losephi... de teinporibvs novissiiiiis. Libiiqvatvor. 
11011120, Ex Tjpographia lacobi Tonierij, m.d.xc, 
4", pp. 164, sldllelt.; — déd. au Card. Aug. 
Valier, évêque de Vérone. 

losephi Acoslae e Societatc lesv de Chrislo 
Revelato libri novem. Simulque de Temporibus 
iiovissiinis Libri quatuor. Lvgdvni, apud Joaii- 
nem Baptistani Buysson. m.d.xcii. Cum Privile- 
gio, 8°, pp.G45, sllelt. — Salniantica\ — Veiietiis. 

Le P. de Tournemine l'a inséré dans son édition 
des Commentarii totius S. Scriptural du P. Meno- 
chius. (Paris, 1719, fol., 2 vol.) — Réimprimé en 
partie dans le Cursus Script. Sacrai de Migne, 
(Paris 1840), 8°, t. II, col. ()99-732. 

L'abbé Labbe do GbanipgTand, mort on 1881, avait, 
dts 1871, commencé à en préparer une nouvelle édition, 
que devait publier Vivès, à Paris. 

8. " Sumario del Concilio provincial que se 
celebrô en la ciudad de les Reyes el ano 1567. 
Madrid, 1591, 4°. 

9. ' Concilivm Limense. Celebratum anno 1583 
sub Gregorio XIII Sum. Pont, auctoritate Sixti 
Quinti Pont. Max. approbatum. Jussu Catholici 
Régis Hispaniarum atq; Indiaruni Philippi Se- 
cundi editum. Matriti, Ex officina Pétri Madri- 
galis, 1591, 4", ff. 88, sllelt. — Matriti, Ex offi- 
cina loannis Sanchez, 1614, 4", ïï. 92, sllelt. 

Inséré par Fray Francisco Ilaroldo dans Lima 
liinata, (lioirne, 1678;) — par D. Fr. Ant. Mon- 
talvo, dans : Concilia Liinana ,{lionrd^, 1698.) fol.; 
— par D. J. Fr. de Valladoiid, dans : Concilia 
Limana, (Roin^, 1698.) 

Traduit on espagnol : " Lima, 1612. » — I)an.s la 
Coleccion de los Cuncilios de Espafia d'Aguirre. 

10. losephi Acostai e Societate lesv Conciones 
in Quadragesimain. Quaruin in singulas Ferias 
nunieruni et locum Index initio praifixus ostendit: 
Res vero, et insigniores Scripturai locos tractatos, 
duo alij Indices continent. Salmanticae, apud loan- 
nem et Andreani Renaut fratres, m.u.xcvi, 8", 

pp. 688, sll. — losephi Aco.sta3 Conciones de 

Aduentu. Id est de omnibus Dt)miiiicis et Festis 
diebus à Don.iinica vigesiinaquarta post Pente- 
costen usq; ad Quadragesimani. Quarum numerum 
et locuin Index initio pra?fixus ostendit. Res vero, 
et insigniores Scriptural locos tractatos duo alij 
Indices contineiii. Salmanticui, apud loannem et 
Andreain Renaut fratres, M.n.xcvii, 8°, pp. 585, 
sllelt. 

losephi Acostaî... in Quadragesiinam : quarum 
in singulas ferias.... continent. Ad Illustr."""» 
et Rêver."""" 1). 1). Simonem Treuerstain Rel- 
sinensem Pra'sulem, etc. Venetiis, Ajiud ,lo. l^apt. 
Ciotlom Seneii.sem, 1599, 8", pp. 702, sldpelt. 

losephi Acosta;... de Adveiitu. Id est.... conti- 
nent. Germania in lucem éditai. Ad Reuerend. 
Admoduiii et Nobileni 1). Valent. Leuchtium à 
Falckenberg, S. R. E. Prothoii. Apostol. Comit. 
Palat. Cœsar. Canon, et Concion. S. Barthol. 



Francof. ad Mœnam. Colonise Agrippinse, Apud 
Antonium Ilierat, Anno m.dc.i, 8°, pp. 705, sllelt. 

losephi Acosta' E Societate lesv, C(^nciones In 
Quadragesiinam. Nunc primîun in- Germania in 
lucem édita;. Adiecti sunt Indices du(^, quorum 
pi'ior in singulas Dominicas et Ferias muneruin et 
locuin ii.sten(Ht, aller vero res insigniores in Con- 
cionibus tractatas continet. Colonia^ Agrippina», 
Apud Antonium Hierat, AnnoM.bc.i, 8°, pp. 823, 
slpelt. — Conciones. Coloniaî, 1609, 8°. 

11, Une lettre au P. Jean de Tovar, S. J.; — 
p. 263 et suiv. de : Don Fray Juan de Zuiitar- 
raya, de Jac. Garcia Icazbalceta, (Mexico. 1881.) 

A. Historia de la Peregrinacion del Her° Bar- 
tholoine Lorenço hasta su entrada en la Comp» de 
Jésus. Escrita por el P. Joseph de Acosta Prouin- 
cial del Perù dedicada a N. P. Claudio Aquauiua 
Pi'eposito gênerai de la misma Compania. 1586. 
In-4", pp. 27. — Un exemplaire est à l'Acad. 
d'histoire de Madi'id, Indias, n. 91, — Un autre, 
dans les recueils du P. Prat, S. J., à Lyon : Con- 
fessions du P. Bibadeneira. — Notices diverses. 

B. Apolugia, 2 part. — Journal de sa négocia- 
tion à Rome. — Lettre circulaire aux Provinciaux 
d'Es|)agne, 14 févr. 1589. — Aux Archives de la 
province de Tolède à Madrid. — Une copie des 
deux premières pièces, 4", pp. 44 et Î35, dans les 
recueils du P. Prat : Controverses sur l'Institut. 

C. Dans son catal. de juillet 1885, n. ;»209, 
Quaritch annonce : " Sermones de la Caridad y 
Liinosna, Quichua y Espanol. Lima, 1585, 4", 
pp. 317-515, » M'ith Manuscript corr(!ctions by 
Joseph Acosta. « 

D. La Ciropedia ô crianza del Rey Ciro, tra- 
ducido de Xenophonte. — A la bibl. de Lima. 

E. Elogios de varones ilustres de la Compania 
de Jésus en el Perù. 

F. De la jiisticia c(jmutativa y distributiva. — 
Reglas de Imen gobierno dirigidas al Virrey 1). 
Franci-sco de Toledo. — A Lima. 

Sotwel; — Antonio; — Biogr. iiniv.; — de Backer, I, 15-17, -• 111, 
1881-2; - Saldainando, p. 1-lft. 

ACOSTA, Nicolas da. — Voir : COSTA, 
Nie. da. 

ACQUAVIVA, Rodolphe, mourut à Rome, le 
16 juillet 1729. 

1. Poeina de tran.sfusione sanguinis. 

" Gesuila, Scrittore a me soltanto conosciuto per una 
lettcra del Senalor Vintenzio da Filieaja al. Go. Lo- 
renzo Magalolti, de' 5 Agt).slo 1687, la quali si trova tra 
lo Fainiliuri di quc.sl' ultiino. Il P. Ridolfo dunqiie îm-v 
un poemclto latino inlorno la famosa opeiazione délia 
tran.sfusion del sangiie, inlitolalo de Sanguinis tran.sfu- 
sione e lo dedico al Magalotti. Que.sti mandollo ail' 
ainic.o Filitîajii, demandandoglieno parère, il quale ri.s- 
posc, colla cilata leltera, die lo qui trascrivo, etc., (suit 
la lettre). Intorno la storia di que.sla operazione .si 
veggono le Notizie degli aggrandimenti délie .scienze 
Fisiche accaduti in Toscana, etc., raccolte dal Dottor 



89 ACUNA 



ACUNA 



40 



Gio. Targioni Tozzetti, Fironze, 1780, T. 1, p. 262. e 
segg. ove pure nccenna il poemetto del P. Acquaviva. b 
(Afflitto, I, p. 94-5.) 
De Baoker, I, 17. 

XII + 

ACUNA, Christophe de, né à Burgos en 1597, 
VIII entra au noviciat en 1612. Il fut envoyé en 1639 au 
Paraguay, puis au Chili et au Pérou, et accompagna le 
général Texeira dans son exploration de la rivière des 
Amazones. Il retourna en Espagne, partit de nouveau 
pour le Pérou et y mourut à son arrivée, après 1675. 

1. Senor. Chr. de Acuna, religioso de la Com- 
pania de Jésus, que vinopor orden de V. Mag(js- 
tade, al descubrimiento del grâ Rio de las 
Ainazonas... Dize que aunque... (Madrid, 1641 ?) 
2 ffuc. 

Ce mémorial fut présenté au roi en 1641, il a proba- 
blement pi écédé la relation . 

Réimprimé au chap. xi du liv. VI, p. 425-8, 
de : El Maranon, y Amazonas, (Madrid, 1684,) 
du P. Rodriguez ; — et au t. II, p. 145-151, des 
Memorias... de Mendes de Alnieida. 

2. Nuevo descubrimiento del gran Rio de las 
Amazonas. Por el Padre Chrstoval (sic) de Acuna, 
Religioso de la Compania de Jésus, y Calificador 
do la suprema gênerai Inquisicion. Al quai fue, 
y se hizo por orden de su Magestad el ailo de 1639. 
por la Provincia de Quito en los Reynos del 
Perù. Al Excellentissimo Senor Conde Duque de 
Olivares. Con licencia, en Madrid ; en la Imprenta 
del Reyno ano de 1641, pet. 4°, 46 fF. de texte, 
6 ff. lim. 

Walt cite une édition de Madrid, 1659, 4". — 
Inséré au t. II, p. 57-143, de : Memorias para a 
Ilistoria do extincto Estado do Maranhao, de 
Candido Mendes de Almeida, (Rio de Janeiro, 
186..., gr. 8", pp. LXXxii-556.) 

Relation do la rivière des Amazones traduite par feu 
M. de Gomberville de l'Académie françoise. Sur l'origi- 
nal Espagnol du P. Christophe d'Acufta Jésuite. Avec 
une Dissertation sur la rivière des Amazones pour 
servir de Préface. A Paris, Chez Claude Barbin, 
M. DC. Lxxxii, 12°, 4 vol., pp. 199, 238, 218 et 206. 
— A Paris, Chez la Veuve Louis Billaine, m. dc. lxxxiv, 
12°, 4 vol. (Celte édition est la mcme que la j)r6cédente, 
avec un nouveau titre.) — La Dissertation occupe le 
Tome I ; la Relation les tomes II et III ; dans le IV, 
il y a des relations du P. Jean Grillet, S. J. — Dans sa 
Bibliotheca Americana, n° 1505, M. Leclerc décrit 
un exemplaire de l'édition 1084, qui, k la fin du 
3^ volume, avait des cartons pour les pages 3, 4, 5, 6, 
13, 14, 122, 167, 168, 211, 212 du tome 2, et 3 et 
4 du tome 3. — Voir sur cette traduction •• Journal des 
Savants, 1683, p. 101-104 ; — Acla Erudilorum^ 
1683, p. 323-328. 

Relation historiqvc el geographiqvo de la grande 
rivière des Amazones dans l'Ameriqve. Extraite de 
diuers autlieurs, et reduitle eu meilleure forme. Auec la 
carte de la mesmo Riuiere, el de ses prouinccs. Par le 
Comte Biaise François de Pagan. Paris, Cardin Bes- 



songne, 1656, 8°, pp. 190, carte: « Magni Amazoniifluvii 
in America meridionali, noua delineatio. 1655. N. Des. 
delin. Mattheus fc. •• — Cette relation est composée 
en grande partie d'après l'ouvrage d'Acufta. Il y a des 
exempl. avec la date 1655. 

Une trad. anglaise, parut à Londres, 1661, 8°. 

Voyages and Discoveries in South-America, the first 
up the river of Amazons, to Quito, in Peru, and back 
again to Brazil, performed at the command of the king 
of Spain, by Christopher d'Acugna. The second up the 
River of Plata, and thence by Land on the mines of Po- 
tozi, by M. Acarete. The third from Cayenne, into 
Guiana, in search of the Lake of Parima, reputed the 
richest place in the world, by M. Grillet and Béchamel, 
Done into English from the originals, being the only 
accounts of those parts hitherto extant. London, printed 
for S. Buckley, 1698, 8°, pp. 190, 79 et 68. 

Le capitaine Woodes Rogors publia en 1712 : "A 
Cruising voyage round the world, first to the South seas, 
thence to the East-Indies, and Homeward by the Cap of 
Good Hope (1708-1711) ; with maps and an introduc- 
tion, etc., Appendix containing description of the 
coats, etc., from Acapulco to the Island of Chiloe, from 
the best Spanish Manuscripts taken in the South sea. 
London, A Bell and B. Lintot, 8°. » 

Cet ouvrage fut traduit en français sous le titre sui- 
vant : 

Voyage autour du monde, commencé en 1708 et fini 
en 1711, parle capitaine Woodes Rogers. Traduit de 
l'anglois, où l'on a ajouté quelques pièces curieuses tou- 
chant la rivière des Amazones et la Guiane. A Amster- 
dam, chez la veuve de Paul Marret, 1716, 12°, 3 vol. 
— L'éditeur y a joint la relation dc la rivière des Ama- 
zones, par le P. d'Acufta, et le Journal du Voyage à la 
Guiane, par les PP. Grillet et Béchamel. 

Erbauliche und angenehme Ge.schichte deren Cliiqui- 
tos, und andcrcr von denen Patribus der Gesellschafl 
Jesu in Paraquaria neubekehrten Vôlcker samt einen» 
ausfilhrlichen Bericht von den Amazonen-Strom, wie 
auch einigen Nachrichten von der Landschaft Guiana, in 
der neuen Welt. Ailes aus dem Spanisch-und FranzO 
sischen in das Teutsche Obersetzet von einem aus erwehr- 
tcr Gesellschafl. Wien, Verlegts Paul Straub, 1729, 
8°, pp. 744, slpelt. 

Le P. Christian Ed.schlager, S. J., a traduit dans ce 
livre la Relacion... de las Missiones de los Chiquitos 
(Madrid, 1726) du P. Jean Patrice Fernandez, S. J., et 
y a joint la Relation du P. de Acufta et celle du P. Gril- 
let. 

Traduit en portugais dans : Revitta trimensal do 
Instituto Historico da Drasil, t. 18 (1865), p. 163-265. 

Le P. Rodriguez a inséré textuellement une grande 
partie de l'ouvrage du P. d'Acufta dans son Maraflon y 
Amaionas : » Abreviando algunas clausulas de ella, y 
dexando otras, dit-il, que no tocan à la nolitia de la 



41 



ACUNA 



ADAM 



42 



tierra, pondre aqui lo demas de dicha relacion con su 
mismo estilo. •• Les parties reproduilos forment dans lo 
P. Rodriguez: a) les chapitres vii-xiii du livre II, et par- 
tie du chap. VI du même livre, de la page 101 À la 
page 141 inclusiv., (dont il faut retrancher 5 pages 
1/2 intercalées par le P. Rodriguoz) ;-b) le xi* chapitre 
du livre VI de la page 425 h la page 428. Cotte der- 
nière partie no comprend que lo Mémorial présenté au 
roi par le P. d'Acufta, « menos quai, o quai clausula, 
por la brevedad, y por ser do diverse intento, de les que 
ay al présente •> (Rodriguez, pag. 424.) 

On a dit que ce livre a été supprimé par le gouverne- 
ment espagnol. C'est une invention de l'auteur do la 
dissertation préliminaire placée en tête do la traduction 
de d'Acufta par Gomberville, pp. 59 et 131. (Edit. 
de 1682.) — Voy. Léon Pinelo Compendio de la bi- 
blîotheca oriental y occidental, p. 686, édit. do 1737. 

La véritable raison de la rareté de l'ouvrage du 
P. d'Acufta nous est donnée par le P. Manuel Rodri- 
guez, lib. II, ch. 5, p. 95 de l'ouvrage intitulé : El 
Marufion : - La ocasion que hubo de averle (el Mara- 
fton) navegado a.sla el Para, y aver pasado a Espana... 
la escrivio y estampe en esta corte de Madrid, el 
P. Acufla, el afto de seiscientos y quarenta y une, ha- 
ziendo relacion de lodo aquel descubrimiento. . . que es 
tratado curioso, y de utilidad, digno do toda memoria, y 
con dificultad se halla ya (Rodriguez était procureur 
général des missions des Indes orientales en Espagne, et 
écrivait .son livre i Madrid vers 1682 ou 83 ; il y a été 
imprimé on 1684), ^jo»* Iqs pocos que se imprimie- 
ron « et plus loin il ditque le P. d'Acufta, après un sé- 
jour de plus de deux ans à Madrid, repartit i>our le Pérou, 
où il mourut en arrivant à Lima. Or ici encore, non-seu- 
lement il ne dit pas un mol de la prétendue suppression 
de l'ouvrage de d'Acufta, mais encore il fait comprendre 
comment cet ouvrage est devenu si rare en Europe. Parlant 
du départ du compagnon du P. d'Acufta, le P. André do 
Artieda, qui quitta l'Espagne un an avant celui-là, il 
dit : " Tralo ol P. Andrès de Artieda de bol verse a su 
Provincia en los primeros galiones que .salian, y assi lo 
exécuté llegando k Carlagcna el afto de mil seiscientos y 
quarenta y 1res de dondo passo a Santa Fô, y de alli a 
Quito, excitando nuevamcnte los fervoros do aquella 
Provincia para las Missiones del Maraflon, con la rela- 
cion, que dava, y que llebo impressa de los innumera- 
bles Gentiles que avia en aipiellas montaftas. » (Rodri- 
guez, lib. II. chap. 15, p. 151.) Or cette relation 
imprimée no peut être autre que celle du P. d'Acufta, 
puisqu'il est le seul qui ait écrit sur ces pays qu'il venait 
de parcourir et do reconnaître. 

L'astronome de la Condaminc cite plusieurs fois avec 
éloges le P. d'Acufta, dans son livre intitulé : Relation 
abrégée d'un voyage fait dans l'intérieur de l'Amérique 
méridionale depuis la côte de la mer du sud jusqu'aux 
côtes du Brésil et de la Guyane en descendant la rivière 
des Amazones, etc., (Paris, 1745; — Macstricht, 1778, 
8"). Seulement il se plaint que - la traduction française 
de la relation du P. d'Acuna défigure beaucoup do 
mots, .. (p. 95, édit. de Maostricht). Il faut cependant 



faire observer que, pour sa carte, la Gondamine se servit 
moins du travail du P. d'Acufta que de celui du 
P. Fritz. 

Sotwel i — Watt ; — Hayle ; — Mor»(ri ; — Biogr. univers. ; — 
Ulouiit, Censura auclorum, p. 61 [); - do Uucker, I, 17-19 et III, 1882; 

— Suldaniando, 282-6. 

ADAM, Antoine, né k Nancy, le 21 décembre 
1705, entré au noviciat, le 14 août 1732, fit sa profes- 
sion lo 2 février 1739. Il enseigna .sept ans les huma- 
nités, cinq ans la rhétorique, fut six ans préfet des 
études et en.seigna la théologie. C'est lo célèbre Père 
Adam do Voltaire. 

1. Divertissement sur la naissance de Mon- 
seigneur le Dauphin, chanté à la fête qui fut 
donnée au jeu (le MM. les chevaliers de l'Arque- 
buse, par M. le Comte de Tavanes, le 14 septem- 
bre 1729. Paroles du II. P. Adam. Musique de 
Lejolivct. Dijon, A. de Fay, 4". (Milsand, Biblio- 
graphie Bourguignonne (1885), p. 422.) 

2. * Idylle héroïque, dont une partie sera décla- 
mée, et l'autre chantée par les Écoliers du Collège 
de Dijon, le 13 de Juin 1742. Devant Son Excel- 
lence Monseigneur Paul-Hjppolite de Beauvil- 
liers. Duc de Saiiit-Aignan, Pair de France, 
Chevalier des Ordres du Roi, Lieutenant Général 
de ses Armées, Gouverneur et Lieutenant Général 
pour Sa Majesté des Provinces de Bourgogne, 

Bresse, Bugej, Valromey et Gex A Dijon, 

Chez Arnauld Jean-Baptiste Augé, m.dccxui, 4°, 
pp. 23, s. deux pp. pour le Prologue. 

Mon exemplaire porte une dédicace ms. du P. Adam, 

3. Instruction du P. Gardien des Capucins de G"' k 
un jeune frère quêteur Partant pour le Château de F'" 
Ouvrage Traduit de l'Italien Par lo R. P. Adam. A 
Am.stcrdam, m.dcc.i.xxii, 12'», pp. 99. 

C'est, sans doute, un pastiche. L'auteur réfute l'histruc- 
tion du Gardien des Capucins de Raguse à Fi-ère Pedicu- 
loso, qui se trouve dans l'Evangile du jour de Voltaire. 

Le Pore Adam aux prises avec Mr. de Voltaire, ou les 
remontrances inutiles. Ferncy, 1777, 12°, pp. 30. 

Au verso du titre on lit : " Le Pere Adam en me com- 
» muniquant ses Remontrances k Mr. de Voltaire, ne 
I) s'attendait pas que je lui commettrais une infidélité, 
» on en faisant j)art au public j)ar la voie do l'imiire.v 
M sion ; la circonstance do son exil, m'a seule déterminé 
n el j'ose espérer que le lecteur me saura gré de ce petit 
« présent littéraire. Robert Covelle, Pensionné de 
>• Monsieur De Voltaire. -• = C'est do Voltaire lui-même, 
qui a pris, d'autres fois encore, le pseudonyme de Robert 
Covelle. 

Voltaire de retour des ombres et sur le point d'y 
retourner pour n'en plus revenir pour servir do conti- 
nuation au livre intitulé : le Pere Adam aux prises avec 
M. de Voltaire. Hruxellcs, et Paris, Morin, 1776, 12". 

— Londres, 1777, 12". — Reims, Delaunois, 1821, 
8°, pp. 72. (l'ar'le P. Ch. L. Richard, Dominicain.) 

ADAM, Herménégilde, né à Meran (Tyrol.) le 
l*^"" juin 1692, reçu dans la Compagnie en 1711, se 
consacra deux fois au service des pestiférés à Tyrnau et 



43 



ADAM 



ADAM 



44 



à Lemborg. Il mourut dans cette dernière ville, le 
13 mars 1740. 

1. Sicherer Weg zum Himmel. Augspurg und 
Wurtzburg, 1731, 8°. 

Leichler Und Sichrer Weg zum Himmel, In 
gewissen Lebensregelii, Und bestàndigen An- 
dachtsubungen : So Auf aile Tage, Wochen, 
Monathe, und Jahre vorgeschrieben ; leicht und 
hochst vcrdienstlich konnen gebraucht werden. 
Allen ihiev ewigen Seligkeit beflissenen Christ- 
gliiubigen zum Nutzen nuiimehr das siebentemal 
in Druck liera us gegeben, hin und wieder verbes- 
sert, und vermehrt. Auctore P. Hermenegildo 
Adam der Gesellschaft Jesu Missionario. Gedruckt 
in dem fùrstl. Gottesh. Einsiedlen, Durch Franz 
Xaveri Kiilin, 1773, 8°, pp. 494, slpelt. et à la 
fin : Andachtsubiing Des heiligen Kreuzweges. 
18 pp. nch. 

•• Facilis et secura via ad Cœlum, seu Régula vivendi 
et Devotiones statce in singulos annos, menses, dies. 
Augustœ Vindelicorum, Veith, 1733, 8°. - (En Alle- 
mand.) (Stôger.) 

2. « Edidit etiam et dispersit plures libelles de 
B. V. Maria et pagellas pias tempore pestis Tjr- 
naviae. « 

Btôgrer ; - de Backer, I, 19. 

yjjj ADAM, JeaB, né dans le faubourg Manigne, A 
j(j Limoges, en 1608, entra au noviciat en 1622. Il fut un 
XII grand adversaire des Jansénistes et des Calvinistes et 
mourut à Bordeaux, le 12 mai 1684. 

1. Calvin défait par soj-mesme, et par les armes 
de S' Augustin, qu'il avait injustement usurpées, 
sur les matières de la grâce, de la liberté et de la 
prédestination ; par le P. Jean Adam de la Com- 
pagnie de Jésus. A Paris, chez Gaspar Meturas, 
MDCL, 8°, pp. 331. — Paris, 1689, 8°. 

2. La Règle des Fidèles, tirée de l'Escriture 
Sainte et des SS. Pères. Paris, Gaspard Meturas, 
1051, 8°. 

3. Les Pseaumes de David, en latin et en fran- 
cois, avec les uiize Cantiques dont l'Eglise se sert. 
Paris, Gaspard Meturas, 1651, 12°. 

Les Pseaumes de David, en latin et en françois 
de la version de feu Monseigneur de la Ferté, 
evesque du Mans, avec les onze cantiques dont 
l'Eglise se sert, dédiée à la Reine Régente. Paris, 
Sébastien Huré, 1651, 12'». 

4. Heures catholiques, en latin et en françois, 
dédiées au Roj, contenant l'Office de la Vierge 
pour toute l'année, l'Office des Dimanches et des 
Festes, les sept Pseaumes de la Pénitence, les 
Vespres et l'Oflice des Morts, du très-sainct Sacre- 
ment, de la Croi.x et du Saiiict-Espi'it, et (juel- 
ques Hymnes traduites en vers, avec une instruc- 
tion pour les catholiques conti'e les nouvelles doc- 
trines ; les régies de la vie chi-estienne, et quel- 
ques prières tirées de l'Escriture saincte et des 
Pères de l'Eglise. Pari.s, Gaspard Meturas, 1651, 
8° et 12". 



Heures catholiques en latin et en françois. Sui- 
vant le sainct Concile de Trente. Contenant les 
trois Offices de la Vierge pour toute l'année, les 
Vespres des Dimanches et des Festes, les sept 
Pseaumes de la Pénitence, l'Office des Morts, du 
très-sainct Sacrement, de la Croix, et du Sainct- 
Esprit, et toutes les Hjmnes traduittes nouvelle- 
ment en vers. Avec quelques prières catholiques, 
tirées de l'Escriture saincte. Dédiées au Roy. 
Troisième édition. Reveue, corrigée et augmentée. 
A Paris, chez Gaspard Meturas, 1656, 12°. 

L'office de la tres-sainte Vierge, En Latin et en 
François. A l'usage des Religieuses de N. Dame. 
Par le R. P. lean Adam, de la Compagnie de 
lesvs. A Paris, Chez Gaspar Metvras, m.dc.lvii, 
8°, pp. 482, sll., 179,42, front, gr. et2 grav., l'une 
de Moncornet. 

Il y a en tête : « De l'institvtion de l'ordre des Reli- 
gieuses de Nostre Dame », pp. 6 nch., — Calendrier, 
pp. 28 nch., — " Exercice du Chrétien », pp. 4 nch.; 
— puis l'Office de la Sainte Vierge, p. 1-130, — 
Vespres des Dimanches, Complies, les sept psaumes de 
la Pénitence, les Litanies des Saints, l'Office des Morts, 
la Recommendation de l'âme, Prières pour les agoni- 
sans, Oraisons pour les Dimanches et les grandes fêtes 
de l'année, pour les fêtes des Saints, Suffrages pour 
le Commun des Saints, p. 131-482 ; — Sidt : Hymnes 
de l'Eglise traduites en vers, pp. 179; — enfin: 
Prières catholiques tirées de l'Ecriture Sainte, avec la 
prière pour le Roy, les litanies du S. Nom de Jésus,... 
le Stahat, pp. 42. 

Il y aurait encore une édition de 1690. (Ch. 
Marie : Notice sur les trois Brebeuf, (1876,) p. 209, 
note.) 

La Dédicace de la 3« édit. est datée du 20 janvier 
1656. L'avis au lecteur est de 20 pages; il y prouve 
brièvement que les Heures du Pmt-Royal (de M. de 
Sacy) ne sont aucunement catholiques. A ce propos il 
dit : " Je ne touclierai ici qu'en pa.ssant, les preuves de 
toutes ces justes accusations, que vous trouverez expli- 
quées au long, dans un escrit particulier que je donne 
au public. " 

D'après le P. Bouhours (Vie de M"" de BeUefonds,) 
la traduction des hymnes serait de cette religieuse. 

Lettre au P. Adam, jésuite, sur la traduction qu'il a 
faite en vers, de quelques Hymnes de l'Eglise. A Paris, 
M.Dc.Li, 4°, pp. 66, et 5 ff. (pour la comparaison de la 
traduction avec celle de Port-Royal.) — Signé : » De 
La Tour, « c'est-à-dire, Guill. Le Roi, abbé de Haute- 
Fontaine. 

5. Lettre du P. Adam sur la traduction qu'il a 
faite en vers, de quelques Hymnes de l'Eglise. 
Paris, Gaspard Meturas, 1651, 8°. 

6. Le Tombeau du Jansénisme, ou le Nouveau 
Party destruit par sainct Augustin, et la Bulle dii 
Pape Innocent X. Paris, chez Gaspard Meturas, 
1654, 4°. 



45 



ADAM 



ADAM 



40 



7. La coiidvite des Ficlelles Par les Refiles de 
la Foy, les Maximes de l'Euaiigile, et les Saints 
Deuoirs des Chrestieiis dans tous les Estais. Titre 
de rEs(;riture Suinte et des Pei-es de l'Eglise. 
Dédiée av Roy. l*ar le R. P. lean Adam de la 
Compagnie de lesvs. A Paris, Chez (iaspard 
Meturas, m.dc.i.vi, 12", pp. 20i), sldelt.; Iront, gr. 
par Hure t. 

8. Response à la lettre de Monsieur Daillé, mi- 
nistre de Chai enton. Publiée contre l'honneur de 
Monsieui- Cottihy, ministre de }*oictiers, convei-ty 
à la Foi catholifiue, où sont refutées les calonmies 
de ce Ministre, contre le Pape, le Roy, les Eves- 
ques, et contre toute l'iilglise, (ju'il accus»; d'athéis- 
me, de libertinage et de coriuption de mœurs, 
introduites par les maximes des casuites (sic). Par 
le R. P. Adam de la Compagnie de Jésus, A 
Poictiei's, chez Jean Fleuriau, Libraire et Impri- 
meur- ordinaire du Roy et de l'Univei-sité. m.dc.lx, 
4", pp. 302, sllelt. 

Lettre à M. de La Taloiiniôre sur le cliaiigcinent du 
sieur CoUiby. 16G0, 8». (Par Daillé.) 

Réplique aux deux livres do MM. Adam et Goltiby. 
Genève, 1662, 4", 2 vol. — 2« 6dit. 1669. (Id.) 

0. Lettre au Cardinal Mazarin. Sedan, 18 fé- 
vrier 1660 ; — p. 238-40 du Cabinet historique, 
(Paris, 1877.) Publiée par M. Tamizey de Lar- 
roque. 

10. Lettre au maréchal Fabert, 1661 ; — t. II, 
p. 199-202 de Vie du maréchal Fabert, par le 
P. Barre, (Paris, 1752.) 

11. Projet Présenté à Messieurs de la Religion 
Pretendve Reformée de la ville et souueraineté 
de Sedan, qui ont témoigné dui'ant la vie de Mon- 
seigneur le maréchal de Fabert de grandes dispo- 
sitions à r'entrer dans l'Eglise Catholique, Aposto- 
lique et Romaine. Dédié au Roy par le P. lean 
Adam, de la Compagnie de lesvs. A Paris, Chcx 
François Mvgvet, mdci.xiii, 4", pp. 42, sld. — 
A Poitiers, Jean Fleuriau, 1663, 8", pp. 45, sld. 

Examen d'un Projet présenté par le Adam, jésuite, k 
ceux de la religion refonnôe de la ville et .souveraineté 
do Sedan. Se vend à Charenlon, 1663, 4". (Parle mi- 
nistre Alpée do Saint-Maurice, profcs.seur à Sedan.) 

12. Le Triomphe de la ti'ès-.sainte Eucharis- 
tie, ou la présence réelle du Corps et du Sang de 
Jesas-Christ dans cet adorable Sacrement prou- 
vée par l'Ecriture Sainte et par les Pères des pre- 
miers siècles, contre le ministre Claude. Sedan, 
Guil. de Meerbcc, 1671, 8°, pp. 517. — Paris, V. 
Cl. Thiboust, 1672, 8". — Le Ti-iomphe de la très- 
sainte Evcharistie, ov la présence relie dv Coi-ps 
et dv Sang de lesvs-Christ dans cet adorable 
Sacrement, prouvée par l'Eci'iture Sainte, par les 
témoignages des Pères des premiers Sieclt;s. Povr 
faii'e voir jusquas où est montée la hardies.se de 
M. Claude Ministre de Charenton, qui softtient, 
Que les Evangelistes et les Apôti'cs iie se sont pas 
souvenus d'en rien lais.ser dans leui-s écrits : Que 



les Mai'tyi-s et les Saints de l'ancieime Eglise, ne 
l'ont ni connue, ni crut;, ni pi-ofessée ; et que 
ju.squ'au sixième Siècle inclusivement les Docteurs 
ont connnunement parlé de ce Mystère, dans les 
mêmes ternies, et dans les mêmes sentimens, que 
font aujourd'huy les Protestans. Avec des Re- 
flexions sur des t(;moignages, (jui doivent toucher 
le cœui- de ceux, qui n'ont d'autre interest que 
celuy de leui- salut. Dédié av Roy. Par h; R. P. 
lean Adant de la Compagnie de lesvs. A Bovr- 
deavx. Chez Ia(î(|ues Mongiron Millange^, Pierre 
du Co(j et Simon Boé, m. dc. lxxii, 8", pp. 529. — 
Paris, V. Cl. Thiboust, 1075, 8". (Journal des Sa- 
vants, déc. 1675, p. 156.) 

Traité de riSucliarislle, conlenant une répon.se au 
livre du P. Nouet jésuite. . . Amsterdam, 1668, 8°. — 
Genève, 1670, 8". (Par le ministre Claude.) 

13. Abi egé de la vie de S. François de Borgia, 
Duc de Gandie, Vice- Roy de Catalogne, et troi- 
sième General de la Compagnie de Jésus. Cano- 
nisé par le Pape Clément X, le 12 d'Avril de 
l'année 1671. Dédiée à Monseigneur le Maicschal 
d'Albi et, par le Pei e Jean Adam de la Compagnie 
de Jésus. A Bourdeaux, par G. de la Court, im- 
primeur du Roy, de M'" l'Archevesque et de l'Uni- 
versité, 1672. Avec Approbation et Permis.sion, 
8", 8 ff., pp. 159. 

14. ' Via ad seternitatem sive tria opuscula 
SS. Eucherii episcopi Lugdunensis, et Hilarii 
episc. Arelatensis. In (juibus christiani à vanitate 
ad veritatem ; à mundo ad Cœlum ; et à tempore 
ad ieternitatem invitantur. Parisiis, Apud Sebast. 
Mabre-Cramoisy, m. dc. lxxiii, 12°, pp. 207, .sld. 
au T. R. P. J. Paul Oliva. 

La dédicace est signée seulement : » Joannes Adam. » 

15. Octave de contioverse sur le ti'es-saint 
Sacrement de l'Autel, Où les Par-oies du Testa- 
ment de Jesus-Christ sont prises en figur-e par les 
Pr-otestans, et en ver-ité par les Catholiques. A 
Boui'deaux, par G. delà Court, 1675, 8", pp. 731, 
.ild. 

16. Lettre du Per-e Jean Adam de la Compa- 
gnie de lesvs à M. Hesper'ierr Ministr-e de Sou- 
bize. Pour .servir- de réponse à un Sermon qu'il 
a prononcé au dei-nier Synode tenu à Mar-eiines, 
et qu'il a dormé au public ; où il outr-age cruel- 
lement l'Eglise Romaine et tous las catholiques, 
qu'il traite d'aveugles, de superstitieux, de Sa- 
maritains, de Gentils qui se sont abandonnez à 
l'Idolâtrie. A Bour-deaux, par Jacques Mongiron 
Millanges, 1675, 8", pp. 125. 

Défense du sermon de M. llespérien, ou Réponse h 
un écrit intitulé : Eclaircis.semonts dc la doctrine de 
l'Eglise toudiant le culte des Saints. Saumur, 1675, 
12", pp. 288. (Par le ministre de la Rochelle, André 
de Lortie.) — Est-ce contre le P. Adam ? 

17. Sermons pour- un avent. Bordeaux, 1685, 8°. 
Gel ouvrage, cité par l'abbé Albert, serait posthuma. 



47 



ADAM 



ADAMI 



48 



A. Péroraison d'un sei-inon pi'êché, le 28 
mars lt)55, à S. Germain l'Auxerrois ; — 8 pp. à 
la fin d'un MS. intitulé : Anecdotes ou Recueil de 
plusieurs pièces qui n'ont point esté imprimées, ny 
diuulguées. Ex Bibliotheca Cl. V. Caroli De He- 
naut.... 1708, 4°. 

J'ai donii6 ce MS. en 1885 à la Bibliothèque natio- 
nale de Paris. 

Défense de S. Augustin contre les erreurs, les calom- 
nies et les invectives scandaleuses que le P. Adam, 
Jésuite, a preschées dans l'Eglise de S. Paul, le second 
Jeudy du Garesme, sur ce texte de l'Evangile do la 
Cliananée : Je ne suis envoyé qu'aux brebis perdues de la 
Maison d'Israël. 4°, pp. 32 et 10. — S. 1., 1650, 8°, 
pp. 60. (Par Noël de Lalanne.) 

Le Gai'dinal Noris a aussi réfuté le P. Adam dans ses 
Vindiciœ Augustiniame . 

Au sujet d'un sermon du P. Adam à Toulouse, voir 
une lettre de Pierre de Marca, du 9 avril 1659 ; — 
p. 69-70 de : Lettres inédites de Pierre de Marca, 
publiées par Tamizuy de Larroque. (Paris, 1881.) 

Le P. Léonard Frizon, S. J., dédie au P. Adam deux 
odes ; l'une, dans son Fidei Triumphus, (Paris, 1657,) 
p. 54-8 ; — l'autre, dans ses Opéra poetica, (1675,) 
pp. 158-9. 

Sotwell; — Buylej — Joly : Remarques sur Bayle, p. 57 ; — de Li- 
miers : Magna biblioth.ecclta. ; — Morérij — Biogr. Ardemiaise ; — 
Prégnou : Hiat. de Stdwn ; t. HI, p. 336-9 1 — Variii : La Vérité sur les 
Arnauld; — de Hacker, I, 19-20. 

ADAM, Joseph, de la province de Champagne, 
entra au noviciat vers 1692. Il professa la grammaire à 
Dijon en 1696, la rhétorique à Autun en 1701, à 
Strasbourg en 1703, la philosophie à Dijon en 1712, la 
théologie à Strasbourg, où il mourut le 19 décem- 
bre 1743. 

1. Thèses theologicae de Fide, Pœnitentia, et 
Matrimonio. Quas Deo-duce, et Auspice Dei-parâ, 
Préside S. M. N. R. P. Josepho Adam, Sacrai 
Theologiai Doctore, et Professore, ac p. t. Decano. 
Propugnabit Claudius Ludovicus Boissié, Cleri- 
eus Ai-gent. Semin. Episcop. Alunmus, Sacrae 
Theologise Candidatus. In Aula Academica almae 
Episc. Universitatis Argentinensis, Regio Soc. 
Jesu Collegio unitae. Pro baccalaureatu Theolo- 
gico. Die... Februarii anni 1720, horâ là. sero- 
tinâ. Argentorati, Tjpis Viduae Michaelis Storckii, 
8°, pp. 46. 

ADAMI, Annibal, né en 1626 à Fermo, dans la 
Marche d'Anoône, enlra dans la Compagnie en 1641. Il 
enseigna pendant plusieurs années les humanités et la 
rhétorique au collège romain. Il mourut à Rome, le 
16 juillet 1706. 

1. Sol in Stella, hoc est Magorum Sydere Infan- 
tis Dei representata Nativitas ; carmen, authore 
P. Hannibale Adami. Eminentissinio Principi 
Angelo Georio S. R. E. Card. Urbanus Georius 
D. Romae, typis Ha^redum Corbolletti, 1G58, fol. 

2. Cœli desideria pro Serenissimi Hispaniarum 
Principis Philippi Prosperi ortu fœlicissimo Car- 



men genethliacum dictum in Aula Collegii Ro- 
mani. Authore P. Hannibale Adamo Firmano 
Societ. Jesu. Ronia;, Typis HH. Francisci Cor- 
belletti, mdclviii, fol., pp. 30. 

3. Corona aurea Crucifixo Lucensi imposita. 
Lucœ, 1658, fol. 

4. Seminarii Romani Pallas pvrpvrata sive 
Eniinentissimi S. R. E. Cardinales qui ad haec 
vsque tempora è Seminario Romano prodiere ima- 
ginibvs expressi Epigrammatis illvstrati Hannibal 
Adanivs Firmanvs Societatis lesv scribebat. 
Romaî, Typis Hœredum Corbelleti. m. dc. lix. 
Superiorum Permissu, fol., pp. 196; front, gr. 
par G. Cîistelli, d'après Cyr Ferro, et 31 portr. 

5 Julium sydus extinctuni, seu Illustrissimus et 
Reverendissinms Praesul Julius de Oddis, Perusi- 
nus, utriu.sque Signatura) referendarius, laudatus 
in funere ab Hannibale Adamo, Fii-mano, e Socie- 
tate Jesu, altero ab obi tu die pridie Kalend. 
januar. anno Domini 1660. Illustrissimo et Reve- 
rendissimo Domino Pompejo Varesio, Romane, 
Perusiae et Umbriai Moderatori felicissimo, Co- 
mes Gofï'redus Verlatus, Vicentinus, dicabat 
obsequentissimus. Perusiae, apud Sebastianum 
Zeulinum, m. u. c. lxi, fol., pp. 18, sld. 

6. Honorarii tumuli ac funebi'is Pompae de- 
scriptio in exequiarum justis Francisco Vindoci- 
nensi Duci Belfortio jussu démentis XI persolu- 
tis, Romae in templo Deiparae capitolino, et oratio 
in ejusdem fuiiere ibidem habita die 23 Septeni- 
bris 1669. Romae, typis Nicolai Angeli Tinassi, 
1669, fol. 

In funei'e Francisci Vindocinensis Ducis Bel- 
fortii, Principis Martugullii Gallicarum Classium 
magni Thalassiarchae et in Cretica expeditione 
Ducis Pontificii Generalis. Oratio habita ad S. R. 
E. Cardinales in Templo Virginis Capitolinae. 
Hannibal Adami Firmanus e Soc. Jesu dicebat 
An. Dom. cio. ioclxix. Romae, Typis Nicolai 
Thiassij, m. dc. lxix, fol., pp. 33. 

Le p. Marino Ruele, dans sa Biblioteca volante, se. 
23, p. 36, dit que ce discours est du P. Ch. Bovio, et 
que le P. Adami ne fit que le prononcer ; mais c'est 
une erreur : le P. Bovio n'est auteur que de la descrip- 
tion d(! la cérémonie et des inscriptions. 

7. Episcopus ; opus tripartitum, ethico-politico- 
sacrum, non Praesulibus modo, sed omnibus in 
christiana republica populorum moderatoribus, 
principum consiliariis, divini verbi concionatoribus 
maxime accommodatiim : Alexander Sperellus, 
Eugubinus Autistes, italico sermone scripsit, An- 
nibal Adami è Soc. Jesu, plui'imis et maximis e 
Gallia, Hispania, Germania episcopis postulanti- 
bus, idiomale latino donabat. Romae, typis Angeli 
Nicolai Tinasii, 1670, fol., 2 vol. 

8. Il Santo fra' Grandi di Spagna grande di 
Quattro Graiidati, cioè S. Francesco Borgia es- 
l)rimente nella sua Santità, e nel suo nome le 
virtù di quattro Santi Franceschi di Assisi, di 
Paola, di Savier e di Sales, giusta '1 dette dell' 



49 



ADAMI 



ADAMI 



50 



Ecclesiastico Fuit magnus juxta iiomen suuni. 
Panegii ico detlo nella Cliiesa del Giesù di Roiiia 
dal P. Annibale Adanii délia Compagnia di Giesù 
nel giorno festivo di esso Santo. Dedicato alla 
Sacra Real Maestà di Crislina Regiua di Suetia. 
Ronia, presse) il Varese, 1672, 4", pp. 28. 

9 t La spada d'Orione, cioè il valor militare 
de' più celebri guerrieri do' nostri secoli illustrato 
con elogi istoiici, e cou ritratti, da Primo Damas- 
chino. Roma, 1680, 4°. 

10. Vita e morte gloriosa tlel Serenissimo Re e 
Martire invittissimo San Canuto Quarto Re e Pro- 
tomartire di Danimai'ca descrilta da Annibale 
Adami délia Compagnia di Giesu. In Roma, Ap- 
presso Gio : Battista Bussotti. mdclxxxii. Con 
licenza de' Superiori, 4°, 6 ff., pp. 198, et une 
belle planche représentant le martyre de S. Canut. 

11. Prediche del Padre Antonio Vieira délia 
Compagnia di Giesù dette, e stampate in Lingua 
Portoghese, tradotte nell' Italiana dal P. Anni- 
bale Adami délia medesima Compagnia. Dedicati 
alla sacra real Maestà délia Reina di Suezia. In 
Roma, a spese di Giuseppe Corso, mdclxxxiii, per 
Paolo Moneta, 4", pp. 146 et 168, sldpelt. (Con- 
tient 15 sermons.) — In Venetia, mdclxxxiv, 
presso Nicolô Pezzana, 4°, pp. 215, ski. 

Prediche... Parte Seconda. In Venetia, id., 
MDCLXXXvii, 4", pp. 215, sldlpelt. 

Prediche... Tomo primo. In Milano, presso 
Federigo Agnelli, m.dc.xc, 4°. — Prediche del 
Padre Antonio Vieira délia Compagnia di Gesù, 
Predicatore del Re di Portogallo, dall' idioma 
portoghese tradotte nell'italiano dal P.... Parte 
seconda, Dedicate al Rev""*. Padre e Padrone 
Col""", il Padre D. Gio-Battista dall'Acqua, 
Prioremeritissimo délia Certosa presso Carignano. 
In Milano, m.dc.xc, nelle stampe di Federico 
Agnelli, 4<^, pp. 216, sld. 

Prediche... Parte terza, prima impressionc. 
Dedicate all'Eccellenza del Signor Conte Carlo 
Vincenzo Giovanelli Nobile Veneto. In Venezia, 
presso Marino Rosetti, mdcci, 4°, pp. 248, sldelt. 

Prediche del P. Antonio Vieji'a délia Compa- 
gnia di Giesu tradotte in Italiano dal P. Anibale 
Adami délia medesima Compagnia. Venetia, presso 
Nicolao Pezzana, 1707, 4", 2 vol. (Ce sont les 
Panégyriques et les Sermons de Morale.) 

12. Vita del P. Anna Francesco di Bovo Délia 
Compagnia di Gesù Scritta in Francese dal P. 
Lvigi di Nyel Délia Compagnia di Gesù Tradotta 
in Italiano dal P. Annibale Adami Délia medesi- 
ma Compagnia dedicato AU'Illustriss. e Reueren- 
diss. Monsignore Lionardo di Gevre Protonotario 
Apostolico Abbate e Signore d'Aurigliàc. In 
Roma, Per Angelo Bernardo, 1684, 8^, pp. 199, 
sld. 

Vie du R P. Anne François de Beauvau, S. J. Paris, 
1682. (Par le P. L. Nyel, S. J.) 

13. Elogii storici de' due Marchesi Capizucchi 
fratelli, Camillo e Biagio, celebri guerrieri del 

BIBLIOTH. 



secolo passato. In Roma, per Francesco Antonio 
Tinassi, 1685, fol., pp. 132, sld. 

Le premier do ces éloges, celui de Camille, parût, 

moins complet, dans ia Spada d'Orione, n° 9. 

Sotwel ; — Oudin, dans Moréri ; — Mazzucliulli ; — Colucci : Aniichità 
Picene, VI, p. CX, — VIII, p. cxxxvi; — Cinelli ; Bibl. volante, 2» edii., 
1; - de Backor, I, 20-21, - III, 1882; - Beorcliia. 

ADAMI, Jean Népomucène, nô k Chcmnilz, le 
16 juillet (26 juin, d'après Caballero) 1738, entré au 
noviciat, le 17 octobre 1754, enseigna la philosophie à 
Raab et l'histoire à Presbourg. Il mourut le 22 mai 
1821, chez les Frères de la Miséricorde à Presbourg. 

1. Oratio de SS. Virginis illibato conceptu. 
Tyrnaviaî, 1767, 4°. 

2. Systema antiphilosophicum de origine civi- 
tatis. Posonii, typis Joa. Nepomuceni Schauff, 
1801, 8°. 

3. Fragmentum statisticae Graecorum de disci- 
plina civium et educatione juventutis in certa 
capita redactuin. Posonii, 1801, 8°. 

4. Sensa Cleri Gallican! occasione Revolutionis 
gallicse manifestata, coinpendio exhibita. Posonii, 
1804, 8°. 

Caballero; - Stfiger; - de Backer, I, 21-2. 

ADAMI, Michel, du comitat de Trentschin. Il 

n'est pas dans les catalogues de 1758 et 1759. 

1 . Institutiones grammaticae linguse hungaricae. 
Viennaè, 1761, 8°. 

Katona, T. 39, p. 9.12 ; - de Backer, I, 22. 

ADAMS, Jacques, né en Angleterre en 1737, 
entra, le 7 septembre 1766, au noviciat anglais de Wat- 
ton, près Saint-Omer. Il enseigna les humanités dans 
cette ville et consacra le reste de ses jours aux fonctions 
du saint ministère. Il mourut à Dublin, le 6 décembre 
1802. 

1. Early rules for taking a Likeness. With 
plates. London, 1792, 8°, pp. 59. 

Traduit du français de Bonamici. 

2. Oratio Academica, Anglice et latine con- 
scripta. Londini, 1793, S'', pp. 21. 

3. Euphonologia Linguœ Anglicanae et mirum 
sonorum artificiuin. La prononciation angloise 
établie par des règles fixes sans le secours de la 
simple exception, et comparée à la langue fran- 
çoise. Combat et jeu littéraire. Par Mons. Adams, 
S. R. E. S., ancien Professeur d'Humanités à 
S'^-Omer. London, mdccxciv, 8°, pp. 190. 

4. Rule Rritannia, or the Flattery of Free Sub- 
jects paraphrased and expounded. To which is 
added, an Academical Discourse in English and 
Latin. London, 1796, 8°, pp. 60. 

5. A sermon preached at the Catholic Chapel 
of S'. Patrick, Sutton Street, Soho Sc^uare, on 
Wednosday, the 7th of March, the Day of Public 
Fast. London. 1798, 8°, pp. 34. 

6. The pronunciatiou of the English Language 
vindicated fi'om iinputod anomaly and caprice. In 
two parts with an appendix on the dialects of 

4 



51 ADANET 



ADDOSIO 52 



human speecli in ail countries ; and an analytical 
discussion and vindication of tlie dialect of Scot- 
land; by the Rev. James Adams S. R. E. S. 
Edinburgh, mdccxcix, 8°. 

7. Roman history, from the foundation of 
Rome to tlie sul)version of the easteni Empire, 
and the taking of Conslantinople by the Turks, 
A. D. 1453, in seven books. London, 1805. 
(Watt.) 

Le D' Oliver demande si le P. Adams est aussi auteur 
des trois ouvrages suivants, cités dans le catalogue du 
Musée Britannique : 

The Eléments of Reading. London, 1791, 12°. — 
The Eléments of Useful Knowledge. London, 1793, 
12°. — A view of Universal History. London, 1795, 
3 vol. 8°. — D'ai)rôs Watt, ces ouvrages sont du Rôv. 
John Adams A. M. 

A. Le P. Adams avait eu le projet de publier : 
Tour through the Hébrides. 

Oliver; — Watt; - de Backer, I, 22. 

ADANET, François, né h Toulouse en octobre 
1611, entra au noviciat, déjà prêtre, le 31 octobre 
1644. Il passa sa vie à prêcher et à donner des mis- 
sions. Il mourut à Auch, le 22 janvier 1679. 

1. Lettre du P. Adanet,jésuite, au R. P. Vital 
Trencher, Provincial. Pamiers, 17 mai 1667; — 
dans les Annales de la Société des soi-disans 
Jésuites, T. V, p. 839. — Lettre au même. Pa- 
miers, 20 juin 1667 ; — p. 841. — Lettre au R. P. 
Laliaca, Provincial de Toulouse. Auch, 7 avril 
1670; — p. 842. 

Elles ont rapport à l'interdit lancé par l'évéque de 
Pamiers contre lui et deux autres Jésuites. 

De Backer. I, 22. 

ADANYI, André, né à Dormand (Hongrie,) le 
28 décembre 1716, admis dans la Compagnie en 1736, 
enseigna les humanités et la rhétorique à Kaschau, la 
philosophie morale, la théologie polémique, le droit 
canon et l'Ecriture sainte k Tyrnau. Après la suppres- 
sion de la Compagnie, il devint recteur du gymnase de 
Gran, où il mourut le 13 octobre 1796. 

1. Fasti Hungarise. Part. L et IL métro ele- 
giaco. Cassoviaî, 1742, 8°. 

2. * Initia Cassoviensis Societatis Jesu Collegii 
ab Anno mdci ad annum mucxl. Cassoviae, 1743, 
12°, pp. 175. 

Le P. Slôger attribue le même ouvrage au P. Chris- 
toplie Akai, et Horanyi au P. Jean Akai. 

3. Institutiones Physicae generalis. Tyrnaviae, 
1755, 4°. — Horanyi dit : 1756. 

4. Oda in laudem M. Theresise Augustae, dum 
Universitas Budae inauguraretur. 1780. 

5. Oda ad Cives occasione marmorefe statuas 
M. Theresise Reginae. Pestini, 1781, 8". (Publiée 
sous le nom du gymnase de Gran.) 



6. Le P. Adanyi publia plusieurs autres com- 
positions poétiques sous le nom du même collège. 

Heraiiyi ; — Stôger ; — de Backer, I, 22. 

ADDOSIO, Alphonse d', né le 14 juin 1838, à 
Bari, reçu dans la province de Naples, le 16 février 
1862, mourut, le 7 septembre 1876, à San Géorgie a 
Cremano. 

1. Orto-epia délia Lingua greca d'Alfonso 
d'Addosio d. C. d. G., professoredi Filosofia e di 
belle lettere. Napoli, presso Salvatore Barbieri, 
1873, 8^ pp. 46. 

L'auteur soutient que la prononciation des anciens 
grecs est conforme à celle des grecs modernes. 

2. Il Digiuno ecclesiastico regolato col tempo 
medio. Brève disputazione del P. Alfonso d'Addo- 
sio d. C. d. G. Napoli, tip. di F. Giannini, ia73, 
8-, pp. 16. 

I)e Backer, HI, 1882. 

ADELL, Emmanuel, napolitain, né le 15 juin 
1710, entra au noviciat, le 20 septembre 1723. Après 
avoir enseigné la philosophie et la théologie morale, il 
se livra au saint minifstère. Il mourut à Naples, le 21 
novembre 1761. 

1. Esercizj di preparazione alla morte messi 
insieme dal molto reverendo Padre Emmanuele 
Adell délia Compagnia di Gesù. In Napoli, 17... 
— Terza impressione, corretta dell' Autore, ed 
accresciuta con un brève Elogio del medesimo. 
Roma, MDCCLXii, presso gli Eredi Barbiellini, 8°, 
pp. viii-152. (Edité par le P. Nie. Pellegrini.) — 
Impressione quarta. In Roma, nella stamperia 
Salomoni, l'anno mdccxc, 8°, pp. 155. — Edizione 
quinta. Roma, dalla tipografia Salviucci, 1833, 
8°, pp. 156. 

2. Délia vita dell' ammirabile Serva di Dio Suor 
Marianna Russo descritta dal P. Emmanuele 
Adell délia Compagnia di Gesù suo Confes.sore. 
Tomol. Incuisidàcontezzadella sua Vita, eVirtù, 
e de' singolari Doni.che da Dioottenne. Intitolata 
alla Santità di Nostro Signore Papa Clémente XIII. 
In Napoli, mdcci-xi, Nella stamperia Simoniana, 
4", pp. 362, sldelt., portr. 

Le P. Adell travaillait au second volume, quand il 
mourut. 

De Backer, I, 22-3 ; — Beorchia. 

ADELL, Jean, mourut à Naples, le 5 décembre 
1744. 

1. Orazione funèbre nell'esequie del M. R. P. 
Girolamo da Laurino de' Padri Minori Osservanti, 
detta in Napoli nella Chiesa dello Spedaletto dal 
P. Giovanni Adell délia Compagnia di Gesù. 
Dedicata ail' lUusti'iss., ed Eccellentiss. Signore 
D. Giuseppe Spinelli Duca di Laurino, ec. In 
Napoli. Nella Stamperia di Francesco Ricciardo, 
1727, 4°, pp. 16. 

La dédicace est signée : Un benevolo del Defunto 
Beorchia. 



53 ADELMANN 



ADORNO 54 



VIII 



yjjj ADELMANN, Balthazar, de la province de 

Germanie Siipérieiu'e, professa la philosophie à Lu- 
cerne. Il mourut à Munich, le 22 décembre 1713. 

1. Disputatio phjsiconietaphysica de Anima 
Rationali lu Incljlo Lucerneiisi Lycaîo propu- 
gnata Prœside Balthasai-e Adeliuann Societatis 
Jesu philosophiae pr-ofcssore oi'dinario, defendenle 
Oriiatissimo et Doctissinio Domino Josepho Anto- 
nio Muller Lucernensi, theologiaî moralis Candi- 
date, ac mctaphysicse studio.so. Mense Junio 
Anno M. DC. lxxxviii. Typis Einsidlensibus per 
Josephum Ochsner anno 1688, fol., pp. 60 à 
2 coll., sldelt. 

ADELMANN, Gaspar, de la province de Ger- 
manie Supérieure, professa la philosophie à Ingol.sladt, 
et mourut à Rottenbourg, le 5 juillet 1703. 

1. Assertiones philosophicae. Ingolstadii, 1682, 
VIII + (-^^'''^ litter. Landshuti, mars 1819.) 

ADINOLFI, François, né à Salerne, le 5 juin 
1831, entra au noviciat de Naples, le 10 août 1847. Il 
partit pour la Chine en 1848 et mourut à Zi-Ka-Wei, 
le 4 février 1874. 

1, Grammaire chinoise. 

2. Lettre, de Chang-hai, 13 août 1864 ; — 
p. 298-302 du Messager du Sacré Cœur, 1864. 

Lettres, de 1856 et 1864 ; — dans Lettres des 
nouvelles missions de la C/n'He,(autographié,) t. III, 
p. 289-91 ; — t. V, p. 134-7. 

Missions catholiques, VI, p. 490-1, et portr. ; — 
Lettcre edificanli délia provincia Napoletana, 1° sér., 
1875, p. 7-9 et 180-7. 

ADOLPH, Jean-Baptiste^ né à Lignitz (Silésie,) 
le 25 mars 1657, entra dans la province d'Autriche à 
l'âge de 20 ans. Il exerça à Vienne les charges de pré- 
dicateur et de préfet des études inférieures. Il composa 
plusieurs pièces de théâtre, représentées devant la cour 
impériale. Il mourut à Vienne, le 14 septembre 1708. 

Le P. Stôger nous fournit les détails suivants 
sur ses compositions littéraii'cs : 

" Laboravit jam Theologiaî studens in vasto 
opère, quod Reguni Hnngarix gesta contiuet, 
eique cum laude finem iniposuit. — Ingcniose 
etiam et laboriose contexuit Vitam Leopoldi 
M. per niimmos, et pene ad finem produxit. — 
Produxit item ultra dimidium opus Poesis Ger- 
manicx, in qua suo tempore ille non mcdiocriter 
eminuit. — Reliclae démuni ab eo Comœdias ali- 
quot. — Dcnique per i)lurcs annos sic dictas 
annuas Frovincix Austriacœ, seu Compendium 
historicum gostorum quovis anno confecit. « 

A. Menioria posthunia... Ca^'saris Leopoldi I. 
sive... eju-sdem gesta variique oventus mmmiis 
triumplialibus inscripta et... in singulos vita; 
annos distributa. (Cum figuris calamo exaratis.) 
Fol., 2 vol., pp. 280 et 241. (Catal. MSS. Bibl. 
Vienn., t. V (1871), n. 770.'M.) — De 1705. 

B. Notata histoi'ica de imperatoribus Romanis, 



Gi'aecis, Turcis collecta ex diversis a P. Johanne 
Baptista Adolpho. (Cum iconibus singulorum im- 
pei'atorum calamo exaratis, Leopoldi I. tantum 
et Ferdinandi IV. aeri incisis exceptis. Fol., 
pp. 358. (Ib., t. VI (1873), n. 9010.) 

C. Dramata varia a Gymnasio domus professas 
(Viennensis) S.J. a. 1687-1704 acta, cumsicdictis 
compositionibus nmsicis Bernhardi Staudt. 5 vol., 
fol., pp. 332, 339, 312, 325, 267. (Ibid., t. VI, 
n. 9809-13.) 

Qmtient : T. I : Sponsus animée in eucharistia repor- 
tas. — Amor patriîB sive Arminius Germanise defensor. 

— Judae Machabœi gloriosa in Deum fiducia. — Caecus 
in vita sive duorum csecorum dolus punitus. . — Eucha- 
ristia iter ad gloriam. — Mens regum bona possidet. 

— T. II : Oseulum justitise et pacis. — Occupationes 
honoris et virtutis in hymenaeo majestatis et amoris. — 
Catholicum Christianorum dogma de eucharistia Aloysio 
Gonzagse propo.situm. — Melamorphosis vinculorutn 
captivitatis in vincula amoris. — Animi humani cura 
medica. — Garnis privium proscriptum. — Hospitali- 
tas divinaî sapicntite in mensa eucharistica. — Fatum 
inevitabile. — T. III : Tyrannis humiliata sive Sisara 
in manu mulieris. — Generosi nominis hseres sive Han- 
nibal puer novennis bellum jurans adversus Latinos. — 
Regale numisma sive Eucharistia drachma noslrae 
redemptionis. — Hercules successor Atlantis. — 
S. Cœcilia conjux-virgo. — Parturiunt montes sive 
Jactantia Thrasonica Pralhansen in dramate saturnali- 
tio. — Philcmon et Apollonius martyres. — T. IV : 
Themistocles Athcniensium dux Admcle Molos.sorum 
régi mediante rcgio fîliolo reconciliatus. — Garnevalo 
seu voluntas de carne Iriumphans. — Alvilde in hoslo 
sponsum agnoscens. — Eucharistia dissidentium conci- 
liatrix in soditiosa Manriquiana legione comparons. — 
Guarinus pœnitens, Richildis rediviva. — Eucharistia 
tliema laudis specialis. — Mulier fortis sive Gralia 
regni Tango regina exantlatis j)ro Christo œrumnis 
clara. — T. V : Virtus non postulat annos sive Scipio 
junior Romanorum belli imperalor. — Nemo malus 
felix. — Fides aulica probata a Gonstantino Ghloro 
imperatore. — Pietas in i)eregrinos sive Dido yEneam 
hospilio recipiens. — Eucharistia amoris nexu.s inter 
Deum et honiincin. — Virtutis do tempore triumphus. 

D. Litterœ annuae provinciae Austriai an. 1703. 

— A Vienne. 

Stoger ; - de Backer, I, 23. 

ADORNO, François, né à Gènes, le 19 septem- 
bre 1533, entra dans la Compagnie en Portugal en 1550. 
Il enseigna la tliéologic et fut le premier recteur du 
collège de Milan. 11 mourut à Gènes, le 13 janvier 158G. 

1. Tractatusde Cambiis, cum explicatione Bul- 
laî (^œna) Doniini. 

Le MS. se trouve dans la bibliothèque Ambrosienne, 
à Milan. 

2. Monitio ad Tlljertum Foliettam Historise 
Genuensium .sci'iptoi-em de rationc illustrandaî 
Ligurum Historiîo. 

3. De ecclesiastica Disciplina, lib. II. 



VIII 
X 
XI 
XII 



55 ADORNO 



ADORNO HINIJOSA 56 



Lo MS. so trouve dans la bibliothèque Ambrosienne 
i Milan. — Le P. Adorno composa col ouvrage à la 
demande de S. Charles Borromée. 

4. Francisci Adoniii Genuensis Societatis lesui- 
tarum Epistola qua Peregi'inatio ab Illustrissimo 
Cardinali Sanctai Praxeilis suscepta exponitur, 
cuin ad inuisendum sacrum Linteuin Augustam 
Taurinorum se contulit. E communi italico in la- 
tinum a Jo. Antonio Guarnerio Canonico Bergo- 
mensi conuersa ; Bergomi, apiid Comin. Vcntii- 
ram, 1571. — Réimprimé, p. ()5-85, dans l'ouvi'age 
intitulé : PhiUberti Pingonii Sabaudi Cusiacen. 
Baronis. Sindon euangelica. Accesserunt hymni 
aliquot, Insignis Bidla Pontifieia. Elegans Epist. 
Francisci Adorni Jes. de Perogrinntione meinora- 
bili. Augustai Taurinorum, apud hîcredes Nicolai 
Beuilaqme, 1581, 4«, pp. 35, sll. ;— p. 57-73 de la 
réimpression de la môme année, et dans la 3*' édi- 
tion de Turin, 1777, 4°. 

5. Quattro Prediche fatte in Torino dal P. 
Franci.sco Adorno, Provinciale dcUa Coinpagnia 
di Giesù, nella trasportazione dclla Santa Sin- 
donc nel 1578. 

6. Carmina latina in laudem Uberti Folietta; ; 
— dans VHisforia Genuensium de cet auteur : 
Genua% 15SG, fol. 

Il tdila les deux ouvrages suivants : 

7. Opère spirituali del Révérende Padre Ful- 
vio Androtio délia Compagnia di Giesù divise in 
Ire Parti, etc. In Milano, per Pacifico Pontio, 
1579, 12". 

8. Omelie i)er tutte le Domeniche e Feste prin- 
cipali deir anno del P. Angelo Castiglione Car- 
UK^litano. 

9. Une lettre au P. Perpinien, datée d(î Milan, 
févr. 15()5, — dans Pétri Joannis Perpiniani 

Soc. Jesu aliquot epistolx... Parisiis, 1G83, 8", à 
la p. 1:î0-2. 

10. Lettre de Fi'ançois Adorno, Jésuite, à Saint 
Charles Borromée, touchant l'élection du P. 
Aquaviva au Géiiéi-alat, 25 février 1581, (en Ita- 
lien et en Français), — dans le T. I, p. 151-152, 
des Annales des soi-disans Jésuites; — et}). 178- 
180 de : Lettres de S. Charles Borromée, arche- 
vêque de Milan, cardinal de S'^-Praxede.. A Ve- 
nise, chez Piern; Ba.ssaglia, m. dcc. lxh, 12°, 
pp. 11)2. 

11. Lettere due inédite del P. Francesco 
Adorno e del Cardinal Agostino Valier. Venczia 
Picotti, 1829, 8<". 

Gell(! ôdilioii n'a pas (•iù mise dans le commerce. 

Kl(){,'e du P. Adoiiio, au T. II, P. Il, c..l. 950 du 
'T/u'S<turi(s Aidiquitatum et. IJistoriiiniin Italiœ, de 
Muratori. 

.Sotwel ; — Mattuclielli ; — Hooro, Mvnoluj/iu, t. I, p. 242-4 ; — do 
ILicker, I, 23-4, - UI, 18H2. 

ADORNO, François, de la proviiK.o de Venise, 
rCsida à Holoj,'iie, et y mourut le 16 septembre 1(588. 

1. Imago B. V. Miraculosa. De Ponte. Porretaj 



in Italia ; — dans Y Atlas Marianus du P. Gump- 
peuherg (1G72), n° cxLvni, p. 262-3. — Imago B. 
V. Miractdosa. De Plumbo. Bononiaî in Italia; 
— ibid., n. DcccxLiv, p. 889. 

ADORNO DE VALEZEA, Justinien, espa- 
gnol, xvui" siècle. 

1 . Lucha, 0 combate espiritual del aima con 
sus afectos dcsordenados. Segun se halla al fin de 
la Doctrina Christiana del Cardenal Bellarmino 
de la Compania de Jésus, j como usaba de èl 
S. Francisco de Sales. A quien nuevamente cor- 
regido, y enmendado le Dedica el P. Justiniano 
Adorno de Valezea de la misma Compania. En 
Amberes. Por Henrico, y Cornelio Verdussen, 
Ano 1719, 32°, pp. 249, slt. 

De lîacker, I, 24. 

ADORNO HINIJOSA, Gonsalve, n6 à Xerez 
de la Frontera, le 7 septembre 1751, entra dans la j^jj 
province d'Andalousie, le G avril 1766. Il suivit en exil 
les Pères de sa province, v-.n Corse, où il prononça ses 
premiers vœux à Algaiola, et ensuite en Italie, professa 
les humanités à Galvi, à Rlniini et dans d'autres villes, 
et mourut à Viterbe, lo 17 mars 1812. 

1. Lettera domniatica scritta dall' Abate Con- 
salvo Adorno Hinijosa ad un Ecclesiastico Tos- 
cane e da questo pubblicata. Et unam sanctam 
Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. S. 1., 

MDCC. l.XXXIX, 8°, pp. XXXII. 

2. Délia privativa Autorità del Sacerdezio 
Evangelico su gl' impediiuenti dirimenti, e sulle 
Cause Matrimoniali Lettera dell' Abbate Consalvo 
Adoi'no ad \u;i Ecclesiastico Napoletano. S. 1., 

MUCC. LXXXIX, 8°, pp. XL. 

3. Del dritto privative del Clere sulle annate, 
e decinie e dell' abbaglio preso in ordine a queste 
dair Asseinblea Nazionale di Francia, Lettera 
deir Ab. Consalvo Adorno Scritta à Monsieur B. 
H. M. 1). ce. LXXXIX. S. 1., 8°, pp. XXXIV. 

4. Dell' origine dell' Iniiiiunità del Clero Catto- 
lico, e d'ogni altre Sacerdozio creduto dagli 
uomini legittimo e santo. Libi'i due. In Cesena, 
1791, per gli eredi Biasini, 4", pp. 425. (Voir 
Giornale ecclesiastico di Roma, t. VIII, 1792, 
pp. 65-6; — Efemeridi letter. di Roma, t. 21, 
p. 147-9,155^.) 

5. Teoria e pratica di commercio, e di inaiùna 
di D. Girolamo TJzlariz dallo Spagnuolo in Ita- 
liano tradotta dall' Abate Consalvo Adorno Hy- 
nojosa. In Roina, 1793, péril Vescovi, 8'\ 2 vol., 
pp. xiv-XLii-39() et 442. 

G't^st la traduction d'une partie de l'ouvrage espagnol 
de Jérôme UsUirit/, ([u'il fit par ordre du Cardinal Fa- 
bricio Rutlb. (Eferacridi letter. di Roma, t. 22, p. 
352-5.) 

6. * Dell' inipoi-tanza. e de' pregj délie emfiteusi 
sostituite ail' appalto camerale dello Stato di 
Castro, e Ducato di Ronciglione. Roma, per Gio- 
vanni Zempel, 1795, 8". 



57 ADRIAENSENS 



ADRIAENSENS 58 



Leltora al sig. Ahbate Consalvo Adorno sopra la nul- 
lità, cd i vizj délie Emfiteusi soslituitc ail' Appalto Ga- 
meralo dello slato di Castro e Ducato di Roncigliono. 
S. 1. et a., 12°, pp. 58. 

7. Ricci'che sullo diverse manière di contrarre 
matrinionio e siill' indi.ssolubilità di questo Ira 
gli antichi Romani ofFerie da Consalvo Adorno 
Spagnuolo a sua Eccellenza Rma Mons. D. Ales- 
sandro de' Duchi Lante Ti'esoi-iere Générale di 
N. S. In Roma, 1807, prcsso Francesco Bourliè, 
12, pp. 30. 

Cabftllero, Part. I; — Cernitori ; — de lî.vcker, I, 24. 

ADRIAENSENS, Adrien, né à Anvers vers 
1530, entra au noviciat en 1547. (Sotwel dit : 154-1.) 
Il mourut à Loiivain le 18 octobre 1581. 



lesu saligher Memorien. Ibid., id., 1568, 12°, 
pp. 16 nch. 

Le P. Adriaensens n'est que l'éditeur de ce dernier 
opuscule. 

Eenen gheestelijcken... De derde Editie. Ibid., 
id., Anno 1568, 4", dern. sign. g 7, — et hz. 

4. Van Dinspreken des Heercn. Inhoudende 
alderhande troostelijcke vaste leeringhe der dis- 
cretien, soo wel weerlijcke als gheestelijcke 
menschen, na ziele ende lichaem profijtelijck. 
Ghemaeckt by den Eerwerdighen Heere ende 
Meesler Adriaen Adriaensens van Antwerpen, 
Priester der Societeyt lesv. Tôt Louen, By Hie- 
ronymum Welle, Anno m.d.lxx, 8°, ff. 383. 
(Ap'prob. du 17 nov. 1569.) 

Le P. de Backer dit à tort : .< Ibid., id., 1568, 4». « 

R. P. Hadriani Hadrianii Socictatis lesv Thcologi, de 
divinis inspirationibvs, opvscvlvin. Golonite Agrippin», 
In Officina Birckmannica, sumptibus Arnoldi Mylij, 
M.DCi, 12°, pp. G2G, sll. (Trad. par Gérard Brunesius, 
chanoine do Deventer.) 

5. Van des cloostersen leuen oorspronck ende 
voortsganck. Van ouer duysent Jaren voor Chris- 
tus gheboorte lot hedens daechs toe. Alsoo be- 
schreuen dat aile menschen profijtelijck can we- 
sen. Ghemaeckt by den Eerwerdighen Heer ende 
Meester Adriaen Adriaensens van Antwerpen, 
Priester der Societeyt lesv. Tôt Loven, By Hie- 
ronymum Welle, 1570, 8", ff. 74. — Van des... 
levcn... duysent Jaeren... toe, Alsoo beschreven... 
Adriaen Adriaensz... lesu. Ibid., id., Anno 1570 
4", ff. 27, si t. 

6. Van de Euangelische suyverheydt. Loven, 
Hieronynms Welle, 1571, 4" et 12". 

7. Van Euangelische Armoede. Ghemaeckt by 
den Eerwerdighen Heer ende Meester Adriaen 
Adriaensens, van Antwerpen, Priester der Socie- 
teyt lesv. Tôt Louen, By Hieronymum Welle, 
M.D.LXxi, 8", 84 ff. — Ibid., id., Anno 1571, 4",' 
ff 36. 

8. Van ghehoorsaemheyt ende hoe een onder- 
saet hem tôt /ijn ouerste ende een ouei'ste tôt zijn 
ondersael liebben sal. Ghemaeckt by den Eerwer- 
dighen Heer entle Meest(ji- Adriaen Adriaensens 
van Antwerpen Piiesler der societeyt lesu. Tôt 
Louen, By Hieronynmm Welle, Anno 1571, 8°, 
ff. 81. — Van... Overste ende een Overste... 
Adriaen Adriaenss. . . Ibid., id., Anno 1571 4» 
ff ' ' 

9. Een suyvorlije Boexcken vander Biechten. 
Hoe men corte, salighe, volmaeckte biechte 
sprekensal. Ghemaeckt by den Eerweerdigen heere 
end(! Meestei' Adriaen Adriaensz van Antwerpen, 
Priester der Societeyt lesu. Tôt Louen, By Hie- 
ronynuun Welle, Anno 1573, 8". — Ibid., id., 
Anno 1573, 4", dern. sign. B 3 et 1 f. 

In.stitutio seu praxis vita; spirilualis, composita et 
usurpata a virgine quadara... Item de confes.sione brevi, 
perfecla, purus et aptus libcUus, auctoro R. P. Adriano 



1. Tghebedt des Heeren. Dwelckmen ghemeyn- 
liick noemt, Den Pater iioster. Met zijnder vercla- 
ringhe, ghenomen wt die heylighe schriftuere 
ende Doctooren der heyligherKercken. Ghemaeckt 
by denEerweerdighen Heer ende Meester Adriaen 
Adriaensens van Antwerpen, Priester der Socie- 
teyt Jesu. Tôt Louen, By Hieronymum Welle, 
1567, 8°, dern. sign. Ciij. — Tghebedt.. . Meester 
Adriaen Andriaensens (sic) van.... Die tweede 
editie ghebetert en de vermeerdert. Tôt Louen, 
By Hieronymum Welle, 1568, 8", m. pag. — De 
derde Editie. Ibid., id., Anno 1568, 4°, dern. 
sign. Br. 

2. Dry suyuerlijcke Tractaetkens, allen men- 
schen gheestelijcke ende weerlijcke seer nut ende 
profijtelijck. Waer af, het erste sprekende is van 
het werckende leuen : het tweede van tijttelijcke 
dingcn oft goet, met oock van des menschen sterf- 
felijck lichaem. Ende het derde, van wercken der 
bermherticheyt. Ghemaeckt by den Eerwerdighen 
Heere ende Meester Adriaen Adriaensins (sic) van 
Antwerpen. Tôt Louen, By Hieronynmm Welle, 

1567, 8°, dern. sign. liij. — Dry suyuerliicke.., 
van tiijtelijcke (sic),.. Adriaen Adriaensens van 
Antwerpen, Priester der Societeyt lesv. Ibid., id., 

1568, 8°, dern. sign. mij. — De derde Editie. 
Ibid., id., Anno 1568, 4", dern. sign. f 3. 

3. Eenen gheestelijcken Berch, aile menschen 
profijlelijck, Int cort l)egrij pende veel poincten 
claerlijck wtgheleyt, die in menigherley boecx- 
kens vei'duystcrt beschi-euen staen, ende door- 
gaens van godtvruchtighe herten qualijck ver- 
staen, ende met schade so wel na lichaem, als 
nader ziclen beoeffent worden. Ghemaeckt by 
den Eerweerdighen heere ende Meester Adriaen 
Adriaensens van Antwerpen, Priester der Socie- 
teyt lesu. De tweede Editie, ghebeterd, ende 
vermeerdei't. Tôt Loven, Bij Hieronynmm Welle, 
1568, 12", dern. sign. Q. — A la suite : 

Een gheestelijc vermaeckelijck Clooslerken giic- 
naemt Hemeluaei-t. Aile menschen dienende ende 
profijtelijck. Ghemaeckt by den Eerw(>erdighen 
heere ende Meester Adriaen de Witte van Ant- 
werpen, binnen zijnen leuen Priester dei- Societeyt 



59 ADRIAENSENS 



ADRIANI 60 



Adriaiii, P. Socielalis Jesu. Utraque ex Belgica lalini- 
tate data, interprète Gerardo Brnnesio, canonico Daven- 
triensi. Colonise, sumplibus Arnoldi Mylii, 1587, 16°, 
pp. 203 et 51. — Inslitvtio vil» spiritvalis ancillae 
cvivsdam Dci, qvœest qvasi viaqvœdam christiaiiae et per- 
fectas vitîe ad telcrnam healiludinem. Libellvs onmibvs 
christianis appiimo vlilis et necessarius. Editvs ju'inivm 
in Italia aiutorilate Reuerendis.sinu D. Nicolai Sfondrali 
Ei)iscoi»i Creinonensi.'i, qui poslea fuit Orcgorivs XllII. 
P. M. Aceesscre qvtedam alia] eivsdem argumenti, quo- 
rum indicem vide pagina sequente. ColoniîB Agrippinie, 
In Officina Birokniannica, sumplibus Arnoldi Mylij, 
Anne cio.ioc, 12°, pp. 294, sllelt. — L'opuscule du 
P. Adriaensens va de la p. 183 à 22G. 

De Confcssione ut breviter, salvbriter, perfectù çonfi- 
teri liceat. Avctore R. F. Hadriano Hadriano, Presby- 
tère Socielatis Icsv. Interprète Andréa Papio Gandensi. 
Atrebati, Flx Officina Gulielmi Riuerij, m.d.xcvi, 12°, 
pp. 113. 

10. Traité de la Communion Paschale, de la 
fréquente Communion, de la Communion journa- 
lière, et de l'abstinence méritoire de la Commu- 
nion. (En flamand.) Louvain.Jér. Welle, 1573, 4". 

11. Verschejden Gheestelijcke ende stichte- 
lijcke Tractaten, Ghemaeckt door den Eerweer- 
digen Heere en Meester, Adriaen Adriaensz van 
Antwerpen, Priesler der Societeyt lesv. D'eerste 
van Dinspreecken des Heeren. Psaim. 84. Ick sal 
hooren wat die Heere Godt in my spreeckt want 
hy sal vreede spreecken. Tôt Loven. Bj Hiero- 
njmus Welle, woonende inde Diamant. Anno 
M.D.LXX, 4°, iï. 1G5. 

C'est le recueil des opuscules publiés avant 1571. 

Sotwet; - Poquot, II, 298-303; - de Hacker, I, 24-6; — Valider 
Uaeghen. 

ADRIAENSENS, Corneille, nô à Anvers, pro- 
^^"^ fessa les matliémaliques, l'iiôbreu et la philosophie à 
^ Ingolstadt, de 1592 à 1599, puis les mathématiques au 
Collège Romain. 

1. Disputatio Philosophica. De Corporibvs sim- 
plicibvs, in Aima et Catholica Ingolstadiensi Aca- 
demia publicè proposita. Praeside ConielioAdriani 
Societatis Je.sv, ac Philosophia! Profossore ordi- 
nario. Respondente F. loaniie ('lirysostomo Hvtt- 
lero, Ordinis S. Benedicti in Monte Sancto Pro- 
fes.so, Liberalivm artium ac Philosophiai Bacca- 
laureo. Anno Domini cio. lo.xcv. die (14) Nouem- 
bris. Ingolstadii, Ex officina Typogiapliica Davi- 
dis Sartorii, pp. 10, sld. et 1 p. de vers. 

2. Disputatio Pliilosopliica, de Loco et Vacvo 
in Catholica et Celebri Academia Iiigolstadiana 
die... publicè proposita. Praeside Cornclio Adriaen- 
sens, Societatis lesv, Philosophia; Profesi^ore ordi- 
nario. Respondente NobiliacErvditoIvvonePavlo 
PorceletoaMailhane Lotharingo, eiusdem Philoso- 
phiae Studio.so. Ingolstadii, Ex Officina Wolfgangi 
Ederi. Anno m.d.xcv, 4°, pp. 10, sld. et G pp. 
nch. de vers. 

3. Thèses Philosophie»;, detribvs rervm natv- 
ralivm principiis tam in génère qvam in specie, 



ex I. Phjs. Aristotelis desumptae, Quas Praeside 
Cornelio Adriaensens, Societatis lesv Philosophias 
Professore, In Catholica ac Celebri Ingolstadiensi 
Academia publicè... lanuarij defendet. Nobilis et 
ervditvs Adolescens, Petrvs Reiff, Fribvrgensis 
Heluetius eiusdem Philosophiae Studiosus. Ingol- 
stadii, Ex Officina Typographica Wolfgangi Ederi, 
Anno M.D.XCV, 4", pp. 17 et 5 pp. nch. de vers. 

ADRIANI, Jean, né à Cambrai, le 17 juin 1607, 
entra au noviciat, le 3 octobre 1625. Son vrai nom de 
famille était Boblibo.W fut recteur de S. Orner de 1656 
H 1659, et mourut avant 167**. 

1. Imago B. V. Miraculosa. De Miraculis. 
Audomari ; — dans \ Atlas Marianus du P. 
Gumppenberg (1672, fol.), n. dlxxi, p. 659-60. — 
... A Pace Soc. Jesu. Audomari; — ibid,, n. 
Dcxciv, p. 751. 

ADRIANUS professait la philosophie à Poscn en 
1580. — C'est pcul-otre le même que Adrianus Sylvius, 
qui professait en 1599. 

A. Ethica sive de moribus. — « His adnotatio- 
nibus philosophicis finem imposuit R. P. Adrianus, 
professor Collegii Posnaniensis S. I. a. d. 1580, » 
4°, de la p. 82 à 175, (Catalog. MSS. Unirersit. 
Cracov. (1877-81), n. 3264.) 

ADVERSAT, François, né à Vienne, le 2 octo- 
bre 1674, reçu dans la Compagnie à l'âge de 20 ans, 
enseigna les humanités et prêcha à la cour de Charles III, 
roi d'Espagne. Il accompagna la reine à Vienne et y 
mourut dans la maison professe, le 1"'' juillet 1729. 

1. Aculeus sine vulnere seu Epigrammata de 
inagnifica Cœsarum Urbe Vienna. Viennae, typis 
Voigtin, 1706, 8°. — Plusieurs de ces pièces se 
trouvent dans le i-ecueil du P. Klein : Analecta 
poetica Frovincix Austrix, S. J., (Vienna;, 1747, 
8°,) Pars II, entre les pp. 353-378. 

2. Hortus amicitiae. Dialogi V. Viennae, 1707, 
8°. 

Stôger ; - de Backer, 1, 26. 

iEGIDIANUS, ou GILLIS, André, né à Gand 
en 1580, entra au noviciat de Tournai, le 3 octobre 
1606. 11 enseigna la rhétorique à Gand et partit 
cn.suile pour les Indes Occidentales ; il mourut dans la 
résidence de Juli (Pérou,) le 10 décembre 1620. 

1. Panegyricus heroico Carminé, Carolo Ma- 
sio V. Gamlensium Episcopo. Gandae, typis Ma- 
nilii, 1600. 

Sotwel ; - de Backer, I, 26. 

JEGIDIIS, Joseph de, ou PUESTEN, né à 

Vienne, le 28 février 1721, admis dans la Compagnie à 
l'âge de quinze ans, enseigna la rhétorique à Vienne et 
à Gralz. Accablé par de graves infirmités, il se retira au 
collège de Vienne, écrivit, depuis 1761, l'histoire d« 
cette mai.son et prit soin des collections numismatique». 
Il mourut le 14 décembre 1773. 

1. * Coinpendiaria in artem diplomaticain in- 
troductio, Honoribus Illustrissimorum... Domino- 



61 



AELST 



AERTS 



62 



ruMi Neo-I)(K*turuin, Cuiri in Anli(iiiissiina, ;ic 
Celeheri'iiriii IJnivui-sitato Vieiiiiciisi l'i'oinolore 
R. P. Francisco Gindhor, e Sociclato Jcsii, AA. 
LL. et Pliilosophiie D(x;tore, ejnsdcnKiue ProCes- 
sore cnierito, nec non p. l. Indytai Facullatis 
Pliilosophicai Seniore, ac Consistoriali, Supreina 
AA. LL. et Philoso[)lii;u Lauiva insi^niientur, 
D. I). D. AIj IlliLslrissinia Khetorica Viennensi 
Anno Saliitis M. Dec. ui. Mense Junio Die... Ex 
typographia Kaliwodiana, 8", pp. 48, ski. et les 
noms des candidats. 

2. Ecloga Regiis Principibus Austriacis dedi- 
cata, cum donmni Annajam S. J. in visèrent. 
Viennae, Trattner, 1754, fol. (En allemand.) 

3. * Odaî, quuni Jo.sei)hus H. Rom. Rex Au- 
gustus, et Josepha Bavariae Pr'inceps Sei'enissima 
nuptiis jungerentur, editœ a Caisar-eo Vieimensi 
Societatis Jesu Collegio. Viennai Austriaj e Typo- 
graphseo Kaliwodiano. M. dcc. lxv, 4°, fl'. 16 iich. 

Trois de ces odes sont signées : Joseph, .^^gidiis 
S. J. ; » — une autre par le P. Jos. Eckel, et une par 
1© P. Jos. Renckl. 

4. Des Epigrammes latines ; — dans l'ouvrage 
du P. Mich. Denis : Lesefriichte (Wien, 1797, 8°, 

2 vol.) 

StAger; — de Backer, I, 26. 

AELST, Collège d' — Voir : Alost. 

AELST; Guillaume van, nô à Anvers, le 

3 mai 1601, entra au noviciat, le 23 .septembre 1617. 
Il mourut à Middelburg, le 3 novembre 1658. 

Ce Jésuite n'est cité ni par le P. Sotwel, ni par le 
P. de Backer ; mais ce dernier attribue au P. François 
de Smidl trois ouvrages qui portent le nom de Guillaume 
van Aelst, qu'il regarde, je ne sais pourquoi, comme un 
pseudonyme. Doux de ces ouvrages : De Eensaemheydt 
van Philagia, et De Licfile Gods dow den H. Fr. de 
Sales, seraient des traductions d'un autre Guillaume van 
Aelst, aussi d'Anvers, (voir l'art. Barry, Paul de, 
n. 3;) le 3" que je vais citer pourrait être de notre 
auteur : 

1. * De oeffeninghen der deughden van Phi- 
lagia, Door den Eerw. P. Paulus de Barry Pries- 
ter der Societeyt Jesu. Uyt Syne ander-e Boecken 
by een vergadert, ende uyt het Franscli ver- 
duytsclit door G. V. A. S. I. T'Antwerpen, By 
Jacob van Ghelen, op d'Eyerinerckt, in tien 
Vogel-Heyn. Anno 1652. Met Gratie ende Privi- 
légie, 12°, pp. 533, sUelt. 

AERNOUDT, Pierre. — Voir : ARNOUDT. 

AERTS, Norbert, né à Anv.Ts, le 23 juil- 
let 1G39, entra au noviciat, le 2A scploadjre 1(557. 11 
passa la plus grande partie do sa vie dans la mission de 
Hollande et mourut à Amsterdam, le 10 novembre 1707. 

1. ' Kort Memoriael... van den Staet en voort- 



gaeng der Jan.senisten in HoUand. Brève Memo- 
riale exti actuni ex prolixiori de statu et progressa 
jansenismi in Hollaiulià. 4", pp. Ii5. 

Dans son MS. 1), p. 21(1. le P. Aerts cite le MS. de 
cet ouvrage, pour le texte flamand, et il ajoute : « Ver- 
naculè e lalino rodditnni a p. Aerts, et (luo ad ortho- 
grapbiam HoUandicam sine judicio correctum a p. Ver- 
bie.st. « — .T'indiquerai à l'art. Verbicst, des réponses à 
cet ouvrage. 

2. Brevis notitia Missionis Hollandicae; — dans : 
Archief voor de Geschiedenis van het Aartsbisdom 
Vtrecht, (Utrecht, 1876.) t. 6, p. 1-99, 399-427, 

— t. 7, {). 225-32. 

Le P. Van Loinmel, S. J., a édité ce notitia dont 
le MS. existe à la bibliotli. de l'Université de Louvain : 

A. ' Brevis notitia Missionis Hollandicae, re- 
runupie in ea gestarnm ; juxtà ordinem stationum, 
quas vel modo tenet, vel aliquandù tenuit Societas 
Jesu ; Chronologico ordine diducta, ab exordio 
Missionis, usque ad annuin 1702. Pars 1*. 4", ff. 
5nch.. pp. 495. 

B. Index Manuscriptorum te.stimoniorum, et 
librorum, de re Jansenisticà ; exhibens singulo- 
rum summaria, et in quibus archivii loculamentis 
sepo.sita sint. Fol., pp. 236. — Puis: Index se- 
cundus. Exhibens nomina eorum sacerdotum 
stecularium in Mi.ssione Hollandicâ, de quibus 
testimonia, vel informationes exstant in indice 
primo : Item ; in quibus Uibibus vel pagis Mis- 
sionis egerint aliquando vel modo agant : Denique 
exhibens dogmata, et praxes rigorosas, vel exoti- 
cas, aliasve materias, super quibus informationes 
et testimonia lata sunt. Item varia alla anti-jan- 
senistica. Pag. 76 nch. (Autographe.) 

C. Delineatio archivii mission. HoUand. S. J. 
M. S. 1625-1699. Fol., pp. 6 nch., pp. 336, et 
pp. 82 nch. pour l'index. (Autt)grai)he.) 

Ce titre est sur le dos du MS., qui est l'inventaire 
des arcbives do la Mission. 

D. Manuscriptum quo demonstratur Concordia 
cum Sobasteno nullo cleri saîcularis sed magno 
Societatis gravamiiie inita esse an. 1695, 22 dec. 

— (yonfeclum an. 1698. (Cité à la p. 13 du MS. 
C.) In-fol., pp. XI. (Ibid., p. 53.) 

Dans ce MS. le P. Aerts catalogue un certain nombre 
de lettres et de petits mémoires qu'il éciivit et qui 
étaient aux arcbives. 

E. Index Manuscriptorum Archivii Majoris 
Amsterodameusis, .spectaniium ad singulares sta- 
tiones. 4°, pp. 193. — A la bibl. des Bollandistes 
à Bi uxelles. 

F. A(-ta Missionis Hollandiie. 1623-30, 1643- 
57, 1665-71. F..1., 3 vol., pp. 540, 495, 540. — A 
la bibl. de Bourgogne, 21818-20. 

AFFONSO, Balthazar, portugais, fut mission- 
naire à Angola, xvi° siècle. 

1. Plusieurs let()'(;s, dans le n" 6 de la 4" série 



63 AFFONSO 



AGAZZARI 64 



VIII 
XII 



du Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa, 
(1883,) 8" : (jai'ta ])ara o Pacli-e Miguel do Sousa, 
p. 351-2 et 3f)4-6, du 4 juillet 1581 ; — du 21 jan- 
vier 1582, p. '3^1; — du 3 janvier 158:}, p. 3G8; 
— du 26 avril 1577, p. 308; — du 14 janvier 1579, 
p. 368-9; — du 3 octobre 1583, p. 309-70; — du 
20 novembre 1583, p. 370-2; — du 16 avril 1584, 
p. 372-3; — du 25 juin 1584, p. 373-4; — du 19 
janvier 1585, p. 374-5; — du 14 juin 1585, 
p. 376; — du 25 avril 1578, p. 385-6. 

AFFONSO, Cyprien, portugais , lui missionnairo 
aux Indes au xvi" siècle. 

1. Cypriani epistbla de niartjrio P. Antonii 
Criininalis. San Tomé, 3décembi'e 1549; — p. 98- 
101 de : Selectse Indiarum epistolx ineditas. (Flo- 
rentin, 1887, 8«.) 

2. Lettre à S, Ignace, de Meliapour, 1557. 

Eu allemand dans : Die Missionsgeschichte (Japan), 
t. Il, p. 96-7. du P. Eglauor, S. J. 

AFFONSO, Gaspar, né à Serpa, entra dans la 
xîî* Compagnie en 1569. 11 s'embarqua pour les Indes, mais 
sa santé le foi ça de rentrer à Cadix et de retourner dans 
sa patrie. Il enseigna pendant neuf ans la théologie 
morale à Evora, et mourut à Coimbre en 1618. 

1. Relaçaô da viagem, e sucesso que teve a Naô 
S. Francisco em que hiu por Capitaô Vasco da 
Fonseca na Armada que foj para a India no anno 
de 1596 ; — dans VHistoria Tragico-inaritima, 
Tom. 2, p. 317-436. (Lisboa, iia Officina da Con- 
gi-egaçaô do Oratorio, 173f), 4".) 

A. Ti'actatus de Usuris. 

B. Sermoens para as l'^estas de todo o anno. 



VIII 



VIII + 



Burbosa, H, 320; - de Backor, 1, 20-7, 



IX + 

XI + AGARANT, Clément, nô dans le Luxembourg, 
^jjj le 25 décembre 1684, entra au noviciat de Tournai, le 
4 novembre 1708. Il professa la rhétoiique et la théolo- 
gie à Luxembourg et à Mons, fut deux fols recteur de 
Câleau-Cambrési.s et de Mons en 1739 et 1752-6. Il 
vivait encore en 1761. 

1. * Joseph, Tragédie dédiée à Monsieur Her- 
mann Merlz, llévéï ondissime Abbé des Chanoines 
Rég\dicrs de l'Ordre de Prémontré au très-célèbre 
Monastère de Wadgass, Seigneur temporel de 
Liestorff, Ernsloi ff, Bous, Entzheim, Hostcnbacli, 
etc. Par la libéralité duquel les prix seront distri- 
bués. Représentée par les Ecoliers du Collège de 
la Comp. de Jésus à Lux., le 30 Aoilt 1715, à 
deux heures précises })Our les Dames et le 31 , à la 
même heure, pour les Messieurs. A Luxembourg, 
chez J. Ferrj, Inip. du Collège de la C. <le Jésus, 
à S' Jean l'Evangèlislo, 1715, 4", pp. 8. 

2. * Idoménée, Tragédie, dédiée à son Excel- 
lence, Monseigneur, M. Jean Fiangois Comte de 
Bronchorst, Gron.stelt et Eberstein ; Bai-on de 
Batenbourg, Anholt et Rhinibourg; Seigneur 
d'Alpen et Haimepl etc.; Conseiller d'Etat de Sa 
Majesté Impèriak; et Catholique; Pi'ésident du 
Conseil de guerre en Slyric; Général Veldt-Maré- 



VIII 



chai de ses Arméi-s ; et Colonel d'un Régiment de 
Cuirassiers; Gouverneur et Capitaine général des 
Pays et duché d(î Lux. et Comté de Chiny. R(;pi-é- 
sentée par les Ecoliers du Collège de la C. de 
Jésus à Lux., le 5 Février 1717, à 2 h. après- 
midi. A Luxembourg, chez J. Ferry, Imp. du 
Collège de la C. de Jésus, 1717, 4", pp. 8. 

A. Avis salutaires ou pensées pieuses propres à 
soutenir un chi'étien dans des sentimens affectueux 
envers son Dieu, jusfju'au dernier soupir de sa vie : 
Ces avis donneiont d'autant plus de cx)nsolation et 
dti courage au fidel chrétien qu'ils sont tous tirez 
(les Saintes Ecritures et des Livres de quelcfues 
grands saints zelez pour la gloire de Dieu et du 
(sic) salut des ames : Par le Révérend Pere Clé- 
ment Agarant de la Compagnie de Jésus, Ancien 
Professeur de Théologie et Confesseur de Son 
Altesse Royalle Madame. Mons, 1764. 4", pp. 49. 
— A la Bibl. des Jésuites de Louvain. 

De BacVer, I, 27. 

AGAZZARI, Alphonse, né à Sienne en 1549, 
entra uu noviciat en 1567. 11 fut le pi'emicr recteur du j^jj 
collège Anglais à Rome, puis du collège Germanique, 
des collèges de Sienne et de Naples et du Gesii k Rome. 
Il mourut au collège Romain, le 30 mars 1602. 

1. Vie d'Edouard Trogmorton; — p. 832-51 
de : Uistoria particular de la persecucion de 
Ingelterra desde el ufio de MDLXX, (Madrid, 
1599, 4",) par Diego Yepes. 

2. Lettre au P. Valentin Rigonio, recteur de 
Vienne, de Rome, 24 février 1582; — p. 340-1 
de : llie first and second diaries of the English 
Collège, Douay ...by Thomas Fr. Knox, (London, 
1878, 8".) — Une autre au P. Parsons, du 25 sept. 
1596; — p. 386-9. 

On trouve dans cet ouvrage plusieur.s lettres adressées 
au P. Agazzari, p. 320, 339, 342, 355. 

Sotwel; — MiiMUcliolli, I, 179; — de Backor, I, 27. 

A6AZZIN0, Pierre François, né à Novare, le 

29 juillet 1642, entra au noviciat, le 24 décembre 
1665. Il fut recteur à .\i'oiia, et membre de l'académie 
des Afpdati de Pavie. Il mourut à Milan, le 3 janvier 
1724. D'après d'autres biographes, il naquit h Ameno, 
sur le lac d'Orla. 

1. * Esami pratici circa le azioni proprie et 
alcuiie instruzioni. Milano, Malatesta, I6d0, 12°. 

2. Attestazione intoruo ai costumi di Girolamo 
Arconati d. C. d. G. ; — p. 20-3 de : Ragguaglio 
délia morte e virtù di Gir. Arconati... (Milano, 
1702.) 

3. Des pièces de vers, dans divers recueils. 

Cotta : Muaco A'ovarese. 826 ; — ilelti, I, 875 ; — do Buckor, III, 
1882. 

AGEN, Collègr^ d', dan.s la province d'Aquitaine, 

fondé en 1 58 1 . 

1. Arrivée d'Fncas en la ville de Didon. 1618. 

2. Mahomet .second Ti agédie en trois actes, sera 
repiesf ntèe le x.^'ll et le xix aoust, à ti-ois heures 
apràs Midi, avec le Momie démasqué Comédie eu 



65 AGLIATA 



AGNELLI 66 



trois actes, Par les écoliers du Collège de la Com- 
pagnie de Jésus. A Agen, chez Raymond Gayau, 
1757, 4°. 

Ce programme est reproduit à la p. 36-7 de la 
Notice sur le collège d'Ay en, par M. F. Lauzun. 

M. Tullii Ciceronis Cato major, vel de Senec- 
tute ad T. Pomponium Atticum. Aginni, apud 
R. Gayau, 1736, 12°, pp. 72. 

M. Tullii Ciceronis pro T. Annio Milone. Ora- 
tio. Argumento et Analysi illustrata. Aginni, 
id.,1738, 12°, pp. 58. 

M. Tullii Ciceronis pro Q. Ligario ad C. Caesa- 
rem, Oratio XLiv. Argumento... Ibid., id., 1752, 
12°, pp. 32. 

M. Tullii Ciceronis pro Lege Manilia ad popu- 
lum oratio xiv. Ad usum Collegiorum Societatis 
Jesu. Ibid., id., 1754, 12°, pp. 56. 

M. Tullii Ciceronis Lselius sive De Amicitia ad 
T. Pomponium Atticum. Ad usum... Ibid., id., 
1756, 12°, pp. 76. 

M. Tullii Ciceronis pro Marco Marcello, Ora- 
tio XLiii. Argumento et... Ibid., id., 1756, 12°, 
pp. 27. 

M. Tullii Ciceronis pro Aulo Licmio Arcnia 
poeta. Oratio xxviii. Argumento et... Ibid., id., 
1760, 12°, pp. 32. 

Notice s\ir le collège d'Agon depuis sa fondation 
jusqu'à nos jours (1581-1888) par Philippe Lauzun. 
Agen, Michel etMôdan, 1888. gr. 8", pp. ix-132. 

AGLIATA, DatiUS, né à Païenne, embrassa à 
dix-sept ans la r^^gle de saint Ignace, enseigna les hu- 
manités et la rhétorique. Il était recteur du collège do 
Malte, lorsqu'il mourut le 21 janvier 1657. 

1. Oratio in Solemni Studiorum lustrationc 
habita in aula Coll. Panormitani Soc. Je.su. Pa- 
normi, apud Dccium Cyrillum, 1636, 4°. 

2. Gemin» portas sapiontiœ ad lUustriss. Se- 
natum Panorinitanum ip.sis renascentis anni Lit- 
terarij Feriis Oratio altéra P. Datii Agliata e 
Societate Jesu, ejusdem Sonatus decreto édita. 
Panornii, extypographiaDeciiCyrilli.MDC. xxxx, 
4°. pp. 21. 

A. Virtutum heroicarum Societatis Jesu spécu- 
lum historicum. — Cité par le P. Aguilera, 
Provincix Stculx S. J. Origo, 2" i)art., p. 757. 

Hongitore ; — Matiuchelli ; — Agailera, H, 755-7 ; de Backer, 
I, 27, - III, 1883. 

AGNELLI, Joseph, né à Naples en 1621, en- 
tra dans la Société à Rome en 1637. Il fut professeur 
de théologie morale, et Recteur des collèges de Monto- 
pulciano, Macerata et Ancone. Il jjassa les trente der- 
nières années de sa vie dans la maison professe do 
Rome, où il mourut le 8 octobre 1700. 

1. Il Catechismo annuale, acommodato ail' uso 
de' Paroclii coll' esposizione dell' Epistolc, de' 
Vangeli ec. che leggonsi nelle Messe per tutto 
l'anno. In Macerata, presso Jacopo Filippo Pan- 
nelli, 1657, 4°. 

BIBLIOTH. 



Catechismo annuale, nel quale si contiene l'es- 
posizione Dottrinale e Morale degl' Evangelj, 
Epistole, e Collette di chiascheduna Domenica, 
délie Solennità e Festività che si celebrano tutto 
l'anno, di varj Dogmi catolici, Sacramenti, Indul- 
genze, Scommuniche, Prccotti divini, ed humani, 
Virtù, e Vizj, e délie principali funzioni Eccle- 
siastiche, tanto Sacerdotali, quanto Epi.scx>pali. 
Ad uso de' Parochi per Catechizare i Popoli se- 
condo la mente del Sacro Concilio di Trento. Con 
aggiunta d'un brève Catechismo istoriale, accom- 
ti'odato aile modesime materic per le i)ersono 
ineno capaci. Composto dal P. Gioseppe Agnelli 
délia Compagnia di Giesù, Theologo consultore 
del Sant' Olficio in lutta la Giurisdizione del 
Sacro Tribunale d'Ancona. Per ordine di Monsig. 
Illustriss. e Revcrendiss. Fraiicesco Cini Vescovo 
di Macerata, e Tolenlino, j)er u.so délia sua Dio- 
cesi. In Macerata, Per li Grisei, e Picini. 
M. i)C. Lxxi. Con licenza de' SS. Superiori, 4°, 
gros vol., sans pagin. 

« Il Catechismo... 1657-1671. Col tal litolo fu stam- 
pato quest' opéra nelle due referite edizioni. Avendo poi 
inconlrato del plaiiso, voile l'autore migliorarla, c ne 
feco una terza edizione dandola per titolo : Il Parro- 
chiano Instrultore. In lioma nclla Stampa di Giac. 
Ant. de Lazzari Yarese, 1677, 4", 3 Tom. E cosi ebbc 
varie ristampe in varj luoghi, ed anni, e forme ; l'ultima' 
délie quali credo che sia di Vene2ia, 1731, i», 2 vol. 

« Il Mazzuchelli da un ediz. dcd 1673 per seconda. 
Ma s' ô vera quella del 1671 ch' io trivo riferita nel 
Culal. Bibl. S. Ang. ad Nidum, la sua ô erronea sicu- 
ramenle, perché la terza è senza fallo del 1677 col 
titolo : // Parocliiano insti-uttorc . Il Signer Conte ingan- 
nato dal nuovo titolo la credette una nuova o[iera, e la 

1 iferi dislintanienle. Ma nel Giorn. de' Letter, in lioma 
pc'l Tinassi 1677, vene diode l'estratlo a car. 164. e si 
avverli, ch' era la slcssa pubblicata nelle due prime iui- 
prcssioni con altro titolo. » (D' Atïlitto, I, 129.) 

Il Parrocchiano Iiistruttore, opéra per facili- 
tare a' Parrochiani délie Città l'osservanza de i 
precetti ad essi imposti dal sacro Concilio di 
Trento ; di catecliizzare i Popoli dclle loro Par- 
rochie : e per aiuto, e scarico di con.seionza à 
chiuiKjue lià obligo d'instruire altri nelle cu&e, 
che appartengono alla Fetle Cattolica, e ail' 
eterna sainte... Composta dal Padre Gio.seppe 
Agnelli délia Compagnia di Giesu, Teologo con- 
sultore del sauf Uflicio nel sacro Tribunale délia 
Mar'ca d'Ancona. Terza impressione a.ssai mi- 
glioi'ata dal Autore ed a(!cre.s(iuta d'un maggior 
numéro d'Instruzioni. Al Molt' Illustre e Molt' 
Revei'ciulo II Signor D. Hernardo Gaspariiii, dell' 
una e l'altra legge Dottore Protonotario Aposto- 
lico,... In Roma, et in liologna, mdc. i.xxviii. 
Per Gio : Recaldini. Con licenza de' Superiori, 4°, 

2 vol., T. 1,4 ff., pp.5()4... — Qulnta impressione.. 
Ibid., id., M. i)C. Lxxxii, 4°, 2 vol., pp. 3(36 et 
260. — Il Parrociîhiano instrvttore Opéra per 
facilitare a Parrocchiani délie Città ail' osser- 

5 



67 AGNELLI 



AGOSTI 



68 



vanza de' precetti ad essi . . . di Trente, di . . . salute. 
Libro primo Contiene ... Adattate in breui instruz- 
Kioni (la Icggersi da Parrocchiani al Popolo nella 
Chie.sa in ciascheduna Domenica, e giorno festiuo 
respettiuainente : e da Padri di famiglia nelle ('ase 
secondo le occorrenze. Gonii)osto dal Padre Gio- 
seppe Agnelli Délia Gompagnia di Giesv, Teo- 
logo Gonsultore del sant' Vfficio nel Sacro .... 
Quinta impressione ; et prima di Venetia assai 
megliorata dall' Autore ; ed accresciuta con mag- 
gior numéro d'Instruzzioni. Al molto illvstre, e 
molto reverendo Sig. D. Giovanni Bevilaqva 
Terzo Prête Titolato nella Matrice Parochiale, e 
G()llegiata Ghiesa di Santa Maria Formosa di 
Venetia. In Venetia, Appresso Zaccaria Gonzatti, 
M. Dc. Lxxxiv, 4°, pp. 366, sld. — Libro secondo 
Contiene ... Ibid., pp. 260. — In Venezia, per 
Zaccaria Gonzatti, M. dc. xcii, 4°, 2 vol., pp. 366 
et 260. — Il Paroccho Instruttore. Opéra divisa 
in tre Parti, e riordinata in meglior metodo dall' 
Autore, ec. Nona impressione. Roma, Giorgio 
Placho, 1704, 12°, 6 vol. — In Venezia, 1715, 4°, 
2 vol. — In Venezia, appresso Tommaso Betti- 
nelli, 1731,4", 2 vol. 

2. * Settimana cunsacrata a San Giuseppe pro- 
tettore délia Gongrogazione detta délia Buona 
Morte, devozione facile per ottenere da Dio la 
moi-tc pi-oziosa dei giusti. In Macerata, appresso 
Cai'lo Zenobj, m. do. lxxi, 12°, pp. 96. 

3. Arto di Goder l'Ottimo osservata negl' Eser- 
cizi di S. Ignazio. Opéra del Padre Gioseppe 
Agnelli délia Gompagnia di Giesù. In Roma, per 
il Komarek, 1685, 4°, pp. 315. 

Mon oxoniplairi'. ôlait suivi d'un autre vt>lume de 
488 \)\)., mais le titre manquait. Je suppose que c'est 
poui' VArtc di ele<jger l'ottinw. 

Arte di goder l'ottinio contenvla negli esercizii 
Spiritvali (ii Santo Ignazio Fondatore délia Gom- 
pagnia lii Giesv. Ed' osservata dal Padre Gio- 
seppe Agnelli Délia medesiina Gompagnia. In 
Roma, Nella Stamperia di Gio : Giacomo Ko- 
marek Boêmo, MDCXcv, 4", pp. 56-320 à 2 coll., 
s. la déd., fig., front, gr. 

Le faux-tilre porte ; •« Arte di conoscer l'Ottimo, 
osservata nelle medilazioni proposte nella prima Setti- 
mana degli Esercizii spirituali di Santo Ignazio di 
Loiola dal Padre Gioseppe Agnelli Délia Gompagnia di 
Gicsu. .. — L'approbation est du 2 juin 1087. — 
Plusieurs gravures .«ont signfies par Arnold von Wester- 
houdt. A la p. 153, il y a un portrait do S. Ignace par 
A. Glouet. 

4. Arte di elegger l'Ottimo, Osseruala nelle 
Meditazioni proposte nella seconda settimana 
degli esercizii spiritvali di Santo Ignazio di 
Loiola. Dal Padi-e... In Roma, Ncilla Stanipeiia di 
Gio : Giacomo Komarek, 1689, 4°, pp. 495 à 
2 coll., fig., front, gr., et gravures signées par 
Arn. von Westerhoudt. 

5. Arte di stabilire l'elezzione dell' Oltimo, 



Osservata nelle meditazioni proposte nella terza 
settimana degli esercizii spiritvali di Santo Igna- 
zio di Loiola, dal Padre Gioseppe Agnelli Délia 
Gompagnia di Giesv. In Roma. Nella Stamperia 
di Gio : Giacomo Komarek ail' Angelo Gustode, 
1690. Gon licenza de' Superiori, 4°, pp. 466 h 
2 col., fig. 

6. L'arte facile di pratticare l'elezzione Stabi- 
lita dell' ottimo, o.sservata nelle meditazioni pro- 
poste nella quarta settimana degli esercizi 
Spirituali di Santo Ignazio di Loiola, dal Padre 
Gioseppe Agnelli délia Gompagnia di Giesù. In 
Roma, nella stamper-ia di Gio : Giacomo Koma- 
rek Bohemo ail' Angelo Gustode, 1693. Con 
licenza de' Superiori, 4°, pp. 672. 

Ces quatre ouvrages furent réunis .sous le titre : 

Elsercizii spirituali di S. Ignazio. In Roma, 
1695, 4°, 4 vol. 

7. Il verisimile finto nel vero pensieri suggeriti 
dal Direttore ad una Religiosa Novizia scon- 
lenta, per disporla alla Solenne Professione. 
Rac(;olti per uso opportuno di Meditazioni nel 
Triduo, o altro maggior tempo précédente alla 
Sagra Operazione. Da Gioseppe Agnelli Sacer- 
dote délia Gompagnia di Giesù. Libro primo. In 
Roma, MDCCiii. Nella nuova Stamperia di Giorgio 
Placho Intagliatore, e G«ttatore di Garatteri alla 
Piazza délia Ghiesa di San Marco. Con licenza de' 
Superiori, 1703, 4°, 2 vol., fF. 14, pp. 234 et 347. 

Sotwol qui imprimait sa Bibliotheca Scriptorum 
en 1676, trente ans avant la mort du P. Agnelli, 
indique d'autres ouvrages prôts pour l'impression, entre 
autres : 

A. Socius Parochi, sivo Discursus pii ad deti- 
nendum populum in Dominicis, et diebus festivis. 

B. Exercitia Spiiitualia iuxta melhodum Sancti 
P. N. Ignatij per 10. dies. 

C. Gonciones per Quadragesimam et Adventuin. 

Sotwel ; — le P. Oudiii, duiis Murëri ; — MatiuchelU ; — de Buot 
ker, I, 27-20 ; — Beorchia. 

VIII 

AGOSTI, Joseph, né àBellune, le 10 février 1710, 
entra au noviciat de Vienne, le 27 octobre 1735. Il 
enseigna la pliilosophie à Agram et k Goritz, la théolo- 
gie morale à Borgo S. Doiinino et mourut à Belluno, 
le 10 .septembre 1786. 

1. Satyra in eos Philosophes, qui scholasticam 
Philosophiam contemnunt. Gra;cii, tjpis Wid- 
manstadii, 1749, 8°. 

2. Josephi Agosti S. J. inter Anistamicos Aca- 
demiaî Bellunensis Honorarii. De re Botanica 
Tractatus, in quo praeter generalem methodum et 
historiam Plantarum, stirjjes peculiaritcr re- 
censentur, qu;e. in agro Bellunensi, et Fidentino vel 
sponte crescunt, vel arte excohmtur ; Additis 
adnotationibus quibus plui'imaium plantarum 
vires indicantur. Belluni, T}'j)is Simonis Tissi, 
MDCCLXX, gr. 8°, pp. 400. 

fltôgor 1 Je Hacker, I, 29, - 111, 1S83 ; - Beorchia. 



69 AGOSTINI 



AGOSTINI 70 



(?) AGOSTINI, Augustin. 

A. In primain Suinmaj D. Thouiae. Rom», 1583. 
— A la bibl. de Carlsruho. 

AGOSTINI, Joseph, nd k Palcrmc en 1573, 
entra au noviciat en 1590. Il onscigna la philosophie k 
Rome, la théologie à Lyon, à Avignon et, pendant 
13 ans, à Païenne, où il mourut le 29 mai 1643. 

1. t Nucleus casuuni conscieiitia;, sive brevis 
notitia eoruiu, quai scitu vel necessaiia, vel valde 
utilia suut in pi-iino ingressu ad audiendas coiites- 
siones. Panornii, typis Jo. Haptista) Mai-iiigi, 
1638, 16». 

Cette 1""* édition parut sous le nom de Decius Cyrilhis 
Typographus. » Sub hujus nomine, hoo opusculum 
laudat Joan. Garamucl, in TheoJoy. funduni. N" 1296, 
inde recognitum et auctum cuni aucloris nomine : 
nimiaque utilitas celebcrrimum etfccit, ac centies et ultra 
recusum fuit Panormi, Vcnetiis, Antverpiae, Lugduni et 
alibi. Ilalice etiam edituni prajdicatur Venetiis, sed non 
vidi. n (Mongitore.) 

* Brevis notitia eorvm, Quîb scitu sunt necessa- 
ria Confessarijs pro primo iiigressu ad audiendas 
confessiones. In Ivcem édita lussu Reuerendiss. 
Domini D. loannis Antonij Gelosi, Abbatis S. 
Lucse, Metropolit. Eccles. Dccani, et Vie. Gen. 
Eminentiss. Dom. Cardinalis Doriai Archiepiscopi 
Panormitani. Cum duplici Indice. Quarta Editio 
Locupletior Panhormi, et Iterum Messanae, Apud 
Haeredes Pétri Breœ. 1639. Sup. Perm. Sumpti- 
bus Thomae Conti, et Nicolai Vatacci, 16", pp. 316, 
slpelt. 

t Summula materiarum omnium, quae intra 
latitudinem Casuum Conscientiœ continentur, Con- 
fessarios ad facilius Confessionem (sic) audiendas 
apprime conducens, nunc novissimè édita per 
Decium Cyrillum. Cum appendice Tractatus 
breuissimi omnium Censurarum. Roma), apud 
Grignanum, 1640, sumptibus Joannis Succetti, 
32°, pp. 323. 

Brevis notitia eorum, quaî scitu vel nccessaria, 
vel valde utilia sunt Confessariis in primo ingressu 
ad audiendas Confessiones. Authore R. P. Josepho 
Augustino Panoi'mitano Societatis Jesu. In lucem 
édita jussu Reverendiss. DD. Jo. Antonii Gelosi 
Abbatis, et Vicarii Generalis Eminentiss. Domini 
Cardinalis Doriaj Archiepiscopi Panormitani. Oc- 
tava editio. Tertia pai'te auctior supra reliquas, et 
omnes ferè complexa matorias Casuum Conscien- 
tiae, cum ratione administrandi Sacramenta. 
Accessit etiam Brevis Instructio pro Ordinandis. 
Panormi, ex typographia Collegij Panor. Societ. 
Jesu, 1641, 32°, pp. 'MS. 

Dans cette édition l'avis au Lecteur est différent de 
celui de l'édition Romaine. On n'y l'efrouve pas la Collectio 
censurarum et VExamen confcssarii ; Y Instructio pro 
ordinandis, bien que piomise sur le titre, fait défaut, 
ce qui a aussi lieu dans plusieurs des éditions suivantes. 



Le P. Agostini dit qu'en deux ans son livre a eu sept 
éditions à Païenne, Messine, Venise et Rome. La pré- 
sente (1641) est, je crois, la première qui porte son nom. 

Brevis notitia... Dilingœ, 1642, 16°. 

Brevis notitia.... in lucem édita. Nona editio, 
tertia parte auctior.... Crcmouai, 1643, 24°, pp. 
587, sld., — à la fin : Cremonaï apud Paulum 
Peveronum bibliopolam Cremonensem, 1643; — 
dédié à J.-B. Nigro, vicaire général de Crémone, 
— Nona editio... Duaci, Bogard, 1644, 24°, 
pp. 347, sU. 

Nvclevs Casuum Conscientiîc sivc brevis Notitia 
eorvm.... Auctore R. P. loscplio Avgvstino Panor- 
mitano Soc. Jesv. Vndocima editio. Post Romanam, 
Duacenam, Dilinganam, etc. nmlto correctior. 
Accessit Monitoria Directio pro Ordinandis. Colo- 
niai Agripp. Apud lodocvm Kalcovivm Anne 
M.DC.XLiv. Superiorum Licentia et Priuilegio 
S.C. M., 12°, pp. 349, sllet. — * Monitoria directio 
pro ordinandis, eorvndemqve Examinatoribus, 
animarum Curatoribus, et Religiosis saîcularium 
Confessarijs. Ibid., Sumptibus lodoci Kalcovii, 
pp. 93, slt. 

Brevis notitia... (titre de 1641:)... DilLngae, 
1645, 16°. — (Même titre:). ..Archiepiscopi Panor- 
mitani. Décima editio, tertia parte auctior. Lug- 
duni, apud ClaudiumProst, 1645,24°.— ...Archie- 
piscopi Panormitani. Décima editio. Tertia parte 
auctior supra reliquas, et omnes ferè complexa 
materias Casuum Conscientiae, cum ratione admi- 
nistrandi Sacramenta. Accessit etiam Breuis 
Instructio pro Ordinandis. Dvaci, Typis viduç 
Marci Wyon, 1645, 32°, pp. 374, slpelt. — Un- 
decima Editio. Antverpiai, Apud Cornelium 
Woons, 1646, 32°, pp. 394, slpelt. — Dvodecima 
Editio. Tertia parte auctior.... administrandi 
Sacramenta. Ibid., id., 1646, 32°, pp. 394, (ou, 
Apud Henricum Aertssens.) — (Titre de 1041 :)... 
Societatis lesv. Tertia Parte auctior supra priores 
editiones, et omnes fere.... administrandi et reci- 
piendi reliqua Sacramenta. Accessit brevis.... 
Décima editio. Dilingae, Typis Academicis, 1647, 
16°, pp. 439, slt. — Duodecima editio. Tertia 
parte auctior.... Leodii, Typis Joannis Tournay, 
1647, 32°, pp. 331, sllelt.— Bononia),1649, 12».— 
(Titre de 1641 :)... Societ. Jesu. Tertia parte 
auctior super eam editionem, quœ nomine Summse 
Cyrilli proferebatur.et omnes ferè complexa mate- 
rias Casuum Con.scientia3, cum i-atione adminis- 
trandi et recipiendi reliqua Sacramenta. Accessit 
etiam brevis instructio pro Ordinandis. Ab ipso 
Auctore recognita. Secunda Editio Romana alibi 
Décima. Romai, typis Dominici Manelphii, Anno 
Jubila)! MDCL, 24°, pp. 403, sll. 

(Titre de 1641 :)... Societ. Jesu, in lucem édita. 
Duodecima editio. Tertia... pro ordinandis. Lug- 
duni, Sumpt. Joannis Coui-onncïau, Bibhopolaï 
Bayoïinensis, m.dc.lv, 10", pp. 440, sll. — Brevis 
notitia... (titredel64l:) ... Auctore R. P. losepho... 
édita. Décima tertia editio praicedentibus omnibus 
auctior, in qua adthta) sunt censurae Sununo Pon- 



71 AGOSTINI 



AGOSTINI 72 



tifici, et nuUi reseivatse, cuin casibus in dioecesi 
Panipilonensi icservatis. Painpilonç, apud Dida- 
cuiii à Zavala, Aiino m.dclv, 10", pp. 712, slt. 

Nuclevs iheologiai iiioi-alis Valde ulilis Confes- 
sai'iis in i)riiiio ingressu ad audieudas Confes- 
siones. Auctore R. P. lusoplio Augiislino Panor- 
mitano Soc. lo.su. Editio décima (juiiita. PosL Ro- 
iiianaiii, Vcnctam, Panoi'inilauam, et alias, luultô 
correctior. Accedil lirovis iu.slructio pro ordinan- 
dis. Coloiiiiu Agrippiuai, Apud lodocuin Kalco- 
vium, M.uc.i.ix, 10**, pp. 432, sldpolt. 

Bi'cvis iiutitia... (titre de 1041 :) .... Undeciina 
cditio. Diliuga;, Foruùs Acadcniicis, Apud Igna- 
tiuin Mayor. Aiino m.dc.i.xii, 24°, pp. 429, sllelt. 

Brevis nutitia (titre de 1641:) ... SocieUilis 
Jesu. Editio vigesiina, terlia parte auctiur supia 
leliquas... Venotii.s, apud Nicolaum Pezzana, 
MDCi.xiv, 24", pp. 4i30, sll. — Editio vigesiuia 
prima... Venetiis, mdclxv, apud Mortaliuui, 24", 
pp. 430. sll. 

Celte édition doit 6lro la même que la précédente, avec 
un nouveau titre, car des erreur.s de pagination (après 
330 revient 327) s'y retrouvent. 

Brevis notilia eorvm.... Editio vltima. Tertia 
parte auctior supra reliquas et onmes complexas 
(sic) materias Casuum Conscieiiliœ, eum ratione 
adminisirandi Sacramenta. Accessit etiam... Vene- 
tiis. Apud Miloehum, 1087, 24", pp. 480. — 
(Titre de 1650 :).. . Sacramenta. Accessit brevis 
lustructio pro ordinandis. Colonice Agrippinae, 
ai)U(l Haired(;s Joannis Widenfeld et Godefridi de 
Berges. Anno 1688, 24", pp. 461, sll. — Venetiis, 
M.Dc.i.xxxix, T}'])is Francisci Tramontini, 32", 
pp. 480. 

Brevis notilia eorum, qua; scitu vel neccssaria, 
vel valde utilia sunt conl'essariis. Authore R. P. 
Jo.scpli() Augustiiio Paiiormitano , Soc. Jesu. 
Ilhi.slrissiiuo et Reverendissimo Domino Comiti 
EiiuM'ico Csâki, Perpctuo terrai Scepusiensis, Ab- 
bati B. Marine Virginis de Curru, AA. LL. et 
Phil. Magistro, SS. Theologia;, è CoUegio Pazina- 
niano, Auditori. Pro Amii m.dc.xcii. auspiciis 
oblata. S. 1. (Viennai,) 12", pp. 349, .sldpelt. 

Brevis notitia Eorum, qua; necessai'ia, vel 
valdè ulilia.... Editio ultima praicedentibus ca.sti- 
gatior. Omnes complexa additioiies hue usque 
ijiq)ressas cuni indice lo<'uj)letiori. Acces.sere Pro- 
positiones damnatsu à SS. P. N. Alexaiidro VII. 
Iniio(;ontio XI. et Alexandro VIII. PP. Rom;e, 
Suiiq)tibus Matthaii Fumerè, mdcxcvi, 32", pp. 
400; — à la fin : Roinai, mdcxcvi. Ex Tjpograpîiia 
Antonii de Rubeis. — (Même titre)... Alexan- 
dro VIII. PP. Et iiistructio Parochorum, et Coii- 
fos.sariorum pro casibus, quorum ab.solutio .«seu 
dispcii.satio à S. Pceuilentiaria Aj)ostolica impe- 
tiatui'. Roiiia;, typis Antonii de Rubeis, m.dco, 
suiiiplilius Matthaù Fumerè, 32", pp. 400. 

Brcvi.snolitia eorum, Qu:e scitu, vel necessaria, 
vel valde utilia sunt Confessariis. Authoi-e R. P. 
Jo.seplio Augustino Panoi-niilano, Soc. Jesu. Ho- 



nori Reverendissinii Uoniini Domini Gregorii 
Matalics, Abbatis S. Margaritaj Virginis de Bela, 
Archidiaconi Nitriensis, Ecclesiai Metropolitanai 
Strigoniensis Canonici, SS. Theologiaî Doctoris 
etc. Oblata A Rev. Nob. Excell. ac Doctiss. 
Domino Hieronymo Vobornik, AA. LL. et Phil. 
Magist. SS. Theol. in 3tium An. Aud. nec non 
pro i)rijna ejusdeui Laurea Candidato, Seni. 
S. Steph. R. H. Al. Presb. Dum in Aima Archi- 
Episc. Soc : Jesu Universit. Tyrnav. Anno 1719. 
Meuse Junio Thcses Theologicas De Peccatis, 
Gratia, et Merito Publiée propugnaret Praeside 
R. P. Michaele Beniczki, è Soc. Jesu, SS. Theo- 
logiaî Doctore, ejusdémtiue Profess. Ord. Tyrna- 
viai, Typis Academicis, 12", pp. 349, sld., les 
thèses, Ipelt. 

Brevis notitia eorum, quai scitu, vel necessaria, 
vel valde utilia Confessarijs... (titre de 1650 :).... 
Tertià parte auctior supra reliquas editiones ; et 
omnes fei'è ...reliqua Ecclesia; Sacramenta, juncto 
etiam in line brevi Examine Confessarij ; Repetitis 
pi'iùs vicibus repressa; hâc verô novissimâ edi- 
tione a compluribus mendis expurgata. Tyrnaviai, 
Typis Academicis per Fridericum Gall, 1721, 12", 
pp. 323, slpelt. — Colonia;, 1722, 12". — Vene- 
tiis, apud A. Bortoli, 1732, 12°. 

Brevis notitia... (titre de 1641 :).. Auctore R. P. 
Joseph. Augustin. Panormitano, Societ. Jesu. 
Aimai Sodalitati Academicae sub Titulo : SS. Vir- 
ginis ab Angelo Salutatai, In Archi-Ducah Soc. 
Jesu CoUegio Clagenfurti Erectae, et Confirmataj 
in Xenium oblata Anno m.dcc.xxxiii. S. 1., 12", 
pp. 323, slpelt. 

Brevis notitia eorvm, (juaî scitv, Vel necessaria, 
vel valdè vtilia sunt Confessarijs in primo.... 
Avctore R. P. losepho Avgvstino Panormitano 
Soc. lesv. Editio vltima. Tertia parte auctior 
supra i-eliquas, et omnes oomplexa matcrijis Ca- 
suum Conscienliai, cum ratione administrandi 
Sacramenta. Accessit etiam breuis Instructio pro 
Ordinandis. Venetiis, Ex officina Zachariai Con- 
zatti, M.DCci.xxxii, 12", pp. 300. 

2. Commentarii in Primam Partem Summae 
S. Thomas, tomus primus, complectens primas 
tresdecim (juaistiones. R. P. Josephi Augustini 
Panormitani e Societate Jesu. In CoUegio Panor- 
mitano eiusdem Societatis Sacrae Theologiie 
Professoris, Studiorum Praîfecti, et apud Fidei 
Quaisitorcs C<însoris, et Consultoris. Panormi, 
ex Typographia eiusdem Collegii Panormitani, 
M.DC.xxxix, fol., pp. 615, sllelt.; — dédié à 
Urbain VIII. — Tomus secundus, com2)lectens a 
xiv.qua;slione usqve ad xxvii. Addito duplici Tra- 
cta tu de Trinitate, et de Angelis, ... moc.xxxxiii, 
PI). 02:5, sldelt. 

A. De Deo uno et Trino. — De Angelis. — De 
Beatitudine. — De Voluntario et Involuntario. — 
De Fide, Spe et Chai-itate. — De Justitia et Jure. 
— De Incarnatione. — De Sacramentis. — De 
Pœnitentia. — Logica, Physica, Metaphysica. — 
De Generaliojie. — Ces MSS. se conservaient 



73 



AGOSTON 



AGRAM 



74 



autrefois dans la bibliothèque d(! notre collège de 
Palcrme. 

B. Santa Lucia Martire, Tragedia sacra in 
verso. 

" L'Allaci (Dramtnaturf/ia, Ind. VI, pag. G07), 
fa monzioiie di ((uesta Trag(Hlia fra le ojKM'e 
non islainpate. AU' incontro niun comuj facendone 
l'Aleganibe, ed il Sotuello haiino dato inolivo di 
ci'cdere al Mongitore, che Giusep[)e Agostini 
autore di essa sia diverso dal g(!suita di cui i)ai'- 
liamo. Il P. Quadrio (Sfor. e Itug. d'ogni Poeaia, 
vol. III, p. 91) lo tiene pcr un solo autore. , 
(Mazzuchelli, T. I, p. 214.) 

Sotwel ; — Mongiture ; — MutzucheUi ; — Aguilera, S. J. : Hist. 
Frov. Siculœ. 11, p. 416-8 ; - de Biicker, I, 20-30 ; - UI, 1883 ; - 
Beorchia. 

AGOSTINI, Marcel, né à Fana, fut ailmi.s au 
noviciat en 1587, à l'âge de 21 ans. 11 ensoifina les 
humanités et la théologie morale, et mourut à Sezze, le 
16 février 1646. 

1. Theatro di Continentia Parte I. descritta 
dal P. Marcello Agostini di Fano délia Conip" di 
Giesù dedicata ail' 111'"° et R"'" Mons^ Mantica. 
In Roma, presso Pietro Saluioni, 1631, 8°, pp. 
537, slt., tit. gravé ; — à la fin. -hi Macerata, ap- 
j)res.so Pietro Saluioni, 1623. — Déd. à Christophe 
Negusanti, de Fano. 

La 1^ édit. serait de 1623 ; celle-ci n'a qu'un nou- 
veau titre. — A la p. 40, il promet trois autres par- 
ties. 

Sotwel ; — Slaiiuelielli ; — de Backer, I, 30 ; — Beorcliia. 

AGOSTON, Pierre, né à Geleszki en Transylva- 
nie, le 1^'' août 1616, fut admis dans la Compagnie à 
l'âge de 22 ans. Il exerça longtemps le saint ministère en 
Transylvanie et en Hongrie et mourut à Tyrnau, le 13 ou 
le 23 avril 1689. 

Le P. Stoger dit de ses écrits : « Scripsit plures 
libelles pios hungarice, partim editos; plui-es post 
mortem edendos relitjuit. Inter editos sunt : » 

1. Lelki Kincs Kristus Jésus. (Anima; Thésau- 
rus Jésus Christus.) Tjrnaviae, 1671, 12". 

2. Mirraszedô Szarândok,avagy CristusUrunk 
hét heljt lott kinny, ait és halâtât beszéllô Kony- 
vetske. Nagy Szonibatban, 1672, 8°, pp. 394. 
(Myrrharn legens peregrinator, seu Descriptio 
Stationum VII Passionis et Mortis Christi.) 

3. Mennyei dicsoség. (Cœlestis Gloria.) Tyrna- 
viœ, 1674, 12°. 

4. In hungaricuin vertit Card. Bellarmini libel- 
lum de alterna felicitate Sanctoruni. 

Cette traduction a-t-elle été publiée ? 
Katona cite les deux suivants : 

5. Szivock Kincse. Tyrnaviai. 1671, 12». [Thé- 
saurus cordiuni.J 

6. Mennyei Kovetek. Tyrnaviae, 1691, 12*>. 
[Nuntii cœli.] 

Hor,inyi; — Stûgor ; — Kutoiia, T. 30, p. 713; - de Uaclor, I, 30 
- 1, - 111, 1883. 



AGRAM, ZAGRAB; son collège fut fondé par 
les Pères Ignace et Bernard à Thonhausen. 

1. Philosophia pcripatetica propugnata. 1662. 
(Par le P. Fi-. Jainbrehovics.) 

2. Geographiai congeries... Thèses ex philoso- 
phia... 1714. (Par le P. Jac. Piaczovich.) 

3. Theologia) .scholasti(ia3 et dogmatica; Asser- 
tiones nova inethodo illustrata;. Zagrabiai, 175.3. 

4. Olliciuin rakcjczianum, in quo continentur 
e.Kercitia ordinaria Hoininis Christiani DD. Soda- 
libus sub titulo Deatîc Vii'ginis Mai'iai ab Aiigelo 
•salutatai, in Cîcsareo Regio([ue Societatis Jesu 
Collegio Zagrabiaj Congi-egatis, pro Xenio obla- 
tuni. Zagrabiaî, mdcccvi, 24°, pp. 359. 

Cette date, donnée par le P. de Backer, est-elle 
exacte? Il n'y avait pas de collège de la Compagnie à 
Agram en 1806. Ne faut-il pas lire 1706? — Dans mon 
Dictionnaire des Anonymes S. J., col. 658, je cite une 
édition de l'Officiuin Rakocjianmn, de Tyrnau, 1769, 
et d'autres du même ouvrage, sous lo titre : Officiosa 
pietalis exercitia... Sandomir, 1712 (c'est une réim- 
pression déjà); — ibid., 1740; — Brunsberg, 1741. 
Stôger; - de Backer, I, 31, - III, 1883. 

AGRAMUNT, Pascal, né à Valence en 1688, 
entra dans la Compagnie en 1703, enseigna la gram- 
maire à Orihuela, la philosophie à Gandie et la théolo- 
gie à Valence. Il consacra le reste de sa vie à l'exercice 
du saint ministère, et mourut dans sa ville natale, le 
25 mars 1738. 

1. t Allegatio Theologica Physico-Polemica 
pro unione Eucharistica asserta ab Em"'° Alvaro 
Cardinali Cienfuegos Hispano, Soc. Jesu. Auctore 
Ascanio Perea Viegas et Honteinar, Valentino, 
Doctoie Theologo : adversus Anonymum Ludi 
sestivalis scriptorein. Valenciae, typis Antonii Bor- 
dazar, 1732, 4°, pp. 148, sld. 

Ludus yEslivalis oirca favorem igneum : Vox Domini 
intercidentis flammam ignis, novae opinionis ardore suc- 
censi, et Theologica sufflatione extincti. Cîfisaraugustîs, 
1730, fol. — Par le dominicain Thomas Madalena y 
Dominguez. (Latassa, IV, 573.) 

2. Ad récentes Praeanonyrni instantias postrema 
responsio: — de la pag. 313 à 363 de : Dialogi, et 
Catéchèses de Conjuncfione Eucharistica, du Fr. 
Luis a Flandr-es, (Valencia), Stephanus Dolz, 
1735, 4".) 

A. Historia de la Cueva Santa de Nuestra 
Senora de Gracia del Altura, por el P. Pascual de 
Agramunt, de la Conipania de Jésus. Ano de 1729. 

Ce MS. était prêt pour l'impiession, un exti'ait se 
trouve dans le livre suivant : 

Conipendio d(! la historia de la Virgen. Ntra. 
Sra. de la Cueva Santa, con su novena, ennien- 
dada y aiîadida en esta tercera iinpresion con 
gustosas aunque resuniidas noticias de la historia 
que escribiô el P. Pa.scual de Agramunt, de la 
Coini)ai'iia de Jésus, poi' el Dr. Domingo Antonio 



75 AGREDA 



AGRICOLA 76 



(le Chiva, presbitero de la cuiigregacion de San 
Filipe Neri. Valencia, por Cosino Graiya, 1754,8". 

Ximenu, II, 201 ; - "le Backer, I, 31. 

AGREDA, Antoine de, né dans l' Aragon, le 
VIII •> février 1714, entra au noviciat, le 2 août 1735. Il 
partit pour le Mexique et, en 1764, était père spirituel 
à San Luiz de la Paz. Il fut déporté en Italie en 1707. 

A. Arte bi-eve para apreuder, con alguna facili- 
dud la dificultosa lengua Otoini. Coiitiene algunas 
reglas. La doctrina, Ministi-acion de Sacrainentos, 
un Vocabulario y olnis cosas cui'iosîis. Compuesto 
por el P. Antonio de Agreda : y lo dedica al 
Excelentissinio Senor Conde de Aranda Gapitan 
Jeneral de los Reaies Exercitos y Présidente de 
El Gonsejo. 8°, pp. 139. — A la bibl. de Santiago 
du Chili.' 

La dédicace est datée : «• Puerto de Santa Maria, 
19 décembre 1769. - — Ce MS. fait l'objet d'une 
étude du Dr. L. Darapsky, datée de Santiago, l""" déc. 

1887, insérée dans la Libertad Electoral, journal de 
Santiago, et reproduite sur la couverture des livraisons 
3 et 4 des Anales del Museo Michoacano, (Morélia, 

1888, 8°). 

AGRICOLA, Ignace, né à Zusamaltlieim, diocèse 
j^jj d'Augsbourg, entra dans la Compagnie en 1678, à l'âge 
de 16 ans. Il professa les belles-lettres et la rhétorique, 
dirigea la Congrégation latine à Munich et y mourut le 
23 janvier 1729. 

1. Allgeineiner Reichs-Schatz Hinderleget in 
dein Durchleuchtigisten Chur-Haus Ptaltz : Vor- 
gewisen duicli Eine Leich-und Lob-Predig Bey 
der drey tiigigen Besingnus Fiir weyland Ihro 
Rom : Kiiyserl : Majestiit Leopold dess Ersten; in 
der Chur-Fiii'stlichen Hof-Kirchen Soc : Jesu m 
Ncuburg an der Donau den 25-26. und 27 Tag 
Bi'uchinonaths ini .lahr 1705 von P. Ignatio Agri- 
cola S. J. Oi'dinari Hof-Prediger allda. Augs})urg, 
Gedruckt bey Johann Michael Labhart, Hoch- 
Fiirsll : BischolH: Buchdrucker, auf unser Lieben 
Frauen Thor, fol. pp. 34. 

2. Allocvtio fvnebris ad DD. Sodales Congrega- 
tionis niaioris Monacensis B. Vii'ginis Matris pro- 
piliai ab angelo salutatai de Serenissimo Principe 
Philippo Mauritio, Maria, Doniinico, Joseiîho, 
Vtiiusque Bavai'iaj et Superioris Palatinatûs 
Duce, Comité Palatino Rheni, Laiidgravio Leuch- 
tenbei'g», designato Episcopo Monasteriensi et 
Padei'boinensi Suprà dictaî Congregationis Pien- 
tissimo Sodali, Roma; XII. Martij anno mdccxix. 
piissimè Defuncto, Monachij in Oratorio Sodalita- 
tis die xxii. Aprilis mdccxix. In Exequiis à Con- 
gregatione pro eodem Serenissimo Principe cele- 
bratis. Recitata à P. Ignatio Agricola, S. J. 
Congregationis Praiside, Nunc verô Publico om- 
nium DD. Sodalium Exemple et Solatio typis 
édita ciun facultate Superiorum. S. 1. et a., fol., 
pp. 11 nch. 

D'autres oraisons funèbres furent prononcées k la 
mémo occasion ; l'une d'entre elles le fut par le P. Albert 



Weinporger, S. J., qui porte au bas : Mûnchen, 
Gedruckt und suluibcii in Jàchlinisch-Churfurstlichen 
Uof-Buchdrucherey . Je pense que celle du P. Agricola 
qui y est jointe, sort des mêmes presses. 

3. Historia Provinciai Societatis Jesu Gennaniaî 
Superioris, Quinque primas annorum complexa 
Décades, Authore Ignatio Agricola, Societatis 
Jesu Sacerdote. Augusta; Vindelicorum, Sumpti- 
bus Georgii Schlùter et Martini Happach. Anno 
MDccxxYii, fol. pp. 349, sllelt. 

Historia Provinciai Societatis Jesu Gerinania) 
Superioris, Pars secunda Ab Anno 1591. ad 1600. 
Authore Ignatio Agricola Societatis Jesu Sacer- 
dote. Superiorum Permissu. AugustîE Vindelico- 
rum, Sumptibus Martini Happach et Franc. Xaver. 
Schliiter. Monachij, Typis Mariae Magdalenœ 
Riedlin. mdccxxix, fol., pp. 352, slt. 

Le travail du P. Agricola s'arrête, dans le 2* volume, 
au n" 990 de la 6* décade. Le P. Adam Flotto le conti- 
nua, donna la Pars tertia (1734) ; la Pars quarta (1746) 
est du P. Fr. Xav. Kropf, qui composa presque entière- 
ment la Pars quinta, publiée après sa mort (1754), par 
le P. Weitenauer. 

De Backer, I, 31, - III, 1888. 

AGRICOLA, Georges, allemand, xvi'-xvii's. 

VIII 

A. De regno humanitatis. Comœdia. 

D'après le Syllabus operum P. Gretseri, manuscrit 
du P. Hugo Roth, le P. Gretser fit représenter en 1593, 
à Ingolstadt : Comœdia de Reyno Humanitatis. Le 
P. Roth ajoute : « quam posteris annis P. Georgius 
Agricola plurimum auxit. » (Le P. Roth mourut en 
1636.) 

AGRICOLA, Joseph, né à HUbstatt, le 25 onto- 
bre 1729, entra au noviciat, le 14 septembre 1749. Il 
enseigna la grammaire et les humanités à Erfurth et à 
Heiligensladt, la rhétorique à Aschalfenbourg, la philo- 
sophie à Heiligenstadt et à Heidelberg. Il mourut k 
Ladenbourg, le 7 janvier 1777. 

1. Disquisitio philosophica de certitudine ex re- 
latione sensuuin conti-a Idealisti\s et Egoistas. 
Heidelberg». 1768, 8°. 

2. Reflexiones philosophicaî in varias recentio- 
rum quorumdam, phik^sophorum nomen teniere 
sibi arroganlium, opiniones, Sacrae non minus 
quam profanai reipublicae noxias. Quas una cum 
selectis ex philosophia universa positionibus Pra&- 
side R. P. Josepho Agricola S. J. PhilosuphicB 
Mag. ejusdemque in Aima et Antiquissima Uni- 
versitaîe Heidelb. P. P. 0. Propugnabit lUuslris- 
simus Dominus D. Emm. Petr. Mar. Jos. Com. 
d'Hane, Toparcha oppidi nec non arcis Philippine, 
Dominus de Leeuwerghem, Elene, Nieuvk'eghe, ... 
Flandria) Coinitatus Botelarius Hsereditarius, etc., 
etc.Philosoph. Baccal. Ethices.utriu-squePhysices, 
ac Matheseos auditor, S. G. C. Heidelbergas ia 
aula Acadeinica die 19 Augusti anni mdcclxix. 
Horis an te meridiem consuetis. S. 1., 8°, pp. 112. 



77 AGUADO 



AGUADO 



78 



8. Sensus comnmnis philosophiœ examinatus 
et applicatus. Heidelbergaî, 1770, 8°. 

4. Theoria fulminurn per electricitatem illu- 
Btrata. Heidelbergaî, 1771, 8". 

B. Theorema Foutenellianum, sive multiplex 
numeii Novenarii disserlatione arithinetica ex- 
positus. Quando A. D. 0. M. praeside P. Josepho 
Agricola S. J. Philosophiai Magistro, ejusdeinque 
in aima et antiquissima imiversitate Heidelber- 
gensi Professore publico et ordinario, facultatis 
Philosophie» p. t. Decano, Thèses selectas ex 
Logica et Metaphjsica propugnabat ingenuus ac 
eniditus Georgius Tarusello Fraiickenthalensis, 
S. C. C. Philosophiai in annum primum Auditor 
in ordine defendentium tertius, die xxxi Augusti 
Anno MDCCLXXii. Horis ante meridiem consuetis. 
Tjpis Joan. Jos. Hœner, Typogr. Aul. Acad., 8°, 
pp. 38, 4 ff. de " Positiones selecta; ex Logica et 
Metaphjsica. « 

(Même titre)... Propugnabat Prsenobilis et eru- 
ditus Philippus Van der Linde Heidelbergonsis, 
Philosophiae in annum primum auditor in ordine 
defendentium quartus. Die... Horis post Meridiem 
consuetis, de la pag. 39-64, 4 ff. de thèses. — Les 
deux premiers défendants étaient : « Illustris ac 
eruditus Philippus de Herking, Manhoimensis, — 
Ludovicus Molitor, Edesheimensis, S. C.C. » 

6. Theoria motus in conflictu corporum physice 
et algebraice exposita. Heidelbergae, 1773, 8°. 

7. Dissertatio philo.sophica sistens a^tatis nostrae 
incredulum in Deum, rempublicam, seipsum inju- 
rium quando Préside Josepho Agricola Philoso- 
phia3 Magistro, ejusdemque in aima et antiquis- 
sima Universitate Heidelbcrgensi professore 
publico et ordinario ad selectas ex logica et 
metaphysica Positiones, nec non algebraica theo- 
remata et problemata respondebit Nobilis ac Eru- 
ditus Claudius Brisson Cabillonensis S. C. C. 
Philosoi)hiae in annum primum auditor in ordine 
defendentium secundus Die 24 Augusti anni 
MDCCLXXiv. Heidelbergaî in Aula Academica Horis 
post Meridiem consuetis. Txpis (sic) Joannis 
Jacobi Hœner, 8", pp. 95 et 14. 

8. Systcma terrae motae. Heidelbergaî, 1775, 8". 

9. Philosophus de anima sua ex ratione cogi- 
tans. Ibid., 1776, 8°. 

MtniHtil ; — Bcliwab : Quatuor seculorum syllabxts rectorutn Heidei- 
birg.. Pari II, p. 316-318 ; - de Backer, I, 31-2. 

AGUADO, François, né à Tomjon de Ardoz, 
près do Madrid, le 11 octobre 157ii, entra dans la Com- 
pagnie, le 12 (on 15) avril 1589. Il fut recteur de.s col- 
lèges de Huete, d'Alcala, de Madrid, deux fois provin- 
cial de Tolède, supérieur du noviciat, préposé de la 
maison professe, confesseur du duc d'Olivarès. Il mou- 
rut à Madrid, lo 15 janvier 1654. 

1 . Carta que escrivio el Padre Francisco Aguado 
de la Compania de Jésus, rector del Colegio de 
Alcala, sobre la muerle y virludes, del V. J. Xua- 
rez. (Alcala, 1625,) fol., pp. 6. 

2. Sermon predicado en la Universidad de 



Alcala en las Honras del Padre Gaspar Sanchez 
de la Compania de Jésus. Por el Padre Francisco 
Aguado de la Compania de Je.sus, Provincial en 
la Provincia de Toledo. Con licencia En Madrid, 
por la Viuda de Alonso Martin. Ano m. uc. xxix, 
4°, 4 ff. lim., ff. 28, sld. etl'exorde. 

Ce sermon fut prêché le 14 novembre 1628. 

3. Tomo Primero del Perfeto Religioso. Com- 
pvesto por el Padre Francisco Agvado, Provin- 
cial de la Compafiia de Jesvs, en la Provincia de 
Toledo, y natvral de Madrid. Dividido en très 
partes. Dirigido al Ilvstrissimo y Reverendissimo 
Senor Don Agvstin Espinola, Cardenal, y Arço- 
bispo de la Santa Iglesia de Granada. En Madrid, 
Por la viuda de Alonso Martin, Ano m. dc. xxix, 
fol., pp. 356, 200 et Zn, sllelt. 

Antonio cite : 1619, mais à tort. 

4. Carta que escrivio el Padre Francisco Aguado, 
Preposito délia casa Professa de la Compania de 
Jésus a los Padres Superiores de las Casas y Cole- 
gios desta Provincia de Toledo, en la muerte del 
Padre Léon Ximenez de la misma Compania. 
(Madrid, 6 Oct. 1633), fol., ff. 2. 

5. El cristiano sabio por el P. Francisco Agvado 
de la Compania de lesus natural de Madrid. En 
Madrid. En la Emprenta de la viuda de Alonso 
Martin. Afio de 1633, fol., 12 ff. n. ch., et 427 ff. 
chiffrés <à deux col. slt. ; — tit. gravé par Juan de 
Noort. — Madrid, 1638, 1653, fol. 

6. Carta que escrivio el Padre Francisco 
Aguado de la Compania de Jésus, preposito de la 
casa profesa de Madrid a los Padres Superiores 
de las Casas y Cologios desta Provincia de To- 
ledo, en la muerte d(îl P. Alonso de Antequera. 
(Madrid, 1635), fol., pp. 4. 

7. Sumo Sacramento de la Fe, tesoro del hom- 
bre Cristiano : a la S. C. R. Mag. del Rey N. S. 
D. Philipe IV el Grande. En Madrid ; por Fran- 
cisco Martinez, 1640, fol., pp. 479, tit. gravé. 

8. Exortaciones varias doctrinales. Madrid, 
Francisco Martinez, 1641, fol. 

9. Adviento y Quaresma. Madrid, Dominic. 
Garcia, 16-43, fol. — Adviento y Quaresma por el 
Padre Francisco Agvado delà Compania de lesvs, 
Predicador de su Magestad, natural de Madrid. 
Al Ilvs'"" Senor Licenciado loseph Gonzalez de 
Vzqueta, Cauallero del Orden de Santiago, Prési- 
dente del Real de Hazienda, del Consejo y Camara 
de su Magestad, y de l;i Santa, y General Inquisi- 
cion. En Madrid : Por Domingo Garcia y Morràs. 
Ano de M. ne. un, 4°, ff. 17 nch., pp. 500, et 
ff. 11 nch. 

10. Carta a los Superiores de la Provincia de 
Toledo, en (jue refiere la vida y muerte del P. 
Juan Gondino de la mi.sma Compania de Jésus. 
1643, 8". 

11. Apologos Morales. Madrid, 1643, 8". 

C'est la traduction d'un ouvrage de S.Cyrille d'Alexan- 
drie. 



79 AGUAYO 



AOUDI 



80 



1.2. Misterios de la Fe. Madrid, Francisco Gar- 
cia de Aroyo, 1646, fol. — Moréri dit : « 1041. « 

13. Carta que oscrivio el Padre Francisco de 
Aguado de la Cornpania de Jésus, rector del Co- 
legio de Alcala ... .sobre la niuerte y virtudes del 
P. Francisco Alphonso. (Alcala, 1049.) 

Ello est cil6c par le P. Cassani, p. 185-202, 
tomo II, de : Gloria^ dcl segundo siglo. (Madrid, 1734.) 

14. Vida del P. Luis de la Palma. 

Le P. Aiidrade cite cet ouvrage au t. V, de.s Varones 
ilustres, p. 34G ; c'est, je peii.se, la Carta que le 
P. Aguado aura écrite à l'occa.sioii de la mort du P. do 
la Palnia, arrivée à Madrid, le 20 avril 1641. 

15. Le 13 avril 1641, le P. Aguado envoya au 
P. Jean Rlio -son témoignage au sujet du pré- 
tendu dessein d<ï S. Ignace d'entrer chez les 
Tliéatins. Il se trouve p. 173-4 de : loannis liho, 
S. J. ad J. B. Castaldiim ... interrogationes apolo- 
geticx ... Lugduni, 1641, 4°. 

A. Carta sobre la niuerte de Dona de Guznian, 
Marquesa de Caniarosa. In-fol. , ff. 2. (Bibliothèque 
de l'Académie d'Histoire de Madiùd, Jesitif., t. 109 
de Vaiios, n. 311.) 

B. Lettre, en espagnol, datée de Murcie, 
28 déc. 1()29, sur une relique de S. François de 
Borgia; — dans le tome II des Mélanges biogra- 
phiques, S. J., du P. Prat, à Lyon ; — une autre, 
datée de Huefe, 20 mai 1004, dans Correspon- 
dance de liibadeneira (ibid.). 

C. Sus confe.ssiones. — Elles ont servi au P. de 
Andrade pour sa vie. 

D. 25 volumes manuscrits sur différents sujets. 

Vida del Ven. P. Fr. Aguado ... por el P. Alonso 
de Andrade ... Ano 1658, 8", pp. 573. 

Varones ilustres, t. VI, p. 33-02. 

Avctarivni Aiiiivarvm Socielatis lesv aiini 1653 
el 1654 continent Elogia seu vitas P. loanni.s Ahneida, 
P. Frundsci Agvadi, P. Pelri Claver, P. Nicolai Loii- 
gobardi. Pragaî, 1678, 8". (Par le P. Nada.si.) 

Le P. P. de Hivero écrivit sa Carta de cdi/icacion. 

A la Hiblioth. Royale d(^ Madrid : Axiisos que da cl 
P. Pedro Gonzalez Galindo a el P. Francisco Ai/uudo 
en el cargo de ser Coiifesor dcl Condc Ihique (de Oli- 
vares.) MS. 

Dialogo en foi'ma de confesiou entre ei coude de Oli- 
vares Don liaspar de (ju/.inan, valide de el Rey iJou 
Felipe IV cl Urande, y .su confesor el P* P'rancisco 
Aguado de la Goinpania de Jésus, en el quai da cuenla 
do su gobernio y inaxinias que ha observado. Afto 
de 1641. — Au Hritisl» Musc uiii. (Catal of tfic 
in the >Spanish Lanyuage , t. I, p. 5U0.) 

Botwol ; — Antonio ; — Alvuroï y Itaonu : Uijos de Madrid, H, 1,VJ ; 
— do Backer, I, 32. 

AGUAYO, François, né à Bacza en 1591, entra 
au noviciat en 1604. Il partit pour le Pérou en 1008, 
professa les belles-lettres et l'Ecriture Sainte à Lima, et 
mourut le 3 lévrier 165'J. 



1 . Il y aurait une pièce de vers composée par 
lui dans le tome III des Opéra du P. vVlvarez de 
Paz, livre 3*^ de Orafione, contemplation 100. 

Il y a, en effet, p. 1178-9 de l'édit. 1619, 4 pièces 
de vers ; je ne sais celle qui est de lui. 

A. « Tratô de imprimir algunas obras muy 
titiles y comeiitos sobre la escritura, y tomando 
una parafrasis en verso heroico para dar a la 
estampa sobre los salinos, no pudiendo proseguir 
asi esta como otras muchas obras llenas de cono- 
cida util y escojida erudicion le cojiô la enfenne- 
dad. " (Carta de edificacion, par le P. Palas.) 

B. Varias consultas. — A la bibl. de Lima. 

Saldamaiido, Notes Mss. 

AGUAYO, Lupercio, espagnol, professa la théo- 
logie, wn"^ siècle. vm 

A. De fide supernaturali. 

B. Tracta tio scholastica de fide. 

C. De actibus humanis. 

Ces MSS. sont à Salanianque. 

De Backer, I, 32. 

AGUDI, Pascal Marie, né à Milan, le 15 août 
1727, entra au noviciat le 8 mai 1743. Il professa la 
rhétorique à Milan en 1762 et 1766. Il vivait encore en 
cette ville en 1772, et mourut en février 1790. 

1. Nelle solenne esequie dell' Augustissimo 
Imperator de' Romani Francesco Primo, Gran- 
duca di Toscana ce. ec. ec, celebrate in Milano 
nella regia Chiesa di Santa Maria délia Scala il di 
XYi. Dicembrc Mm'ci.xv, Orazione di Pasqualc 
Maria Agudi délia Compagnia di Gesîi, Professore 
di Rettorica nella Univorsità di Brera. S. 1., fol., 
pp. 28 ; — à la fin : In Milano nella stampei^a di 
Giuseppe Morelli mucclxvi. 

2. A Sua Eccellenza il Signor Conte Carlo di 
Firmian, Cavalière dell' Insigne Ordine del To.son 
d'oro, e Miiiistro Phïnipoteuziario nella Lombardia 
Austriaca, ec. ec. Sonetto di Pasquale Maria 
Agudi, Professore di Retorica. — Alla sacra 
Cesarea reale Apostolica Maestà di Maria Teresa 
Imperadrice Regina ec. ec. , Canzone di Pasquale. . . 
— Alla sacra Cesarea l'eale Maestà di Giuseppe I. 
Imperadore ec. ec. Canzone di Pasquale...; 
dans : JJe incolimitate Murix Theresise... gratu- 
latio habita ab Universitate braydensi S. J. Me- 
diolani, 1707, 8". — Mutinai, 1780, 8". 

Dans cet ouvrage, il y a un discours du P. Jér. Tira- 
boschi et des inscriptions du P. Gui Ferrari. 

A. Canzone; — dans : losepho II. P. F. Aug. 
Speculam Mediolanenseni [Jnivei'.sitatis Braidensis 
Societatis lesu Invisenle. 4", 20 pp., et 43 nch. 

Ce MS. de la bibl. de Brera, à Milan, contient dix 
inscriptions latines anonymes, une pièce de vers latins 
du P. Tiraboschi et une Canzone du P. Agudi. 
De Hacker, 111, 1883; - BHorcliia. 

AGUERO, Jean, né à Som, près Santander, on yjjj 
1589, entra au noviciat en. 1609. Il partit pour les Phi- 



81 AGUILA 



AGUILAR 82 



lippines, y travailla 26 ans et mourut k Manille, le 
3 septembre 1643. 

1 . Traduction en langue tagale du Tratado de 
la devocion que se ha de tener con las aimas del 
Purgatorio, du P. J. Gonzalez de Lossada. 

Sotwel ; — Antonio ; — de Backer, I, 82. 

AGUILA, Vincent del, né k Alcala de Hcnares 
en 1571, entra au noviciat en 1598. Il partit pour les 
missions de Ginaloa, où il vécut 35 ans, et mourut à 
Aliome, le 5 mars 1641. 

1. Brève suma de les misterios de la Fè. 
Mexico. 

A. Varios Artes, y Bocabularios de diverses 
idiomas de los Indios. 

B. Sermones en dichas linguas. 

C. Advertencias para la buena administracion 
de los Sacramentos à los Indios. 

D. Doctrina christiana en verso, para uso de 
los Indios. 

Florencia, S. J. : Mmologio... de la C. de J. de Nueva Etpatut; — 
Xatini, S. J. : Hist. de los triumphoa... en la Ifueva Eapana, du P. de 
Ribas, p. 307-402; — Beristain; — de Backer, I, 33. 

AGUILAR, Étienne, né k Guadalaxara (Mexi- 
^^^^ que) en 1606, entra au noviciat en 1624, et mourut à 
Mexico en 1668. 

1. Panegiricus Marchionis a Villena, Vice- 
Regis in Nova Hispania. Mexici, 1640, 4°. (En 
vers latins.) 

2. Elogio de Sta. Catarina Virgen y Martyr, 
pronunciado en su Iglesia Parroquial de Megico. 
En Megico, por Ribera, 1648, 4°. 

3. Elogio de San Juan de Dios. En Megico, por 
Calderon, 1650, 4^ 

4. Nautica sacra, y viaje prodigioso. Predicole. 
El Padi e Estevan de Aguilar de la Compania de 
Jésus. En la fiesta, que haze su Magestad, (que 
Dios guarde,) al Santissimo Sacramento, en Ac- 
cion de gracias por aver librado milagrosamente 
la Armada do la Plata. Assistiole. El Excellentis- 
simo Senor Duque de Alburquerque, Virrey de 
esta Nueva Espana. Audiencia real, Cavildo Ec- 
clesiastico, Ciudad y Regimiento. En Mexico. En 
la Impreuta de Hipolito de Ribera, Ano de 1653, 
4°, ff, 16, sld. 

5. Elogio de S. Francisco de Asis. Megico, 
1668, 4°. (Posthume.) 

A. Varias poesias Castellanas. — A la bibl. de 
Mexico. 

« Conciones variae, dit Sotwel, quœ ob styli 
gravitatem et dictionis proprietatem magno in 
pretio habcntur. Mexici. — Carmina Hispanica 
complura, in quibus pangendis fuit oppido felix. 
Mexici. « 

Beristain cite un sonnet sur la mort du P. Aguilar, 
qui so trouve en tète du n. 5. 

Sotwel; — Beristain; — de Backer, I, 33. 

AGUILAR, Ferdinand de, né à Lima en 1651. 
entra au noviciat en 1679. Il fut recteur de Truxillo, 
BIBLIOTH. 



do Cuzco, du collège S. Paul de Lima, et y mourut le 
7 juillet 1741. 

1. Carta del Padre Fernandez de Aguilar, de 
la Compania de Jésus. Rector del Colegio Maximo 
de San Pablo de Lima, para los superiores de las 
Casas y Colegios de esta Provincia del Perù, 
sobre la Muerte,y Vida exemplar del Padre Diego 
Francisco Altamirano, sugeto, y Visitador, que 
fuè de esta misma Provincia, 4°, pp. 35; — à la 
fin : Lima, y Enero 31 de 1716. 

A. Carias, — pour la mort des PP. J. Yanez, 
J. Manuel de Elguela, Jos. Ferrer, Christophe 
Arias de Saavedra. - Aux archives de Lima. 

De Backer, I, 33; - Saldamando, Notes MSS. 

AGUILAR, Frédéric, de la province de Castille, 
né à Bogota, (N*"* Grenade,) le 16 novembre 1834, entra 
au noviciat de Quito, le l"' février 1850. Il professa la 
rhétorique à Guatemala, dirigea l'Observatoire de Quito, 
et sortit de la Compagnie en 1869. 

1. Boletin meteorologico 6 Resûmen de las 
observaciones meteorologicas hechas en el Obser- 
vatorio de Quito. Quito, 1865, 4°. — Boletin... 
delsegundo ano. Ibid., 1866. 

2. El Pichincha. Memoria historica y cientifica 
sobre el volcan Pichincha. Quito, 1868. 

AGUILAR, Gaspar de, portugais. 

VII 

« Arte Tamul, sive Instilutio Grammaticœ lin- 
guœ Malabaricse, idiomate lusitanico ex maiori 
Opci-e P. Casp. d'Aguilar Soc. les. confecta, quod 
ex praifatione patet, » (Bibliotheca MSS. Uffen- 
bachiana. Halae, 1720, fol., col. 697.) 

De Backer, I, 33. 

AGUILAR, Jacques de, était provincial du 
Paraguay en 1737 et mourut h l'Assomption, le 26 jan- 
vier 1746. 

1. Mémoire présenté au Roi Catholique pour la 
défense des Réductions et de leurs Missionnaires ; 
— inséré au t. III, p. clxiv-cc, de l'Histoire du 
Paraguay, par le P. de Charlevoix, (traduit de 
l'espagnol.) — A la p. 463-483 de la traduction 
latine par le P. Dom. Mui iel. 

De Backer, UI, 1883. 

AGUILAR, Jean Ignace, né k Huamanga 
(Pérou), le 14 janvier 1716, entra au noviciat, le 20 j^jj 
mai 1737. 11 fut appliqué aux missions, déporté en Italie 
et mourut à Ferrare, le 29 avril 1799. 

A. Diccionario de la lengua Quichua. 

Saldamando, Notes Hss. 

X + 

AGUILAR, Joseph de, né k Lima, le 7 août 
1652, entra au noviciat le 7 septembre 1666. Il pro- 
fessa lu philosophie et lu théologie à S. Paul do Lima 
et k Charcas ; il fut recteur à Cliarcas et au collège 
S. Martin de Lima. Kn 1707, il fut envoyé à Rome 
comme procureur de la province et mourut en route, k 
Panama, le 20 février 1708. 

1. Sermones varios, predicados en la Ciudad de 

6 



83 AGUILAR 



AGUILAR 84 



Lima, Corte de los Reynos del Peru. Por el muy 
Reverendo Padre Joseph de Aguilar, De la Com- 
pania de Jésus, Maestro de Rethorica (sic), y 
Humanidad en los Estudios de el Colegio Maximo 
de S. Pablo : Los quatro pi-imeros anos de su Pre- 
dicacion. Sacalo a luz, Don Matheo Ibanez de 
Segovia y Peralta, Cavallero de el Orden de Cala- 
trava, discipulo del Auctor (sic). Dedicalos al 
Excelentissinio Senor Don Baltasar de la Cueva 
Enriquez Arias de Saavedra Pardo Tavera y 
UUoa, Conde de Castellar, Marqués de Malagon, 
Conde de Villa- Alonso, Senor de las Villas del 
Viso, Paraquellos, Fuente el Fresno, Venafarces, 
y San Miguel. Mariscal, y Alfaqueque Mayor de 
Castilla, Consejero de los Consejos de Ordenes, ê 
Indias. Gentil-Hombre de la Caméra de su Mages- 
tad, Embaxador à la Republica de Venecia, y 
Alemania, Virrey, y Capitan General de los Rey- 
nos de el Peu (sic). En Brusselas, Por Francisco 
Tserstevens, 1684, 4°, pp, 398, sldllelt. 

Dans son prologue, il dit qu'il avait 28 ans au moment 
de l'impression, qu'il avait reçu les ordres sacrés à 
23 ans et avait commencé ses prédications èt 25 ans, 
après avoir fait sa troisième probation. 

Sermones varios... En Sevilla, 1701, 4°. — Ser- 
mones varios Predicados... de Aguilar de la Com- 
pania de Jésus, Maestro de Rhetorica y... de San 

Pablo, los cuatro prinieros (ut supra). En 

Bruselas, Por Francisco Tserstevens. Ano 1704, 
4°, m. pag. 

Las cinco Ictras del nombre de Maria, esculpi- 
das en las cinco piedras de la lionda de David. 
Predicadas el ano de 1692 los cinco martes de 
Quaresma en cinco fiestas solemnissimas que hacen 
à la Virgen de la Congregacion los Senores de la 
Real audiencia de la Plata en la iglesia de la Coni- 
pania de Jésus. En Sevilla, 1701, 4°. — Sermones 
del Dulcisimo Nombre de Maria. Predicados por 
el muy Reverendo Padre Joseph de Aguilar de la 
Compania de Jésus, Cathedralico de Prima de 
Sagrada Theologia (!n la Universitad de la Plata, 
y hor y de Visperas en el Maximo Colegio de San 
Pablo (le Lima, Examiiiador Synodal del Ai'çobis- 
pado de la Plata, Calificador del Santo Oficio de la 
Inquisicion. Tomo segundo que dedica Al Sor Don 
D. Diego Hernandez Gallardo, Dean de la Santa 
Iglesia Metropolitana de la Plata. En Sevilla : Por 
Juan Francisco de Blas, Ano de 1704, 4", pp. 504, 
sldllelt. 

Sermones varios por el Padre Joseph Oficio 

de la Inquisicion. Tomo Terceio que dedica al 
muy IliLstre senor Don Diego Chi-istoval Messia 
Garavita de Léon, Conde de Siei-ra Bella, etc. En 
Sevilla, por Juan Francisco de Blàs, Impresor 
Mayor Ano de 1701, 1", 18 ff., pp. KÎG, slt. 

Sermones varios del Grau Patriarca S. Ignacio 
de Loyola, Fundador de la Compania de Jésus. 
Su autor, el Padre Joseph de Aguilar, de la misma 
Compania, Cathedratico... de la Plata, y de-spues 
en el Colegio Maximo de San Pablo de Lima, Pre- 



fecto de Estudios mayores en el mismo Colegio, 
Calificador del Santo Oficio, Examinador Synodal, 
y Real, por el Patronato Indico, en el Arzobis- 
pado de la Plata, Procurador General a Roma 
por la Provincia del Perù. Tomo quarto. Sacalos 
â luz Don Joseph de Munibe, Cavallero del Orden 
de Calatrava, del Consejo de su Magestad en el 
Real de las Indias. Dedicados al R™" Padre Guil- 
lermo Dubanton (pour Daubenton), de la Com- 
pania de Jésus, Assistente Gral por el Reyno de 
Francia, en la Corte de Roma, y Confessor de su 
Magestad. En Madrid. Por Francisco Martinez 
Abad, Ano 1715, 4°, pp. 455, sldllelt. 

Sermones varios de Mission Por el Padre. . . (ut 
t. IV)... poi" la Provincia de el Perù. Sacalo à luz 
el Padre Joseph Perez de Hugarte, de la misma 
Compania ; Calificador de el Santo Oficio, Procu- 
rador General à Roma por la Provincia del Perù. 
Dedicalo al Doctor Don Andres de Munive y Gara- 
vito, Canonigo... Tomo Quinto. En Madrid : por 
la Viuda de Matheo Blanco, 1716, 4°, pp. 342, 
sldllelt. 

Sermones varios Panegyricos morales. Su autor 

el Padre Sacalos a luz el P. Diego Ignacio 

Fernandez, de la misma Compania Procurador 
General à Roma por la misma Provincia del Perù. 
Dedicalos a Ill">° Senor Doct. Don Juan de Ota- 
lora Bravo de Laguna, Obispo de Arequipa, del 
Consejo de su Magestad, etc. Tomo Sexto. En 
Madrid : por Don Gabriel del Barrio, 1722, 4°, pp. 
400, sldllelt. 

Sermones varios morales. Su autor... Sacalos a 
luz... (ut supra). Y los dedica al lUustrissimo 
Senor Doctor D. Juan de Necolalde, Electo Arço- 
bispo de la Plata, del Consejo de su Magestad. 
Tomo septimo. En Madrid: por Don Gabriel del 
Barrio, Ano de 1723, 4", pp. 432 à. 2 coll., sldllelt. 

Sermones varios Panegiricos Morales. Su Au- 
tor.... Tomo octavo. Sacalos a Luz. El Padre 
Joseph Perez de Ugarte, de la misma Compania, 
Calificador del Santo Oficio, Procurador doz vezes 
electo por la Provincia del Perù para Roma, Visi- 
tador de ella, y Rector del Colegio de la Transfigu- 
racion y Universidad de San Ignacio de Loyola de 
lo Ciudad del Cuzco, Examinador Synodal, y de 
Oposi tores por el Real Patronato, etc. Dedicalos 
Al Doctor D. Juan do Ugarte, Vicario Geneial 
que fué de todo su Obispado,... En Madrid : Por 
Alonso Balbâs. Ano de 1731, 4°, pp. 480, sldllelt. 

D'aprùs Saldamando il doit y avoir encore 3 volumes. 

2. Cursus philosophicus dictatus, Limae a P. Jo- 
sepho de Aguilar Societatis Jesu, tune liberalium 
artium professore, dein in Platensi Academia Pri- 
mario, imnc in Maximo D. Pauli collegio Vesper- 
tino moderatore, Plateiisis aichiepiscopalus exa- 
minatorc .synodali, iiec non Sauctjc IiKjuisitionis 
qualifieatore. Tomus pi'imus quem dicavit 0. S. 
illustrissime Domino Doctori D. Emmanueli Fer- 
dinando de Sancta-Cruz, episcopo Angelo-poli- 
tano, Regia) majestatis consiliario, etc. adhuc 



85 AGUILAR 



AGUILERA 86 



vivenli. Hispali, Ex offic. Joannis Francisci de 
Blas, ejusdem Civit. Tjp. Mai, s. a., fol., pp. 580, 
sldllelt. (Ai)pi-ob. de 1700 et 1701.) — Tornus 
secundus quem Dicat C. 0. Ulino D. D. Sanctio de 
Figueroaetc. Andrade, Episcopo Quitensi, Regiae 
Maiestatis Consiliario, Cum omnibus superiorum 
facullatibus (luaiextant in primo tomo. Ibid.,id., 
anno 1701, fol., pp. 5i35,sldllelt. — Tomus tcrlius 
Quem Dicat C. 0. Illnio D. D. D. Didaco Ladron 

de Guevara, Episcopo Panamonsi, Regiae in 

priino tomo. Ibid.,id.,anno 1701, pp. 503, sldllelt. 

3. Tractationes Posthuma; in Primam partem 
Divi Thomae authore R. P. Josepho de Aguilar e 
Societate Jesv Peruano Limensi, Argentopoli, et 
Limœ primario Tlieblogiœ, Professoi e, Examina- 
tore Synodali, Sanctae Inquisitionis Qualificatore, 
etc. ad vtramque Curiam bis electo Procuratore. 
Illustrissimo, et Reverendissimo Principi, ac 
Domino D. Joanni Cabeio Episcopo Areqvipensi 
Dicatœ A. R. P. Josepho Perez de Ugarte, Cujus 
opéra, et sumptibvs in lucem Pi'odeuut volumen 
prinmm Continens Tractaïus de Prolegomenis 
Theologiie, de Essentia, etAttributis,et de Visione 
Dei. Cordubai : in Collegio Assumptionis Societa- 
tis Jesu. Per Peti'um de Pineda, etc. Valderrama, 
An. Dni 1731, 4°, 5 vol., pp. 483, 403, 476, 480, 
312, sldllelt. 

Cette publication a él6 faite à Cordoue du Tucuman. 
De Backer, I, 33-4 ; - Saldainando, 883-5 ot Notes Mss. 

VIII AGUILAR, Laurent de, né à Serpa, admis 
dans la Compagnie en 1626, enseigna les humanités à 
Lis-boiuie et la philosophie à Braga. Il mourut ix Lis- 
bonne, à l'âge de 64 ans, le 14 mai 1676. 

1, Panegjris ad amplissimum D. Joannem 
Rodericum de Sa Menesium Jacoboœ militiai equi- 
tem, Joannis IV. Serenissimi Lusitanorum Régis 
cubiculo praefectum, Penaguianensis Comitatus, 
et status ihseredem. Ulyssipone, apud Laurentium 
de Anvers, 1641, 4°. — Ce sont 625 vers héroïques 
qu'on trouve en téte de VApologia de Luiz de 
Camoens composta par Joao Soares de Brito. 

2. Une pièce de vers; — en tête de la Summa 
universx philosophie, du P. Balth. Tellcz, (1642.) 

Huclindo, m, 23 ; - de Uacker, I, 34. 

yjjj AGUILERA, Emmanuel, n6 lo 23 décembre 

IX 1677, à Alicata (Sicile), entra au noviciat de Palernie, 
XII lo 20 novembre 1693. Après avoir professé à Rome la 

philo.sophie et pendant quatorze ans la théologie morale, 
il retourna en Sicile pour écrire l'Hi.stoire de sa pro- 
vince. Il était depuis quelques mois recteur du collège 
de Palerme, lorsqu'il mourut le 27 août 1740. 

1 t Bagnarius Pœdagogus ad Scholam revoca- 
tus, et in ea egregie elisus et castigatus a Fabio et 
pueris intimai classis. Ob ineptissimas aniniadver- 
siqnes, et notas in Emmanuelis Alvari gramma- 
ticas institutiones. Vindice Cornelio Ferrandino 
Castaldensi, Human : Litter : pubiico Profossore. 
Taurini, m.dcc.iv. Supei-iorum permissu, 12", 
pp. 447, sldelp. 



« Con una raccolta in fine di satirici opigrammi, in 
data Augustœ Vindelu orum, 1705, che diconsi dello 
stcsso P. Aguilera. « (Melzi, I, 402-3.) 

Le livre que le P. Aguilera critique est intitulé : 
Animadversiones et notse in Emmanuelis Alvari gram- 
malicas institutiones, Authore Fi-anci.sco Bagnario Vis- 
tulo J. U. D. Humaniorum Litei-arum Profossore pubiico. 
Illustrissimo et Reverendiss. Domino Benedicto Monal- 
dino S. Rauon. Ecclesiœ Prseposito dicatae. Caescnse, 
typis Digni, 1704, 12°, pp. 213. — C'est probablement 
le livre de Dominique Lazzarini de Macerata : " Ven- 
nero dal Faceiolati e dal P. Zaccaria attribuito ail' abat e 
Domenico Lazzarini, ma a taie sentimento si oppone il 
Fabroni nella vita chc di lui scrisse, (Vitœ Ital., 
Tom. XIV, pag. 110, nota 1.) » (Melzi, I, 109.) 

2. ' Epigrammata selecta ad Lazarum. Editio 
Secunda, castigatior. Aug. Vind. Anno 1705, cum 
sup. facult. et Priv., 12°, pp. 22. (Contre le même 
Lazzarini.) — Melzi (I, 359,) dit : in-é'^. 

On peut consulter Scinà : Prospetto délia Sluria lait, 
di Sicilia del Sec. xvni, Tom. I, p. 221. 

3. t Examen Dissertationis Theologicae, negan- 
lis Baptismum iniantis in utero, éditai a D. Mar- 
tine Orelli, Barnabita. Auctore Alexandre Baut- 
nir. Florentia;, typis Joan. Baptistae Fontana, 
1710. 

4. t Castigatio prima orationis primai pro 
optimis studiis germanaque eloquentia, édita a 
Dominico Lazarino de Murro. Authore Antonio 
Palatio Léonine Carpensi. tassani, 1711, 4°. 

Dominici Lazzarini de Murro Oratio prima pro opti- 
mis studiis, habita in Gymnasio Palavino nonis Maji 
1711. Venetiis, apud J. Manfré, 4°. 

5. fLelteradel Conte Aurelio Rosalbi al Signer 
Carminio Donzelli Letteratedi Salerno. In Firenze 
ed in Palerme, nella Stamperia di Stefane Amato, 
1728, 12°, pp. 84. 

C'est une apologie do la méthode d'enseignement do 
la Compagnie. 

6. * Risposta ad un feglie volante intitolato : 
Pruova... Païenne, 1729. 

Pruova évidente, che i Nomi di Paesi, Provincie, ed 
isole, ce, jtos.sono mctlersi e da' più famosi Aulori del 
buon .secolo si sono posli nel Genitivo, quandosieno dclla 
prima o seconda doclinazionc. Palerrno, 1728. (Par 
Paul M. Valosi.) 

Valesi défendit son opu.scule et le P. Aguilera répon- 
dit par : 

7. * Rifle.ssioni sopra la difesa del foglie volante 
publicata in Palei'ine nelle scerse Agoste di quest' 
anno mdccxxix. In Païenne, nella stamperia di 
Stefime Anuito, 1729, 4°, pp. 151. 

8. Panegirico in onore de' SS. trc Re Magi ; — 
p. 21-60, de : Uaccolfa di varii discorsi italiani 
composti da alaini Oratori Siciliani d. C. d. G. 
In Palerme, presse Antonino Gramignani, 1730, 8°. 

Panegirico in Iode di S. Francisco Saverio, 
Apeslelo délie Indie; — ibid., p. 80-121. 



87 AGUILERA 



AGUILERA 88 



9. t Phritseologia utriusque linguae Latinae et 
Italicae Auctore Placido Spataphoro e Societate 
Jesu. Editio altéra rébus, et indice aucta locuple- 
tissimo; opéra, et studio R. D. Doininici Galletti 
Seminarii Maceratensis Rectoris. Maceratse, typis 
haîredum Panelli, Impress. S Officii, mdccxxxi, 
8°, 2 vol., pp. G76, 552 et 112 pour la t. — Editio 
secunda. Neapoli, 1734, 12°, 2 vol. 

Lo P. Spatafora publia son ouvrage i Palerme, en 
1688. 

10. * Ragguaglio dell' accadeinia degli Argo- 
nauti nuovainente istituita iiel regio Impérial Col- 
legio de' Nobili délia Conipagnia di Gesù in 
Palermo sotto i felicissimi Auspicj dell' Augustis- 
sinio Carlo VI suo protettore e prime funzioni pub- 
bliche délia nuova assemblea. In Palermo, nella 
stamperia del Regio-Imperial Collegio de' Nobili 
délia Comp. di Gesù, presso Stefano Amato, 
CIO. locc. XXXII, fol., pp. 40, 19 embl. sur cuivre. 

11. ' La divozione di Maria Madré Santissima 
del Lunie, distribuita in tre parti, e dedicata ail' 
Eccellentissimo Signore Don Cristoforo Fernandez 
di Cordova, e Alagon, Conte di Sastago, e di 
Morata, Marchese di Aguilar, etc. ; Gentiluomo 
di Caméra di S. M. C. C Grande di Spagna di 
Prima Classe, Vicerè, Luogotenente, e Capitan 
Générale del Regno di. Sicilia, da un Sacerdote 
délia Compagnia di Gesù. In Palermo, per Stefano 
Amato, 1733, 12°, 2 vol. — Tom I. Parte Prima.e 
Seconda si contengono nella Prima l'Origine e 
spiegazione di questo nuovo Titolo. Nella Seconda 
le Grazie da Dio impetrate in onore di e.sso, pp. 
543, sllelt. — Tom. II. Parte Terza. Varie Pra- 
tiche di Meditazioni, e Preghiere in onore di 
questo nuovo Titolo, pp. 630. 

Cet ouvrage fut mis i l'Index, par décret du 22 dé- 
cembre 1745. D'après iics arcliives, le P. Aguilera n'en 
-serait pas le principal auteur : « Devotio et obsequia 
erga Deiparam, novo titulo Matris Sanclis.simse Lumi- 
nis, Auctore Anonyme qui est P. Joannes Antonius 
Genovesius, collato .st\idi() P. Emanuelis Aguilerae duo- 
bus tomis coniprehensa, lingua italica. Paiiormi, typis 
Stephani Amati, 1733, 8°. « 

Traduit en espagnol par lo P. Luc del Rincon, 
Mexico, 1737, 8°, 2 vol. 

Le P. Jos. M. Genovese, S. J., publia au Mexique, 
en 1737 : Antidata cantra todo mal..., d'après l'ou- 
vrage italien. 

12. * Oratio in funere admodum R. P. Pétri 
Mariai Reggii Panormitani Societatis Jesu habita 
in Aula Magna regii Imperialis Collegii Nobi- 
lium Panormitani S. J. III. Cal. Decembris 
CIO. 1300. xxxiii. à Salvatore Ventimiglia ex Prin- 
cipibus Belinoiitis, Ducibus Villae Doratœ, Comi- 
tib,us S. Stephani ad Quisquinam, Baronibus Grat- 
terii, etc. Ëjusdem Collegii convictore inter 
Argonautas Academico in Literis. Panormi, Ex 
Typographia Stephani Amato, 17;M, 4",ff. 4nch., 
pp. xxviii, porlr. 



13. * Série délie operazioni per le otte accade- 
mie di Lettere ed armi, che si tennero dai Signori 
Convittori del nobile collegio Palermitano, nel 
1734. Palermo, 1734, fol. 

14. Pi'ovinciœ Siculae Societatis Jesu Ortus, et 
res gestae Ab Anno 1546 ad Annum 1611. Pars 
Prima. Panormi, Ex Typographia Angeli Feli- 
cella, MDCCXxxvii, fol., pp. 698. — Ab Anno 1612 
ad Annum 1672. Pars secunda. Ibid.,id., mdccxl, 
pp. 967. 

15. * Informazione ail' 111™* Suprema Giunta 
di Sicilia intorno alla lite di servitù di fabbrica che 
verte fra il collegio délia C. di Gesù e il monastero 
de'Sett' Angeli. S. 1., 1737. 

Nos archives de Rome disent : " Bxpositio causas su- 
per œdium servitute, quae intercedit inter Panormitanum 
CoUegiumSoc. Jesu, et Monasterium Septem Angelorum, 
ad Illuslr" Suprem. Siciliie Tribunal in Regia Guria 
Neapolitana. Opus fuit Neapoli excusum an. 1737, fol. 
Suppresso tamen Authoris, Loci et Typographi nomine, 
italicè. " (Voir infra, n» 18, 19.) 

16. Pratica divota di nove giorni precedenti 
alla festa di gran taumaturgo S. Antonio di 
Padova. Roma, G. Zempel, 1737, 12°. 

17. * Componimenti accademici recitati dal No- 
bili Convittori del R. Collegio Caroline délia 
Compagnia di Gesù nel solennizzarsi le Nozze di 
Carlo Borbone re dell' una et 1' altra Sicilia colla 
maestà di Maria Amalia Walburga primogenita 
di Sassonia. Palermo, presso Angelo Felicella, 
1738, 4». 

18. * Brève risposta ad una lungascrittura nella 
lite di servitù di fabbrica che verte fra il Collegio 
délia Compagnia di Gesù e il Monastero dei sette 
Angeli. Napoli, 1738, fol. 

Voir supra, n" 15. 

19. * Nota délie i-agioni del Collegio di Paler- 
mo nella causa di fabbrica col Monastero dei sette 
Angeli. Napoli, 1737, 4«. 

Voir supra, n° 15 et 18. 

20. Traslazione alla sua nobile cappella in 
Chiesa di S. Francesco Saverio di S. Calcedonio 
martire, con un saggio délie Grazie da Lui dispen- 
sate; opéra del P. Emmanuele Aguilera délia 
Compagnia di Gesù, publicata dal sacerdote 
Andréa Galardi. Palermo, 1766, 4°. 

A. Vita P. Matthaei Ricii Societatis Jesu. 

Extabat Romœ pênes Abbatem D. Dominicum Cala- 
bresium Maceratensem. 

B. Responsiones ad novissimas animadversiones 
Promotoris Fidei, in Causa Ven. Bernardini 
Realini Societatis Jesu. Fol. 

Conservé autrefois dans la bibl. du Collège de Pa- 
lerme. — Le P. Aguilera travailla activement au procès 
du Vénérable Realini. 

C. Narratio earum rerum quae pertinent ad 
sensum quem Dei admonilu S. Franciscus Borgia 



89 AGUILERA 



AQUILON 90 



de iis habuit, qui in Societate decedunt, dept-omp- 
tum ex Lib. 5, Capite 10, Rerum gestaruin 
S. Francis(!i Borgiœ, quas liispanice scripsit Erni- 
nentissiinus Alvarus Cienfuegos, et latine con- 
versa. Fol. — Conservé autrefois dans la Bibl. du 
Collège des Nobles à Païenne. 

D. Naufragium Pauli Apostoli apud Insulam 
Melitam, etc. 

Opus Apologeticum adversus librum P. D. Ignatii 
Georgii, Benedictini, qui inscribilur : Divus Paulus 
Apostolus in mari, qiiod nunc Venctus sinus dicitur, 
naufragus , et Melitœ dalmatensis insulœ post naufra- 
gium hospes, sive de genuino significato duorum loco- 
rum in Actibus Apostojicis, cap. XXVII, 27. Navigan- 
tibu.s nobis in Adria, cap. XXVIII, 1. Tune cognovi- 
mus quia Melita insula vocabatur, inspectiones anticri- 
ticœ. Venetiis, apud Chris tophorum Zane, 1750, 4°, 
pp. CCCX. Latet noster Auclor sub nomine Flaminii 
Herculis. Extabat in Bibl. Collegii Panormitani. Ser- 
mone italico. (Archiv.) 

" Il P. Emmanuele Aghillera Istorico délia Gompa- 
gnia di Gesù, délia provincia di Sicilia l'anno 1735, scri- 
veva due volumi, 4", in lingua italiana contra aile Ispe- 
zioni Anticritiche del P . Giorgi ; ma questa opéra non fu 
poi data aile stampe, nè tampoco mi pervenne aile mani; 
ma sono persuaso dell' eloquenza, ed erudizionc dell' Au- 
tore, che si osservano in altre opère da lui divulgate. » 
(Gravanti, dans le Tom. IV, p. 37, de la Raccolta di 
Dissertazioni di Storia Ecclesiastica, du P. Zaccaria.) 

Le P. de Backer(III, col. 1883, art. Aguilera, n. 17,) 
attribue encore à tort à cet écrivain ; Contezza délie 
operazioni per l'accademia in Lettere ed in armi per 
festcggiare la coronazione del Re Carlo III. Palermo, 
1755, 4°; c'est du P. Antoine Marie Lupi. 
De Backer, I, 84-6, - III, 1883-4. 

AGUILEBA, Ferdinand, né à Impériale (Chili,) 
admis dan.s la Compagnie en 1579, à l'âge de 18 ans, 
fut employé à la conversion des idolâtres. Il gouverna le 
collège de La Paz au Pérou et mourut à Guzco, le 
30 octobre 1637. 

A. Sermones. — Plusieurs volumes prêts pour 
l'impression. 

Botwel; — de Backer, I, 36. 

AGUILERA, François, ne à Mexico, entra au 
noviciat de Tepozollan, le 28 février 1670. Il professa, 
vingt ans, la rhétorique et la théologie et mourut, étant 
recteur de Queretaro, le 7 mars 1704. 

1. Sermon en que se da noticia de la vida 
admirable, virtudes heroicas, y preciossa (sic) 
muerte de la vénérable senora Catharina de San 
Joan, que floreciô en perfeccion de vida y muri6 
con acclamaoion de Santidad en la ciudad de la 
Puebla de los Angeles a cinco de enero de este 
ano de 1688. Y en sus funerales exequias que se 
celebraron con solemne pompa â 24 del raesmo 
mes, y ano en el CoUegio del Espiritu Santo de la 
Compania de J. donde descansa, predicd el Padre 
Francisco de Aguilera religioso pi-ofesso de la 
misma Compania, sale â luz a expensas de los 



muy piadosos vezinos de la Puebla de los Angeles. 
En la Puebla, Diego Fernandez de Léon, 1688, 
4», ff. 22, sld., sur 2 coll. après l'exorde. 

Gonsideraciones légales que hace un sacerdote maes- 
tro en bagrada theologia ... acerca de un libro impreso 
este présente afto do 1689 en la Puebla de los Angeles 
su litulo : Primera parle de los prodigios de la Omnipo- 
tcncia y milagros de la gracia on la vida de la Ven. 
Sierva de Dios Gatalina de S. Juan escrita por el 
P. Alonso Ramos de la G. de J., y de un sermon en la 
mesma ciudad impreso que es como epitome ... de la 
mesma vida . . . que en las exequias de la mesma pre- 
dicô el P. Francisco de Aguilera de la mesma G'". — 
MS., fol., ff. 19. — A Mexico. 

2. Elogio de San Francisco Xavier, predicado 
en la Ciudad de la Puebla. Impr. en la Puebla, 
por Fernandez de Léon, 1689, 4°. 

3. Approbation, du 14 févr. 1703 ; — 3 pp. en 
tête de : Voces del Cielo repetidas en la tierra en 
obsequio de la Purissitna Concepcion de Maria, ... 
par le P. Fr. Navarro, Franciscain ... En 
Mexico, 1703, 4°, ff. 8., sll. 

A. De Excellentia Beatissimae Virginis Mariae. 

MS. conservé autrefois par le Doct. Garballido, 
professeur d'Ecriture Sainte i Mexico. 

B. Cerlamen poetico latino y castellano para 
celebrar a Jésus recien nacido bajo de la alegoria 
de Iris. (Bibl. de Mexico.) 

Beristain ; — Oviedo: Menologio de la ffueva Espana, p. 66; — de 
Backer, I, 36. 

AQUILON, François d',né à Bruxelles en 1566, 
entra au noviciat de Tournay, le 15 septembre 1586, 
professa la philosophie à Douai, la théologie à Anvers, 
fut recteur du collège d'Anvers, et mourut dans la même 
ville, le 20 mars 1617. D'Aguilon possédait l'architec- 
ture, et, selon le témoignage du P. Papebroch, on ne 
doit pas attribuer au peintre Rubens, mais bien à notre 
auteur, le plan de l'église des Jésuites d'Anvers, 

1. Francisci Agvilonii e Societate lesv Optico- 
rvm libri sex Philosophis iuxtà ac Mathematicis 
utiles. Antverpise, ex officina Plantiniana, Apud 
Viduam et Filios lo. Moreti, m. dg. xiii, fol., pp. 
648, sldpelt., titre gr. par Corn. Galle, d'après 
Rubens ; — dédié à Inigo de Borgia, gouver- 
neur d'Anvers. — Herbipoli, 1685-86, fol. — 
Norimbei'gae, 1702, fol. 

C'est dans cet ouvrage qu'on vit pour la première 
fois le nom de Projection stéréographique ; cette pro- 
jection était connue depuis Hipparque, mais elle n'avait 
pas reçu de nom. 

A. Catoptrica et Dioptrica. — Aguilon tra- 
vaillait à ce livre quand il mourut. 

Sotwel ; — GroetUals : Lectures, T. 1 ; — Biogr. nationale ; — de 
Backer, I, 38. 

AGUINAGA, Ignace de, né à Lima, prêcha 
au collège S. Paul, fut recteur du collège de S. Martin 
à Lima, et y mourut le 10 avril 1671. 



91 



AGUIRRE 



AGUIRRE 



952 



VIII 



1. Sci'iiion fil l.-is < \" i|iii;i.s ([lU' cl rclit^iosissitru) 
Monaslci'io de S;iiil:i (':!(;. «le Sciia cclchro en 
la ('iu(l;i(l (Iclds licycs a la iiiciiiofia tl(î la Vciic- 
l'îibhi y csclaiccitla Scficra Soror (-hira de la As- 
cension su fuiidadoia y aliailt'.'^a |)('i i)c(ua. Pi odicolc 
el l'adi'c Ifîiiacio de A^'tiinaiiii de la ( 'oiiipania de 
Jésus. Dedicala à la uiuy jiohie Senora Soror 
Mai'ia del Salvadoi' su priuiera ahadesa elecla. 
C'on liciïucia eu Ijuia, Ano 1071, 4", pp. 14, 
sklell. 

A. Meiuoi'ial al Provincial P. Luis Jaoinio de 
Conlieras, eu 1()()7, luanifestando su derecho 
para j)asar ;'i Ronia conio Pi oi-iirador de la Pro- 
vincia, por lialu-r lallecido el priinero dosignado 
l^ Fclii)e d(^ Paz. 

Suliluiumiilo, Niitus M<s. 

AGUIRRE, Emmanuel, à llal>lila.s, (lioccsc 

jj( l'ainixlliiic, li^ 14 mai I7I.~), clilia dans la (lonllia- 

gnic à Ti;i)()/.ollaii, li^ 1H Juin 1137), <■! se; consacra 
(l(!liuis ans missions <le Sonoia cl de, Cinaloa. 1) iMait 
sii|)i^rioui' de C(!S missions, qnand le décicl (h; rcxpul- 
sion du la (jomjja^nic lut cxôctiU'i au Mcxiijnc. 11 (iiil la 
ronl(( d(i l'exil vei's Vinaci n/., mais la nioii le sni pril sur 
le lorritoiro do la Magilalona, le '^T) .si'plenihre 17(i8. 

1. Docti'ina clil'isliana, platicas docti'iiiales, tra- 
ducidas (in liugua Opata por (il P. Roctor Manuel 
Aguiri'ed(î la Coiupania de J(isus. Quien las dedica 
al 111"'". Senor Doclor P. Pedro Taniaron del 
(yonsejo de S. M. dignissiiiio obLspo de Durango. 
luipi'essas on la liujjrenla del Real, y nias antiguo 
(Vil(>gio de San Ildetbiiso de Mexico, anode 17()5, 
4", jip. 3 nch., pp. 162 ci 1 d'ind. (Approl). epis- 
cop. do 1761.) 

Uoristiiin ; — do HacVor, 1, !t6 ; — l*illiiig. 

yjjj AGUIRRE, François, m'! à M<!xico, piol'cssa la 
théologie au coll("'ge de S. lldephonse, dont il fut le l'on- 
dalenr ot le re(!l(^iir. 11 moui'ut un lOGO, à^ù de 
44 an.s. 

A. Tractalus Tlieologi(!i. 



Eifuiiiri» ; — Kerisluiii 



(1« Hacker, 1, 36. 



yjjj AGUIRRE, Jean-Baptiste, n6 j\ Gua}'a(inil, 

fut dépoilô en llalie en 17(17 el niouiul à Tivoli, le 
15 juin 1780. 

1. Oracion funèbre predicada en las solenmes 
<;xe(juias (pU! al cabo de 7Vfio se hi(;ie)-on â la leliz 
Meinoria del 11'"". Senor Doctor 1). Juan Nielo 
Polo Del Aguila, Obispo d(> la ciudad de (juito in 
.su Igki.sia calliedral el dia 17. de Mai'/o, de 1760. 
Por cl R. P. Juan Paulisia de Aguiri-e, Dr, la 
Coinpania de Jésus, Calliedi'atico, (pie lue de Plii- 
lo.sopliia, y aciualnienle de Tlieologia en la Keal 
Universidad de S. (îi (igorio Magno de Quilo. Dalo 
a la luz el Si . Dr. Don Juan tiregorio Freire, Se- 
grelarioelc. etc. Inijiresso en Quito, anode 1760, 
4", pp. 30, .sU. 

AGUIRRE, Jean Herménégllde, ii6 à Vei- 

gara (Guiiutzcoa), le 13 avril 1710, cnlr<5 au noviciat, 



le 15 ocl(d)re 17;f2, lui d6)iorl(^ en Italie en 1767 ot 
moiu'ul à Hol();j;iie, 1<' (i o( lol)re 17H5. 

A. '• Kscribic) («eogralia en varios loinos, y os 
la inisuia obi a (pie Du Dois public(') de.spues corre- 
gida y auiiiciilada. " ( i'i(/<t.-< de nlj/iiiios chiros va- 
ronea (iiiipmrodnos de ht ('. de J. (par le Pr. Li- 
zargaialc.) Tolosa, IS70, \'^\ à la p. 

Le 1*. di^ Hack< r il. iUi) dil, au cunlraire, (ju'il laissa 
en MS. une Ir.idui lion de la ( léogi apliie de M' Uulioi.s, 
(•oriig'i''e et augnienlce ; ce ijui serait plus exact si 
rouvra(j;e en (jueslion est la Gi'nijruphii; iiiUarcllv, JiisttJ- 
ri'juc el politique, par Alu aliaui Duboi.s, La Haye, 173(5, 
4", 4 vol. 

AGUIRRE, Jean Ignace de, cispai^nol du 

18" siùcle. 

1. Consideraciolies para rczar (k5 Coronas a 
Nuesli a Seilora en reverencia de los 63 Anos de 
su Vida Sancti.ssiiiia, sactadas princijialnienle de 
las Obras d(! los Vénérables, y devotos Pl\ Pr. 
Luis de (Iranada, y Luis de la Pu(!ii(e, y de oti'os 
Autores. R(;partidas en très C'las.scs, (pie son Mys- 
terios (Jozo.sos, Doloio.sos, y tlloriosos ; de-spues- 
tas por Juan Ignacio de Aguirre de la Compailia 
de Jésus. En Roiiia, por el Koniarek, 1722, 12", 
pp. 443, ski. 

Considerazioni per recilar se.ssantalrô Corone a Nostra 
Signora in onore delli .se.s.sanlalr(> aiini délia sua Sunti»- 
.siiiia Vita. Ri])ai'lito in trô Gla.s.si, clio soiio i Mistoij 
Gaudidsj, Dolorosi, e Gloriosi, con altre Meditazioiii 
sopra le Fesle délia Medcî.sima, come pure ad uso 
degli Eserci/j Spii'iluali ad onoi'ci diiUa Slcis.sa. Esposto 
nella Liiigiia Spagluiola da (iianignazio di Aguire délia 
Coiiipagnia di (îesii. Vj tradotle nella Italiana Favella (la 
Gi<)se|)pe Mu.soc.o l^ie[)()sito délia Congrogaziune (1(41' 
Oi'at(jrio di Treido. In Trenlo, mdccxxv. Por Gianbal- 
tista Paioiie, stamp. Capit. Sede Vacante. Con Liconza 
de' Su[)., 12", jip. 432, sldelt. 

1)0 Uackur, I, m. 

AGUIRRE, Joachim Xavier de, n6 à Vitioria 

en 171(i, admis au noviciat en 1731, enseigna la rhCio- 
liipie h iio.s jeunes scolasli(|ues à ViUagarcia. Il mou- 
rut à la lin de janvier 174.5. 

1. El Principe de Ids poetas Virgilio, manle- 
nido en su soberania contra las prelensiones de 
Lucano, apogadas por el Revercndi.ssiino Padre 
M. Fr. lîenito CJeroi'iiiiio Feijôo, lJen(,'(lictMio, en 
el Tonio 4" de su Tlieatro y en el Suppleinento 
ti diclio ToiiHJ. Respuesia (k4 P. Joacliini Xavier 
de Aguire, de la Coinpania de Jésus, maestro 
de Icttnis humanas en cl Seniinai'io d(4 Ntjvioiado 
de la niisnia Coinpania de Villa-Carcia de Cam- 
pos, il (tarla del Sci'ior I). Jo.sé Dorrull, del con- 
sejo de S. M. y su fiscal en el real y .supreino do 
Indias. Madrid, 1744. linprenla de Manuel Fer- 
nandez, 4", op. 12^1 (Voir Mémoires de Trévoux, 
1745, p. 156-178.) 

Le Tcatro criiiai uiiivcrsal de Don Feyj6o y Monlc- 



VIII 



XII 



93 AGUIRRE 



AGUSTIN 94 



negro, parut h Madrid en 1726, et fut souvent réim- 
primé. 

Catal. script. Prov. Cast. 8.J. al) anno 1724 ad 1761 i — deBacker, I, 

XII + «0-'- 

^j^j AGUIRRE, Raymond, espagnol du xviii* siècle. 

A. Tractatus moralis de impedinienlis matri- 
monii. Salamanca, 1721. In-4°, 2 vol. 

Do Biicker, I, 37. 

AGUIRRE, Raymond, né à Tudela, le 11 jan- 
vier 1730, fut reçu dans la province do Castille, le 
17 avril 1745. Il professait la théologie morale à Pam- 
pcluiie, lors de l'expulsion des .lésuiles de l'Espagne. Il 
se retira en Italie, et rentra dans la Compagnie lorscpielle 
fut rétablie dans le royaume de Naples. Il fut recteur à 
Orvieto et mourut dans le noviciat à Rome, le 16 fé- 
vrier 1816. 

1. Q. Curtii Rnfi de rébus gestis Alexandri 
Magni libri viii. Breviariis, ac notis hispanicis 
illustrati, cum locupletissimo indice Urbiuin om- 
nium, Regionum, Fluminum etc. quae apud 
Auctorein fréquenter occurrunt, a P. Rajmundo 
Aguirre è Societat.Jesu. Villagarsiœ. Tjpis Senii- 
narii. Anno mdcclviii, pet. 8°, pp. 524, sllelt. 

2. Oratio funebris in exequiis Elisabethae Far- 
nesiœ Philippi V. Hispaniarum Régis uxoris so- 
lenniter a Pompeiopolitano gravissimo Senatu 
ceiebratis, cujusjussu ac sumptu oralio typis vul- 
gata fuit 1766. (En espagnol.) 

A. " Plures reliquit MS. adnotationes ad cau- 
sani Palafoxianam pertinentes, quaî spi.ssum volu- 
men, si edercnlur, conlicerent. » 

Caballero ; — de Backer, I, 37. 



VIII 



VIII 



AGUIXXE. 

A. Los successos acaccidos desde el ano de 1721 , 
hasta el de 1735 en la governacion del Paraguay. 

Ouvrage adressé ))ar le P. Aguixxc, au P. Charle- 
voix, 4°. ff. 113. (Catal. Cod. MSS. de J. Meerman, 
Hagœ Gomitum, 1824, n. 925). Ce MS. provient de la 
bibl. du Collège do Paris, où il est cité dans le cata- 
logue (Paris, 1764) sous le n. dcccmii. — Je pense 
qu'il faut lire Aguirre. 

AGUSTIN Y AGUSTIN, Antoine, né à Sara- 
j^jj gosse, neveu du célèbre Antonio Agustin, archevêque de 
Tarazona, professa la rhétorique, la philosophie et la 
théologie. Il fut recteur de Tarazona et partit pour les 
missions de l'Amérique. 

1. Antonii Augustini Archiep. Tarraconensis 
J. V. Doctoris et vindicis clarissimi, nobilis.simiq. 
olim sacri Palatii Apostolici Auditoris. Juris Pon- 
tificii Veteris Epitomc in très parles divisa de Per- 
sonis, de Rcîlnis et de Judioiis. Quar-um primam 
ipse edidit : secunda et tertia nunc demum ex Ms. 
eius codicihns Vaticnnis in lucem prodeunt, Opéra 
Antonii Augustini fratris filii Societalis Jesu 
Sacerdotis. Ad Illustri.ss. et Revercndiss. DD. 
Alexandrum Perettuni Cardinalem a Montealto 
S. R. E. Vicecancellarium. Romœ, Apud M^i' 
dium Spadam, mdcxi, fol., portr. 



Le P. Agustin y a mis la dédicace et : « de auctoris 
consilio, deque operis utilitato. •• — Cotte préface est 
insérée p. 3-12 du 5® vol. de Ant. Augustini opéra 
m.mia (Lucse, 1770, fol.) 

2. « Suma Cronologica de las acciones mas ilus- 
trcs del referido Prelado, y mas por extenso : 

3. " Su Vida, como lo participé à Don Nicolo 
Antonio el Cronista Andres. « (Latassa.) 

Latassa ; — de Hacker, I, 87 ; — Beorchis. 

AGUSTIN, Jean, mexicain, né k Zacatecas, fon- ^^^^ 

dateur de la mission de Parras, mourut à l'âge de trente j^jj 
ans à San Pedro de la Laguna, le 29 avril 1602. 

1. Une lettre; — par extraits, au t. I, p. 285-7 
et 371-2, de : Historia de la C. de J. en la Nueva- 
EspaM, du P. Fr. X. Alegre. 

C'est peut-être la même que Beristain cite MS. et dont 
lo F', de Florencia possédait l'autographe suivant : 

A. Carta descriptiva de las nuevas Missiones de 
Parras. 

Beristain; — de Backer, I, 37. 

AHUMADA, Jean, espagnol, était missionnaire 
aux iles Mariannes en 1677. 

1. Brief P. Joannis Ahumada, S. J., eines Spa- 
niers, an den Commendanten zu Engelstatt, ge- 
schrieben zu Agadna den 9 Maji 1677; — dans le 
Welt-hott du P. Stocklein, n. 1. 

De Backer, I, 37. 

VIII + 

AICHPERGER, Marc Antoine, né à Veni.'^c, xil + 
le 29 octobre 1685, entra au noviciat, le 15 octobre 
1715. Il était h Venise examinateur pour le Patriarche 
en 1761-67. 

1 . Orazione funèbre nelle solenni esequie cele- 
brate a Francesco I Duca di Parma, Piaccnza, 
Busseto, etc., délia conimunitâ di Busseto nella 
chiesa maggiore di detta città l'anno del Signore 
1727. Composta dal Padre Marc' Antonio Aich- 
perger délia Compagnia di Gesù. In Parma, 
MDCCXxvii, per Giuscppe Rosati, 4°, pp. 46. 

De Backer, I, 37. j^jj ^ 

AIGENLER, Adam, né à Tramiu (Tyrol), en ^^^^ 
1635, entra dans la Compagnie à l'âge d(^ 20 ans. j^jj 
Après avoir enseigné les mathématiques ot l'hébreu à 
l'université d'Ingolstadt, il s'embarqua, en 1672, pour 
la Chine; mais, pendant le trajet, il succomba à la peste 
qu'il avait contractée au service des malades do l'équi- 
page, le 26 août 1673. 

1. Tabula Geographico-Horologa universalis 
Problematis Cosmographicis, Astronomicis, Geo- 
graphicis, Gnomonicis, Geometricis, illustra ta et 
una cum .succincta nietliod(j quaslibet niappas geo- 
grapliicas delineandi. Publico certamini pi^oposita 
in celoberrima, Catholica et Electorali Universi- 
tate Ingolstadiensi Pra'side Adaino Aigenler Soc. 
Jesu, Sacra; lingua; et Matheseos Professore Ordi- 
nario, defendonte Joanne Ilenrioo Menrado Vor- 
wallner, Ingolstadiensi Boio, Philosophia; et Ma- 
theseos studioso. Mense Augusti, Anno mdc.lxviii. 



95 AIGNER 



AIRE 



96 



VIII + 
VIII 



Ingolstadii, lypis Joannis Ostermaji-i, 4°, pp. 37 à 
2 coll. — Suit : Tabula Latiludinum et Longiludi- 
num nova, Authore R. P. Joan B. Ricciolio Soc. 
Jesu. Lib. 9 Geographi» Reformatae, Cap. 4, 17 ff. 
nch,, planches. 

Le P. Planck, S. J., dans son Universœ matheseos 
brevis histitutio (Dilinefo, 1747), 2« part., p. 136, dit : 
u Prodiit in lucem liorologium universalo à P. Aigenler 
Ingolstadii 1668 ediliim, cujns auctor erat P. Joannes 
Vogler noster, problematis cosmographicis... iliuslia- 
tum. " 

2. ... (Molshôbreiix.) Tabulœ duodeciin, funda- 
menta linguae sanctaî, una cuin exercilalione 
gramniatica in Psal. xxxiii. et Lexico hebraico- 
latino, brevi et clara methodo complexaj. Opei a 
P. Adami Aigenler, e Soc. Jesu, sacrai Linguae et 
Matheseos in alina Universitato Ingolstadiensi 
Professons ordinarii. Anno m.dc.lxx. Dilinga;, 
formis academicis, apud Joannein Fedcrle, 4°, 
pp. 4 nch., puis 12 tableaux de quatre pag. chacun 
nch. 

A. Rota astrononiica ope cuius praîcipua astro- 
noiniœ problcniata a quovis etiaui matheseos 
ignaro dicto citius resolvi possunt constructa et 
cum scientifica ejusdem analjsi in lucem educta 
per P. Adamum Aigenler Societatis Jesu. Anno 
1673, 4°. 

" Manuscrit antograi)lio. Laprôface, datée : « Coninv 
bricœ, Kal. Janiiarii anno 1673, » est signûc pai- l'aulour, 
et sur le titre est écrit : « Mallicsi Iiigolstadianiu Iranscri- 
bit auctor, 1673. » (Catalogue Arcliinto, Paris, 1803, 
n» 32.) 

B. Lectiones in universitito Ingolstadiensi de 
VII miraculis muudi syderoi. 4", fl". 51. (Cutal. 
Codd. mss. latin. Monachii, t. II, P. iv, 25025.) 

Sotwel; - de Backer, 1, 37-8. 

AIGNER VON AIGENHOFEN, Philippe 

deNéri,n6 àlnn.sbruck, le 17 octobre 173(>,en.-<cigna 
pendant quelques années, jusqu'en 1765, et s'apjdiqua 
ensuite au ministère de la chaire, qu'il continua après 
la suppression de son Ordre. Il mourut le 5 décembre 
1819. 

1. Trauerrede auf don Hintritt des H. H. Jo- 
sephs, Al)tens des Priimonslj-atonserstines Wil- 
thau. Innsbruck, bcy Wagner, 1778. 

2. Trauerrede auf Maria Therosia, etc. Inns- 
bruck, bej Trattner, 1780. 

A. Il laissa près de 2000 sermons. 

Waitxeiiegger ; — Nouvelles Kccl., 22 mai 1782, p. 81; — do Hacker, 
I, 38. 

AILLOUD, Laurent, né à Aix-lcs-Bains (Savoie), 
le 3 octobre 1817, entra au noviciat, le 21 septcnibro 
1835. Après avoir professé la gi-annuairc à Cliambèi-y 
et à Turin, il partit pour Tile Bouibon, et y fut préfet 
cl recteur de notre collège pcMidanl 7 ans. Kn 1864, il 
fut appliciué à la mission de Madaga.scar et y mourut le 
5 .septembre 1879, à Tananaiive. 



1. Mois de Marie. Tananarive, 1866, 12°. (En 
malgache, connne tous ses ouvrages.) 

2. Grand Cantique. 2° édition. Ibid., 1867, 12°. 

3. Fûtes de la Sainte Vierge. Ibid., 1868, 12°. 

4. Vocabulaire français-malgache. Ibid., 1808, 
pet. 8°. 

5. Grand catéchisme. 2« Edit. Paris, 1868, 18°. 

6. Manuel de Piété. Tananarive, 1868, pet. 8°. 

7. Mois du Sacré Cœur. Ibid., 1869, 12°. 

8. Mois de S. Joseph. Ibid., 1870, 12°. 

9. Gi-annnaire malgache-hova, par le R. P. 
Laurent Ailloud, de la C'" de Jésus. A. M. D. G. 
Tananarive (Madagascar). Imprimerie de la Mis- 
sion catholique, 1872, 8°, pp. iii-383. 

10. Lettre; — dans les Atinales de la Fropag. 
de la foi, t. 39, p. 69-73. 

Une ; — dans le Messager du Sacré Cœur, t. 18, 
p. 99. 

Plusieurs; — dans Lettres du scolasticat de 
Fa/s, (au tographié), février 1859, p. 16; — jan- 
vier 1804, p. 5-6; — déc. 1864, p. 13-15; — mars 
1865, p. 18-20; — avril 18(j8, p. 17-20; — nov. 
1868, p. 64-7; -- ocl. 1874, p. 2-3 et 13-14. 

Notice; - dans f.tttrea de Vais, avril 1880, p. 98-100. 

AIRE, Collège d', fondé en 1576, appartenait à 
la province Gallo-belge. 

1. In obitvm generosi.ssimi dom. D. Robert] de 
Sainct Avmer, comitis Morbekani vice-comitis 
ArieiKsis, Dom. de Ruysschucre, Oudenhem, Dra- 
iioulre. Laboure, l{le.s.sy, Robeque, etc. fvnebria 
Gymnasii Societatis lesv Ariensis. Avdomari, 
Typis Caroli Boscardi, Anno 1617, 9 ff". nch. 

De Dacker, I. :jS, - III, 1884. 

AIX, Collège d', dans la province do Lyon, fut 
fondé en 1621. 

1 . Abderamenes Tragœdia. Invictissimo Poten- 
tissiinoque Principi Ludovico Valcsio Comité 
d'Alais, levioris e(iuilatus iii Gallia Praifecto, 
regiorum ordinuin Equiti Torquato; Provincia) 
Proregi Munerario suo in Solemni Praiiniorum 
distributione regii Collegii Borbonii Societatis 
Jesu. Incipiet dari in area ejusdem Collegii 31 
Augiisti 1645. A<iuis-Sextiis, apud Stephanum 
David, Régis, Cleri, altjuo Urbis Tjpographum. 
MDC.XXXXV, 4°, pp. 16. 

2. Procopo Martyr. Tragédie dédiée à Messieurs 
les ('onsuls de la Ville d'Aix et Procureurs du 
Pays; })ar les Escoliers du Collège Royal de 
Dourbon, de la Compagnie de Jésus. A Aix, chez 
Charles Ncsmuz, à la place des Pre.scheurs, 
Mijci.xii, 4°, pp. 14. 

3. l}0(!C(i Tragédie. Qui se représentera par les 
E.scolicrs du Collcgo-Iioyal d'Aix, de la Com- 
pagnie de Jésus. Dédiée à Nosseigneurs du Parle- 
ment. A Aix, chez Charles Nesmoz, Imprimeur 
or-din;iire de son Altes.se, mik'i.xvi, 4°, pp. 44. 

4. Ballet dansé :ï la réception de Monseigneur 
rArcheve((ue d'Aix. .\ Aix, chez Guillaume 
le Grand marchand libraire et imprimeur. 



XII + 

XI 
XII 



VIU 
X 
XI 
XII 



97 



AIX 



AIX 



98 



MDCLXXXVi. 4°, 5 ff. La tléd. est signée : Les 
Escoliers du College-royal d'Aix." 

Avis aux RR. PP. lesniles d'Aix en Provence, Sur un 
Imprimé qui a pour Titre ; Ballet dansé à la Réception 
de Monseigneur l'Archevêque d'Aix. A Cologne, chez 
Pierre le Blanc, 1686, 12°, pp. 64. — Ibid.. id., 
1687, pet. 12°, pp. 70. (Par Pierre Adibert.) — Réimpri- 
mé à la suite de : •« Avis aux RR. PP. Jésuites sur leur 
procession de Luxembourg (par Antoine Arnaud), n — 
Cologne, Pierre le Blanc, 1687, pet. 12°, 2 ff., 
pp. 104. 

Le Catalogue Congé, p. 138, attribue à tort ce ballot 
au P. Menestrier. 

6. Plu issiniaî Virgini Purioris Sapientiœ Matri. 
Thèses Philosophicae. Has Thèses (Deo duce, et 
auspice Dei-para) tueri conabitur, Vincentius 
Isoai'd, Regiensis, in CoUegio Borbonio Societatis 
JesU. Horà de meridie terliâ ad quintain Die... 
Julij anni 1687. Aquis Soxtiis. Ex Officinà Typo- 
graphiccâ Guillelmi Le Grand, m.dc.i-xxxvii, foL, 
pp. 20. 

6. Sereiiissimo lîurgundiae Duci Thèses ex Hu- 
manioribus literis D. D. Rhctores aquenses. Has 
thèses, Deo adjuvante propugnabunt, Coram 
Suprenio Gallo-Provinciaî Senatu, Franc, de 
Mazargues, Jacob. Jos. de Parade, M. Ant. d'Es- 
toublondeBras. Corain Suprenia Rationuin et Rei 
Subsidiariœ Curia, Antonius Miclicl, Francise, de 
S'Maurin, J. Lud.de Pierrefeu, Petrus deMeyron- 
net. Habebuntur concertationes in ^(le Sacra 
Collegij Borbonii Aquensis Societatis J(;su, Die 13 
et 17 Sepleinbris an. 1688. 4", pp. 17, et 3 ff. con- 
tenant des devises, inscriptions ot symboles. 

7. Constantin XV. (?) Tragédie. 

Le P. Bougerel, do l'Oratoire, écrivit contre cette 
pièce : Le Songe comique, qui ne fut pas imprimé. (V. 
Le P. Bougerel. Paris, 1883, 18", à la p. 19.) 

8. Exercice littéraire, sur l'explication de 
Cicéron et de Virgile, sur les monarchies anciennes 
et sur l'histoire romaine. Répondront Charles de 
Thorenc de Grasse, Jappes de Villencufve d'Aix, 
Jean-Baptiste de la Goy d'Arles, Joseph-François 
d'Eyzargues d'Avignon, Pen.sionnaires et Ecoliers 
de la Troisième du Collège Royal-Bourbon de la 
Compagnie de Jésus, le... de .septembre 1710, à 
deux heures après midy. A Aix, Chez Jo.in Adi- 
bert, 4", pp. 12. — A vec grav. Jean Van Loo 
Vn»' et delin. — Jac. Coelemans sculpsit. 

9. Exercitationes litlerariaî Rcspondebit Joan- 
nes-Baptista Jacobus d'Estoublon Arelatensis Con- 
victor et Rhetor Collegii Regii-liorbonii Aijuen- 
sis Societatis Jesu. In Acde sacrà Collegii Aquensis 
Societatis Jesu die... Septembris muccx liora 2* 
post meridiem. Aquis-Sextiis, Typis Joannis Adi- 
bert, 4°, pp. 50. 

Cette plaquette commence pur : Ode en français à 
Mgr Lebret; puis les Exercitationes; à la p. 22 : 
Recueil de quelques petits ouvrages de poésie composés 
par les pensionnaires rhétoriciens du Collège Royal 
BIBLIOTH. 



Bottrbon d'Aiwde la ComjHiguiri de Jésus cl qu'ils réci- 
teront dans les intervalles de l'acte. Autlicurs Ant. du 
Barroux, J. B. d'Kstoublon, Jos. Fr.-Borgia Payan, 
Jos. de Riouffe, Laurent Silvy de Vauclaire. 

10. Illustrissimo Nobili.ssimoque Viro DD. 
Joanni-Baptistœ de Maliverny Equiti Torquato, 
Régi a Consiliis. In supremo Gallo-Provinciae 
Senatu Praîsidi Infulato. ExerciUitiones literarias 
D. D. D. In rhetorica audit<jr Carolus de Thorenc 
Grassensis, Convictor, In collegio Regio Boi'bonio 
Acjucnsi Societatis Jesu. Die 11) mensis Junij, hora 
de meridie 3» anno 1712. Aquis-Sextiis, Typis 
Joannis Adibert, 4", pp. 12. 

11. Le Retour d'Aslrée Ballet pour servir d'in- 
termèdes à la c;)médie Des incommodités de la 
grandeur. Sera dansé, î\ l'occa.sion de la paix, au 
(\)llege royal de Bourbon, de la Compagnie de 
Jésus, le 28 et 30 du mois de juin 1713. A Aix, 
chez Jean Adiljert, 4°, pp. 12. 

Une fctc scolaire au collège des Jésuites d'Aix (1713) 
par A.-J. Rancc. Paris, Champion, 1887, 8", pp. 27. 
— Lo programme y est reproduit en ouliur. 

La comédie est du P. du Cerceau. 

12. Nobilissimis Vigilantissimisque Dominis 
DD. Josepho Mathiaî De Castellane de Lauris 
Equiti Torqualo, Marchioni d'.\mpus. Domino de 
Vacqueras, Montmiral etc. D. Petro Honnoré in 
supremo Gallo Provinciaî Senatu Causidico. Nobi- 
li.ssimo Viro Hieronimo Brununi de Paule D. 
Carolo de Breuil Civi Urbis Aquensis Pra^foclo, 
Consulibus et Asscssori, Régi a Consiliis, summis 
disciplina) Politicae Pnetoribus ac Patria) Procu- 
ratoribus. Exercitationes Litterarias 1). D. D. 
Rhetoricaî audi tores Honoratus Emeric, Aquensis, 
Joannes Petrus Eymar Forcalquerensis, Jose[)hus 
Ailhaud, Josepluis Antonius Cornille Aquenses i 
In Acde Sacrà Collegii Regii Borlionii Societatis 
Jesu «lie 1» mensis Atigiisti anni 1714 horà de 
meridie tertia. In-4", pp. 12; — à la fin : Aquis- 
Sextiis, Typis Joannis Adilwîrt. — Il y a six bla- 
sons sur le titre. 

*3. Brutus Trage<lie qui sera repre.sentée au 
collège royal Bourbon de la C/ompagnio de Jésus 
Pour la disli ibution des prix le Jeudy 11. jour de 
juillet 1715. Chés Jean Adibert, 4», pp. 12. 

14. Exercitationcss lillerariœ Resijondebit Ale- 
xius Joannes-Baplista Renaud de Fonsbellc, 
Apten.sis, Convictor, et Ilumanioris Scholîc Audi- 
tor. In Aoa\o. saci'à (]ollegii Regii Borbonii Aquen- 
sis Societatis Jesu. Die 28" Men.sis Maii An. 
M.DCC.xxv. hora lerlià iK>st meridiem. Ma.ssiliie, 
Apud Joannem-Petrum Brebion, 4", pp. 15. — 
AvM la mèn»e gravure qu'à V Exercice littéraire 
de septejnbre 1710, niais .san.s les .signatures. 

15. Has Thèses Deo duce et auspice D(!ipara, 
tueri conabKur Franci.scus-Xaverius de Florans 
de Saint-Estève, convictor Tarasconensis, Joan- 
nes-Baptisla Martin, Manuescensi.s et Joannes- 
Josephus Teissier, Lançonensis, in îede sacia 

7 



99 



AIX 



AIX-LA-CHAPELLE 100 



collcgii regii Borbonii Aqueiisis Societatis Jesu, 
die... julii au». 1725, lioni de ineridio lertia. 
Massilije, e.x typis J. \\ Brobion. 4", pp. 18. 

16. Illusti is.siiiii.s viiis 1). 1). Jus. de Villeneuve 
Douiiiio de Vauclause, liargeiuout, Ca.sti]lun, etc. 
PeLro Simon in suprema Gallo-proviuciie cuiia 
causidico, Nob. Ludovico Le Blanc niilitar-is ordi- 
uis Sti-Ludovici efjuiti, Diunpiu Bojer, consuli- 
buset assessor'i, iis<leni gallo-provinciœ procui alo- 
ribus, exereitationcs liltci-ai-ias D. D. 1). Jacobus 
CaisarBajol de Peyiesc, Josephus-IgnatiusSaui in 
de Mura, Petrus de Gaillard de Lonjuiueau, 
Peti us Sigaud de Brese, Rhetores. In œde sacra 
collegii regii Borlwnii Aquensis Societatis Jesu, 
die 27 niensis julii, anni 1720, liora de meridic 
lertia. Aquis Sextiis, typis Joannis Adibert, 
4", pp. 12. 

17. Illustris.sinio Viro DD. Cardino Lebret 
Supremi Aquensis Senatus Principi in Clallo-I'ro- 
viucia Prietccto et Proregi. Exercilationes litera- 
rias D. D. 1). Anlonius (îautiei- Aquensis, Fran- 
ciscus Capus Massiliensis, llbetores (x)nvictores. 
In Aede Sacra Ci»llegii Regii Borbonii Acpiensis 
Societatis Jesu die., mensis.. Anno 1727, liora 
tertia post nieridieni. Massiliio, Ex typis J. I'. 
Brehiun, 4°, i>p. 21. 

18. lllusti issinio ac nobilissinio D. 1). Carolo 
de Grinialdi equiti Ton|uato, Marchioni do Re- 
guss(î, rogi a consiliis et in suprême gallo-provin- 
cia3 senatu prjcsidi infulato. Tlieses ex universa 
pbilosophia. lias thèses Dec duœ et auspice Dei- 
para tueri conabitur Ludovicus d'Inguimbert, 
convictor Meneibcnsis, in fcde .sacra collegii regii 
B(»rbonii Aquensis, Societatis Jesu. Die 10' julii, 
anno 1727. Hora de nieridie lertia. Massiliaî, 
ex typis J. P. Brebion, 4", pp. 28. 

19. Li'Urcs do M. J. H. V. A. à un Je .ses amis, coii- 
leiiiiiil la rolalion géiit^ralo des réjoui.ssaiicu.s faites 
on 1744, dans la ville d'Aix, À l'occasion dis la conva- 
lescenri! d(! Louis XV, surnoninK^ le Hicn-Aini6. A Aix, 
dicz la vouve de Joseph David et Kspi'il David, 
M. Dec. XI, IV, 12", pp. 103. 

La loUre Vlll, p. 4C-47, parle dvs Réjouissances 
publiques faites par les Itli. PP. Jésuites du €ollè(/e 
Royal Hûurbon. — Cet ouvrage csl de l'avocat J. B. 
l'istoye. 

20. Le génie tutélaire. Drame héroïque en trois 
actes, en vers, mêlé de chants et do daases. 
Aix, 17r)6. 

Ce drame esl du P. l'ierre Jacques Stanislas de 
lieaumanoir. 

Rolalion des Fcles données k Ais ; au Collège Royal- 
KunrLon de la Compagnie de Jésus, ik l'oi-cusion du la 
naissance de Monseigneur le Couile de Provence; — 
(Mercure de France. 1750, avril, 2*= vol., p. 200-21 1 .) 
— Le 2 janvier 1750, le P. Jo.sepli Hernard Dussene 
prononça un discours ; le drame lui représenté le 3 et 
le 5 du même nkois. 

21. Raimond, Comte de Tripoli, Tragcilie en 



cinq actes. Le Philosophe malgré lui, Comédie 
Ballet en trois actes... Seront représentés par les 
Ecoliers du Collège Royal- Bourbon de la Com- 
pagnie lie Jésus, à l'occasion de la distribution 
des Prix. Le 17 et 18 Aofit 1758, à trois heures 
api"ès-midi à la salle du Collège. A Aix, chez la 
Veuve de René Adibert, Imprimeur du Roi, 4°, 
pp. G. 

Le Gollôge royal Bourbon d'Àix sous la direction des 
Jésuites. 1621-1723. Discours prononcé à la Distribu- 
tion des prix du Petit Séminaire et de l'Ecole libre du 
Sacré-Cœur d'Aix, le 28 juillet 1879 Par le Chanoine 
F. Uuillibert, Supérioiu" de l'Iîcole libre. Aix, Sardat et 
Makaire, 1879, 8^ pp. 48. 

Do Buckor, I, 88-41, - HI, 1884. 

AIX, Petit Séminaire d', fut ouvert sous la 
restauration ettfermô par les Ordonnances de 1828. 

1. Petit Séminaire Saint-Louis à Aix. Exer- 
cices publics (24-28 aoilt) 1826. ln-8°, pp. 27 ; — 

à la fin : De l'Impr. de Seguin, à Avignon. — 

(2:^24 Août) 1827. ln-4", pp. 28. 

AIX, François d', né on 1608, neveu du P. de 
la (]h,-àze, entra au noviciat en 1624, asironome et 
mathématicien, pi'ofessa au collège de la Très Sainte 
Trinité à Lyon et y mourut, le 10 février 1656. 

1. Un pieux opuscide sur la S'° Trinité, (ano- 
nyme), imprimé par ordre des magistrats de Lyon. 

2. t Entretien curieux sur l'éclipsé solaire du 
12 aoiist 1054. Par Theophraste Orthodoxe. 
Lyon, 1054. 

Munostrior, Jîloge de la ville de Lyon, p. 47 ; — Boero, S. J. : Meno- 
luyiù, II, p. 170-80 ; — do Oiiilliormy, S. J. : Ménaloge, 10 février. 

AIX-LA-CHAPELLE, Collège d', dans la 
province du Rhin Inférieur, fut fondé en 1603. 

1. Syntagma Davidicum hoc est, ordinata col- 
lectio e Psalmis David, secundum varios mores, 
et motus horum temporuin... Sereni.ss. Archiduci 
AustriiD Alberto poleiitissimo Belgii Dynasta;, qui 
ab oppressione haïieticoruin Civitatem vindicavit 
d(idi(;atum. Coloniu), sumptibns Bernardi Gualteri, 
1615. 

2. Aqvisgranvm, regia S. R. Imperii et coro- 
nationis Cicsarvm sedes ac metropolis, Matthife 
Imperatoris avthoritate, catholico ac legitinio 
magistratvi svo restitvlvm : eidem semper avgvsto 
Imperatori i)erpetvaî memoriai et observant! a; ergo 
cvm elogiis imprimis caelitvm : Deinde principvm 
atqv(i illvstrivm viroi vm, qui in aîquissimum hoc 
opiis upem acoperam .suam contulerunt, ab Aqvis- 
granensi coUegio Soci(îtatis lesv Carminé descri- 
plum, iui e merito dedicalum. Coloni;e Agrippinai, 
Sumptibus Bei nardi Gualthei'i. Anno m.uc.xv, 4", 
pp. 80, sld. 

3. Gedeon enc:enicvs Ivdex Isiaelis qviiitvs, 
Dei, pvraM[ve Religionis Cultor Victorq ; bellico- 
sus. Quem in con.secratione iioui Templi Michae- 
lici Societatis Jesv 6. Augusti 1628. anni solennis- 
simè facla Ab Ulustris'"" (!t Rcïuerendis'"" Principe 



101 AIX-LA-CHAPELLE 



AIX-LA-CHAPELLE 102 



Petro Aloysio Carafa Episcoi») Ti'ieariconsi, Sodis 
Apostolicse Nuiicio. In Sccnain Ainplissiini Magi- 
stratus Aquisgranensis sumptu produxit. Nobilis 
et iiigenua luvenlus Gyinnasii Societatis lesu. 
Excudebat Henricus HuUii)g Bibliopola Aquensis, 
4°, ff. 6. 

4. Mardis et Marcelliaiuis Fratrcs N()l)ilos 
Romani Martyrio aff(;cti a Fubiaiio Pi-otoro sub 
Diocletiano Imporatorc, in schcniate Ainoris di- 
vini, de Amore hiunano triuinpbanlis. Pro soleinni 
studioruin instaui-atione ab Aquensi Juvontute 
Gymnasii PP. Societ. Jcsu hidis publicis propo- 
siti. Anno 1650 niensis Novenib. dio 4. Christli- 
chei" Ti'iuiiipli. Der Liebe Gottos iiber dio Liebe 
der Welt. In zwejen Edlon Rijincrn Marco und 
Marcelliano Martyrer, zur Zeit des Kiiysers Dio- 
cletiani. Von der Jugendt des Gymnasii Societatis 
Jesu vorgestelt. Pra^nia studiosœ Juventuti libe- 
rali manu distribuet Admodum Reverendus, Prai- 
nobilis ac Generosus Dominus D. Guielbelmus a 
Schellart Regalis Ecclesiœ B. Mar-iœ Virginis 
Aquisgrani Canonicus Capitularis, literarum Me- 
caenas optimus. Cbronograj)hicum : perpctVo 
noMen stVDIo prensare IVVentVs, qVa; pra^eVnt 
fVLVI signa Leonis habes. Aliud : nonne Coi'o- 
nato Manant bona Dona Leone. Fol., 2 ff. (Latin 
et allemand.) 

5. Lacrymas Conjugales et jiarentales symbolis 
adumbratœ, in funere Celsissimi Principis Salmen- 
sis, Godefridse Marise Annse Agnetse Ignatiœ, e 
quinario Carissimorum fonte pic manantos, mœ- 
rentium totidem cordium indices, ab aMore et 
DoLore eXeq Vils saCrafas, a Collegio Societatis 
Jesu Aquisgranensi, grati ajiimi typis collectœ, et 
ad utriusque illustrissimie faniilite posteros tr-ans- 
missaî, amore pariter et dolore funus curante anno 
christiano 1667. Colonite Agrippina\ typis Wil- 
helmi Friessem, fol., pp. 31, fig. 

Symbola quœdam; — extraits de cette pièce, 
t. IV, p. 55-8, de : Patriim S. J. ad llhenum 
Infer. Poemata, (1758), du P. Rciffenberg. 

6. Lessus genealogicus in funere excellenti.ssimi 
et illustrissimi Domini D. Arnoldi Wolfgangi 
comitis de Huyn, Gelen et Anstenraedt, liberi baro- 
nis civitatis et terri toriiWachtendunckani, domini 
in Orsbeck, Spaubeck, Jabeck, Pronsem, Schin- 
nen, Schinvelt, Bingeraidt, Merckelbach, etc., 
Sacrae Cœsareae Majestatis Cubicularii et Consi- 
liarii Aulici, descriptus ex fastis mundi, monu- 
mentis evangelii, ai'chivio veritatis, diai'io expe- 
rientise, genealogia diiplici niortis et vitœ, a 
Collegio Aquisgi-anensi Societatis Jcsu anno 
ILLVstrI DoMVI obLatVs. Colonise Agrippinœ, 
typis Wilhelmi Friessem, fol. 

7. Tolluntur in Altum, ut lapsu graviore ruant. 
Hovat. Ludus Ambilionis seu Antonius Caracalla, 
Sanguinaria Tyrannide Infelix Impei-ator. Théâ- 
tre dutus et dedicatus Revereiidissimo (ît Perillu- 
stri Domino D. Joanni Bajjti.stai Biercns J. U. D. 
Protonotario Apostolico, liegalis Ecclesi;c B. M. 
Aquisgranensis Canonico Cardinali Seniori, et 



magno Decano, Insignis Ecclesiai Collegiatae 
S. Martiniapud Rutenses Pra;posito, Priviiegiorum 
omnium, quibus Summi Pontifices et Populum 
Aquisgranensein, nec non Clerum Sccundariuin 
Leodiensem mirifice exornarunt, Con.servatori 
perpetuo, Domintj Tc^mporali et Toparcho in 
Baerlo, etc. Miiniticn) Juventutis l)enemeritai Prai- 
miatoi i et Pra-nobili, Ncjbili ac Ingenua Rlietori- 
cesJuventute Gynmasii Acpumsis Societatis Jesu. 
In Solenmi Pra'miorum distril)utione anno 1687, 
Seplemt)ris25et26, votum Juventutis ad Pra;mia- 
torem Integer aC sanVs, feLIX, hILarIsqVe 
DeCanVs LVCeat orbe soLI, sCanDat In astra 
poLI. Afjuisgrani, Typis Joannis Henrici Clemens 
Typogiaphi, 1678, fol., 2 ff". (Latin et allemand.) 

8. Dominus providebit. Der Herr wird Fur- 
sehung tliun. In Genovefa Demoustratum Ilonori 
Heverendissima; ac Perillustris Dominae D. Annae 
Carohu Margaretlue De Renesse Ex Elderen, Dei 
Gratiâ Abbatissaî Libene et Imperialis Abbatiae 
Porcetanîc, Ejusdem Dominii et in Vylen Dominai 
etc. Quando boue meritaî juventuti StudiosœGym- 
nas. Mai'iani S. J. Aquisgrani 1723 prœmia lar- 
giebatur, Dedicatum : a Rhetoribus Ejusdem 
Gymnasii Theatro datum. Coloniîe, Typis Viduse 
Pétri TheodoriHilden, 4", pp. 19. 

Aiialysô par le professeur Aiit. Birlinger, de Bonn, 
t. IV, p. 91-9, de : Zeitschrift des Aachener Oeschichts- 
vereins, (Aachen, 1882). 

9. Ludus Divinai Providentiic in Eustachio et 
Theopista Conjugibus Eorumque Filiis Agapito et 
Theopisto Exhibitus Ludis Autunmalibus Theatro 
datusHonori Reverendissimi, Perillusti'is, etGene- 
rosi Domini, D. Friderici Wilhelmi De Wyrle, In 
Worm et Drie.sch etc. Regalis Basilicœ B. Mar-iœ 
Virginis Aqui.sgranensis Canonici Cajjitularis Car- 
dinalis Presbytcri Decani et Pi'a^ati dignissimi, 
insignis CoUegiatie Ecclesi.'c S. Martini in Rûtteu 
Praïpositi, perpetui Privilegioi um Cleri et Populi 
Aquensis nec non Cleri Secundani Leodiensis 
Consci'vatoris, etc. Cum ex liberali et gratiosâ 
Munificentiâ benemeritis Praiinia largiretur, a 
Perillustri, Generosâ, Prainobili, Lectissimâquo 
luventute Gymnasii Societatis Jesu Aquisgrani. 
Aimo 1736 Die; 26. et 27. Septembi-is. 4°. (Zeit- 
schrift des Aachener Geschichtsvereins, t. V, p. 
267-70.) 

10. SS. Cosmas, Damianus, Aiitimus, Leontius 
et Euprepius, fortissimi pro Fide orthodoxa Pu- 
giles, Lnperante Aurclio Diocletiano, Aega^a) 
praîside Lysia capite plexi. Tragœdia honor'i Re- 
verendissimi, Perillustris, ac Geiierosi Domini 
I). Guilielmi Raymundi Lamoraldi Josephi Baro- 
nis de Bierens, topaichaj in Grefl'raedt, regalis 
basilicîe B. M. V. Aquensis Decani, Collegiatai 
Ecclesiie S. Martini in Riitten Pi'^positi jfei'petui, 
Priviiegiorum Cleri, ac populi Aquensis, nec non 
Cleri Leodiensis Conservatoris Apostolici, etc. 
Juventutis litterariai Ma^cenatis muniiicentis.simi 
acta ludis autunmalibus à perillustri pi'senobili, 



103 AIX-LA-CHAPELLE 



AIX-LA-CHAPELLE 104 



ingenua lectissiinaque Rhetoricos luveiitule Gjiii- 
nasii Mariaiiï PP. Societalis lesii Aquisgrani 
Anno 1745. Die 25. et 27. Septenibris, pel. 4°, 
4 Û'. avec les aniioii'ies de Lairiorald ; — à la fin : 
Aquisgi-ani tvpis J. W. F. Mûller Uibis Tjpo- 
graphi. (Latin et allemand.) 

11. Thèses ex uni versa Theologia speculativa, 
Virgineae Castitatis Matri, et S. Aloysio in carne 
Angelo iniiocentiaî patronis devotissiinè inscriptas 
Sub potentissiniis eorundeni Auspiciis propugna- 
bat D. Jacubus Schils ex Hei'len Falckcnburgens. 
In Aula Theologica Gymnasii Mariani PP. Soc. 
Jesu Aquisgrani Anno 1746 Die (9) Septembris 
maiiè ab 8. ad 10. post meridie (sic) a 2. ad 4. 
Aquisgrani, T3'pis Joan. Wilh. Ferd. Muller, 
UrbisTyixigr., 4", 4 ff". ncli. 

12. Maui'itius Orieutis Inipei-ator cuni filiis à 
Phoca Tjj'anno cruenta morte sublatus. Tragœdia 
acta Ludis autuiimalibus à Pnenobili, Ingenua, 
Lectissinia(iue Rlietorices Marianai .luventute, 
Cùm exliberali munificentia amplissinii Magistra- 
tus Aquensis régime liujus Sedis Benemeritis 
praeniia distribuerentur. Aquisgrani 1755. Die 
25. et 26. Septembris. Aquisgi'ani, Typis J. W. 
F. Mïdler Urbis Typograplii, 4", pp. 7. (Le drame 
est en allemand.) 

13. Amor Maternus De Filiali Invidia victor 
Sive Nunnia, Arragoniae Regina Sancii Conjux, 
Et Gai'.sias Filius Natu major, ïheatro Dati a 
Prœnobili, Icctissimaque Rhetoi-ices Marianae lu- 
ventute, Cum Ex Gratiosa, et Liberali Munificen- 
tia Pi'œnobilis, et Clarissimi Domini, Domini Hen- 
rici Joseplii De Tliimus Sacrœ Rcgio-Caisarcifi 
Majeslatis in Dueatu Limburgensi supreini Sylva- 
runi Praifecti Benemeritis Praimia distribueren- 
tur. Aquisgrani 1757. Die 26 et 27. Septembris. 
4°. (Zeitschrift..., t. V, p. 270-1.) 

14. Sigismund, ein Trauer-Spiel in funf Aut- 
ziigen, auf offeutlicher Schaubiduie in dem Scliul- 
hause der P. P. dei- Gesellsclialï Jesu in Aaclien 
vorgestelletvoneinerWolil-Edlen,un(lau.serlesnen 
Jugend der fùnfte Scliule, Da aus Grosstliiitiger 
Freygobigkeit des Wolil-Gebolii'nen, Gestrengen, 
und Hochweisen Heii'n lin. Johann von Wispien, 
der Kaysei'lich-Koniglich-Freyen Reichs-Sladt 
Aachen wiirklich Regierenden Biii-gei'meistern, 
und dei- Wohl-Gebohrnen Fraue F. Anna Maria 
von Wispien, Gebohrnen von Sehmitz, der studi- 
renden Jugend die giildne Biicher ausgelheilet 
wurden, Im Jahre 1758, den 26. und 27. Tagdes 
Herbst-monats. 4°. (Zeitsclirift...,t. V, p. 271-3.) 

15. Ciicilia, ein Ti-auerspiel auf ofîentlicher 
Schaubiihne vorgestellt von einer Wohl-Edlen, 
und auserlesenen Jugend der fiinCten Schule bey 
den P. P. der Gcsclischai't Jesu in der Kiinigl. 
Kayserl. froyeii Ueich.s-SUidt Aachen den 25. und 
27 Herbst-Monals im Jahre 1762, den Iloch- 
Wohl-und Hoch-Edelgebohi'ncn, Hoch-und Wohl- 
Edelen, Hochweisen, Vesten, Gelelirten, Fùrneh- 
men, und Fiirsichtigen Hei-ren Herren dièses 
Konigl. Stuhls, und fi-eyen Reichs-Stadt Aachen 



Biirgermeisteren, Sclieffèn, und Ratli unter Re- 
gierung deren auch Hoch- Wohlgebohrnen Ehren- 
Vesten Heiren Biirgermeisteren Hn. Alexand. 
Theod. von Oliva, (lieses Konigl. und Hochad- 
lichen Schefien-Stubls Mitscheffen, so dann Hn. 
Fi'ancisc. August de Broe von Diepenbend etc. etc. 
in tieft'ter Vénération aufgetragen und dedi- 
ciret. 4". 

16. Abdias und Ariel, die Sohne des Konigs 
Sedecias, ein Trauer.spiel, welches dem Wohl- 
gebohrnen, und gestrengen Herrn Biirgermeister 
Cornélius Choi'us dei- Kayserlichen freyen Reichs- 
Stadt Aachen gebiethenden Herrn und freyge- 
bigsten Befoi'derer der freyen Kiinste gewidmet, 
und vor dei' feyerlichen Austheilung der goldenen 
Biichern von der auserlesenen Jugend der fiinften 
Schule Gymnasii Patrum Societatis Jesu in der 
Kaysei'l. freyen Reichs-Stadt Aachen den 25. und 
26. Herbstmonal 1766 wirdaufgefiihi-t werden.4°. 
(Zeitschrift..., t. V, p. 274-6.) 

17. Cyrus, ein Trauerspiel, auf ôffentlicher 
Schaubiihne vorgestellt Von einer Wohl-edelen 
und au.serle.senen Jugend der fiinften Schule bei 
den P. P. dei' Gesellschaft Jesu in der Konigl. 
Kaiserl. freyen Reichs-Stadt Aachen den24.und25. 
Herbstmonats im Jahre 1767, zu Ehren der Hoch- 
wobl-und Hochedelgebohrnen... (ut 1762) unter 
Regierung deren auch Wohl-Gebohrnen Gestren- 
gen Heri en Biirgermeisteren Herrn Joseph Xavier 
von Richterich, Heri'n Johann Lambert Kahr als 
grossgiinstigen, und freygebigsten Beforderern 
der freyen Kiinsten. 4". 

18. Jephte, ein Trauerspiel auf ôffentlicher 
Schaubiihne vorgestellet.... 1769. 

19. Adriaims und Natalia, ein Trauerspiel auf 
oflentlicher Schaubiihne vorgestellt zu Ehi'en deren 
Hochwiirdigst-Hochwiirdig- Hoch- und- Wohlge- 
bohrnen Hei rn Herrn Probst-Dechant, und Capi- 
tularen des Koniglichen Cronungs-Stifts zu unser 
lieber Frauen in Aachen als Hochgiinstigen 
Belohm^ren einei' wohl verdienten Jugend der 
Schulen bei den Priesteren der Gesellschaft Jesu 
in der Kayserlich-freyen Reichs-Stadt Aachen 
von einer Wohledelcn und auserlesenen Jugend 
der fiinfien Schul den 26. und 27. Herbstmonats 
1770. 4". 

20. Félicitas mit ihren sieben Sohnen Janua- 
rius, Félix, Philippus, Silvanus, Alexander, Vita- 
lis, Marlialis, ein Trauerspiel auf oflentlicher 
Schaubiihne vorgestellt von einer Wohledelen, 
und auserlesenen Jugend der fiinften Schul bei den 
Pi'iesteren der Gesellschaft Jesu in der K. fr. 
Reichs-Stadt Aachen den 18. und 19. Herbstmo- 
nats im Jahr 1771, Da aus grossthittiger Freyge- 
bigkeit des Wohlgebohrnen Herrn Hrn. Johann 
Kaspar Strauch Und der Wohlgebohrnen Frau. 
Fr. Maria Margaretha Josephina Strauch, ge- 
bohrnen von Collenbach als Sonderbai'en Befor- 
dei en der freyen Kiinsten der studirenden Jugend 
die giildcne Bûcher ausgetheilt wruden. 4". 

21. Susanna. Ein Trauoi spiel. Auf ofïënthcher 



105 AJAS Y PUMARINO 



AKAI 



106 



Schaubiihne vorgestellt von einer Wohledelen, 
und auserlesenen Jugend bey den P. P. (1er 
Gesellschaft Jesu in der K.K. frejen Reichs-Stadt 
Aachen den 24. und 25. Herbstinonats iin Jahr 
1772, Da aus grossthiitiger Freygebigkeit des 
Edlen Herrn, Hernn Jacob von Heupgen, der 
K. K. freyen Reichs-Stadt Aachen Forst-Meisters 
und der Edlen Frau, Frau Petronilla Theresia 
von Heupgen, Gebohrnen von Thymus, Als Son- 
derbaren Beiôrdern der freyen Kùnslen, der stu- 
dierenden Jugend die giildene Biicher ausgelheilet 
wurden. 4°. 

Congrégation. 

Synopsis Historica Pi'imi Saeculi Sodalitatis Majo- 
ris Beat» Mari» Virg : Annunciatas Aquisgrani à 
DD. Ecclesiasticis ac DD. Ssecularibus aiiiio X" 1607 
primùni cœptaj eodeni anno confirmalse ac Romanaj 
Majori aggregatae. Hoc anno mdccvii Sseculari. Cum 
aliis quibu.sdam Gymnasii et Vrbis Aquisgranensis gestis 
eieclem conjunctis. — MS., 12°, pp. 97 iich. — A la 
bibl. des Bollandistes à Bruxelles. 
La dernière date est 1729. 
DeBacker, I, 41-2. 

AJAS T PUMARINO, Ferdinand de las, 
XII . 

de la province de Tolède, xvu® siècle. 

1. Lettres, de Madrid, 2 et 30 octobre 1640; — 
dans le Mémorial historico espafiol, (Madrid, 
1862,) t. XVI, p. 17-18 et 34-5. 

yjjj AJELLO, Stanislas, nô à Messine, le 21 décem- 
bre 1697, pi-ofessa la rhétorique à Marsala, Messine, 
Mazzara et Palerme. Il mourut, dit Salvo-Gozzo, de la 
peste, le 3 juillet 1743. Mais je ne trouve pas son nom 
dans le Nécrologe général de 1743, ni dans aucun de 
ceux que j'ai pu consulter. 

1. Arguuiento o compendio di una opéra tragica 
rappresentata nella sala del Collegio di Messina 
délia Coinpagnia di Gesù nel 1723. Messina, pei 
tipi di Giuseppe Maffei, 1723, 4". 

2. Divus Thomas Aquinas sapientiam nobilitati 
praeferens abutraque coronatur. Rhythmus Dithy- 
rambicus. Panormi, apud Gasparem Bajonam, 
1724, 4°. 

3. t Sonetto in Iode di Zenotodo Abolio (Gio- 
vanni Baldanza ;) — dans : Rime degli Ereini di 
Palermo, Roma, (Palermo,) per il Bernabù, 1734, 
4°, p. 618 et suiv. ; (sous le nom de Zerildo 
Caprario.) 

8alvo-Cotio, p. 31. 

yjjj AKAI, Christophe, né à Hradcn (Hongrie,) le 
IX 25 mars 1706, admis dans la Compagnie à l'âge de 
KII 17 ans, enseigna la philosophie k Kaschau et exerça 

longtemps le saint ministère. Il mourut à Turecz, le 28 

mars 1766. 

1. Immaculata Deiparae Conceptio mille testi- 
bus firmata. Tyrnaviae, 1733, 4°. 



2. Cosmographia, cum Continuatione. Casso- 
viœ, 1741, 8». 

3. Tractatus Samuelis Raby, indicans Judaeo- 
l'um eiTorem circa observantiam legis mosaicae et 
venturum, quem expectant, Messiam. Cassoviee, 
1742, 12^ 

Ce doit être une réédition; Georg cite une édition 
d'Anvers, 1711, 8°, pour l'ouvrage de Samuel. 

4. ' Initia Cassoviensis Societatis Jesu. (Voir 
Adaiiyi, André, supra, col. 51, n. 2.) 

Horanyi; — Stôger; — deBacker, 1, 42. 
AKAI Jean, nô à Hraden (Hongrie,) le 12 juillet 

VITT 

1708, entra dans la Compagnie à l'âge de 13 (?) ans. 11 
professa la philosophie et la théologie à Kaschau et y 
succomba à une fièvre maligne contractée au service des 
malades, le 4 février 1751. 

1. Epistolai Heroum Sacrae et profanae. Car- 
mine elegiaco. Tyrnaviae, typis academicis, 1732, 
12". 

2. Monumontumgratitudinis, res gestasvirorum. 
quorum singulari beneficio stat aut ornatur Uni- 
versitas Tyrnaviensis, brevi narratione exhibens, 
in specie Rudolphi Imp., Nie. Eszterhâzi Pala- 
tini. Gard. Pazmani, Ferd. Pâlffi Ep. Agriensis, 
utriusque e S. J., Georgii Lippai et Georgii Sze- 
lepcsényi Archiep. Strigon. \13S, 12°. 

stôger: — deBacker, I, 42-3. 

VIU + 

AKEN, Constantin van, né à Anvers, le 23 
avril 1834, entra au noviciat, le 24 septembre 1852. 
11 professa jjlusieurs années la grammaire à Namur, 
puis la théologie à Louvain. Il mourut à Gand, le 
11 février 1889. 

1 . Dans les Précis historiques : 

a) L'Ave Maria Janséniste ; — 1873, p. 237-244. 

b) La liberté religieuse en Suède. Lettres 
suédoises; — 1879, p. 182-9, 358-6i, 601-9. 

c) La Fable des Monita sécréta ; — 1881, 
p. 261-284, 432-46. (Voir n. 7.) 

d) Une lettre inédite de Jansenius; — 1884, 
p. 446-61. 

2. Dans les Études religieuses : 

a) L'Église enseignante et la théologie scienti- 
fique; — 5« sér., t. I, p. 178-204. 

b) Le schisme janséniste de Hollande; — t. III, 
p. 161-183,343-70. 

The Jansenism Schism in Holland ; — dans : The 
Cathûlic World, da New-York, 1874, 1. 18, p. 686-696, 
838-848. 

3. Discours prononcé parle R.P.VanAken, de 
la Compagnie de Jésus, à l'inauguration du cours 
de théologie pour laïques à Gand, le 6 novembre 
1876; — dans le Bien public de Gand, 13 novem- 
bre 1876. 

4. * Cours de théologie pour laïques. Résumé 
des leçons. 1876-1877. S. 1. et a. (Autographié,) 
8", pp. 77. — ...1877-1878. (Id.), 8°, pp. 92. — 
...1878-1879. (Id.),8^ pp. 64. 



Î07 ALAFONT 



ALAGONA 108 



Ces cours ont été autograpliiôs à Gand, cliez H. 
Stepman. 

5. Discours prononcé par le R. P. Van Aken, 
de la Compagnie de Jésus, à l'inauguration du 
nouvel auditoire de théologie pour laïques en pré- 
sence de Sa Grandeur Monscigneui- G. do Battice, 
Evoque de Pella I. P. I. coadjutour de Sa Gran- 
deur Monseigneur l'Evêque de Gand. Gand, 21 
octobre 1878. Gand, imprimerie de C. Poelnian, 
MDCCcLXXViii, 8", pp. 23. — Publié d'abord dans 
le Bien public, 23 et 24 octobre 1878. 

6. Essai sur la tolérance. Notes expliquées dans 
le Cours de théologie poui- laïques à Gand 1878- 
1880 par C. Van Aken S. J. Gand, Autographie 
de H. Stepman, 1880, 8°, pp. 285. 

7. La Fable des Monita Sécréta ou instiaictions 
secrètes des Jésuites. Histoire et bibliogr-apliie 
par le Pèie C. Van Aken, S. J. Extrait de la 
revue « Précis histor'iques. » Bruxelles, Alfred 
Vromant, s. a. (1881,) 8", pp. 69. 

8. Conunentarii seu Explanationes in Exercitia 
spiiitualia Sancii Patris Ignatii de Loyola, a 
P. Achille Gagliardi, e Societate Jesu, olim con- 
scripti : nunc primuni integri in lucem editi, 
curante Constantino Van Aken ejusdem Societatis 
presbytero. Brugis, Sumptibus et Typis Societatis 
Sancti Augustini, Desclée, de Brouwer et Soc, 
MDCCCLXXXII, 8°, pp. viii-197, slt. 

9. ' Du Pape, par Joseph de Maistre. Nouvelle 
édition, entièrement conforme à la deuxième, 
seule revue et augmentée par l'auteur. Bruges, 
Société Saint Augustin, 1884, 8°, pp. xi,-404. 

11 signe l'uvant-propos ; les notes Ihôologiques et lit- 
téraires sont de lui . 

10. Vie de Saint Pierre Claver, apôtre de 
Carthagène, de la Compagnie de Jésus, selon les 
anciens historiens, revus [et complétés d'a])i'ès les 
actes authentiques, par le P. C. Van Aken, de la 
même Compagnie. Gand, P. Leliaert, A. Siffér 
et C'«, 1888, 8°, pp. iii-258. 

Go n'est guôre qu'une réédition de l'ouvrage du 
P. Fleuriau. 

11. Prolegomena de Homine. — De Peccatis. 
(Annotationes in tractatum P. Kilber.) — Escha- 
tologia. Louvain, 1809, 4°. (Autograjjhié.) — 
Annotationes in tractatum P. Kilber de gratia, 
Ibid., 1869, 4°. (Id.) — De religione, revelatione 
et fide. Ibid., S", pp. 104. (Id.) 

12. Le P. Van Aken écrivit encore un bon 
nombre d'articles dans le Bien public de G;ind ; 
ils traitent surtout de questions de théologie et 
sont anonymes. 

Notice, dans le Bienptiblic do Gand, 13 février 18B9. 

ALABA, Augustin. — Voir : ALAVA. 

ALAFONT, Raymond, n«.^ à Valence en août 
1732, entra au noviciat en octobre 1747. Il enseigna la 
grammaire et la rhétorique à l'universilô de Valence, 



et ensuite la philosophie au collège de Galalayud, où il 
mourut en 1763. 

1. fRelacion delasfiestasdela proclamacion de 
Carlos III, publicada por D. Mauro 011er. Var 
lencia, por Benito Montfort, 1759, gr. 4°. 

" Aunque saliô en nonil)re de dicho Regidor, su 
verdadero Autor fue el P. Raym. Alafont. » (Fuster.) 

2. Rainmndi Alafont è S. J. Rhetoris orationes 
qu;is adhuc ambas habuit in Academia Valen- 
tina. Eduntur in lucem ex decreto et impensis 
Valeiitini senatus. Valcntiae Edetanorum, typis 
Bened. Montfort, 1759, gr. 4". 

Ces deux discours sont : Pro Poëtica scfiola; — De 
varanda sapientia Reijmblicœ sahitari. 

3. Certamen literario, en el cual el Seminario 
de Nobles de S. Ignacio de la Compania de Jésus 
con los alumnos de las escuelas que la muy Ilus- 
tre Ciudad de Valencia instituyô en dicho Semi- 
nario ponen à la vista de su iimy Ilustre Patrona 
el acierto en su institucion. La dedica â la 
misma Nobilisima Ciudad, el P. Raimundo Ala- 
font, Maestro de Retôrica y Poesia en dichas 
escuelas. Valencia, por Benito Montfort, 1761, 
fol. 

4. Raimundi Alafont e Soc. J. Rhetoris ora- 
tiones, in proxima et superiore studiorum instau- 
ratione habita) ad Senatuin et Academiam Valen- 
tinam : in lucein prolalae edicente et impensam 
faciente Valentino senatu. Valentiae Editanorum. 
Typis Benedicti Montfort, Seminarii Nobil. Soc. J. 
Typog. juxta scholasticorum Valetudinarium, 
MDCc. Lxii, 4°, ff. 6, pp. 34. 

Ces discours sont ; de Valentinœ Acadcmiœ lundi- 
bus ; — de LingxM Grœca dilù/enlius excolenda. 

A. Joas guardado por Dios. Drama. 

Fustor, U, 48 ; - de Bocker, I, 43. 

ALAGONA, Pierre, né à Syracuse en 1549. 
entra dans la Société en 1564. U professa la philo- 
Sophie et la théologie, et fut recteur de Trapani. Il xil 
mourut à Rome, le 19 octobre 1624. 

1. t Compendiuin Manualis Martini Aspil- 
cuetai Navarri de Quiestionibus morum, et con- 
.scientiaa. 

Je crois que la première édition est de Rome, 1590. 

L'épitre dédicatoire d'Antoine Muret, libraire, au 
Cardinal Mariano Pcrbenediclo est de : » Rom», 
Kalcnd. Augusti 1590. « Le P. Alagona publia 
d'abord son ouvrage sous le nom de Petrus Oiwara, 
du nom de famille de sa mère. 

Le Manuale do Martin de Azpilcueta parut d'abord en 
espagnol k Salamanquo en 1557, puis en latin à Rome 
en 1588, sous le titre de : Enchiridion sive Manuale 
Confcssariorum ;ï\ a eu de nombreuses éditions. Ce théo- 
logien, oncle de S. François Xavier, mourut à Rome 
en 1586. 

t Compendivm Manvalis Martini Aspilcvetae 
Docloris Navarri. Ad Commodiorem usum, tum 



109 ALAGONA 



ALAGONA 110 



confessariorum, tiim pœnitentium confeclum. 
Petro Givvara Theologo Auctore. Lvgdvni, apud 
Haeredes Gvlielmi Rovillii sub scuto Veneto, 
M. D. xci, 16°, pp. 385, slt. 

t Compendivm Manvalis Navarri, ad commo- 
diorem vsum tum confessariorum, tum pœniten- 
tium, confectum. Petro Givvara, Societatis lesv 
Theologo Auctore. Nunc demum singulari dili- 
gentia recognitum, omnibusque mendis, quibus 
scatebat, studiosissimè repurgatum. Colonise, in 
Officina Birckmannica, sumptib. Arnoldi Mjlij, 
1591, 12°, pp. 408, slt. — Ibid., id., Amio 
Cio.i3.xcii, 16°, pp. 802 (pour 514,) slt. 

Compendivm Manvalis Navarri, Ad Commo- 
diorem vsum, tum confessariorum, tum pœniten- 
tium, compilatum. Petro Alagona ex Societate 
lesv Theologo Auctore. Lvgdvni, Apud loannem 
Baptistam Buysson, m.d.xcii,24°, pp. 466, slt. ; — 
à la fin : Lvgdvni, ex typographia Pétri Rolandi, 
M. D. xcn. — Placentiae , ex officina Joannis 
Bazachii, 1592, 12°. — Compendivm... Nunc 
recognitum et infini tis pene mendis, quibus prio- 
res scatebant editiones post diligentem cum Auc- 
toris originali coliationem repurgatum. Antverpise, 
in ^dibus Pétri Belleri, 1592, 24°, pp. 319, 
sllelt. 

(Titre de Lyon, 1592 :) Lvgdvni, apud Theo- 
baldvm Ancelin, 1593, 24°, pp. 466; — ou: apud 
loannem Baptistam Bvysson ; — a la fin : 
Lvgdvni, ex typographia Pétri Rolandi, 1593. — 
Wirceburgi, 1593. 

Compendium Manualis Navarri, et Commenta- 
rii ejusdem de Usuris, ad commodiorem ... Petro 
Alagona, ex Societate Jesu Theologo, auctore. Et 
ab eodem auctum atque recognitum. Romae, ex 
typographia Dominici Basae, m d.xciii,24° pp. 549, 
slp. 

Le Commentarius de Usuris commence à la p. 513, 

t Compendivm Manvalis Navarri, ad commo- 
diorem vsum tum confessariorum, tum pœniten- 
tium, confectum, Petro Givvara, Societatis lesv 
Theologo Auctore. Nunc demum singulari dili- 
gentia recognitum, omnibusque mendis, quibus 
scatebat, studiosissimè purgatum. Colonise. In offi- 
cina Birckmannica, sumptibus Arnoldi Mylii, 
anno cio. lo. xciv. Cum Gratia et Privilegio 
S. Csesar. Maiest., 16°, pp. 514, sllelt. 

Compendivm Manvalis Navarri, ad commodio- 
rem vsum, tum Confessariorum, tum pœniten- 
tium, compilatum Petro Alagona ex Societate 
lesu Theologo Auctore. Et ab eodem auctum, 
atque recognitum. Adiecto etiam nvnc primum 
Compendio Tractati de vsuris, ac brevi Elencho 
totius operis. Venetiis, Ex officina loannis Gue- 
rilij, CIO. 10. xcv, 16°, pp. 506, slt. 

Compendivm Manvalis Navarri, et Commen- 
tarii eivsdem de Vsuris, Ad commodiorem vsvm 
tum confessariorum, tum pœnitentium, compila- 
tum. Petro Alagona ex Societate lesv Theologo 
Auctore. Et ab eodem auctum, atq ; recognitum. 



Superiorum permissu. Colonise Agrippinse, In 
Officina Birckmannica, sumptibus Arnoldi Mylij, 
anno CIO. 10. ic, 16°, pp. 600, slt. — ... (Titre 
de 1595:) ... Auctore. Nunc ultimo ab eodem 
auctum, atq. recognitum. Antverpise, apud Vi- 
duam et haeredes Pétri Belleri, 1600, 12°, pp. 309. 
— Venetiis, apud Marcum Antonium Zalterium, 
1601, 1610, 24°. 

Compendium manualis Navarri recens recogni- 
tum, emendatum et auctum, accessit compen- 
dium ejusdem Navarri de Usuris, auctore Hiero- 
nymo loannino Ord. Praed. Lugduni, H. Cardon, 
1603, 16°. 

Ce Dominicain mourut à Rome en 1604. LesPP.Qué- 
tif et Echard ne citent pas cet ouvrage. 

Compendivm Manvalis Navarri. Ad commo- 
diorem vsum, tum Confessariorum, tum pœniten- 
tium, compilatum. Petro Alagona, ex Societate 
Jesu, Theologo, Auctore. Parisiis, Apud Rober- 
tvm Fovet, via lacobsea, sub occasionis signo, 
CIO. lociiii, pet. 16°, pp. 466, sllelt. ; — ou: Apud 
Tvssanvm de Brai ; — ou : Apud Viduam 
Gvlielmi de laNove. — Compendium .... Bruxellse, 
... 12°. — Colonise, Typis Hermanni Mylii, 1608, 
16°. — Antverpiœ, 1625, 12°. 

Abrège dv manvel dv signale et tressage Doctevr Mar- 
tin Azpilcveta Navarrois. Composé pour la plus grande 
commodité tant des confesseurs simples, que des peni- 
tens, par le vénérable Pere de la Société de lesvs, 
Pierre Givvara Théologien. Traduit de Latin en Fran- 
çois par M. Robert Segard Prestre séculier, Bappal- 
mois. A Dovay, De l'Imprimerie de Baltazar Bellere, 
Ann. 1601, pet. 12°, pp. 472. — Rouen, 1609. 

Abrégé du Manuel du signalé et très sage Docteur 
M. Azpilcueta Navarrois. Composé pour la plus grande 
commodité tant des Confesseurs simples, que des peni- 
tens, par le vénérable Pere de la Société de Jésus, 
Pierre Giuuarra Théologien. Traduit du Latin en Fran- 
çois. Par M. Robert Segard Prestre séculier, Bappal- 
mois. A Rouen, chez Thomas Daré, demeurant à la ruë 
aux Juifs, devant l'Espérance, mdc. xvi, 12°, pp. 440, 
slt. — Abrège dv Manvel de signalé et tres-sage Doctevr 
M. Aspicueta (sic) Nauarrois. .. Bappalmois. A Roven, 
chez Pierre delà Motte, demeurant à la basse vieil-tour, 
près la halle au bled. m. dc. xxvi, 12°, pp. 440, slt. 

Colle traduction de Segard est sur la liste des livres 
des Jésuites condamnés, le 12 février 1762, par le Par- 
lement de Rouen. 

Le P. Etienne de Avila, S. J., a publié un autre 
Compendium du Matinale d' Azpilcueta. 

2. S. Thomae Aquinatis Theologicse Summse 
Compendium. Romse, apud Guglielmum Fac- 
ciottum, 1619, 12°. — Sancti Thomse Aqvinatis 
Svmmae Theologicse Compendivm. Avthore P. 
Petro Alagona Theologo Societatis lesv. Cum 
gemino Indice Qusestionum ac Rerum notabilium. 
Lugduni, Sumptibus Horatii Cardon, mdc. xix. 



111 ALAGONA 



ALAMANNI 112 



Superiorum Permissu, 12°,pp. 790, etc. — (Même 
titre et privilège) : Lvteliae, aputl Petrvm le Fav- 
chevr, m.dc.xxi, 12°, pp. 790. 

La dédicace à l'Arclievéque de Damas est signée par 
Hippolyte Slrada. 

Doctoris Angelici S. Thomae Aqvinatis Theo- 
logicse Svrnmîe Compendivm Omnibus omnino 
Theologis iuxta ac Concionatoribus perquam vtile. 
Avthore R. P. Petro Alagona Theologo Soc. 
lesv. Nusquam antehac in Gennania editum, à 
plurimisq. mendis, quibus scatebat, vindicatum. 
Herbipoli, Typis ac Sumptibus loannis Volniari. 
Anno M.DC.xx. Cum Gratia et Privilégie Sac. 
Cœs. MajesL, 12°, pp. 799, etc. — Colonise, 1620, 
12°. — Romœ, 1620, 16°. — Lutetiœ, 1621, 8°. 

— Venetiis, apud Juntas, 1622, 1624, 16°. 
Sancti Thomae Aquinatis Summœ Theologicaî 

compendium authore P. Petro Alagona Theologo 
Societatis Jesu. Cum gemino indice qua^stionum 
ac rerum notabilium. Editio novissima. Lugduni, 
Sumptibus Jacobi Cardon (}t Pétri Cavellat, 
MDC.xxvii. Superiorum Permissu, 12°, pp. 790. 

— Duaci, 1627, 8°. 

Doctoris... (titre d' Herbipoli, 1620:) Herbipoli, 
M.DC.xxx. Tjpis ac Sumptibus Eliœ Michaelis 
Zinck, 12°, pp. 877, sllelt. — Rothomagi, 1635, 
12°. 

Duaci, ex Typographia Joannis Serrurier, 1640, 
12°. — Antverpiœ, Tjpis Vidua; et Heredvm 
loannis Cnobbari, anno m.dc.lxi, 12°, pp. 667, 
sllelt. 

Sancti Thomœ Aquinatis Sunujiai Theologicae 
compendium autht)rc P. Petro Alagona Theologo 
Societatis Jesu. Venetiis, 1723 et 1763. 

Le P. de Backor (I, 45) dit que ces éditions de 
Venise ont <5t6 données par le P. Zaccaria. C'est impos- 
sible, du moins pour la première de ces deux éditions, 
le P. Zaccaria n'élant né qu'en 1714. Quant à la 
seconde, elle n'est pas citée h l'article de ce Jésuite ita- 
lien; c'est-à-dire qu'elle n'est pas autre chose qtie le 
tome XIII de son Thcsaurm Thcoloyicus, publié à Ve- 
nise en 1763. L'ouvrage du P. Alagona y occupe les 
pages 1-334, sous ce titre : Scmcii Thomœ Aquinatis 
Summœ T/ieolot/icœ Compendium Auctore P. Petro 
Alaffona Thcolor/o Soviet. Jesu, Cum f/emino Indice, 
Quœstionum ac lieruni notabilium adscriplis loris nostri 
Thesauri, ubi quo'stioncs hœ perlractantur . 

Sancti Thomaî Aquinatis Sununa; Theologicae 
Compendium Aulhoi e P. Petro Alagona Theologo 
Societatis Jesu. Matriti, Emm. Alvarez, 1797, 
8°. — S. Thoma' Aquinatis Théologie»; Suinmae 
Compendium. Hac jirima Neapolitana editione ab 
aliorum impres.^)rum orroribus omendatum, cum 
indice locupletissimo Auctore P. Petro Alagona 
Theologo Societatis Jesu. Neapoli, ex typis San- 
giacomo, 1834, 12°, i)p. 612. 

S. Thomai Aquinatis Theologicaî Sunnna) Com- 
pendium Auctoi-e P. Petio Alagona S. J. Taurini, 
ex typis Hyacinthi Marietti, 1843, 16°, pp. viii- 



733 ; — 1852, 32°, pp. 685 ; — 1866, 32°, pp. 685. — 
Parisiis, apud Méquignon Juniorem, 1843, 18°, 
pp. 753 ; — on : Parisiis, apud Méquignon Junio- 
rem, nunc J. Leroux et Jouby Successores, Facul- 
tatis Theologiae Bibliopolas. — Leodii, excudebat 
L. Grandmont-Donders, Typographus, 1855, 12°, 
pp. vi-540. 

Le P. Aug. de Backer a mis en téte de cette édition 
une notice sur l'auteur. 

Sancti Thomae Aquinatis theologicae Summae 
compendium; auctore P. Petro Alagona, S. J. 
Notis locupletissimis ditavit et collatione perpétua 
cum variis auctoribus nec non SS. Patrum sen- 
tentiis auxit Horoy, D"^ Rom. in S. Theologia. 
Paris, Bibliothèque Ecclésiastique, 1878, 8°, 
pp. vii-375. 

3. Totivs Ivris Canonici Compendivm. Avctore 
Petro Alagona è Societate lesv. Tomvs prior 
Continens Decretalium, Sexti, Clementinarum, 
Extrauagantium, tum loannis XXII. tum com- 
munium Epitomen, praecipuamq. glossae doc- 
trinam. Romae, Sumptibus Haeredis Bartholomaei 
Zannetti, m.dc.xxii. 4°, pp. 804, sldelt.— Tomvs 
posterior Continens Epitomen Decreti Gratiani. 
Ibid., id., M.DC.xxiii, pp. 190, slt. — La dédie, 
au Cardinal de Auria, archevêque de Palerme.est 
de l'éditeur de l'ouvrage, Don Franç. Lucchisi et 
Feyxo. 

(Même titre:) Lugduni, Sumptibus Pétri lacobi 
Cardon et Pétri Cauellat, 1623, 4°, pp. 652 et 
199, sldelt. 

A. Logica et Physica. — Se conservaient 
autrefois dans notre collège de Palerme. 

Sotwel ; — Mongitore ; — de Backer, I, 43-5. 

ALAMANNI, Basile, Milanais, frère des PP. 
Côme et Joseph, naquit vers le milieu du seizième 
siècle. Il enseigna la philosophie et la théologie au col- 
lège de Brera à Milan, et réussit si bien dans la poésie 
latine, que, au dire de Piccinellî, il parut être l'Ovide 
de son siècle. Il mourut de la peste à Milan, le 28 
août 1630. 

A. Tragœdiae plures. 

B. Pastoralia in universitate Braydensi reprae- 
sentata. 

G. Elegiœ. 

D. Epigrammata, de quibus volumen integruin 
ellici potuisset. 

E. Oralio de admirabili ingenii humani faoul- 
tate, habita anno 1591. 4°, pp. 8. 

F. Tracta lus de Actibus Inicllectus et Volun- 
tatis. 4°. 

G. Problemata Aristotelis explicata, et exami- 
nata. 4". 

H. In Aristotelis logicam Disputationt» cen- 
tum. 4°, 2 vol. 

I. Cucsus inleger de Es.sentia, et de Elementis. 
4° magnae molis. 

J. De Physica Libri XVII. 4°. 

K. Philosophia moralis examinata. 4°. 



113 ALAMANNI 



ALAMANNI 114 



L. Miscellanea Theologica. 4°. 

M. Prseludia in universam Theologiam. 4°. 

N. Adnotaliones in Suarez de Gratia. 4°. 

0. In tertiain parlenn D. Thoinae cominenta- 
rius. 4°. 

Ces MSS. se conservaient autrefois dans notre bibl. 
à Milan. 

Argelati ; — Piccinelli j — Maiiuchelli ; — de Backer, I, 45. 

yjjj ALAMANNI, Côme, frère de Basile et de 
j^j Joseph, naquit à Milan en 1559, entra au noviciat en 
XII 1575, et en.seigna les belles-lettres, la philosophie et la 
théologie. Il mourut dans sa ville natale, le 24 mai 1634, 
ou le 28 juillet, d'après un catalogue MS. 

1. Svnima totivs Philosophiae e D. Thomse 
Aquinatis Angelici Doctoris Doctrina, Avctore 
R. P. Cosmo Alamannio Mediolanensi Societatis 
lesv Theologo. Pars prima. Ticini Kxcudebat lo. 
Baplista Rubeus, 1618, 4°, pp. 626, sldllelt. ; -- 
dédié aux Dominicains. — Prima Secvndae partis 
totivs Philosophiae e D. Thomfe Aqvinatis Docto- 
ris Angelici .... Theologo. Papise, mdcxxii. Apud 
lo. Baptistam Rvhevm, 4°, pp. 436, sldllelt. ; — 
déd. au Cardinal Frédéric Borromée. — Secvnda 
Secvndse partis Svmmae .... Auctore Reu. P. 
Cosmo ... Theologo. Ad Excellentiss. et Illustris- 
simum Carolum Auriacum Ducem Tursi, Equitem 
Ordinis Alcantar» etc. Ticini. Excudebat lo. 
Baptista Rubeus, 1623, 4», pp. 389, sldllelt. ; — 
à la fin: Papiœ, Apud lo. Baptistam Rubeum. 
M. DC. XXIII. — Tertia Secvndai partis Svmmaî... 
Avctore Reu. P. Cosmo... Theologo. Ad Sercniss. 
Principem Mavritivm S. R. E. Cardinalem à Sa- 
baudia. Papiaî, Ex Typographia lo. Baptistœ 
Rubei, M. DC. XXIII, 4", pp. 599, sldllelt. — Tertia 
pars Svmmai philosophicœ .... Auctore Rouer. 
P. Cosmo ... Theologo. Ad Illustrissimum D. lo. 
'Baptistam Grimaldum. Papiae, Excudebat lo. 
Baptista Rubeus, 1623, 4°, pp. 234, sldllelt. 

Svmma PhilosophiaîD. Thomas Aqvinatis Docto- 
ris Angelici. Ex variis eivs libris in ordinein cur- 
sus Philosophici accoininodata. Auctore R. P. 
Cosmo Alamannio Mediolanensi Societatis lesv 
Theologo. Hactenvs in Galliis desiderata, nvnc 
demvm Canonicorum Rogulurium Ordinis S. Au- 
gustini Congregationis Gallican;c opéra et studio 
in vsum scholae suae Philosophicœ lucidata, et 
Philosophiae Morali ipsaque pro maiori parte 
Metaphysica recens adaucta. In hoc toto opère 
vnus D. Thomas loquitur. Parisiis, Apud Caro- 
Ivm Rovlliard, m.dc.xl, fol., pp. 218 à 2 col., 
sldllelt. — Prima Secvndae partis totius philoso- 
phiae. Parisiis, Apud Petrvm Billaine, m.dc.xxxix, 
pp. 155. — Secvnda Socundae. Ibid., id., pp. 138. 

— Tertia secvndae. Ibid.,id., m.dc.x^xxix, pp. 206. 
— .Tertia pars Svinmaî philosophiae.... Huic operi 
recens addita. Ibid., id., m.dc.xxxix, pp. 110. 

— Qvarta pars Svmmae ... In bac editione pro 
maiori parte adaucta, et ad desideratum sui com- 
plenientum perducta. Ibid., id., pp. 262.' — 

BIRLIOTU, 



Qvœstiones Angelici atqve Sanctissimi Doctoris 
Thomae Aquinatis De Formis, pp. 33. 

Cotte édition a été donnée par lo P. J. Fronteau, 
Chanoine régulier. 

Summa philosophiae ex variis libris D. Thomse 
Aquinatis, doctoris Angelici, in ordinem cursus 
philosophici accommodata a Cosma Alamanno, 
S. J. Editio juxta alteram Parisiensem vulgatam 
a canonicis regularibus Ord. S. Aug. Congrega- 
tionis gallicanae adornata a Bonifacio Felchlin et 
Francisco Beringer, Soc. Jes. presb. Tomi I 
sectio I. Logica. Parisiis, Sumptibus et typis 
P. Lethielleux, mdccclxxxv, gj-. 8° à 2 coll., 
pp. xv-387. — Tomi I sectio II. — Physicae 
pars prima. Ibid., mdccclxxxviii, pp. 252, sll. 

A. Correctiones in Fonsecam satis eruditae. 
Codex, 4°, quem praelo parai um habebat cum in- 
dice, atque Approbation i bus anno 1590. (Arge- 
lati.) 

Lo P. Pierre Fonseca, S. ,1., a publié des Institutio- 
nés dialecticœ (1564,) et des Commentaria in lib. 
metapliys. Aristotclis, (1577.) 

B. Opuscula Theologica. 

Potwel ; — Argelati ; — Maiiuchelli ; — de Backer, I, 45-8. 

ALAMANNI, Jean Joseph, l'ainé de cinq frères 
Jésuites, dont deux sont déjà connus par les articles 
précédents, naquit à Milan vers 1556, entra au noviciat 
en 1572, enseigna les humanités et la philosophie, et 
partagea ses dernières aimées entre le ministère de la 
chaire et lo gouvernement des collèges, en particulier de 
Turin en 1608-1613. Il mourut à Asti, le 3 août 1630. 

1. Oratione del Rêver. Padre Giuseppo Ala- 
manni délia Compagnia di Giesù recitata da Lvi 
nella Chiesa Catedrale per l'incoronatione del 
Sereniss. David Vaccà Principe délia Republ. di 
Genova. Li 15 Décembre 15^. In Genova. Cou 
Licenza de' Supcriori, 1588, 4", il'. 19. 

Tiré à part de : Orat 'mii recitate nelV incoro- 
natione del Serenissimo David Vaccà... con rime 
diuerse... 

2. Epistola ad R. P. Mutium Vitelleschi, 
Assistentem pro Italia; Taurini, 3 aug. 1608; — 
dans les Acta do S. Louis de Gonzague, {Acta 
SS., Junii, t. IV, p. 1073.) 

A. Historia miraculo.s.e imaginis B. Virginis 
Mariae, quae nobilitavit Vicuin ad Civitatem Pe- 
demontanam, quae Monsregalis dicitur, vulgo 
Mondovi. 

Montfaucon (Bibl. MSS., II, 1393) rapporte qu'il 
existe dans la Bibl. de Turin luio « Narrazione dclla 
Verginc di Vico, 4°, » d'un Père Alamaiini, Jésuite, dont 
il no cite pas le prénom; peut-être n'est-ce autre chose 
que l'ouvrage énoncé? 

La Bibl. du (îollège de Palerme possédait le 
Ms. suivant, in-4": -'Narratione di successi intorno 
alla miracolosa imagine délia gloriosissima Ver- 
gineuoperati in Mondovi a Vico l'anno 1575. Fatta 

8 



115 ALAMAY 



ALARCON 116 



(lal P. Giuseppe Alamaiini Milancse délia Coin- 
pagnia cli Giesù, il quale fù présente fin da prin- 
cipio a tutle le cose. Ad iiistaiiza del Ven™" S"" 
Duca di Savoia Carlo Emuianuele. Di commis- 
sione di Monsignor Reven™° Gio. Antonio Cas- 
trucci, Vescovo di Mondovi. In Mondovi l'anno 
ICOO. „ — L epit. est datée : « Di Mondovi alli 
25 d'Agosto 1600. » 

Cet ouvrage est, sans doute, resté inédit. Dans son : 
llisloria deW hnafjine di Nostra Donna del Mondovi a 
Vjco (In Mondovi, 1027), le P. Dom Filippo di S. Gio 

Battista dit : " Gli altri si riserborono per quando si 

daria aile stanipo l'iiistoria : la quale da un honoralo 
Padro era gia (1595). stata scrilta à penna, auzi tra- 
dolta da un do nostri in Francese e stampata in quelle 
parti. " — Cette traduction ne serait-elle pas : 
Discours historique touchant l'image miraculeuse de 
Notre Dame de Mout de Yy, à Vie. Bordeaux, 1604, 
*"?(Lelong, Bibl. hisloriq., t. I, n. 4177.) 

B. De christiana sapientia ad Principes gen- 
tiles. 2 Toni. — Conservé autrefois au collège de 
Turin. 

C. Oratio de iascitia animœ peste, ojusquc 
Medicina. — Conservé autrefois dans la Bibl. de 
nos Pères au collège de Brera, à Milan, f. 10 du 
Tome 38 des Miscellanea. 

D. De veris divitiis Oratio. — Se conservait 
avec le précédent, f. 8. 

E. Ti-actatus de Elocutionc. — Autrefois en la 
possession du comte Ansperto Confalonieri <à 
Milan. 

F. Lettre (copie) sur la mort du P. B(M'nardin 
Rosignolo. 1(313. — Dans le recueil Rjbeyrete. 

Sotwel ; — Argelati ; — MazzuclioUi ; — de Backer, I, 46. 

ALAMAY, Léonard. — Voir : ALEMAY. 
ALANA, Joseph, né en Sardaigno, wni" siùclc. 

1. Visitas espirituales a la Sauta Casa de 
Loi'Cîto, à ob.sequios a Maria Santissima en su 
santa casa. Propuestos por el Padre Joseph 
AlaÛM, de la Compania de Jésus, natural de Cer- 
dcna. Eu Madrid ; En la Oficina de la Viuda de 
Manuel F(!rnandez, o Im])renta del Supremo 
Consejo de la In{(uisicion, y de la Reverenda 
CairuM-i vVpostolica, s. a., pet. 8», pp. 229, sllpelt. 
(Approb. de 1751.) 

ALAND, Jean, né à Lemberg en 1590, entra dans 
la Compagnie à l'âge de vingt-neuf ans, enseigna la rbé- 
toriqne et gouverna le collège de Nieswiesz, où il 
mourut, le 13 mars 1041. — Le P. Sotwel le nomme à 
tort : Alard. 

1. Paniititka J. 0. slawnéj paniiçci Panu JMCP. 
Miholajowi Clirzjsztofowi Radziwillowi, Xiçciu 
lia. ()tvc<! i Nieswiozu, Ilrabieniu na Szy(llowca(;li 
i Mirzu, Wojewodzie Wilenskiemu, Kawalerowi 
Bozego grobu etz. uczyniona przy Exekwiach 
rocznych w Nieswizu d. 28 Lut. r. 1617 przez X. 
Jana Alanda S. J. Wilno, 1017, 4", pp. 21. [Re- 



cordatio 111. gloriosse memoriae D. D. Nicolai 
Christophori Radziwill, Ducis iu Otyka et Nie- 
swiez, Comitis in Szydlowce et Mir, Palatine 
Vilnensi, Equitis SS. Sepulchri etc. instituta iu 
annuis exequiis Niesvisii d. 28 Febr.a. 1617.] 

2. t Rozmyslania naboÉne, S. Augustyua mo- 
\vy tajemne z P. Hogiem, brou duchowna, Trak- 
tacik 0 skrusze, Traktacik o marnosci Swiata, 
tlumaczeniaX. Trvzny, przedrukowane. Krakôw, 
Piotrkôw, 1020, 8°, pp. 384. [Meditationes piae, 
S. Augustini Soliloquia cum Dec, arma spiritua- 
lia, tractatus de contritione, tractatus de vanitate 
mundi, interprète P. Tryzna. Reimpressum Cra- 
coviœ.] — Ibid., id., 1629, 8°. — Ibid., id., 1644, 
8°. — Neiswiez, typ. S. J , 1759, 8°. — Pocza- 
jôw, Bazyl., 1777, 8". — Nieswie:^, 1788, 8°. — 
Wilno, 1788, 8". 

3. Nabozenstwo tjgodniowe do S. Michala. 
[Devotio hebdomadaria ad S. Michaëlem, latine 
et polonice.J S. 1., 1630. 

4. 0 cudach w koscicle S. Michala Archaniola 
blisko Nieswizu w Litwie dziej^cjcli siç, Wilno, 
1630, 8°. 

Aussi en latin sous ce titre : 

5. De miraculis in aede S. Michaëlis Archangeli 
prope Niesvisium in Litlivania patratis, ex opère 
polonico. Vilnaî, typis Academicis, 1038, 8". — 
Ibid., 1639, 8". 

" Opus raritatis immensse, >• ditZaluski. 

Sotwel; — Brown ; — de Backor, I, 46-7. 

ALARCON, Diego de, né à Albacèto, diocô.se de 
Carthagéiio, entra au noviciat en 1599, à l'âge de 14 ans. 
Il enseigna la philosophie et la théologie à Alcala et à 
Madrid, où il mourut le 28 octobre 1034. 

1. Il édita en 1622 l'ouvrage du P. Did. de 
Baeza : Exegetica... commentatio in Epistolatn 
B. lacohi Apodoli. Compluti, fol. 

2. Prima Pars Theologiœ Scholasticœ, Avctore 
Pâtre Diego Alarcon, Albazetano, è Societate lesv 
Theologo, in Complu tcnsi Collegio Theologiœ 
priinario Profes.sore, Regij supremi Senatus 
Sanctai Inquisitionis Ceiisore. Nvnc primvm pro- 
dit, dupliei Indice, uno Tractattmm, Disputatio- 
num ac Capitum, alteru, rerum et verborum lo- 
cupletissimo illustrata. Opus singularis, excjuisi- 
tîecpie doctrinai, Theologiae studiosis ])e'"utile. 
Lvgdvni, Sumptibvs lacobi Cardon, m.dc.xxxiii, 
fol., pp. 635, sldelt., tit. gravé. 

3. Lettre de Madrid, 7 février 1634, au P. 
Pierre Gonzalez de Mendoza; — dans le Mémorial 
historico ^^««o/ (Madrid, 1861), t. XIII, p. 15-16. 

Sotwel; — de Backer, I, 47. 

ALARCON, Gilles de, espagnol du xvii" siècle.' 

1. (Lettre (en espagnol) de Jaen, 28 janvier 
1642; — dans le Mémorial historico Espafiol 
(Madrid, 1865), t. XIX, p. 246-247. 



117 AL ARGON 



ALBARET U8 



ALARCON, Joseph de, espagnol, tut reclour du 
^^^^ collège de Murcie en 1738. 

1. Caria de el Padre Josepli de Alarcon rector 
de el Colegio de Murcia do la Coiiipania de Jésus, 
à los Padres superioresde la Provincia de Toledo, 
sobre las virtudes y inuerte de el Padre Luis 
Ignacio Zevallos de la misina Compania. 4", pp. 
72. — Datée du 22 Juin 1738. 

Du Backer, I, 47. 

ALARCON, Pierre de, espagnol, fut recleur do 
Huete en 1595, Provincial de Tolôde en 1622-24. 

1. Lettre à Don Gonzalez de la Pal ma ; — 
p. 32-34 de : Vida d£ don Gomalo de la Falma, 
par le P. Louis de la Palina, S. J., publiée par 
le P. Michel Mir, (Madrid, 1879.) 

ALARGOS, Alphonse d', espagnol, mourut à 
VIII Rome, le 30 janvier 1679. 

1. En tête de: Eagguaglio délia vita diS. Franc, 
de Boryia du P. Scipion Sgambata (Roina, 1671), 
il y a une dédicace au Cardinal Ant. Barberini, 
datée de la Maison professe, 15 juillet 1671, et 
signée : « Alfonso d'Alarcos délia Conipagnia di 
Gesù Procuratore délia Canonizzazione. » 

XI + 

ALAUZE, Jacques, né le 2 juillet 1698, entré 
^ au noviciat de la province d'Aquitaine, le 25 octobre 
1715, enseignait les mathématiques à Pau en 1750. Il 
vivait encore en 1762. 

1. Réfutation de l'opinion de M. Pluche, Auteur 
du Spectacle de la Nature, touchant l'inclinaison 
qu'il prétend avoir été donnée à l'axe de la Terre 
au tems du Déluge ; — Mém. de IVevoux, 1746, 
p. 444-473 et 798-832. 

De Backer, I, 47. 

ALAVA, Augustin, né à Priego, dans l'Anda- 
lousie, le 28 août 1733, entra au noviciat, le 4 octobre 
1753, fut (îuvoyô aux missions du Chili, fit sa profes- 
sion, le 2 février 1771, en Italie, après sa déportation 
en Europe. Il vivait encore en 1789. — Lo Cataloyo de 
los Padres e Hermanos de la C. de J. arrestados en el 
Chile el dia 26 Ayosto 1767 le nomme Alaba. 

A. Brève notizia del alzaniiento de los Indios 
de Chile sucedido en el ano 1766. — A la bibl. 
des Jésuites de Santiago (Chili.) 

Do Backer, I, 47. 

ALBANESE, Côme, de la province de Naples, 
wn^-xv!!!" siècle. 

1. Soixante-sept hendécasyllabcs latins et deux 
distiques grecs ; — p. 123-6 de : « Coniponinienti 
in Iode del giorno natalizio di Filippo V. Re di 
Spagna, di Napoli, ecc. Recitati a dl xix. di 
Décembre 1' anno cioracciv nell' Accadcmia per la 
celebrazione di esto giorno nel real Palagio tenuta 
deir illustriss. ed eccellcntiss. Sig. D. Giovanni 
Emmanuele Pacecco, Duca d'Ascalona, Vicerè e 
Capitan générale del Regno di Napoli. In Napoli, 
presso Nicolô Bulifoni, cioioccv, 4°, pp. 428, slL ; 



— à la fin : In Napoli, Nella Stamperia di Felice 
Mosca, cioioccv. » 

Cet ouvrage contient des poésies de 19 Jésuites. 
Beorchia. 

ALBARET, Jean, de la province de Toulouse, 
entra au noviciat en 1673. Il professa les humanités à 
Auch et la rhétorique à Cahors. Il fut plusieurs années 
procureur au Puy et iTournon, où il forma le cabinet de 
médailles. Il y mourut le l""" septembre 1728. 

1. Copie d'une lettre écrite par le P, Albaret, 
jésuite, au R. P. Hardouin, touchant plusieurs 
médailles qu'il a découvertes depuis peu ; — dans 
les Mém. de Trévoux, Févr. 1705, p. 360-364. 

2. Copie d'une lettre écrite de Tournon par le 
Père Albaret, jésuite, aux Journalistes de Trévoux; 

— Ibid., Août 1707, p. 1408-1410. 

Elle traite des vers techniques sur l'abrégé de l'ancien 
et du nouveau Testament, qui se trouvent dans quelques 
éditions. 

On publia après sa mort le catalogue de ses médailles: 
Nummi veteres CoUegii Turnonensis Societatis Jesu. 
Avenione, Apud Fran. Jos. Domergue, 1731, 12°, 
pp. 213 et 1 pl. grav. par Michel. (Mém. de Trev., 
1732, p. 1257-60.) 
De Backer, I, 47. 

ALBARGOZA, Jean, de la province de Castille, 
professa la phiiosophio à Palencia en 1615. 

A. Disputationes in Aristotelem. Palentiae, 1615. 

— Bibl. de l'Université de Dublin. 

AL BAYZETA, Isidore, né le 22 novembre 1663. 
à Magallon, entra comme Frère coadjuteur au noviciat, 
le 4 juin 1685. Il exerça pendant plus de trente-quatre 
ans les fonctions de tailleur dans le collège de Saragosso ; 
il y vivait encore en 1725. 

1. t Geometria sive dimensiones, et régula) 
juxta artem sartoriam, ad delineanda, et con- 
suenda vestimenta saci'a, et saîcularia omnis gene- 
ris; cuin iconibus et lineis in illis, juxta artem. 
Caisaraugusta;, Typis Francisci Revilla, 1720, fol. 
(En espagnol, sous le nom de Jean de Albajzeta, 
son frère.) 

A. " Paratos habet ad praîlum très in folio 
tomos spcciosis delineationibus ornatos, circa eam- 
dem niateriam. » (Lopez de Arbizu.) 

Do Backer, I, 47-8. 

ALBER, Ferdinand, né dans le Tyrol en 1548, 
entra au noviciat en 1565; il fut professeur de philoso- 
phie, recteur du collège d'Innsbruck en 1578, provincial 
de tîennanio Supérieure de 1585 à 1594, de Bohême en 
1594, asssislant de Germanie en 1608, vicaire-général 
de la Compagnie en 1615. Il mourut en Hongrie, lo 
30 octobre 1017. 

1. Aristolelis organi duse priores partes conclu- 
sioiiibus coiii})rehonsa3. Monachii, 1574, 4°. 

2. Naturalis philosophiœ quatuor priores partes 
conclusion! bus explicalae. Praiside Ferdinando 



VIII + 

vm 



VIII 



XII + 



VIII 
XII 



119 ALBERA 



ALBERITE 120 



VIII 
XII 



VIII 



VIII 



Alber, S. J. Respondente Oswaldo Stadler. Mona- 
chii, 1575, 4°, ff. 6. 

3. * Historia Von deni Leben vnd Wandel 
Ignatij Loiole, Anfengers vnd Stiffters der Reli- 
gion, die Societet lesv genannt : Efstlich von 
Pelro Ribadenera in Spanischer Sprach beschri- 
ben, Nachnials durch Johannein Jolitum inn die 
Welsche, vnd ferner in unser hochteuische Sprach 
versetzet. Getruckt zu Jngolstadt, durch David 
Sartoriuin. Anno m.d.xc, 4°, pp. 563, sU., portr, 

La déd. datée de Munich, 25 Mars 1590, est signée: 
« Ferdinand Alber, dcr Societet Jesu, Provincial inn 
Ober Tovitscliland. •> Je pense que la traduction n'est 
pas de lui, mais du P. Théobald Stoz, S. J. 

4. " Melhodum catechismi vulgavit, 1591. » 
(Agricola, S. J. : Hist. Prov. Germ. Sup., i. II, 
p. 18.) 

5. Il traduisit en allemand le Summarium Con- 
slitiitionum et les Régulée Communes S. J. L'édition 
suivante, la plus ancienne f|ue j'ai rencontrée, est 
peut-être de lui : 

* Regel der Societet Jesu. Gedruckt zu Dilingen, 
durch lohanneni Majer, mdlxxxiii, 12°, pp. 156. 

A. Constitutiones variée ad Congregationem 
S. J. Marianam Monacensem et Gyninasium perti- 
nentes. An. 1591-3. 4°, ff. 41. (CatalMSS. Latin. 
Monach., t. II, n. 9237.) 

B. Lettre circulaire pour la mort du P. Claude 
Aquaviva. 7 février 1615. Fol., pp. 4. — A l'ar- 
chevêché de Malines, recueil : Elogia Generalium. 

Sotwel; - de Backer, I, 48, - IIÎ, 1884. 

ALBERA, Jean d", portugais (?), était missionnaire 
dans les Indes au milieu du xvi" siècle. 

1. (Copia) d'una lettera del P. Giovanno d'Al- 
bera, che sta in Malucco il di 5 di Febraro, del 
1549 al Rettoro di S. Paolu di Goa; — fol. 113- 
115 de : Diversi Avisi particolari daW Indie... 
Venezia, Tramezzini, 1559. 

De Backer, I, 6, uu mot Abera. 

ALBERGANTI, Charles André, né à Eume- 
nia (Novare), le 2 a.n'it 1G98, entra au noviciat, le 
18 novembre 1713. Il fut appliqué à la prédication et 
au saint ministère ; en 1772, il était à Milan depuis 
plusieurs années et y mourut le 13 mars 1775. 

1. * Funerale Pompa nelle eseqnie celobrate 
dalla R. I. Congrega/.ione del SS. Eiitierro di N. 
S. in S. Fodele do' RR. PP. délia Compagnia di 
Gesù, per la morte délia C. C. M. Carlo VI con 
r orazione funèbre rocitata in tal occasiono. In 
Milano, Nelle stampe di Frauscesco Agnelli, 
MUCCXLI, fol.. 2)p. XX, 1 pl. 

De Backer, I, 48. 

ALBERGATI, Fabius, neveu du Cardinal Ludo- 
visi, naquit à Bologne et fut provincial de Rome de 1661 
à 1663. 

1. Trattato délia gravezza del peccato mortale 
e danni, che apporta ail' Anima composte in 



Spagimolo dal P. Francesco Arias délia Compa- 
gnia di Giesij e nuouamente trasportato in lingua 
Italiana, con l'aggiunta in latino délie sentenze 
délia sagra Scrittura ; e de Santi Padri. In Roma, 
per il Dragondelli, 1669, 8», pp. 571, slpelt. 

Ad Fabium Albergati, Soc. lesv; — p. 339-40 des 
Epit/rammata du P. Gilb. Jonin, S. J. 

ALBERITE, Jérôme, né à Borja, remplit diffé- 
rents emplois dans la province d'Aragon, et cultiva la 
poésie latine et espagnole. Il vivait vers le milieu du 
xvu' siècle. Le P. Balt. Gracian parle de lui dans son 
Ayiideza y arte de Itif/en. (Disc. 52, pag. 287, édition 
de ses œuvres, Barcelone, 1737.) 

1. « Un libro en folio de Oraciones, y Sermones 
diversos ; que apreciô su Colegio de la ciudad de 
Tarazona. 

2. " Muchas poesias latinas, y espanoles.y otros 
Pa pelés de igual merito. » 

Lutassa ; — de Backer, I, 48. 

ALBERS, François, né à Hildesbeim en 1735, 
entra au noviciat en 1754. Il enseigna la théologie pas- 
torale et l'éloquence sacrée k l'université de Munster. 
Api'ôs la sujjpression, il devint examinateur synodal et 
doyen à St. Ludger. 

1 . Rede am Festtage der heiligen Engeln. 

2. Trauerrede aufMaximilianFriderich Bischof 
zu Miinster, 1784. 

3. Trauerrede auf Joseph II. Miinster, 1790. 

Driver ; — Hamberger ; — de Backer, I, 48. 

ALBERT, Frédéric, né le 7 mars 1833, à 
Es.sen (Prusse rhénane), reçu le 15 octobre 1852 dans 
la province de Germanie, enseigna les mathématiques à 
Bombay, oit il arriva en 1865, et fut aumônier mili- 
taire à Poona. Il sortit de la Compagnie en 1872. 

1 . Solutions of the Bombay University Matri- 
culation. E>:amination Papers in Algebra. Bom- 
bay, 1870. 

De Hacker, XII, 1885. 

ALBERT, Jacques, né en 1591 à Besalu en 
Catalogne, entra au noviciat en 1607. Il fut d'aboi d 
professeur de philosophie et de théologie à Bilbao et à 
Barcelone, ensuite recteur des collèges de Huesca et de 
Gandie, où il mourut le 26 août 1638. 

1. Trois pièces de vers en l'honneur de S'* Thé- 
rèse .se trouvent, p. 15, 20 et 21 de la 2° partie de : 
BelacioH de la Beatificacion de la Mudrc S. Te- 
resa... en la ciudad de Barcelona... par el D. Jos. 
Dalmau... En Barcelona, 1615, 4". 

Deux (le ces pièces se trouvent au fol. 28 de la 
2° partie de : Compendio de las Solenes Fiestas qve en 
toda Espaûa se hicinron eu la Beatificacion do N. B. 
M. Tcresu de Jcsvs... En prosa y verso... Par Fray 
Diego de San Joseph Religioso de la misma Reforma. :. 
Imprcso en Madrid par la viuda de Alonso Martin An. 
i6l5, 8°, tf. 62 et S32. 

2. Circoncision de las comedias. Lerida, por 
Mai'garita Anglanda, 1629, 4°. 



VIII 



121 ALBERTH 



ALBERTI 122 



Predica contro l'Abuso délie Commedie fatta nolla 
Citti d'HiiescH, la sera délia Circoiicisione dell' niino 
1629. Dul P. Gaimo Alberto dclla Compagiiia di Ocsu, e 
tradotta de Spagmiolo in Ilaliano dal Signor Alcs-sniidro 
Adimari Gentilluiomo Fiorenlino l'anno 1648 in Fiorenza 
a contomplatione di un Religioso Sacordoto. In Fiorenza. 
Nella stamperia diLuca Francescliini et Alossaiidro Logi, 
1648, 4°, pp. 48. 

3. Carta a la Provincia de Aragon sobre la 
muerte del Padre José Calatayud. Zaragoça, por 
Diego Dormer, 1637, 4°. 

Botwel ; — Antonio ; — Torres Amat ; — de Backer, I, 48. 

ALBERTH, Philippe, né à Vienne, le 16 jan- 
VIII vier 1636, admis au noviciat à l'ûge de 21 ans, mourut 
dans sa ville natale, le 15 avril 1709. 

A. Le P. Slôger dit qu'il laissa un grand nom- 
bre de manuscrits ; il n'en cite qu'un seul : 

Tractatus politico-juridicus de Regno Hunga- 
riae semper liaereditario. 4°, ff. 427. — A la bibl. 
de Vienne, 

Stfiger ; — d« Hacker, I, 48. 

ALBERTI, Albert, né à Pérouse, fut professeur 
VIII de droit avant son entrée dans la Compagnie. Il prêchait 
en 1715 à Fermo, ainsi qu'on l'apprend par un recueil 
de poésies latines et italiennes publié en son lionneur. 
Il est mort, je pense, entre 1721 et 1726. 

1. Imago B. V. Miraculosa. De Brazza, Braz- 
zse in Dalmatia ; — dans l'Atlas Marianus du 
F, Gumppenberg, (1672, fol.), n. cdlxvi, p.560-1. 

2. Testimonium de virtutibus P. Nicolai Zuc- 
chi, 1670 (?) ; — p. 97 et 104-5 de la Vita du 
P. Zucchi par le P. Dan. Bartoli. 

A. Conclusiones varise ex utroque jure et ex 
multis Rotae Romanae resolutionibus collectas dis- 
positae opéra et studio Alberti Alberti Perusini 
J, V. D. olim in romana curia juris profe-ssoris, 
nunc societatis Jesu presbjteri et concionatoris. 
Addita sunt in fine nonnuUa juris responsa ejusd. 
Auctorisan. 1710. 

Yermiglioli : ScritUtH Pirugini, t. I, p. 1 ; — de Bncker, I, 49. 

ALBERTI, Dominique Stanislas, né à Pa- 
jjjj lerme, le 4 mai 1655, entra au noviciat, le 12 novem- 
bre 1671 . Il professa les belles-lettres et la philosophie, 
dirigea les missions en Sicile et mourut à Palerme, le 
9 mars 1731. 

1. Traduction italienne du Pomarium latinita- 
Us du P. Pomey : Palermo, Presso gli Eredi di 
Pietro deir Isola, 1648, 12°. — Ibid.. Felice 
Marino, 1699. — Ibid. , Michèle Costanzo, 1699, 12°. 

2. * Compendio délia Vita e Virtù del Venera- 
bile Seruo di Dio P. Luigi La Nuza délia Compa- 
gnia di Giesù, scritto da un Sacerdote délia mede- 
sirpa Compagnia. Coll' aggiunta di varie e nuoue 
notitie. In Palermo, per Coppola e Adamo, 1092, 
12», pp. 140, sllelt. 

C'est l'abrégé des vies composées par les PP. da 
PojKo et Frazzetta. 



Il fit quelques additions à la vie du même Père 
la Nuza, écrite par le P. Frazzetta, imprimée à 
Palerme en 1708. 

3. Vita de' Gloriosi SS. Fratelli Crispino e Cris- 
piniano, Nobili Romani. In Palermo, presso Agos- 
tino Epiro, 1696, 8°. 

4. Corona di Rose e Gigli intrecciati di varie 
divozioni da offerirsi alla gloriosissima Romitella 
S. Rosalia Vergine Palermitana. In Palermo, 
pre.sso Felice Marino, 1698, 12°. — Ibid., Agos- 
tino Epiro, 1703, 12°. — Corona ... proposta a' 
divoti délia medesima Santa dal P. Domenico 
Stani.slao Alberti, délia Compagnia di Gesù. Set- 
tima edizione. In Palermo, per il Felicella, 
MDccxxix, 24°, pp. 83. - Décima edizione. Pa- 
lenno, 1797, 32°. 

Septenario devoto. y reverente culto a la esclarecida 
virgeu nobilisima anacoreta Santa Rosalia, abogada 
contra todo gencro de contagio y peste. Compuesto en 
lengua Toscana, por el P. Domingo Estanislao Alberti, 
de la Compania de Jésus. Y traducido à la castellana 
para el consuelo de todos los fieles. Mexico : 1833. 
Oficina del C. Alejandro Valdés, 32°, pp. 22. 

5. Elogio del P. Placido Sampieri délia Com- 
pagnia di Gesù. Palermo, 1700, 4". 

6. Corona di Gemme, cioè di varie divozioni da 
offerirsi in onore del B. Stanislao Kostka, No- 
vizio délia Compagnia di Giesù. Palermo, Giosep. 
Gramignani, 1702, 12°. — Roma, pel Rossi, 
1756, 12°. 

7. Dell' Istoria délia Compagnia di Giesv La Si- 
cilia descritta dal Padre Domenico Stanislao Al- 
berti délia medesima Compagnia. Parte prima. 
In Palermo, m.dcc.ii. Nella nuova Stamperia di 
Giuseppe Gramignani Impr. Sidoti V. G. Impr. 
Giusinus P., 4°, pp. 814, sllelt. 

Cette histoire va de l'un 1545 à 1589. Il laissa en 
manuscrit la seconde et la troisième parties. 

8. L'apostolo Taumaturgo dell' Oriente S. 
Francesco Saverio délia Compagnia di Giesù, 
riverito da' suoi divoti con varj ossequj. In Pa- 
lermo, presso Onofrio Gramignani, 1704, 24°. 

9. Il Giglio Fiorito, cioè il B. Luigi Gonzaga 
délia Compagnia di Giesù, riverito da' suoi di- 
voti con varj ossequj. In Palermo, presso Onofrio 
Gramignani, 1704, 24°. 

Le Lis fleuri ou Saint Louis de Gonzague, proposé k 
notre culte et à notre imitation. Neu vaine à Saint Louis 
do Gonzague par le R. P Dominique Stanislas Alberti, 
de la Compagnie de Jésus. Traduit de l'italien par l'abbé 
J. Gavard, auteur de plusieurs traductions. Bruxelles, 
H. Goemaere, 1857, 18°, pp. 71. 

Negeiidaagsche oefening ter eere van den H. Aloijsius 
van Gonzaga, door den Eerw. Pater Dominicus Stanis- 
laus Alberti, priestor van het Gezelschap van Jésus. 
Brussel, Goemaer... 

10. Il mese di Luglio consagrato aile glorie di 
S. Ignazio Fondatore délia Compagnia di Giesù 



123 ALBERTI 



ALBERTI 124 



proi)Osto a' divoti del Santo dal Padre Domenico 
Stahislao Alberti délia medesima Compagnia. In 
Palei-irio, per Tomaso Pignalari, 1707, 12°, pp. 
140. — Torino, per Giacinto Marietti, 1840, 18", 
pp. 136. — Roina, tip. délia S. C. di Prop. fide, 
1872, IG", pp. 144. 

El mes de Jiilio consagrado a la gloria de San Igna- 
cio de Loyola, fundador de la Coinpania de Jésus. Pro- 
puesto a los devotos del Santo, Por el Padro Domingo 
Eslanislao Alberti de la misma Gonipania. Nuevarncnte 
traducido del Italiano. Barcelona : Por Juan Nadal, s. a. 
(vers 1750), pet. 8», pp. 112, slp. 

Kl mes de Julio consagrado à las glorias do San Igna- 
cio de Loyola, fundador del santo por el Padre ... 

Alberti, de la misma Gompaflia. En México : Reim- 
preso j>or Don Felipe de Ziiniga y Ontiveros, ano 
de 1792, pet. 8°, pp. 90 nch., portr. — Celle traduc- 
tion, je l'ai vérifié, est différente do la précédente. 

El mes de Julio Pahna, inip. de Guasp, 1820,8". 

? El corazon amante de Jésus crucificado, y de la 
Sanli.ssima Virgen dolorosa dcbaxo del titulo de la 
Seflora del Corazon, De la quai fuô devotissimo 
S. Ignacio de Loyola Fundador de la Compania de 
Jesvs, Por el P. Domingo Eslanislao Alberti de la Com- 
pafiia de Jésus. Y traducido por otro Sacerdote de la 
misma Compania. Gon licencia. En Mexico : por 
Joseph Bernardo do Hogal, s. a. (18° siècle), 32", 
pp. 40 nch. — Est-ce la traduction d'un extrait de 
Il mese di Luglio t 

Miesi^c Lipiec poéwiçconi chwale S. Ignacego 
z wloskiego na polski jçzyk przetlumaczony. Lublin, 
Dr. S. J., 1771, 12". [Mensis Julius consecralus 
honori S. Ignatii ex italico in linguam polonam versus,] 

11. Lo specchio deir ainore che mostra Iddio 
ad ogni Chiistiano che si coinrnunica, ec. In Pa- 
lernjo, presse Toinniaso Pignalari, 1707, 12". — 
In Palernio, presse Anlonio Pecoia, 1711, 16°. 

12. * Invilo universale alla divozione del glo- 
rioso Patriarca S. Giuseppe, colla pratica di varj 
ossequj allo stesso santo, nuovaniente acci'esciuta. 
In Païci-nio, presso Angelo Felicella, 1708, 24". 
— Ibid., presso Stefano Aniato, 1728, 12". 

13. ' Piccolo Tesoro de' Verbi latini, cioè coni- 
pendio délia Fi-aseologia del P. Placido Spatafora 
délia Conipagnia di Giesù. Utilissimo a' Grania- 
tici, e Rettorici per sapere in quai maniera si 
coslruisca qualunque Verbo, e in quante diverse 
significazioni si adoperi nella Lingua Latina ; 
Aggiuntovi nel fine un' Indice volgare, clie di- 
niostra tutti i Verbi Latini, i quali possano ridursi 
ad un medesiino significato. Per Opéra del P. S. 
A. délia stessa Conipagnia. In Palenno, nella 
stamperia di Angelo Felicella, 1708, 8°, pp. 504, 
sllelp. 

Le nom du P. D. S. Alberti se trouve dans le Privil. 

* Catalogo de' Verbi Latini, o sia Conipendio 
délia Fraseologia di Placido Spadafora. Palermo, 
presso Vincenzo Gagliani, 1770, 8". 



14. L'antidoto Contro ogni Maie, la divozione 
Verso il Diletto di Cristo Nostro Signore San 
Giovanni Apostolo , ed Evangelista proposto 
A' Divoti del Santo Dal Padre Donienico Stanislao 
Alberti délia Conipagnia di Gesù. In Palernio, 
Presso Antonio Pecore, 1711, 12". — Quarta edi- 
zione. Palenno, 1715, 12". — V. Edizione, 
Fernio, Per li Lazzarini, 1764, 16", pp. 46 nch. 
— Settiina edizione. In Palernio, nella stamperia 
di Fraucesco Ferrer, 1761 (?), 12°, pp. 48. 

15. Letlera. Palermo, 31 inarzol717; — p. 306- 
332 de la Vita di Stan. Maria Pilo, délia C. di 
G., (Palermo, 1718, 8".) 

16. La vita dell' inclito Vescovo, e Confessore 
di Cristo S. Casti ense primo, e principal Protet- 
tore de la Città di Montreale in Sicilia. Scritta dal 
P. Domenico Stanislao Albei'ti délia Compagnia 
di Giesù. In Palermo, per Fraucesco Amato, 1718, 
4°, pp. 111, slt. 

17. Maraviglie di Dio in onore délia sua San- 
tissima Madré riverita nelle sue celebri imma- 
gini in Sicilia, e nelle Isole circonvicine Descritte 
dal P. Domenico Stanislao Alberti délia Compa- 
gnia di Giesù. In Palermo, per Franc. Amato, 
1718, 12°, 2 vol., pp. 459 et 462. 

Cotte iconologie est plus complète que celles qui pré- 
cédèrent ; la 1'° partie donne la description de 50 sanc- 
tuaires, la 2"^" en décrit 44. Le P. Alberti lais.sa en MS 
trois autres volumes. 

18. Brieve relazione dalla festa che si célébra 
ogni Anno nella Città di Palermo agli Undici di 
Gennajo in onore di S. Rosalia Vei-gine Palermi- 
tana. Scritta dal P. Domenico Stanislao Alberti 
délia Conipagnia di Giesù, e dedicata aile molto 
Révérende Madri del Fioritissimo Monistero di 
Santa Rosalia nella stessa Città di Palermo. In 
Palermo, per Fraucesco Amato, 1724, 4°, pp. 27. 

A. L'amore scambievole tra la Santissima Ver- 
gine, e Congregati che fi-equentano le Congrega- 
zioni a lei dedicate nelle Case délia Compagnia di 
Giesù. 

B. Panegirici. 

Moiigitore ; — Muiiuclielli ; — Narbone ; — de Backer, I, 49-50, — 
ni, 188b. 

ALBERTI, Jean André, né à Nice, vers 1611, 
entra dans la Société en 1625, où il s'acquit la réputa- 
tion de grand prédicateur. Il mourut à Gênes, le 4 juillet 
1657. 

1. Vitœ ac Elogia XII Patrum. Auctore Joanne 
Andréa Alberto, Societatis Jesu, Nicieiisi. Tau- 
rini, apud Tisman et Zavattam, 1638. Superiorum 
permissu, 1638, 8°, ff. 6 nch., pp. 338. 

Il y a les éloges en style épigraphique des SS. Antoine, 
Pacôme, Basile, Augustin, Benoit, Bruno, Bernard, 
Dominique, Thomas d'Aquin, François d'Assise, Bona- 
vonlure, Ignace de Loyola. 

2. Le Querele délia Pietà nella Moi-te dell' 
Illustriss. Signore, Monsignor Antonio Provana, 
arcivescovo di ïoi'ino. Occorsa li 24 di Luglio il 



125 ALBERTI 



ALBERTI 126 



settanlesimo quarto giorno dell' Assedio. Ora- 
tione. In Torino, mdcxxxx, s. nom d'iniprini., 
4°, pp. 36. 

3. * Il Mvseo riforinato nel Collegio di Genova 
délia Conipagnia di Giesv noH' anno m.dc.xxxxi. 
In Genova, Per Gio. Mai-ia Farroni, Nicol^) 
Pesagno e Fier Francesco Barbicri, m.dc.xxxxi, 
4°, pp. 24. 

4. Il sole ligure nella Casa Lercara Orazione 
detta dal Padre Gio. Andréa Alberto délia Coin- 
pagnia di Giesù. Al Serenis.sinio Gio. Hattista 
Lercaro Doge délia Republica di Genova l'anno 
1643 ; — p. 26-60, de : « Orazione del Signor Dome- 
nico Grimaldi fatta per l'incoronazione del Sere- 
ni.ssimo Gio. Battista Lercaro Doge délia Serenissi- 
ma Republica di Genova. In Genova, per Pier Gio- 
vanni Calenzani, vicino a S. Donato, mdcxxxxiiii. 
Coji Licenza de' Superiori, fol., pp. 119, 3 pl. » 

(Decein) elogia epigi-apbica ; — ibid., p. 65-108. 

5. Le pei-dite c i Guadagni del Venei-abile Padre 
Camillo de Lellis Fondatore de' Cliiei'ici Regolari 
Ministri degl' Inferini. Panegirico sagro detto dal 
P. Gio. Andréa Alborti délia Conipagnia di Giesù, 
nella Chiesa di S. Croce in Genova. Dedicato ail' 
Illustriss. Signor Silvestro Spinola. In Genova, 
per Gio. Maria Farroni, 1647, 4°, pp. 31. 

6. Teopiste annnaestrata secondo gli csenipj 
délia Madré Suor Paola Maria di Gesù Centuriona 
Carmclitana Scalza, lbn<latric(î de' Monasterij in 
Vienna ed in Gratz. Opéra del Padre Gio. Andréa 
Alberti délia Cornj)agnia di Giesù. In Genova, 
sotto la cura di Gio. Donienico Péri, m.1)C.xi,viii, 
12°, pp. 540, sll., 1 grav. — In Venezia, per Gio. 
Giacomo Hertz, 1049, 12°. 

Mis à rindox, lo 2 juillot 1693, « suspensus, donec 
corrigalur. » 

7. Adélaïde. La Prouidenza assistente aile dis- 
gradi di lei. Panegirica storia del P. Gio: Andréa 
Alberti délia Conipagnia di Giesv. In Genova, 
Sotto la direttione di Gio : Donienico Perl, 
M.DC.XLix, 12°, pp. 309, sld. à Polisena Maria 
Landi Doria, elp., front, gr. — In Milano, presso 
il Ravellato, 1050, 12°. 

Cet ouvrage cilô dans le Catalo;/i:c M'" (Paris, Sil- 
vestre, 1844), 2'' partie, ii" 15, donne lieu à cette noie: 
" Livre digne par .sa typographie ol ses lettres grises do 
» figurer dans la collection elzôviricnne. " 

^^istorisclle Lcbensbesclireibiing der in jhrea Wider- 

wertigkoileu von dor Fi'irsicliligkeit GnUes b(\glailleto 

Adcllieil Vorhero durch den Wol-Klir-wilrdigen P. .loan- 

nem Andream Alherli Priesler der Soc. .Tcsv in Welscli 

verfast An jel/.o aber durch mich Johaiî Heorg Werndlo 

etc. Ginirfi'irstl : Rcigiments Ralh zu Slraubing etc. in 

die Allgcmeine Teulsclici S[)rach Obei'selzt. Cîedrukt zu 

Straubing, bey Simon Haan, 1059, H", pp. 548. 

Botwel; — Maiiucliolli; — de Hacker, I, 5(1, — III, 1885; — Beor- 
chia. 

8. Enneade panegirica detta a S. Francisco Sa- 



verio dal Padre Gio. Andréa Alberti, délia Com- 
pagnia di Giesù. AU' Illustrissiina, et Excellentiss. 
Signora Marchesa Livia d'Esté. In Bologna, per 
Carlo Zenero, 1650. Con licenza de' Superiori, 12°, 
pp. 381. 

C'est un recueil de neuf Panégyriques en l'honneur de 
S. Fr. Xavier. 

9. L'empietà flagellata dal santo zelo d'Ella. 
Opéra del Padre Gio. Andréa Alberti Délia Com- 
pagnia di Giesv. In Genova, Nella Stamperia di 
Benedetto Guasco, mdclv, 12°, pp. 893, sldelt., 
front, gr. — Venezia, Baba, 1656, 12°. 

Sotwel î — Hazzuclielli ; — de Hacker, I, 50, — III, 1885 ; — Beorchio. 

ALBERTI, Nicolas, né à Veilshochheim (Fran- 
conie), reçu dans la Compagnie à l'âge de 18 ans, en 
1609, professa la philosophie à l'université de Wurz- 
bourg, fut recteur du collôge et chancelier de l'université 
doMolsheim. Il mourut le 18 janvier 1641. 

1. Exercitium quotidianum studiosi adoles- 
centis. 

2. Libelli aliquot Carminuin. 

3. Pvncti theoretici a diversis in triplicem phi- 
losophiai partein comnientationibvs excerpti, et 
ingeniosis dispvtantivni specvlationibvs, ad veri- 
talis regvlam vlterivs exaininandi lavdabilis exer- 
citii cavsa propositi. Defendebat Nobilis Dominvs 
Ernestvs Conradvs Foi'stnieister a Gelnhavsen, 
Metapliysices Studiosus. Conuictor. Praesidebat 
R. P. Nicolavs Alberti Societatis lesv Pliiloso- 
})hia3 ordinarivs pi'ofessor. Avdiebat avla vniver- 
.sitatis Ivlia Herbipolitana Die xxix. Mensis 
Maij . Excvdebat loannes Volniari Clialcographus. 
cio.iocxxvi, 4", pp. 3(î nch. 

Il y a en tète une belle gravure, OKÔcutôe et signée 
par le soutenant de la thèse. Toutes les pages sont enca- 
drées. 

4. Manuale controversiarum Martini Becani. 
Traduit en allemand. Est-ce la traduction suivante? 

* Becanus redivivus, dass ist dess Wohl-Ehr- 
wiirdigen Hochgelehrten, H(Trn Martini Becani 
der Societilt Jcsu Theologens Handbuch : aller 
dieser Zeit in der Religion Stieitsachen in 5 Bû- 
cher abgetheilt : an die Romische Kajserl. Ma- 
jcstilt Ferdinanduin den Andern, der Catliolischer 
Religion Beschiitzei n. In welclien allen bis dahero 
zwi.sclien den Catholischen, und deren Wiederfa- 
cherii : den Calviiiisten, Lutlieraiiern, Wieder- 
tiiuffern, und andern, sonderlich den Weltleuten, 
oder Politicis vorgefalloiie Streitsachon ; ims dem 
Fundanient der H. Sclirifft, den H. Viittern, Con- 
ciliis, und liei'gebracliter ordentlicher Observantz, 
bestiindiglicli erortert werden. Jet'-co der gantzen 
Cliri.slenlieit zuin besten, vorneinblich aber zu 
I)(!i;elirung der Iri'enlen, in die teutsclie Spraach 
gebradit. Mit Ka)s. Ma). Privilegio, auch Bewil- 
ligimg der Olieren der Societiit .lesu, und zweyer 
Regi.sler aussgangen. Den Innbalt wirdt der 
Léser nach dei- Dedication finden. Bey Johan 
Theobald Schonwettern von Maintz, Buchhand- 



127 ALBERTINI 



ALBERTINO 128 



lern, zu Franckfurt zu finden. Im Jahr 1631, 4°, 
pp. 548, sll. — L'approb. dit : « Jussu 111. Dn. 
Caroli Annibalis Burggravii Dohnensis, S. M. 
Consiliarii intimi, etc., et Heiirici Baronis Bibrani 
in linguam gennanicam translatum est. » 

Sotwel ; — de Backer, I, 61. 

ALBERTINI, François, né à Catanzaro, vers 
1542, était ahbé de S. Léonard, quand il entra au novi- 
ciat en 1578. II enseigna la philosophie et la théologie 
à Naples et y mourut le 15 juin, ou le 14 juillet, 1619. 
Le P. Santagata donne cette dernière date. 

1. Explicatio I et II Posteriorum analyticorum. 
Veneliis, 1606, 4°. 

Le P. Sotwel ne cite pas cet ouvrage. 

2. CoroUariorum, seu quaestionum Theologi- 
carum, Tomus priinus continens corollaria de- 
ducla ex principiis Philosophicis complexis praici- 
pue in primam et tertiam parteni sunimai S. Tho- 
mae. Neapoli, apud Tarquiniuni Longuni, 1606, 
fol. — Corollaria seu Quœstiones theologicae 
praecipue in primam et tertiam partem Saneti 
Thomaî, (juse deducuntur ex principiis philoso- 
pliicis complexis. Auctore Francisco Albertino, 
Catanzariensi, Sacerdote Societatis Jesu, et ab 
eodem recognita et aucla. Ad Illustrissimum et 
Reverendissimum Robertum Bellarminum S. R. E. 
Cardinalem. Principiatheologica quai disputantur 
in hoc toino, et Quaestiones tbeologicas qua3 exillis 
deducuntur, nona ab hinc pagella oslendet. Lug- 
duni, Sumptibus Horatii Cardon, m. dcx, fol., ff. 10, 
pp. 380, ff'. 20. — Corollaria, seu Qua^.stiones 
theologicas de Trinitate, Incarnalione Vorbi, et 
de Eucharistia, etc. ex principiis philosophicis 
incomplexis, seu prœdicamentis substantiœ, (juan- 
titatis, Ubi, et Ad alicjuid, juxia ii'refragabilem 
doctrinam philosophicamettheologicamS. Thomaj 
Aquinatis Doctoris Angelici. Auctore Francisco 
Albertino, Catanzariensi, Societatis Jesu, etc. Ad 
Illustrissimum... Tonms secundus. Cum indice 
quadruplici... Ibid.,id., m.dcxvi, ff". 8, pp. 475, 
ff'. 16. — Corollaria,.. Lugduni, 1629, fol., 2 vol. 

3. Tratlato dcU'Angelo Cusiode, cavato fodel- 
inente da alcune Predich(î del R. P. Francesco 
Albertino, Maostrodi Teologia dclla Compagnia di 
Gesù, fatte nella Chiesa délia Casa Professadi Na- 
poli di delta C", per DonOtlavio Jovene Dottore in 
Teologia e Maestro del sacro Collegio de' T(!ologi in 
Napoli. In Napoli, per Gio. .Tacomo Cadino, 1612, 
8", pp. 199, sld. — Trattato dell' Angelo Custode, 
del R. P. Francisco Albertino, di Catanzaro, délia 
Compagnia di Gesù. AU' illustriss. e reverendiss. 
Sig. il Sig. Roberto Bellarmino Cardinal di 
S. Chiesa. In Roma, nella stamperia di Barto- 
lomeo Zannetti, m.uc.xii, 8", pp. 156, sld; — ou : 
presso Guglielmo Facciotlo. — In Brescia, per 
Gio : Batlista ed Antonio Bozzola, 1612, 12". 

Traicté de l'Ange gardien... trad. par le P. Fr. 
Solier, S. J. Poitiers, 1613. 



Libellvs de Angelo Cvstode R. P. Francise! Albertini 
Soc. lesv Theologi, In gratiam Sodal. Angel. latio 
donatus. Colonise, apud loannem Kinchiù, m.dc.xiii, 
12», pp. 238, slp., titre gravé. 

Libellvs... Theologi; Bénéficia, Apparitiones, Mira- 
cula SS. Angelorum continens in gratiam Sodalitatis An- 
gelicœ latinè ex Italico editus. Editio secunda recognita, 
Litanijs et orationihus ad SS. Angeles aucta. Accedit 
seorsim olïicium S. Angeli custodis, mandate S. D. N. 
Pavli Papœ V. à sacra rituum congregatione recogni- 
tum ac emendatum. Colonise Agrippinae, Apud loan, 
Kinckivm. Anno m.dc.xiv, 12°, pp. 243 et 96. 

Le frontispice gravé porte la date mdcxui, celle de la 
première édition. Dans les pièces liminaires, on trouve 
le petit poème du P. Angelin Gazet : ad Angelum custo- 
dem. 

De S. Angelo cusiode. Accessere do Angelis commen- 
tarius. Gracovise, Vid. et hier. Fr. Cezarj, 1663. — 
Libellus de Angelo custode. Colonise, 1673 (?) 

4. * Predica fatla nel funerale del Padre Pietr' 
Antonio Spinelli délia Compagnia di Gesù, nella 
Congregazione délia Concezione délia B. V. riel 
Collegio délia stessa Compagnia in Napoli. Stam- 
pata ad instanza dolla stessa Congregazione, e 
dedicata ail' illustriss. ed eccell. Sign. Francesco 
Spinelli Marchese di Fuscaldo. In Napoli, per 
Tarquinio Longo, 1617, 4°, pp. 43, sld. 

Dans la dédicace on promet de publier le panégyrique 
de S. François de Paule, qui est le suivant : 

5. * Panegirico sopra l'umiltà, pazienza e carità 
di S. Francesco di Paola. In Napoli, per Tarqui- 
nio Longo, I6I7, 4". 

6. Apparatus Angelicus cum Diurnali aureo 
Angeli Tutelaris. Opus posthumum. Colonia), 
1625. 

Sotwel; — Maizncholli; — Santagats, 8. J. : htoria delta C. di 0. 
appartenenU al Regno di A'apo/i (1750), t. IV, p. 123-129; — de 
Bucker, 111, 1885. 

ALBERTINO, François Marie, né à Messine, 
le 22 septembre 1643, entra au noviciat, le 30 mai 1664, 
enseigna la théologie scolaslique à Catane. et mourut, 
écrasé par le tremblement de terre du 11 janvier 1693. 

1 . Asserliones solcctae ex universa Philosophia 
propugnata; a Nicolao Anfuso ac Divae Agrippinie 
V. et M. Patronai Memarum dicata;. Panoi-mi, 
apud Romulum, 1690, 16". 

Salvo-Cozio : (limite c cori etioni alla Mira A délia Bibliogra/a Siei- 
liana di G. M. Slira, p. 211. 

ALBERTIS, Albert de, né en 1593 dans le 
Treiilin, entra au noviciat, le 17 octobre 1615. Il en- 
seigna, pendant 14 ans, à Milan la rhétorique, la philo- 
sophie, les mathématiques et l'Ecriture Sainte. Il mourut 
à Rome, le 3 mai 1676. 

1. Générales vindiciae adversus famosos Gaspa- 
ris Scioppii libellos, Societati lesv, ab Alberto de 
Albertis ex eadeni Societate, Ti'identino, et in 
Mediolanensi collegio Saci'arvm Literarvin Pro- 



129 ALBERTIS 



ALBERTIS 130 



l'essore datœ. Monachii, Forinis Lvcae Slravbii, 
Aiino M.DC.XLix, 12°, pp. 571, sld. à Ferdi- 
nand III, llelt. 

2. Ljdius Lapis ingenii, spirilus ac moruin 
Gasparis Scioppii ab Alberto de Albertis, e Socie- 
tale Jesu, Tridentino, et in Mediolanensi Collegio 
Sacrai-unj Litteraruni Professore, confoiinatus. 
Monachii, Fonnis Lvcaî Stravbii, anno m.dc.xux, 
12", pp. 677, sllelt; — dédié à Ferdinand III. 

3. Paradoxa Moi-alia de oi natu nmlieruni com- 
munia, et explorata, etc. Pro confessariis et con- 
cionatoribus pi'œcipue elucubi'ata ad Mariam 
Annam Austriucam Augustissiinam et potentissi- 
maiii Hispaniensis Monai'chiaî Reginani. Medio- 
lani anno 1650 fornils Ludovici Montia;, siunpti- 
bus auteni Francisci Mognagaî, 4°, pp. 392, sllelt. 

Le P. Lacroix, S. J., dans sa Theologia mora- 
lis, cite une édition de Rome, 1648. 

4. Alberti de Albertis, Tridentini, e Societate 
Jesu, in Eloquentiae quum profanae tum sacrae 
cori'uptores. Actio. Cum duplici ad calcem 
indice... Mediolani, mdcli, formis Joannis Pétri 
Eustorgii Ramellati, 12°, pp. 581 (pour 582), 
sllelt; — dédié au Cardinal Ronia, évêque de 
Porto et de Tivoli, daté de Milan, 5 janvier 1639. 

D'aprôs la date de la dédicace, n'y aurait-il pas une 
édition antérieure, de Milan, oii professait le P. de 
Albertis ? 

Thésaurus eloquentise sacrae et prophanae, 
Saluti et incolumitati Rerumpublicarum utilis- 
siniai : Erutus ex Actione contra ejusdem nitoris 
corruptores Per Adm. R. P. Alber tum de Alber- 
tis Soc. Jesu. In quo tùm sacrae, tùm profanae 
Eloquentiae Candidatis ostenditur artificium sis- 
tendi auditoribus suis puram, tersani, et gravitale 
Christianâ condecoratam orationem, missis, futi- 
libus illis lenociniis eiusdem hactenus corrupto- 
rum. Prodit nunc primuni in Germania in com- 
modum huic utilissinroî Scientiifi et Arti operam 
dantiuni. Anno 1669. Coloniae Agrippinae, sump- 
tibus et Typis Wilhelmi Friessein, 12° pp. 583, 
sldllelt. 

Jacopo Tartai'otti (Sayyio délia bibl. Tirolcsc, 
pag. 18), croit que ce livre renferme une partie de 
l'ouvrage du P. de Albertis qu'il laissa en manuscrit, et 
qui était intitulé : Invectiva in corruptores Verti Dei. 

La quatrième partie du Thésaurus a un appendice : 
De corruptela sacrorum concionatorum . 

5. On a deux de ses lettres imprimées dans la 
Biblioteca Aprosiana, p. 197 et 491 ; — une troi- 
sième é(irite à la vénérable Mère Giovaima 
Maria délia Croce di Rovereto, se trouve dans le 
procès de la canonisation de cette religieuse : 
Romae, 1705, fol. 

6. Quatre letti-es, de 1033-41 ; — au t. II, 
p. 302-4, 300-7, 311-4, 314-6, de : Gesrhichte der 
Moralstreitigkeiten , de Dôllinger, (1889.) 

Relatives à ses ouvrages contre Scioppius. 
BIBLIOTH. 



7. Liber contra saltationes etchoreas. 

D'après certains bibliographes, cet ouvrage aurait été 
imprimé ; mais Sotwel ne le cite \yds, non plus que 
Lipenias. 

A. Latinai linguœ Sicilimenta. 

B. l)iss(!rtatio de scitis ac placitis Latinitatis, 
in (jua Latinam linguam non tantuni ex aurei 
saeculi auctoribus, sed ex aliis quoque citerioribus 
haui'icndam ostenditur. 

Dans la préface de ses \indiciœ, l'auteur fait mention 
de son ouvrage intitulé : De îatinœ linguœ mensuris. 
Tarlarotti peii.so que c'est celte dissertation. — Le P. 
Zaccaria (Excursus litterarius, II, p. 114,) cite : 

Latinitatis niensurai in Romanorum Procerum 
Comitiis ab Alb. de Albertis exactai, sive de sci- 
tis ac placitis latinae linguae, cum appendice de 
stylo latino. 

C. Novacula, Dentiscalpium, et Strigilis adver- 
sus Scioppiuni. 

Padapopoli (Hist. Gymn. Patav., T. 3) donne cet ou- 
vrage comme imprimé ; le P. Sotwel le cite comme ma- 
nuscrit; Mazzuchelli ne l'a jamais vu. Le P. de Albertis 
en parle dans une de ses lettres, (supra, n. 6), p. 311. 

D. Lucubratio Theologica, scolastica, moralis 
et canonica de recta operandi régula cunctis tam 
fidelibus, quam Infidelibus, Judaeis, Haerelicis et 
caeteris ad evitandam culpam necessaria.4°,7vol. 

E. Lucubratio theologico-scholastico-moralis et 
canonica de Ethnicoruin et Judaeorum Matrimo- 
niis veris, et irritis jure praesumendis, nec non de 
Pontificis Summi potestate ad illa, quando sunt 
valida et etiam consummala, unusque conjugum 
aut uterque dein baptizalus, dissolvenda, tum ad 
Christianorum quoque connubia necdum consum- 
niata, sed tantum l'ata, dirimenda. Una cum 
duplici Commontario in Diplomata Pii V, Gre- 
gor-ii XIII et Pauli V de hac materia édita. 

F. Brèves reminiscentia) circa obligationes et 
praxim fructuose praîdicandi. 

G. Invectiva in Corruptores Verbi divini. — 
Semble diflorent du n° 4. 

H. Trutina opinionum moralium. 

I. Di.sputalio de mulieribus quae Mediolani 
nudo pecloie in pi-aesentia incedunt. (Voirn. 3). 

J. Orationes et Carmina. 

K. Il travailla de concert avec d'autres Pères 
du collège romain à une nouvelle édition du Dic- 
tionnarium de Calepin ; mais elle ne vit pas le 
jour. Le P. Aquino profita de ses notes pour son 
Le.i:icon nu'litnre. 

Le P. Sotwel dit : « Alia complura praelo parata 
habet, « mais il ne cite que les MSS. C et D. 

Sutw«l ; — Mariuclielli ; — de ISacker, lll, 1885-6 ; — Beorcliia. 

ALBERTIS, François de, né à Gcnes, le 28 
juillet 1789, entra au noviciat, le 5 novembre 1823. Il 
fut .supérieur à San Remo, recteur de Gênes, de Novare 
et de Vogliera, et mourut à Iria, près de Turin, le 13 
décembre 1844. 

9 



131 



ALBERTIS 



ALBERTO 132 



1. * Riflessioni cristiane, estratte da un' Ope- 
retta del Sacerdote Filippo Mai-ia Salvatori, per 
ben disporne aconfessarsi bene, utilissima a con- 
fermare nella pietà le anime divote, coU' ajuto 
de' mezzi più efficaci per la perseveranza e colla 
divozione al sacratissinio Cuore di Gesù. Ferrara, 
lip. Benetti e Negri, 1827, 12°, pp. 174. 2 grav. 
— Milano ... 

Salvatori est un ancien jésuite, né en 1740, mort en 
1824. 

2. * Il Catechista dei fanciuUi e dei semplici ov- 
vcro modo di ammaestrarli con maggior profilto 
nella Dottrina Cristiana, mentre si far loro impa- 
rare il catcchismo délia diocesi cui cssi apparten- 
gono. Genova, lipografia Ferrando, 1839, 12°, 
pp. 45, slt. — A la suite de :l\ catechista islruito 
ne' dovei'i del suo ministerio, dal P. St. del Pace, 
ed il calecliismode' fianciulli e dei semplici, Roma, 
Marini, 1842, 12°, pp. 165. 

Le P. de Albertis dit qu'il a tiré son opuscule en 
grande partie du P. del Pace. 

3. La Taumalurga del secolo XIX os.sia le me- 
raviglie o})eratc da Dio per mezzo di Santa Fi- 
loména V. e M. Discorso Apologetico detto nella 
Chiesa di S'° Stefano délia Città di S. Remo li 11 
di Agosto 1839 da Francesco d' Albertis d.C. d. G. 
S. Remo, Tipografia Puppo, 1840, 8°, pp. 25. 

Do Backer, I, 51, - III, 188G ; - Boorchia. 

ALBERTIS, Joseph de, né le 29 août 1797 à 
Géncs, entra au noviciat, le 27 octobre 1818. Il pro- 
fessa la tliôologie à Orviclo et le droit canon à Spolôte, 
fut recteur dos collèges de Fano, Ferrare et Orvieto et 
mourut à Ferrare, le 4 septeml)re 1843. 

5 * In nascita di nobilc Bambino in Orvieto, 
versi. Roma, tipografia Salviucci, 1842, 4°, 
pp. 16. 

Boorcliia. 

ALBERTO, Jacques, espagnol, xvii" siècle. 

1. Un sermon contre les abus des comédies. 
Huesca, 1629. (En espagnol.) 

Predica contre l'abuso dellu Comédie, fatta nella 
Città di Huesca la sera délia Circoncisionc dell' anno 
1629, dal P. Gaimo Alberto délia Gonipagnia di Gèsii, 
e Iradotta di spagnuolo in italiano dal Signor' Alessan- 
dro Adimari Gcntiluomo Fiorentino l'aimo 1648, in 
Fiorcnza, a conlemplazione di un Religioso Sacerdote. 
In Fiorenza, nella stamperia di Luca Franceschini ed 
Alessandro Logi, 1648, 4", pp. 48. (Publié par le 
P. Dom. Ottonelli, S. J.) 

A. Cartas do D. Gaspar Galceran 6 Garceran 
Gurrea de Pinôs, coude de Guimera, sobre mone- 
das y antiguëdades al padre Jaime Alberto je- 
suita, Y respuestas de este. Reflexiones historicas 
sobre Jerônimo de Zurita (pag. 60). — MSS. de 
Madrid, 

La citation suivante se rapporte pi-ol)ablement â notre 
auteur : 



B P. Juan Alberto, jesuita, Cartas sobre anti- 
giiedade.s, (pag. 4.) — MSS. de Madrid. 

De Backer, III, 1880. 

ALBERTO, Pierre Marie, né à Bologne, 
xviii' siècle. 

1. Uel Buono Pietro Maria Alberto gesuita 
bolognese, Esempio délia divozione de ' sette mer- 
coldi in ossequio alla B. V. del Monte Carmelo. 
Bologna, Sassi, 1724, 12°. 

— On me communique cette note. 

ALBERTRANDY, Jean-Baptiste, d'origine ^jjj 
italienne, né à Varsovie, le 7 décembre 1731, entra au 
noviciat, le 14 août 1748. Après qu'il eut enseigné douze XII 
ans, dans les maisons de Pullusk, de Plock, de Nies- 
wiez et de Wilna, Josepli Zaluski le nomma son biblio- 
tbécaire et le cbargea du classement de ses livres. En 
1764, l'arcbevêque-primat Lubienski, lui confia son 
neveu, Félix Lubienski. Après avoir dirigé les éludes de 
ce jeune homme, Albertrandy l'accompagna dans ses 
voyages, notamment en Italie. Il sortit de la Compagnie, 
un peu avant la suppression, probablement en 1769, 
car son nom ne se trouve i)lus dans le catalogue de 1770. 
Il continua ses travaux littéraires et recueillit, dans 
diverses bibliothèques, les documents relatifs à l'histoire 
de Pologne, qui formèrent 200 volumes in-folio. Il mou- 
rut en août 1808 à Varsovie. 

1. Wybôr ekonomicznych wiadomôsci. War- 
szawa, dr. S. J., 1750. [Delectus œconomicarum 
notitiarum.] 

Estreicher cite cette édition, ainsi que la suivante : 

Wybôr ekonomicznych wiadomôsci z Xiag 
zagranicznych, wydal X. Albertrandy. War- 
szawa. Dr. S. J., 1770. [... ex libris extraneis 
edidit.] 

2. * Elegia nomine Collegii Varsaviensis S. J. 
ad Stanislaum Principem Lubomirski, curn renun- 
tiatus es.set supremus regni Poloniae Mareschal- 
cus; — dans J. D. A. Janocki: Musarum Sarma- 
ticarum spécimen novum, (Vratislaviae, 1771,) 8°. 

Celte pièce est, je pense, antérieure à 1763. 

3. * Dzieje Krôlestwa polskiego krôtko lat por- 
zadkiem opisano na jçzyk polski przelozone, pro- 
prawione i przydatkiein panowania Augusta III 
pomiiozone. Warszawa, 1763, 8°, pp. 366. [Gesta 
regni Poloniœ breviter annorum série descripta in 
linguam polonicam versa, correcta et addito regi- 
mine Augusti III aucta. Varsavice.] — Ibid., 
M. Grel, 1766, 8°, pp. 368. — Wydanie w dwôch 
tomacli powiçkszone dodatkami . Lwôw, Jablons'ki, 
1846, 8°, 2 vol., pp. 255 et 226. [... editio in duo- 
bus tomis aucta additamentis.] 

L'auteur avait pris pour modèle VAbrcyë chronolo- 
ffiquc (le l'histoire de Pologne, par Auy. Schmidt, (Var- 
sovie et Dresde, 1730, 8°.) Il y ajouta le règne d'Au- 
guste III; vu les changements qu'il a faits à l'ouvrage, 
il doit en être considéré (U)mme l'auteur plutôt que 
comme le traducteur. 



133 ALBERTRANDY 



ALBI 



134 



4. Le Moniteur, journal périodique qui parut à 
Varsovie depuis 1764 jusqu'à 1784, contient un 
grand nombre d'articles donnés par Albertrandy; 
mais ils sont anonymes, et par conséquent il serait 
bien difficile de les désigner. 

5. t Fedra Augustowego wyzwolenca Bajki 
wybrane, po lacinie, po polsku, po francuzku. 
Przelozenie nowe z przypiskami. Lwôw, Dr. Col. 
S. J., 1767, 8°. [Phaedri Liberli Augusti fabulae 
selectae latine, polonice, gallice. Versio nova cum 
annotationibus. Leopoli, typ. Col. S. J.] 

Albertrandy donna cette traduction conjointement avec 
le P. G. Piramowicz. 

6. Dzieie Rzeczypospolitey Rzymskiey od Za- 
lozeni^ Rzymu aî do Cesarzôw lat poi'z^dkiem 
krôtko opisane, z francuzkiego içzyka na polski 
przelozone X. Jana Albertrandego S. J. Theologa, 
ktôry do tych przydal obszerne przypiski, nie 
tylko historié samç, aie oraz geografi^ dawn^, 
Rzymian obyczaie, rz^dy, obrz^dki, igrzyska, 
ofiary, urzçdy i t. d. obiasniaiî^ce. w Warszawie, 
nakladem M. Grôlla, 1768, 8°, 2 vol. pp. 544 et 
568. [Gesta Reipublicse romanse ab urbe condita 
ad Caesares usque e gallico versa per P. Joannem 
Albertrandy S. J. Th. a quo adjectae sunt copiosae 
annotationes, qua; non solum historiam ipsam, 
verum et geographiam antiquam, Romanorum 
mores, regimen, ritus, ludos, sacrificia, officia, etc , 
élucidant.] 

L'orignal français est de Macquer. 

Dzieie Rzeczypospolitey .... na polski przelo- 
zone, potrzebnemi przypiskami objasnione, a w 
tym nowym wydaniu mianowicie co do przypi- 
skdw poprawione przez tegoz ktdry pierwotne 
tlomaczenie przed 40 laty wykonal, z przydat- 
kiem potrzebney wiadomosci o Klassycznych au- 
torach co w tym przeciqgu czasu kwitnçli. w 
Warszawie, nakladem i drukiem Zawadzkiego, w 
Kollegium po-Jezuickim, 1806, 8°, 2 vol., pp. 617 
et 568 [Gesta Reipublicae romanaî ab urbe condita 
ad Caesares usque e lingua gallica in polonicam 
versa, necessariis annotationibus illustrata et in 
hac nova editione annotationes has quod attinet 
correcta ab eo ipso, qui primam versionem ante 
40 annos confecerat, adjecta necessaria notitia de 
scriptoribus classicis qui hoc tempoi'is decursu 
floruere. Vai'saviai, typis Zawadzki in collegio 
olim Jesuitarum.] 

7. Il traduisit en polonais des odes du P. Sar- 
biewski ; cette traduction se trouve dans l'édition 
donnée par le P. Franç. Bohomolec, S. J. : Math. 
Cas. Sarbievii S. J. opéra posthuma... Varsavix, 
1769, 8°. 

8. Zabawy przyjemne i pozytcczne. 

Ces Entretiens utiles et agréables parurent à Varsovie 
depuis 1769 jusqu'en 1777, 16 vol. Ce recueil pério- 
dique fut fondé par le P. Naruszewicz, S. J., et continué 
par Albertrandy ; les volumes qui appartiennent à ce 
dernier ont été réimprimés. 



A l'art, du P. Naruszewicz, le P. de Backer dit qu'il 
aida le P. Albertrandy dans l'édition de ses poésies 
publiées en 1769-1777, sou.i le litre : Zabawy... 
Rccreationcs utiles et amœnœ. 

Les autres ouvrages du P. Albertrandy ont été 
publiés après sa sortie de la Compagnie ; on les 
trouvera cités dans les PP. Brown et de Backer. 

Félix. Lubienski, disciple du P. Albertrandy, lut 
l'éloge de son maitre dans une séance publique de la 
Société littéraire, le 22 Juillet 1809. Il est imprimé 
vol. 13, p. 1-17, des : Rocznihi Towarzystwa Wur- 
szaxcskiego przyjaciol nauh. 

Brown; — de Backer, I, 51-55. yjjj + 

ALBI, Henri, né h Bolône (Vauduse), en 1590, XII + 
entra dans la Compagnie à l'àgo de 10 ans. Il fut profes- 
seur de pbilosopbie et recteur des collèges d'Avignon, j^j 
Arles, Grenoble et Lyon. Il mourut à Arles, le 6 octobre XII 
1658. 

1. La vie de S. Gabin, martyr. Lyon, 1624, 12°. 

2. La vie de S. Pierre de Luxembourg. Lyon, 
1626, 12°. — - Le Voyage spirituel du B. Pierre de 
Luxembourg, Cardinal, Evesque de Mets, et Pro- 
tecteur de la Ville d'Avignon. Ensemble la Vie 
excellente du mesme Bienheureux. Pai' le R. P. 
Henri Albi de la Compagnie de Jésus. Seconde 
édition, reveuë, et augmentée sur la fin par l'au- 
teur de l'art abrégé d'aimer Dieu. A Lyon, Chez 
François la Botiere, en la ruë Mercière m.dc.xxxii. 
Avec Permission et Approbation, 12°, pp. 240, et 
pp. 48 pour Y Art abrégé d'aimer Dieu ou les actes 
de la sacrée dilection et de la parfaite contrition, 
plus 12 If. de prélim. — 4" édition... 

Vita B. Pétri de Luxemburgo ex Gallico Latine (et 
cum castigalionibus Jo. Pinii) ; — dans les Act. SS. 
Julii, I, 516. 

3. La Vie du glorieux confesseur S. Homobon, 
cousturier, protecteur de la ville de Crémone, et 
patron des Cousturiers. A Lyon, Chez François de 
La Bottiere, mdcxxvii, 12°, pp. 64, sll. 

4. L'art d'aimer Dieu. Lyon, 1634, 24°. 

L'art abrégé d'aimer Diev. Par le R. P. Henry 
Alby, de la Compagnie de lesvs. A Paris, Chez 
lean Camvsat, m.dc.xxxvi, 12°, pp. 357, sld. à 
M""' de Quibly, Abbesse de N. Dame de la Des- 
cente, à Lyon. 

5. La vie de la Mère Jeanne de Jésus, fonda- 
trice des religieuses Augustines. Lyon, 1640, 8". 

6. Eloges historiqves des cardinavx illvstres 
françois et estrangers mis en parallèlé avec leurs 
pourtraits av naturel. Paris, Antoine de Cay, 
M.uc.xxxxiv, 4°, pp. 525, 40 portr. — ' Histoire 
des Cardinavx illvstres (jvi ont esté employez dans 
les affaires d'Estat contenant levrs vies héroïques 
et les dignitez ausquelles leur conduite les a 
esleuez pendant leur vie. Novvelle édition aug- 
mentée dos vies des cardinaux de Berulle, de 
Richelieu et de la Rochefoucauld Par le Sieur Du 
Verdier, historiographe de France et enrichie de 
leurs Portraictz représentez au naturel. A Paris, 



135 



ALBI 



ALBICINI 136 



Chez lean Baptiste Loyson, m.dc.liii, 8°, pp. 608, 
sepllelt., 41 portr. — Paris, 1659. 

Du Verdier n'a fait que reproduire l'ouvrage du 
P. Albi, sans le nommer, en ajoutant trois notices. 

7, * L'Anti-Théophile, ou réponse au livre qui 
porte pour titre : « Le Théophile paroissial de la 
Messe de paroisse. » Lyon, 1649, 12°. 

Le P. Bonaventure de la Bassôe, Capucin, nommé 
dans le monde Louis le Pippre, publia : 

Parochianus obediens seu de duplici debito parocliia- 
norum audiendi scilicet Missam et Verbum Dei in sua 
parochia, saltem diebus dominicis et fe.stis majoribus 
slante commoditate. (Diiaci, 1633, 12°.) — Cet ouvrage 
fut traduit en français et enriclii de notes par Françoi.s 
de la Tombe, curé de S. Quentin à Tournay : 

Le Paroissien obéissant... du latin du R. P. B. R. 
C. ï*., translaté par François de la Tombe, et par lui 
augmenté d'aucunes annotations. (Tournay, 1G34, 12.) 

L'auteur ayant revu son ouvrage, y fit des additions 
et le reproduisit sous ce litre : 

Theophilus parochialis, seu de quadruplici debito in 
propria Parochia persolvendo : Concionis, Missse, Con- 
fessionis Paschalih, Paschalisque Communionis. Per 
R. P. B. B. C. P. (Bonav. Bas.seanum, Capucinum 
Prœdicatorem). Antverpiœ, .loan. Bellerus, 1635, 12°. 
— Rotliomagi, 1635, 8°. — Romaj, 1638. — (Et sous 
ce titre-ci:) Parochophilus, seu Libellus de quadruplici 
debito, etc. — Parisiis, Sebast. Huré, 1657, 12». — Cette 
édit. a paru par les soins d'un Prêtre de Paris, qui 
prend le nom de Timotheus Cleritimus, au bas d'une 
lettre aux curés de cette ville, dans Inquelle il no 
ménage guùre les religieux. 

La première partie de cet ouvrage qui concerne la 
Messe de paroisse a paru en français sous ce titre : 

Le Théophile Paroissial, par le R. P. B. B. C. P. 
traduit du latin, par Benoist Puys, Docteur en Théologie, 
Chanoine-Sacristain, et chef du Chapitre de l'église col- 
légiale et paroissiale de Saint-Nizier de Lyon, Juge-lieu- 
tenant en la Primatie de France. (Lyon, 1649, 12°.) — Le 
traducteur n'ayant pu dissimuler qu'il avait entrepris ce 
travail pour s'opposer k la liberté de quelques prédica- 
teurs, " membres d'une compagnie régulière qu'il hono- 
roit beaucoup, " qui s'éloient échappés à déclamer publi- 
quement contre la Messe de paroisse, s'attira l'Anti- 
Thôophile, du Père Albi; cette réponse fut imprimée 
sans nom d'auteur. Le P. Albi y défend les privilèges 
des réguliers attaqués par le Capucin, et s'en prend 
aussi à la personne du traducteur, qui lui opposa une 
brochure intitulée : 

Response chrestienne à un Libelle anonyme, honteux 
et diffamatoire, intitule : Anti-Theophile Paroissial ; faite 
par Benoist Puys, (Lyon, 1649,) 12°, pp. 94. 

Le P. Albi revint à la charge : 

8. t Apologie pour l'Anti-Theophile paroissial, 
contre la réplique injurieuse et les plaintes injustes 
de M. Benoist Puys, où de nouveau est .solidement 
établi le Privilège des Eglises des Réguliers. Par 
Paul de Cabiac, Prêtre régulier. Lyon, Antoine 
Cellier, 1649,8'. 



Cette dispute, poussée avec trop de vivacité, se termina 
par une réconciliation, qui se fit entre les deux partis, 
en présence de dix-sept personnes dos plus considéra- 
bles de la ville de Lyon, comme il parait par l'acte qui 
en fut dressé le 25 Septembre 1650. Pascal fait usage 
de celte pièce, dans sa 15*"* Lettre Provinciale. 

9. Du renouvellement d'esprit. Lyon, 1651, 4". 

10. Histoire dv royavme de Tvnqvin, et des 
grands progrez qve la prédication de l'Evangile y 
a faits en la conuersion des Infidelles. Depuis 
l'Année 1627, iusques à l'Année 1646. Composée 
en latin Par le R. P. Alexandre de Rhodes, de la 
Compagnie de lesvs. Et tradvite en françois Par 
le R. P. Henry Albi, delà mesme Compagnie. A 
Lyon, Chez Jean Baptiste Devenet, m.dc.i-i, 4°, 
pp. 326, sllelt., 1 carte. 

11. Vie admirable de Catherine Vanine, Sœur 
Conuertie de Siene. Tirée, et traduite du Manu- 
scrit Italien de l'Eminentissime Cardinal Federic 
Borromee Archeuesque de Milan. Par le Pere 
Henry Albi, de la Compagnie de lesvs. A Lyon, 
Chez Michel Libéral, m.dc.liii, 12°, pp. 202, sU. ; 
— ou : A Lyon, Chez Pierre André. 

Le privilège est donné à Libéral, qui dit, dans sa 
dédicace à M. de Neuville, abbé de S. Just : » C'est 
vous qui lui avez commandé de paroistre encore une fois 
au jour. » Il y aurait donc une édition antérieure. Serait- 
ce celle de Pierre André? Je le croirais d'autant plus 
volontiers qu'il y a une dédicace, signée par l'auteur, à 
M. L. Aube de Roquemartine, prevost de l'Eglise 
d'Arles. 

12. t Défense de la conception toute pure, et 
sans tache, de la Saincte- Vierge, et des raisons 
que l'on a, d'en espérer de l'Eglise une dernière 
définition, par le Sieur de Cabiac, prestre, docteur 
en théologie. A Grenoble, et se vendent chez Jean 
Nicolas, 1654, 8°, fl". 14, pp. 356; — dédié à 
M. du Faure, seigneur de la Rivière et de Tensin 
(sic), président au Parlement. 

13. Grammaire françoise avec des observations. 
Lyon, du Han, 1657, 8°. 

14. Traclatus spiritualis de actibus supernatu- 
ralibus. (Sotwel.) 

A. Vie de la Mère Jeanne Rampale. — Citée 
dans: Chronique de l' Ordre des Vrsulines,!^ ]^?iï t., 
p. 64. 

Sotwel; — Nicoron; — Barbier ; Kxainen, p. 85; — Piogr. nniv. ; — 
deB»cker, I, 54-5, - III, 1886-7. 

ALBICINI, Louis, né à Forli, le 2 seplembre 
1663, entra au noviciat, le 24 février 1684. Il mourut 
à Bologne, le 21 juin 1730. 

1. Oesù nella sua passione modello de' Cristiani 
nioribondi, Considerazioni estratte da un' opéra 
francese pei- benefizio de' Fratelli délie Congrega- 
zioni dclla Buona Moi'tc erette nelle Chiese de' 
Padri délia Compagnia di Gesù, Con l'aggiunte 
delhi divozioiie di dette Congregazioni e di una 
instruzione pratica per facilitare l'Orazione men- 
tale, di Luigi Albicini, délia Compagnia di Gesù. 



137 



ALBÏSURI 



ALBON 



138 



In Bologna, per li successori del Benacci, 1719, 
12», pp. 331. 

2. 11 giovane délia Congregazione diretto iielle 
sue Regolo. Opéra di Luigi Albiciui délia Cuin- 
pagnia di Gosù; composta per iiislruzione de' 
Fi'atelli délie sagre Coiigregazioni erelte sotto 
gli auspicj di Maria Vei'gine ne' Collegj, 6 Case 
délia inedesiniaCoinpagiiia. lu Bologna. m. dco.xx, 
nella stamporia de' successori del Benacci, 12", 
pp. 360. — Il giovane délia congregazione direlto 
nelle sue regole; opéra di Luigi Albicini délia 
Compagnia di Gesù, ec. Novara, tip. di F. Arta- 
ria, 1841, 8", pp. 240. 

3. Pi'atica délia vera penitenza proposta al 
cristiano catolico, ma diretta particolarmenle a 
tutti li Fratelli délie sagre Congregazioni di Peni- 
tenza ei-ette ne' Collegj, e case délia Compagnia 
di Gesù. Da Luigi Albicini délia nuMlesima Com- 
pagnia. In Bologna. Per Lelio dalla Volpe, 1723, 
con licenza de' Superiori, 12'', pp. 319. 

Oratio in fuiiere Patris Aloysii Albicini e Socielale 
Josu habita in aula Sodalitalls B. M. V. in Gœlos 
Assumptte die octava Augusti, 1730. — Ce di.scour.s est 
de Flaminio Scarselli ; il n'a pas 6tô imprimé. 
De Backer, 1, 56. 

ALBIJBiURI, Jean, fut missionnaire dans la Nou- 
velle-Espagne à S. Ignace de Vamupa ou Vamura, pro- 
vince de Cinaloa. 

A. Historia de las Misiones Apostolicas, que 
los Clerigos regulares de la Compania de Jésus 
han hecho en las ludias Occidentales de la Nueva 
Espafia, é ilustres conversiones de mâs de 30 Na- 
ciones, (jue se han seguido a la religion catolica. 
4", ff. 305. — Dans la Bil)lioth. de l'Université de 
Mexico. 

« Esta dedicado al R. P. Juan Varela, Rector del 
Colegio de Sinaloa y Visilador de aquellas Misiones. 
Aunque cl titulo ofrece mâs, se contraeen la mayor parte 
à la Provincia do Sinaloa ; y se deliene demasiado en la 
vida y marlirio del V. P. Gonzalo de Tapia, Apostol de 
aquel Pais, muerto d manos de los barbares en 10 de 
Julio de 1594. » (Beristain.) 
yjjj ^ De Backer, I, 57. 

yjjj AL6IS, Jean de, espagnol, arriva au Paraguay 
en 1010. Il pi'ofcssa à Sanliago et y fut recteur, en.suite 
à la Goncepcion, et vice-provincial. 

l. IJne lettre, du 10 noveiïibre 1643; — dans 
YHidoria de Cliile du P. Ovalle, liv. 8, ch. 2. 

A. Cartas animas. — A la bibl. de Lima. 

B. Carta de cdificacion del P. Juan Romero, 
1630. — Id. 

C. Relacion sobre la armada que enviô à Chile 
el Marcjues de Mancera. 

Saldamando, 261-2, etNotesMss. 

yjjj ALBITËS, Evariste, i\6 à Lima, xvni'' siùcle, fut 
Xn déporté en Italie en 1767. 

1. De consequenda et producenda senectute, 
disquisitio, Auctore Evaristo Albites, Limano, 



Romano inedicinae professore. Romse, anno mdccxc, 
typis Philippi Neri, 8", pp. vii-163. 

2. Dei veleni e dei loro reniedj tanto curativi 
quanto preservativi, Ragionamento del dottcjre 
Evaristo Albites. In Roma, 1700, nella stamperia 
di Gioachino Puccinelli, 8", pp. 63. 

liiiordiia. 

ALBON, François, né à S. Goar, le 21 juin 
1073, fut reçu dans la Province du Rhin Supérieur, le 
30 juillet 1694; il mourut à Neustadt, le 28 décembre 
1743. 

1. aD(!oDatVs eLI.sabethœLeopoLDVLVs, Das 
ist : Der aus sonderbaren Gnuden Gottos Ihro 
heut zu tag glorwûrdigst regiorender Kajser- 
liclier und Catholischer Majestiit Cai^oli VI. AUer- 
durchleuchtigsten Ëhegeinahlin Eli.sabethfC Chris- 
tinte Voin Himinel lierab geschenckte Ertzher- 
zogliche jungo Erb-Printz Leopoldus, zu einer 
allgemeynen Welt-Frcud in einer Lob-und Danck- 
Predig vorgestellt Auff'gnadigste VcTordnung Des 
Hochwiirdigsten Fiirstenund Hen-n, Herrn Lotha- 
rii Francisci, Des Heil. Stubls zu Mayntz Ertz- 
Bischofïen, des H. Rom. Reichs durch GeiTiianien 
Ertz-Cantzlers und Churfiirstens, auch Bischoffens 
zu Bamberg etc. Von R. P. Francisco Albon è 
Societate Jesu, dermahligen Ordinari-Domb-Pre- 
digern in der allhiesigcn hohen Kayserl. Domb- 
stiflfts-Kirchen zu Bamberg, den 17. May, im Jahr 
wie oben steht. Bamberg, Gedruckt in der Hoch- 
fiirstl. Druckerey, von Joh. Gerhard Kurtz, 
1716, fol., pp. 24. 

Jiïck; - de Biii-ker, I, 57, - UI, 1887 

ALBRICI, ALBRITIO, ALBRIZIO, Aloys, 

né à Plaisance vers 1579, entra au noviciat en 1594. 
Il prêcha avec succès et mourut à Rome, le 27 mars 
1655. 

1 . Délie lodi di Margherita d'Austria Regina di 
Spagna Oratiorie del P. Luigi Albrici Piacentino 
délia Compagnia di Gesù, recitata da lui nelle 
solenni essequie celebrateli nel Duomo di Parma 
dal S(îreniss. Ranuccio Farnese Duca di Parma, 
ec. a5di Marzo 1612. In Parma, Appresso An teo 
Viotti, MDCXii, 4", fl". 14 nch. 

2. Délie lodi délia Serenissinia Infanta Isabella 
di S ivoja Principessa di Modena, orazione... reci- 
tata nelle solenni esequie a S. A. dal Serenis- 
simo Cesarc d'Esté Duca di Modcuia a' 6 di No- 
vembre 1626. In Modena, a{)presso Giulian Cas- 
siani, mdcxxvi, 4°, pp. 31. 

3. Orazione nella Coronazione di Gio. Stefano 
Doria Duce délia RepubUca di Genova. Genova, 
Giuseppe Pavoni, 1634, 4". 

4. Prediclie del Padre Luigi Albrizio Piacen- 
tino délia Compagnia di Giesù predicatore di S. 
Sanlità. In Roma,pre.s.soManeltb Manelfi, mdcxlv, 
4", pp. 672, sld. à Innocent X, Uelt. — Prediche 
del Padre Lvigi... di Giesv Predicatore di S. San- 
tità. Al Révérend'"" Padre, il P. D. Francesco 
Murini célèbre Predicatore. Et Preposito de' 



139 ALBUIS 



ALBUQUERQUE 140 



Chierici Regolari Teatini. In Venetia, m.dc.xxxxv. 
Per Giunti, e Baba, 4°, pp. 558, sldelt. — Ibid., 
id., M.DC.LXV, 4°, pp. 375, sldllelt. — Roma, 
1665, 4°. — In Venetia, appresso li Bertani, 1671, 
1676, 1677, 4°. 

Concioniim A . R. P . Aloysii Albrizi Placentini eSocie- 
tate Jesu opus Triparlitum cujus prima Pars per quadra- 
gesimse Forias et Dominicas efficaciter movet, torretque 
Peccatores. Seciuida sermoiiiLus habitis in Palatio Apo- 
slolico docte ac nervose instruit, monetque Superiores. 
Tertia de Sanctis non minus eleganter quam copiose plu- 
rium eorum deprœdicat gesla. Opus, doctissimam copio- 
sissimam ac plane moralem pro ulriusque sexus fidelibus 
continens materiam. Cui prajter indices necessarios, bini 
concionatorii super Festa et Dominicas totius anni 
accesserunt. Jam primum ex Ilalico factum latinum, stu- 
dio ac labore A. R. P. Rruuonis Neusser Ord. Frat. 
Minorum S. Francisci strictions observantiss S. Thco- 
logise Lectoris. Mogunti», sumptibus Joannis Baptistte 
Schônwetteri, mdc.i.xix, 4", pp. 486, 474 et 224, 
sllelt. 

5. Prediclie fatte nel Palazzo Apostolico dal 
Padre Lvigi Albrizio délia Coinpagnia di Giesù. 
Parte Prima. In Roma, Per Vitale Mascardi, 
MDCi.ii, 4°, pp. 830. — Parte Seconda. Ibid., 
pp. 1120, sllelt. — Prediclie fatte nel Palazzo 
Apostolico dal Padre Luigi Albrizio délia Com- 
pagiiia di Giesili. Con due ta vole copiosissime, una 
de' luoglii délia Sacra Scrittura, l'altra délie cose 
più notabili. Con licenza do' Superiori e privilegio. 
In Venetia, mdciji. Appresso Francesco Baba, 
4°, pp. 400. sllelt. — In Venezia, 1058,4", 2 vol. 
— In Venezia, Per gli Heredi di Francesco Baba, 
M.DC.LXiir, 4", 2 vol., pp. 426, sldllelt., et... 

6. Panegirici sacri del I^adre Luigi All)ritio dél- 
ia Compagnia di Giesu. In Roma, nella slamperia 
d'ignazio de Lazari, m.dc.lv, 8°, pp. 535. — Pa- 
negirici.. Al Reverendiss. Padre cl Padre Maestro 
Alfonso Laurenti dell' Ordine Eremitano del gran 
Padre S. Agostino, Provinciale meritissimo délia 
Provincia di Venetia. Venetia, mdclv. Appresso 
i Giunti. Con Licentia do' Superiori, e Privilegio, 
12°, ïï. 4, pp. 575. — Roma, 1655, 4«. 

Cet ouvrage fut publié par le P. Dominique Vanni, 
S. J,, qui signe la dédie, au C' Barberini. 

7. Dans une lettre, en date du 5 juillet 1653, le 
P. Daniel Bartoli écrit : Il Padre Albrizio, a 
cui ho data a rivedere la mia Eternità consi- 
gnera... „ (Lettere, édit. 1845, p. 18.) 

Cet ouvrage du P. Bartoli parut celte même année 
1653 à Venise, chez Baba. 



De Aloysio Albricio Placcnliuo Socielatis Icsv concio- 
natore prœstantissimo ; — p. 189 de : Aui/nstini Mas- 
cardi Silvaruni libri /V. Antverpite, 1622, A". 

Sotwel ; — Maztuclielli ; — de Bucker, I, 57. 

ALBUIS, Richard, jésuite anglais du l?"- .siècle, 
dit la Bioyraphie Didot, d'après le Diblioyraphic.al 



ALCACEVA, Pierre de, portugais, prêcha la foi 
au Japon et à la Chine. Il revint en 1555 à Goa, où il 
mourut en 1579. 

1. Carta para osirmâos daCompanhia de lesvs 
de Portugal, escrita ein Goa, no anno de 1554. 

— Se trouve dans les : Carias do Japao e China 
dos Padres da Coinpatihia, (Coimbra, por Anto- 
nio (leMariz, 1570, 4",) f.37. — (Evora,por Manool 
de Lvra, 1598, fol.,) f. 23-28. (Voir infra : 
Almeydu, L. de.) 

Traduite en espagnol par le P. Cyprien Soares. 
Coimbra, por Joaô Barreira, 1565, 4", p. 53. — En 
italien dans : Avvisi partiœla^'i dcUc Lidie di Porto- 
ffallo. Roma, por Antonio Bhidio, 1556,8°, — et dans : 
Divorsi avi.si... Vouczia, Tramezzino, 1559, fol. — En. 
latin : dans Epislnlœ lapanicœ... Louanii..., 1570, 8°, 
p. 68 à 86, — et dans : Rerum a Socictate Jesu in 
Oriente pesturum, du P. MatTei. Neapoli, 1573, pag. 91. 

— En abrégé, par le P. Emm. da Costa, De rébus Japon. 
etc., Dilingw, 1571; — Colonise, 1574, 8°. 



VIII 



Dictionary. C'est, sans doute, une erreur, car le 
Fr. Foley ne le cite pas dans son Catalogue des Jésuites 
anglais, (Records of the English Province S. J.) De 
plus, j'ai eu entre les mains son Hemisphœrium disscc- 
tum, (Romse, 1648 ;) il n'a aucune approbation de la 
Compagnie et rien ne fait supposer qu'il en ait été 
membre. 

ALBUQUERQUE, Dominique, né en Ara- 
gon, appartenait à la province du Mexique. Il mourut à jj^ 
Mexico en 1653. 

A. Exhortaciones Morales. — Conservé autre- 
fois dans la Bibl. du Collège desSS. Pierre et Paul 
à Mexico. 

" De estas se conservan varies cuadernos en la Bi- 
bliot. de la Universidad : y segun el P. Faria en la 
vida del P. Velasco, componian 80 pliegos de lolra 
menuda. >• (Beristain). 

« Escribiô varios cuadernos espirituales que 
llegaron à far un gran voluinen. Proximo a la 
muerle mandô à un estudiante que le asistia los 
quemase. » (Gorminas.) 

Do Bucker, I, 57. 



VIII 
XII 



ALBUQUERQUE, Jean, portugais, professait 
les humanités à Evora en 1630. 

1. Mendoçae exequiae ; — 60 distiques, en tête 
du Viridarium sacrx et prophanx eruditio- 
nis, (1631,) du P. Fr. de Mendoza. 

A. Oratio pro Diva Cordula, ab Albuquerquio, 
S. J. — A Evora. (Catal. dos MSS., t. II, p. 22.) 

ALBY, Collège d", dans la province de Toulouse. 

Les Nouvelles ecdésiasi. (1750, p. 61,) parlent 
d'une tragédie et d'une comédie qui y furent xil 
jouées en 1749. 

Histoire du collège d'Albi discours prononcé à la dis- 
tribution solennelle des prix du lycée d'Albi, le 8 
août 1873 Par M. Jean Basile, professeur de seconde. 
Albi, impr. Nougniés, 1873, 8", pp. 22. 



VIII 



VIII 
XII 



141 ALCALA 



ALCARAZ 142 



En français, p. 18-31 de : Lettres des missions du 
Japon, ou supplément aux Lettres de S. François 
Xavier, par M. A. F. Lyon, Rusand, 1830, 8». 

En allemand, par le P. Antoine Eglauor, lomo I, 
p. 41-58, de: Die Missionsgeschichte spilleren Zeiten... 
Augsbourg, 1794, 8°. 

Harbosa, 111, 517 ; - do Backer, I, 58, - III, 1887. 

ALCALA, Emmanuel, né à Zangulo, admis 
VIII dans la Compagnie à ïepozotlan en 1672, professa la 
philosophie à Puebla de los Angeles, la théologie et le 
droit canon à Mexico. Eguiara le cite comme un des 
meilleurs canonistes de son temps. 

A. De societatis conf.ractu. — De locatioiie et 
conductione. — De Einphiteusi — De Pignore 
et fidejussione. — De testainentis. 

Beristain avait vu le traité de Contractu societatis 
dans la bibl. de Mexico. 

B. Disputationes in 8 lib. Aristotelis de Phy- 
sico auditu. 4°. — Dans la bibl. du collège de San- 
tos. 

Eguiara ; — Beristain ; — de Backei, I, 58. 

ALCALA, Collège d', dans la province de Tolède. 

X 

XI 1. Conclusiones theologicae. 1632. (Par le 

XII P- Marcel Aponte.) 

2. Thèses theologicae, 19 martii 1638. (Par le 
P. Bernardin de Villegas.) 

3. Thèses theologicae, 1645. (Par le P. Fr. de 
Oviedo.) 

4. Thèses theologicae, 1646 et suiv. (Par le 
P. Gasp. de Ribadeneira.) 

5. Thèses theologicae, 2 martii 1649. (Par le 
P. Fr. Alonso.) 

6. Thèses biblicae, 1650-1660. (Par le P. Diego 
Oquete.) 

7. Thèses theologicae, 25 februarii 1652. (Par 
le P. J. de Valenzuela.) 

8. Thèses theologicae, 1653. (Par le P. Matth. 
de Moya.) 

A Hieroglificas que sehizieron ennuestro cole- 
gio de Alcalà para el domingo â la tarde 27 de 
Heuero, que el Rey Don Phelipe, Principe é 
Ynfantas entraron en él, passando de la yglesia, 
donde aviendo hecho oracion fueron al patio, en 
el quai les leya y declaram el Padre Saïuloval 
Rector, con inucho contento y risa del Rey, lo que 
se sigue, que lo auian hecho y pintado en un solo 
dia y noche. MS. — Au fol. 198-9 d'un Recueil 
du British Muséum. (Catal. of the MSS. in the 
Spanish Language, t. Il, p. 162.) 

Le P. Glu'ist. de Castro laissa en MS. l'histoire de ce 
collège depuis sa fondation jusqu'en 1568, et le 
P. Alph. Ezquerra, de 1568 à 1600. — Voir aus.si le 
P. Murillo Velarde .- Geogrufia istorica, (1752, 4",) 
t. \, p. 330-4. 

De Backer, I, 58. 

ALCARAZ, Ferdinand, entra au noviciat d'Al- 
cala en 1558, partit pour les Indes eu 1565 et mourut 
dans un naufrage, dans la mer de la Chine, en 1566. 



1. Lettre au P. Laynez, datée de Salamanque; 
— dans Vllistoria S. J., t. III, p. 75-77. 

Le P. Rossignol de Vallouise la traduisit en français 
et l'inséra à la p. 49-54 de ses Lettres, (1806, 8°.) 

Le P, de Backer, (III, 1887,) nomme à tort l'auteur : 
Alcazar. 

ALCARAZ, Joseph. — Voir : ALCAZAR, ^jjj 
Jos. 

ALCARAZ PARDO, François de, professait ^^^^ 
la philosophie à Madrid en 1672. — Sérait-il le même j^II 
qu'un P. François Pardo mort i Manille, le 25 octo- 
bre 1709 ? 

1. Panegirico a S. Francisco de Borja, que pri- 
inero fue Mai-ques de Lombay, Cavallerico de la 
Imperatriz Dona Isabel, y Duque de Gandia : 
Despues gênerai tercero de la Coinpania de Jésus. 
Haze cuerpo principal el assunto la severa peni- 
tencia de el Santo, vestida de los sucessos de su 
vida, que mas conducen à este intento, hasta su 
gloriosa muerte. Escriviole el Padre Francisco 
de Alcaraz Pardo Galhedratico de Filosofia en su 
Colegio de la Com))ania de Jésus de Oropesa : 
Dixole Don .\lonso de Siliceo, Estudiante Reto- 
rico de los Estudios de el Colegio Impérial. 4", 
ff. 13. (En vers.) 

Ce panégyrique se trouve joint à l'ouvrage du P. P. 
de Fomperosa, publié par le collège de Madrid pour la 
canonisation de S. Franç. de Borgia : 

Dias sagrados y géniales celebrados en la Canonizacion 
de S. Francisco de Borja. Por el Colegio Impérial de la 
Compania de Jésus de Madrid ... En Madrid, aflo 
de 1672, 4°. 

ALCAVERRO, Vincent. — Voir : ALCO- 
VERRO. 

ALCAZAR, Alphonse Sanchez de. — Voir : 
SANCHEZ DE ALCAZAR, Alph. 

ALCAZAR, Barthélemi, né à Murcie, le 23 
août 1048, entra au noviciat, le 18 janvier 1664. Il VIII 

V 

enseigna la rhétorique et les mathématiques, fut recteur 
de Cuenca et l'un des huit premiers membres de l'Aca- 
démie royale fondée en 1713. Il mourut à Madrid, le 
14 janvier 1720. 

1. Panegyris in Nuptias Caroli II, Hispani 
Orbis Monarchae Potentis.simi, cum Augustissima 
Principe Maria Ludovica Galliarurn Régis Christ- 
ianissiini, Ludovici XIV, ex fratre Aurelianen- 
sium Duce Nepte Serenissima. Habita in Aula 
Maxima Collegii Caesarei Madritensis Societatis 
Jesu, die 18 Octob. pro solemni Instauratione 
Studioruin ab Auctore P. Bartholomajo Alcazar, 
Eloquentiae Profe.ssore. Aimo 1679. Superiorum 
Permi.ssu. Matriti : Apud Julianum Faredium, 
fol., ff. 18. 

2. De Perfecto latino. Matriti, Joannes Garcia 
Intançon, 1683. (En espagnol.) 

(?) Barth. Alcazar, Medulla Eloquentiie. Œniponti, 
1716, 12°. 



143 ALCAZAR 



ALCAZAR 144 



3. Chronicon anagraniiiiaticuiii de Viennalibe- 
rata, Turcisque debellatis, anuo 1G83. 

4. Vita S. P. N. Ignatij de Loiola Societalis 
lesv fviKlatoris, per Anagranmmla disposita. 
Programma. Divvs Ignativs e Loiola Canlaber, 
Priiuus Pareils Societatis lesv, — 56 auagi-aiimies. 
— De Litteris licentia sive admissis, sive dimissis. 
Programma, e. ii. s. u. s. o. t. s. s. i. 1. a. Aiia- 
gramma Has, Sol, SusUneas. DisLichon Ad Claris- 
simum Parentem, Solemque Benignissiinum. — 
Ad eundein De inunissa saepius H. Telrastichoii. 

Ces pièces occu})oiit quatre pages en téle de : Vida, 
virtudes y milayros de S. Ignacio de Loyola, por el 
P. Fr. Garcia, S. J. Mailrid, 1685, 4». — Le nom de 
l'auteur se trouve dans le dernier anagranune : 

Bartholomœus Alcassar Parenti suo, unius eius Geni- 
tis piô dicit. 

5. De ralione studendi liber umis. Matriti, Joan- 
nes Garcia Inl'anzon, 1G88. — De ralione dicendi 
sive I. Aplitbnij (sic) Sopliistai progymnasinala : 
II. De conscriben(li.s Epistolis III. De rlietorica 
facullate Libri 1res... Auclore P. Bartholomîeo 
Alcazar S. J. Murciano... Salutiis, annuentibus 
Superioribus, mdccii. Io. Domiiiicus Bodonus 
inipressit. 8°. 

Cet ouvrage a plusieurs autres éditions. 

6. * ^lii Antonii Nebrissensis de Inslilutione 
Grammatiese libri quinque, Jussu Serenissimi 
Pliilippi III Hispaniarum Régis catholici, à R. 
P. Joaiine Ludovico de la Cerda, S. L, in Epito- 
men redacii, nunc autem, ex Regii Senatus-Con- 
sulto diligenter recogniti, ab innumeris inendis 
repurgati, ad pristinam fermé puritatem reslituti, 
et imposterum vindicandi, à R. P. Praefecto Sclio- 
larum Humaniorum Collegii Imperialis Malriten- 
sis ejusdem Societatis. Matriti, 1691, 8°. — ^^lii 
Antonij Nel)rissensis, de institutioiie Grammatic;e 
libri Quinque lussu Pliilippi III Hisi)aniarum 
Régis Catholici. A. R. P. Io. Ludovico de la 
Cerda, Societatis lesu, viro eruditissimo, in Epito- 
men redacti. Nunc vero ex regio Senatus-Consulto 
ab innumeris, qua; irrepserant mendis repurgati, 
ad pristinam ferme piu'itatem restiluti, et in poste- 
rum vindicandi. Opéra, et Studio R. P. Praîfecti 
Scholarum Humaniorum Collegij Imperialis Ma- 
ti'itensis eiusdem Societatis. Matriti : Ex Typo- 
graphia Antonii Roman. Ano 1698, 8", pp. 310, 
slpell . — (Mots Jiébreux)...De Institutione grainma- 
ticae libri quinciue Jussu Philipjîi III. Hispaniarum 
Régis Catholici a R. P. Joan. Ludovico de la 
Cerda, Societatis Jesu viro eruditissimo, in 
Epitomen redacti. Nunc vero ex Regio Senatus 
consulto, ab innumeris quaa ii-repserant, mendis 
repurgati, ad pristinam ferme pui'itatem restituti, 
et .in posterum vindicandi. 0])era et studio R. 
P. Praefecti Scholarum Humaniorum Collegii 
Im])erialis Matritensis (yusdem Societatis Amio 
1723. Matriti, ex Typog. Ennnanuelis Roman, 8", 
ïï. 8, pp. 303. 



Les explications sont en latin. — Il }' a au commen- 
cement : Paulitia Mundamiento, à pedimento de les 
Pobres del Hospital gênerai de esta Villa de Madrid,... 
du 9 Février 1054. (Cet hôpital avait le privilège per- 
pétuel d'imprimer en Espagne et dans les Indes, au j)ro- 
flt de SCS pauvres, le livre intitulé : Arte de Antonio de 
Nebrixa ; ce privilège est de 1 598.) — La Rcyna Gover- 
nadora. Privilège accordé au P. de La Cerda pour sa 
grammaire et défense d'enseigner toute autre, datée du 
30 Juillet 1675. — Suit une lettredu P. Joseph Augus- 
tin de Robles, » Prefeclo de los cstudios Reaies de Lati- 
nidad del Golegio Impérial de Madrid, >• 6 Janvier 1723. 

^lii Antonii Nebrissensis deinstitutione Gram- 
maticai libri quinque Jussu Serenissimi Philippi III 

Hispaniarum Régis Catholici a R. P ejusdem 

Societatis Anno 1751. Matriti '; Ex Typog. apud 
Haîredes Viduai Joan. Garcia Infanzon, 8°, ff. 8, 
pp. 258 ; (exemplaire incomplet.) 

Précédé du même Mandamienlo, du Priv. de la 
Reine, et d'un avis du P. Juan Manuel Villarrubia, 
" Prefecto de los Esludios Reaies de Latinidad de el Gole- 
gio Impérial de Madrid, 22 Mai 1751. » 

(Même titre :) ... Anno 1755. Matriti : Ex Typog. 
apud Hœredes Viduai Joan. Garcia Infanzon, 8°, 
ff. 8, pp. 203 (pour 303). 

Contient les mêmes prélim. ; le P. Villarrubia signe 
et date du 30 Avril 1755. 

^lii... Matriti, in typograpliia Joachim Ibarra, 
MDccLX, 8", pp. 304. sll. — Ibid., id., mdcclxvi, 
8", pp. 304, sll. 

L'auteur de cet Epitome est le P. L. de la Cerda, 
S . J . Il est i)robablc que les éditions postéi ieures à celle 
de 1691, donnée par le P. Alcazar, ont des modifica- 
tions. 

7. Vida, virtudes, y milagros de San Julian 
segundo Obispo de Cuenca. Escriviola el Padre 
Bartholome Alcazar de la Compania de Jésus, de 
Orden del Ill"'« y R™» Sefior D. Alonso Antonio de 
San Martin, Obispo de Cuenca, del Consejo de su 
Magestad, que le dedica a la S. C. R. M. de la 
Reyna-Madre nuestra Senora D. Mariana de 
Austria serenissima Reyna de las Espanas. Ehi 
Madrid, por Juan Garcia Infançon, Ano de 1692, 
fol., pp. 481, sldelt., carte du diocèse de Cuenca. 

Epitome de la vida de S. Julian, segundo obi.spo de 
Cuenca, compendiadu de la que escribio el P. Bortolomô 
Alcazar, afio de 1692. Madrid, en la impi-enta Real, 
1705, 4°. 

8. Communication de quelques découvertes géo- 
graphiques ; — Mém. de Trev., 1704, p. 1238. 

Observations sur la cochenille et sur un petit 
limaçon des Indes qui paroit être le Murex des 
anciens; — ibid., 1704, pag. 1765-1774; — et dans 
les Mémoires d'une Société célèbre, de Grosier, 
t. III, p. 125-132. 

9. Chrono-Historia de la Compania de Jesvs. 
en la Provincia de Toledo. Y elogios de svs varo- 



145 ALCAZAR 



ALCIATI 146 



lies illustres, Fuiidadores, liieiiliechores, Fauloi'es, 
è Hijos Espiriluales. Escrita por el F'. Bartliolonie 
Alcazar de la niisinaCoiiipafiia. Dedicada al Senor 
D. Francisco Xavier de Goyeneclie y Balaiiza, 
Caballero del Orden de Santiago, de el Coiisejo de 
su Magestad, en el Suprcino, y Cainai-a de Indias, 
Tliesor(!ro en propriedad de el iiiisiiio Il(!al Con- 
sejo, etc. Primera parte. Con Privilégie). En 
Madrid: por Juan Garcia Infançon, Inipressor de 
la Santa Cruzada. Ano de 1710, fol., ])\). 402 et 
042, sll. 

Celte histoire va de 1541 à 1580. On y trouve un 
grand nombre de lettres écrites par S. Ignace et par 
S. François de borgia, dont les originaux se conser- 
vaient dans les cioUèges des Jésuites on Espagne. — Le 
P. Alcazar préparait la suite de cet ouvrage quand il 
mourut. 

A. Menologium virorum illustrium S. J. 

« Non ultra très quatuorve menses exaratos reliquit. >> 

B. Multa sat ingeniosa anagrarnniata. 

Suppl. Script. Prov. Tolet. S. J. ; - de Backer, I, 59, - III, 1887. 

ALCAZAR, Jdseph, espagnol, écrivait à la fin du 
règne de Charles II, comme l'indique une pièce de vers 
Mss. — Ne serait-ce pas plutôt le P. Joseph de Alcaraz, 
qui mourut à Madrid, le 26 janvier 1697? 

1 . Observaciones sobre el Teatro ; — dans Gal- 
lardo .• Ensayo de una biblioteca espafiola, (1863,) 
1. 1, p. 110-8. 

Gallardo a tiré ces remarques d'un MS. en deux vol. 
in-4°, qui se trouvait dans la bibliothèque des Jésuites. 

A. Ortografia castellana. 4°, pp. 8. 

" Original, en unas hojas sueltas de un tomo de sus 
Observaciones varias, de que existen aun dos integros 
entre los MS. de la biblioteca domestica de les Jesuitas, 
el uno de ellos numerado 16. Generalmentc cl conte- 
nido de eslos dos tomos son extrados y apuntes de sus 
lecturas ; pero à veces liace sobre ellos foliccs observa- 
ciones propias. » — Dans la dédicace à D. Gabriel 
Ponce de Léon, l'auteur dit : « Afiado â la compendiosa 

ortografia latina esta brève espanola >• 

Gallardo cite encore les quatre premiers vers de deux 
pièces de poésie. 
De Backot, I, 50-60. 

ALCAZAR, Louis de, né ù Séville en 1554, 
entra au noviciat en 1569. Il professa la philosophie et, 
pendant 20 ans, l'Ecriture Sainte à Cordoue et h Séville, 
cil il mourut le 16 juin 1613. 

1. Rev. Patris Lvdovici ab Alcasar Hispalensis 
e Societate lesv Theologi, et in Prouiucia Bœtica 
Sacrœ Scripturse Professoris, Vestigatio arcani 
sensvs in Apocalypsi.Cuin opusculo de sacrisPon- 
devibus ac Mensui-is. Antvei-pise, Apud loannein 
Keerbergiuin cio ioc.xiv. Cum gratia et Privile- 
gio Régis Hispaniarum et Seren. Archiducum, 
fol. , pp. 1025 ; — suit : Vestigatio veritatis in Sacris 
Ponderibvs ac mensvris, pp. 80, slt. (Approb. 

RIBLIOTH. 



« Salnianticae Pridie Cal. Aug. 1611 «); — à la 
fin ; Aiituerpiaj, typi.s Gerardi WolschatI et Hen- 
rici AertsI, m.dc.xiv. 

Col ouvrage est dédié à Paul V. Il a 20 belles gra- 
vures de Don Juan de Jauregui. 

Rev. Patris ... sensvs in Apocalypsi. A<ljectum 
quoque opusculum de Sacris Ponderibus ac Men- 
suris. Prostat haic editio post Antvei'piensein suis 
(juibuscjue locis illustrata figuris aineis, cuni iiidi- 
cibus tain Sacraî Scripturse, quain Notationutn 
singularuin, rerumque ac verboruin omnium i)er- 
necessai'iis. Lugduni, suinptibus Antonii Pille-' 
hotte, M. 1)0. xviii, fol., pp. 778 et 74, sUelt., fig. 
— Rev. Patris Ludovici ab Alcazar Hispalen.sis e 
Societate Jesu... Vestigatio arcani sensus in Apo- 
calypsim, quae continetNotationes XXI Proœiiiia- 
les, paraphrasim, cominentaria et notationes : 
Cum ejusdem opusculo de Sacris Ponderibus et 
mensvris, Antverpite, Martin. Nutius, 1619, fol. 

Le p. Sotwel et Antonio donnent à l'édilion de Lyon 
la date 161(>. — Watt cite uno édition d'Anvers, 1604, 
qui ne peut exister, puisque l'approbation est de 1611. 

Argumenlum Apocalypseos quo dislinctione Capitum 
observata, indicatur totius libri Acoluthia, sivo cohaj- 
rentia et apta séries quam suis Commenlariis explicat 
Luisius Alcasar Hispalensis e Societate Jesu. Hispali, 
apud Rartholomîeum Gomez, cum facultate Superiorum, 
Anno 1603, fol., ff. 2. 

2. R. P. Ludovic! ab Alcazar, Hispalensis, e 
Societate Jesu Theologi, et in Provincia Bœtica 
Sacrœ Scripturae Profossoris, in eas Veteris Testa- 
menti partes, quas respicit Apocalypsis, Libi-i 
quinque. Cum opusculo de malis medicis. Pro- 
deunl nunc primuin. Indicibus, cum Scholaruiii, 
cum concionum usui percommodis, insigiiiti. 
Lugduni, sumptibus lacobi et Andreai Pro.st, 
M.Dc.xxxi, fol., pp. 312, sUelt. 

Le P. George Hemohnan signe l'Epit. dédie. 
Wall cite Luffduni, 1018, 1631. L'édit. 1618 no se 
rapport e-l -elle pas au n. 1 ? 

A. Expositio in librum Job. 4°. (1588.) 

B. In Joannem. 4°. 

« No consia que sea del Padre Alcazar, pero se pré- 
sume ((ue lo sca .segun una nota al principio del tomo. » 
(Cat. des Mss. de Salamanque.) 

C. Des vers dans un recueil des Jésuites de 
Séville. (Gallardo : Ensayo 1, n. 1048.) 

Sotwel; — Antonio; — Ilayle, I, p. 371-3; — de DacW, 1,00. 

ALCIATI, Paul Jean, né à Milan, le 10 sep- 
tembre 1682, entra au noviciat, le 9 juin 1698. Il pro- 
fessa la ihélorique à Milan, et y était procureur en 
1772. 

1. Il coinpo.sa avec le P. J. Bern. Capriata les 
éloges et les inscriptions (jui se ti'ouvent dans 
l'ouvrage suivant du P. Thomas Ceva, S. J. : 

10 



147 ALCIATI 



ALCOCER 148 



Relazione del fiwerale ... aW Tmperadrice Madré 
Leonora 1721. 

2. Iii Electione Benedicti XIII. P. 0. M. ad 
Clarissimum S. Dominici Ordiiiem Oratio gratu- 
latoria, habita Mediolani in aula maxima Collegii 
Braydensi.s ejusdem Societatis. Mediolani, ex 
typographia liœredum Dominici Bellagatse, 1724, 
8°, pp. 36. 

A. « Nella storia MS. del Collegio di Genova in 
S, Girolanio, scritta fino al 1688 dal P. Nicolô 
Gentile, e continuata poi da varj anoninii, al 1708 
leggesi : « Nell' Agosto del 1708 si rappresentô 
bellissima opei'a in Salone, Il Colombo,dë[ Maestro 
Gio. Paolo Alciati. » (Beorchia.) 

Haiiuchelll ; - de Backer, I, 60. 

ALCIATI, Térence, d'une illustre famille origi- 
VIII naire de Milan, naquit à Rome en 1570. Après cinq 
années d'études do droit, il entra dans la Comi)agnie, le 
9 mars 1591, fut successivement professeur de philo- 
sophie et de théologie au Collège Romain, Supérieur de 
la maison professe, Vice-Provincial, etc. Urbain VIII 
avait de lui une si haute estime qu'il disait publiquement 
que le P. Alciati était digne du chajjeau de Cardinal. Il 
mourut d'une attaque d'apoplexie à Rome, le 12 novem- 
bre 1651. 

1 . Oratio in morte Christi Doinini ad Clemen- 
tem VIII Summum Pontificem (1602,) — Dans les 
Orationes de Christi Domini morte, etc. Romae, 
1641, p. 247, et Neoburgi, 1724, pag. 155-165. 

2. Thalamus Nuptialis (in nuptiis P. Thadaei 
Barbarini etD. Anna) Colunniae); — p. 171 de : 
Carmina Variorum in nuptiis eorundem, Romae, 
1629, 8°. 

3. t Vita del P. Pietro Fabro délia Compagnia 
di Giesù primo Compagno di S. Ignatio Loiola, 
e primo Sacerdote délia Compagnia di Giesù, 
Scritta dal P. Nicolô Orlandini dell' istessa Com- 
pagnia in lingua latina. Tradotta da Erminio 
Tacito. In Roma, appresso l'Erede di Bartolomeo 
Zannetti, 1629, 8°, pp. 326, slpelt. — f Vita del 
P. Pietro Fabro délia Compagnia di Giesv, Primo 
Comi)agno di S. Ignatio Loiola. Scritta in Latino 
dal P. Nicolô Orlandini, E tradotta da Erminio 
Tacito. In Bologna, Per l'Herede del Benacci. 
Con Licenza de' Superiori, s. a., 24°, pp. 340, slt. 

A. In primam etsecundam partem Divi Thomœ 
explicationes scriptae anno 1620 et 1621. 4°. 

B. De beatifica visione, nec non alii tractatus 
Theologici. 4". 

C. Historiaî Concilii Tridentini a veritatis hosti- 
bus evulgatse elenchus. 

Le p. Alciati avait déjà réuni des documents nom- 
breux ))Our cet ouvrage qu'il avait entrepris par ordre 
du Pape, i)our léfuler l'histoire de Fra Paolo Sarpi. Ces 
matériaux servirent, après sa mort, au Cardinal Palla- 
vicino, pour composer une nouvelle Histoire de ce Concile. 
— D'après une lettre de Peiresc, du 8 déc. 1627, le 
F, Alciati avait fait voir au pape quelques chapitres 
qui furent trouvez bons. » (Lettres de Peiresc aux frères 



Dupuy, publiées par Tamizey de Larroque, (Paris, 
1888, 4°,) t. I, p. 436. 

Une lettre du Cardinal Barberini au P. Alciati; — - 
p. 73 de : Collectio veterum monimentorum de BandinL 
— Deux du P. Petau ; — p. 368-372 de : Petavii 
epistolœ, (1652.) — Une du P. Sirmond; — t. IV, col. 
679-82, AeSirmondi opéra. 

Le P. Zaccaria (Stor. Lettcr., VIII, p. 222,) et le 
P. de Backer, d'après lui, disent k tort que cette der- 
nière lettre est écrite par le P. Alciati au P. Sirmond. 
Sotwel; — ArgeUti; — Uaixuchalli ; — de Backer, I, 61. 

ALCOCER, Bernardin, espagnol, xvn* siècle. 

1. Lettre, de Madrid, 13 oct. 1635; — t. XIII, ^"^ 
p. 300, du Mémorial historico espafiol. (Madrid, 
1861). 

ALCOCER, Joseph de, de la province du Mexi- 
que, mourut à Puebla, le 10 mars 1708. 

A. De multiplici S. S" sensu perbrevis eluci- 
datio. 4°, ff'. 6. — Dans le MS. 102 de la bibl. de 
Guadalajara, (Mexique.) 

VIII + 

ALCOCER, Martin, né à Tlascala, le 14 septem- 
bre 1708, reçu le 27 février 1732, mourut à la Havane, IX 
le 13 novembre 1767, pendant son retour en Italie, oû 
il était déporté. 

A. Tratados doctrinales en lengua megicana. 
4^ 808 ff. — Dans la Bibl. du Collège de S. Gré- 
goire, à Mexico. 

Beristain, I ; - de Backer, I, 97 ; - III, 1805. 

ALCOVERRO, Vincent, né à Galatayud en ^jjj 
novembre 1733, entra au noviciat en septembre 1748. 
Il professa la grammaire i Huesca, les mathématiques à 
Barcelone. Il fut déporté en Italie en 1767, retourna en 
Espagne et mourut à Monreal del Campo en 1801. — 
Latassa le nomme à tort Alcaverro. 

1 . « Imprimiô en Zaragoza, 4°, en la Officina 
del Diario, un bello Soneto al Monarca de Espana 
el Senor Don Carlos IV que Dios Guarde, en 
accion de gracias por la que se digna concéder 
S. M. à las Ex-Jesuitas Espanoles de bol ver à sus 
Casas. 

« Al fin de cuijo Soneto se advierte que escribiô otras 
Obras lilerarias, y una traduccion de Quinto Horatio 
Flacco. " Un décret royal du 17 Juin 4800 ordotir.n 
d'imprimer cette traduction d'Horace en vers espagnols, 
aux frais de l'imprimerie royale et de donner à l'auteur 
une pension double de celle à laquelle sa qualité 
d'ex-jésuite lui donnait droit. — Je ne pense pas qu'elle 
ait été imprimée ; Hidalgo n'en parle pas. 

2. Soneto ; — dans la Revista popular de Bar- 
celona, 1884, p. 314. 

C'est peut-être le précédent. L'auteur y est nommé 
Alcubero. 

Latassa; — de Baoker, I, 61. X + 

ALDENBRUCK, Augustin, né à Cologne en ^^^j 
1724, reçu en 1742, était sous-régent du collège et j^H 
prédicateur à Cologne on 1773. 



149 ALDINI 



ALDRETB 150 



1. De Religione Ajiliiiuorum Ubiorum Disstir- 
tatio Historico-Mytholitgica instiluta in aula ))u- 
blica Trium Coronaruni Gyinnasii Col. Claïul. 
Aug. Agripp., anno à repai'ata salute co.rjccLXvi 
Kal. Aug. ab Rhetoi'ioes Gaiididatis Gonrado 
Krott, etc. Coloniae Agrippiuse, typis Viduae Nico- 
]ai Theodori Hilden, pet. t", pp. xxxv. 

De religione Antiquorum Ùbiorum Dissertatio 
Historico-Mytliologica qua ex purissimis fontibus, 
monumentis, lapidibus, nuiuniis, eorum Sacra, 
dii, deae, ritus, ceremoniœ (sic) diducta paucis 
explicanlur. Editio altéra auctior et emendatior. 
Auctore Augustino Aldenbriick e Societate .Tesu. 
Coloniae Aug. Agrippinensium anno ab Rep. 
Salute cio.ioccLxix. Typis et suinptibus Henrici 
N,oethen, pet. 4°, pp. 105. 

La bibl. de Hanovre possède un exempl. de cette 
édition avec des additions MS. de l'auteur et de 
Brewer. (Die Handschriften (1er Bibl. von Jlan- 
norer, von Ed. Bodemann, 1867, n° 834.) Il a 
servi à la traduction allemande : 

Augustin Aldenbruck's Geschiclite des Ursprungs und 
der Religion der alten Ubier. Aus dem Lateinischen 
abersetzt und mit Zuzatzen vermehrt von Joh. Wilh. 
Brewer. Erster Bandmit 19 Abbildungen in Steindruck. 
Coin, 1819, gedruckt beiJ. M. Hebcrle, 8°, 4fr.. pp. 
168. — Zweiter Band von der Religion der alten 
Ubier. Mit 10 Abbildungen in Steindruck. Ibid., id., 
2 ff., pp. 178 et 1 f. d'errata. 

2 Augustini Aldenbriick Societatis Jesu Pres- 
byteri ad Ampliss. et Inclyt. Senatum P. Q. A. de 
Ponte Constantiniano Agrippinensi Disquisitio 
Historico-critica, cui accedit ejusdem pontis scio- 
graphia. Col. Claud. Aug. Agripp. cio.iocclxvii. 
Prostat apud Ludovicum Schorn è Regione Gym- 
nasii Tricoronati, pet. 4°, pp. 20. — Avec la plan- 
che représentant le pont. 

3. Augustini Aldenbriick Societatis Jesu Pres- 
byteri. In artem diplomaticam Isagoge, altéra 
hac editione auctior et emendatior ac faciliori 
juventutis Academicse usui accommodata cura 
figuris, anno à R. S. cio.iocclxix. Col. Claud. 
Aug. Agripp. Prostat apud Ludovicum Schorn, 
8°, pp. 46. 

De Backer, I, 61-2. 

ALDINI, Grégoire Marie, do la province 
Romaine, xvjii" siècle. 

1. ' A. M. D. G. VII. An possit quis ex privata 
devotione in memoriam praidefuncti cuin fama 
sanctitatis, sed nondum canonizati aut beatifi- 
cati, jejunare, ei votum ofl'erre, atque in ejus 
natali die a sorvilibus alnstinore, idque etiani aliis 
scientibus^ S. 1. e( a., 4", pp. 16. 

Lo V. Heori.hia poiiso ijut! cette ]ila(iueltc parut à 
Ai%zz() vers 1710. l' iijoiitc' : •< l'îsl i-csulutiu casuuiu 
moraliuin n. vu et driii< cp.'; viii-ix-x-xi-xrr. lial)ila in 
diœccsi Arutina. . " 

ALDOVBANDI, Nicolas, do la province de 



Venise, ii6 le 7 avril 1727, entra au noviciat, le 26 
octobro 174.^. 11 professa les bumanités à Ravenne on 
1755, ôtait iiiinlslro du uoviciatde Bologne en 1762, pro- 
fesseur do pliilosopiiie i Ravenne en 1703, h Modône 
en 1764, à Uoggio en 1767. Il mourut après 1773. 

« Ha scritto di Filosofia, » après la suppression. 

Archives du Oesix. 

ALDRETE, ALDERETE, Bernard de, né 

À Zamora en 15'J4, entra eu religion en 1613. Il 
en.seigna la philosophie à Gompostello, à Valladolid, 
et occupa pendant 24 ans la chaire de théologie à Sala- 
manque, où il mourut le 15 septembre 1057. 

1. Commentariorum ac Disputationum in ter- 
tiam Partem D. Thomae, de Mysterio Incarnatio- 
nis Verbi Diuini. Tomus piùor. Lugduni, sumpti- 
biis Philippi Borde et Sociorum, 1652, fol. à 2 c, 
pp. 546. — Commentariorum ac Disputationum in 
tertiam Partem D. Thomœ de Sacris Incarnati 
Verbi Mysteriis, et perfectionibus. Tomus poste- 
rior. Ibid., id., 1652, pp. 582. 

2. R. P. Bernardi Alderete Zamorensis, Socie- 
tatis Jesu, et in Salmanticensi Vniversitale pro 
Regio eiusdem Societatis Collegio primarij Pro- 
fessons. Comiiientariorum ac Disputationum in 
primam Partem D. Thomae, de Visione et Scien- 
tia Dei. Tomus Prior. Tribus Appendicibtis locu- 
pletatus; quorum et Disputationes, Sectiones et 
Controuersias série sua demonstrat. II. Loca 
Scripturae Sacrée passim sparsa breuiter com- 
plectitur. III. Denique Res et Verba in hoc Opère 
contenta alphabetico ordine demonstrat. Opus 
non solum Theologis, sed etiam Philosophis, et 
Sacrse Scripturae Interpretibus perutile. Nunc 
primurn in lucem prodit. Lugduni, sumpt. Hora- 
tii Boissat, et Georgii Remeus, 1662, fol., pp. 654. 
— Commentariorum ac Disputationum in Primam 
Partem D. Thomae, De Voluntate Dei, et de Prae- 
destinationo ac Reprobatione. Tomus posterior, 
pp. 554. 

Cet ouvrage, publié après la mort de l'auteur, est 
dédié, par J. L. Bernard, chanoine de Tarentaise, à 
Mgr Amédée Milliet de Challes, archevêque de Taren- 
taise, frère du Jésuite mathématicien de ce nom. 

A. De Theologia tractatus varii. Fol., 3 vol. 

B. De Scientia Dei, praedestinatione et gratia. 
4°, 6 vol. (1644-49.) 

C. De Scientia média. 4°. (1640). 

D. In Logicam et Metaphysicam Aristotelis. 
Fol. 

E. De merito in communi. 

Ces MSS. se conservent dans la bibl. de Salamanque. 

F. Dans Son Historia naturx, (Anvers, 1635), 
[). 4U5-418, le P. Eusèbo Nieremberg a un cha- 
pitre intitulé : De sanctis Vragauonensibtis nuper- 
riiiiè repertiit. J'y trouve cette phrase : " collegil 
pliua adiiiiranda diversis relationibus eruditis- 
simus vir Bernardus Josephus Aldrete; ego e.\ 
noni.ssimà excerpam aliqua. ^ 

tiulwel ; — Antonio; — de Buclior, I, 62. 



151 ALDRETE 



ALEGAMBE 152 



ALDRETE, Joseph, né à Malaga, le 23 août 
^ 1560, quitta son canonicat de Cordone pour entrer dans 
la Compagnie, le 9 avril 1600. Il fut recteur des col- 
lèges de Marchena et de Grenade, où il mourut le 
12 juin 1616. 

1. * Ivris allegatio pro omnimoda Socielatis 
lesv, ac Regulaiium ab Ordinarij Hispaleiisis 
jurisdictione, libertate, et exeinptioiie assereiida. 
ludicabit in iustilia pauperes, et arguet ia sequi- 
tate pro mansuetis terrse. Isaise. 11. En Sevilla. 
Por Clémente Hidalgo, 1605, pet. 4°, pp. 237, avec 
enca<lreinent. — A la fin on trouve le nom de l'au- 
teur : « Doctor losephus Aldrete, Socielatis 
lesu. " 

Aldrete réfute l'ouvrage do Jérôme du Leyva. clia- 
iioine et vicaire général de Sévillo, qui avait publié un 
écrit dans lequel il combatlait rcsemplion de la Compa- 
gnie et des Réguliers de la juridiction des évéques. 

Doc loris losephi Aldrete Socictatis lesv presby- 
teri Dicueologia. Ivris Allegalio. Pro eiusdem 
Socielatis, ac Regulariuni à locoruin Ordinarijs 
exernpiione asserenda. Anno 1619. Ivdioabit in 
ivstitia pavperes, et ai-guel in uiquilate pro man- 
suetis lerrœ. Isaiaîcap. 11. Hispali. Apud Gabrie- 
leni Ramos Vejarano. Cum Gralia et Priuilegio, 
4"., 14 fl'. lim., fF. 276 ; — à la fin : Hispali excu- 
debat Gabriel Ramos Bejarano, anno Domini 
1618. 

La préface est du P. George Hemelman, recteur du 
collège do Sévillo, qui soigna celte édition ; on y trouve 
une notice sur l'auteur. 

2. Doctoris Josephi Aldrele Socielatis Jesu 
Prcsbyteri do religiosa disciplina tuenda libri très. 
Hispali, apud Gabrielem Ramos, anno Domini 
cij.i3c.xv, 4°, ff'. 190, sldell. 

3. Le chanoine Bernard Aldrete, auleur de : 
Orifien de la leiifjiia casteUuna, (Roma, 1600, 4°), 
dit qu(! son frère Jaseph lui a fourni beaucoup de 
documenls pour son livre. 

8olwel i — Hiogr. univ, ; — du Uuoker, I, 62. 

ALDUDO, Louis, de la province de Castille, pro- 
/III » » I > 1 

' feesait la pliilosopliie à l'alencia on 1731. 

A. Cursus philosophicus. 4°, 3 vol. — Conservé 
à Salamanquc. 

Ue Backer. I, 62. 

ALEGAMBE, Philippe, naquit à Bruxelles, le 
jjjj 22 janvier 1502. Aprô.s avoir achevé sos études, il pa.ssa 
en Espagne pour être attaché au duc d'Ossuna qu'il 
accompagna en Sicile. Il entra dans la Société, à 
Païenne, le 7 septembre 1013, enseigna la philosophie 
et la théologie à Grat/,, parcourut l'Europe avec le 
jeune prince d'Eggenberg, dont il était gouverneur, et 
pà^sa les dei'uiùres aimées de sa vie k Rome, où il mou- 
rut le 6 srplembro 1652. 

1 . Bibliotheca Seriptorvni Socielatis lesv, Post 
excusum Anno M.oc.viii Catalogiun R. P. Pétri 
Ribadeneiraî Societatis eiusdem theologi : Nunc 



hoc nouo apparalu librorum ad annum reparatse 
salutis M.DC.XLii. editorum concinnata, et illu- 
strium virorum elogiis adornata, a Philippo Ale- 
gambe Brvxellensi, ex eadein Societate lesv. 
Accedit Catalogus religiosorum Societatis lesu, 
qui hactenus pro catholicà fide et pietate in variis 
mundi plagis interempti sunt. Antverpiœ, Apud 
loannem Mevrsivs, anno m.dc.xliii, fol., pp. 586, 
sld. au Cardinal Barberini, llelt. 

La table a été insérée au t. V, p. 432-452, des 
Commentarii ad Evangelia du P. Ant. Escobar, 
(Lyon, 1648, fol.) 

Le P. Sotwel a donné une nouvelle édition de l'ou- 
vrage, en continuant le travail jusqu'en 1675. 

2. De vita et morib. P. loannis Cardim Lvsi- 
tani è Societate lesv. Liber. Authore P. Philippo 
Alegambe ex eadem Soc. lesv. Romae, Typis 
Francisci Caballi, 1645, 16<», pp. 135, sll., port.; 
— déd. à J. Mendez de Tavora, évéque de Coim- 
bre, nommé à l'archevêché de Lisbonne. 

De Vita et Moribus . . lesv, liber- Auctore .... 
Antverpiae, Apud Henricum Aertssens, 1646, 
pet. 12°, pp. 114. — Monachii, Formis Lvcae 
Stravbii, 1646, 12". — Romae, typis Francisci 
Caballi, 1649, 12°. 

Niceron dit à tort : " Romœ, 1640. •• 

3. Mortes illvstres, et gesta eorvm de Societate 
lesv qui in odium fidei, pietatis, aut cuiuscunque 
virtutis, occasione Missionuni, Sacramentorum 
administratorum, fidei, aut virtutis propugnatae ; 
ab Ethnicis, Haerelicis, vel alijs, veneno, igne, 
ferro, aut morte alia necati, aîrumnisuè confecti 
sunt. Avtore Philippo Alegambe, Brvxellensi ex 
eadem Soc. lesv. Extrêmes aliquot annos, mor- 
tesque illustres vs(iue ad Amium mdclv adiecit 
loannes Nadasi, eivsdem Societatis lesv. Romae, 
anno mdclvii. Ex Typographia Varesii, fol., 
pp. 716, sld. du P. Nadasi. 

Le travail du P. Nadasi commence à la p. 653. 

4. Heroes et Victimaî charilatis Societatis lesv, 
sev Catalogvs eorvm qvi e Societate lesv Charitaii 
animum deuouerunt ; ad id expositi, et immorlui 
peste infeclorum ob.sequio ex charitale, obedien- 
tiâque suscepto. Avtore Philippo Alegambe ex 
eadem Soc. Exlremum deceimium adiecit vsque 
ad exactum annum 1057 loannes Nadasi eiusdem 
Soc. lesv. Roma3, Ex Typographia Varesij, 
MDCLViii, 4", pp. 568, 

Le travail du P. Alegambe s'arrête à la p. 432. 

5. Acta Sanctcfi Justte Virg. et Mari. Ex variis 
MSS. contracta à P. Philippo Alegambe S. J. ; — 
dans les Acta Sancforum, Augusli I, p. 40-41. 

Extrait d'un ouvrage que le P. Aleg;imbc avait com- 
posé pour le P. Florent de Montmorency, et que celui-ci 
avait envoyé en 1647 au P. Bollandus. Il avait pour 
titre : Compendium Vitarum SS. Justini, Felicis, Flo- 



153 ALEGRE 



ALEGRE 154 



rentii, et Justœ filice Florentii, ex MS. ecclesice colleg . 
S. Justœ Aquilœ. 

Sotwel ; - Nloeron, T. 84 ; - Paquot \ - Bayle, I, 430-434 ; - 
A^ilera: Hiat. Provinciœ Siculce, II, 691-4; — de Backer, I, 63. 

yjjj ALEGRE, François-Xavier, né à Vera-Cruz, le 
12 novembre 1729, entra au noviciat, le 19 mars 1747. 

XII II était, en 1764, au séminaire S. Ildefonse i Mexico, 
professeur de belles-lettres et chargé d'écrire l'histoire 
de la Province. Déporté en Italie, il se fiia à Bologne et 
mourut le 16 août 1788. 

1. Des inscriptions latines et espagnoles; — 
dans : 

Relacion del Funeral Entierro, j Exequias de el 
Illmo. Sr. Dr. D. Manuel Rubio y Salinas Arzobispo que 
fuô de esta Santa Iglesia Metropolilana de Mexico. Dis- 
puesta por el Br. D. Juan Becerra Moreno Presbytero 
Notario Oflcial mayor del Juzgado de Tesfamenlos, 
Capellanias, y Obras pias de este Arzobispado ... Im- 
pressa en Mexico en la Imprenta del Real, y mas antiguo 
Colegio de S. Ildofonso afio de 1766, 4°, ff. 5, 
pp. 155, pl. 

2. Parentalia, in obitu Mariae Elisabethae Far- 
nesiœ Hispania? Reginae. Mexici, 1760 ou 1767. 

3. t Pontiani Tugnonii, Civis Mexicani, Alex- 
andriados, sive de expugnatione Tjri ab Alexandre 
Macedone libri quatuor. Forolivii, mdcclxxiii, 
ex typographia Achillis Marozzi et Josephi Sale, 
8, pp. 82. — Dans le n. suivant. 

4. Francisci Xaverii Alegrii Americani Vera- 
crucensis Homeri Ilias Latino carminé expressa, 
cui accedit ejusdem Alexandrias, Sive de expu- 
gnatione Tyri ab Alexandre Macedone. Libri 
Quatuor. Tomus Primus Libros Iliadis quatuorde- 
ciin priores complectens. Bononiae, Tjpis Ferdi- 
nandi Pisarri, 1776, 8°, pp. 300. — Tomus 
Secundus libros Iliadis posteriores decem, et 
Alexandriadem complectens, pp. 294 ; — dédié 
au Cardinal Ignace Boncompagni. (Efemeridi let- 
ter. di Borna, VII, 379-82.) — Francisci Xaverii 
Alegre Mexicani Veracrucensis Homeri Ilias latino 
carminé expressa. Editio Romana venustior et 
einendatior. m.dcc.lxxxviii. Apud Salvionem, 
tipographum Vaticanum, 8", pp. x-456. 

5. Francisci Xaverii Alegrii, Presbyteri Vera- 
crucensis , Institutionum Theologicarum Li- 
bri XVIII., in quibus omnia catholicœ Ecclesiœ 
Dogmata, Praecepta, Mysteria, Sacramenta, Ri- 
tus adversus Paganos, Haereticos, et recentiores 
Philosophes asseruntur et explicantur. Tomus 
primus, complectens tria prolegomena, I.Synop- 
sim historicam Rom. Pontificum et Concilio- 
rum, II. Hseresum et Haeresiarcharum, III. Cata- 
logum Scriptorum Ecclesiasticorum, Venetiis, 
typis Antonii Zattœ et filiorum, m.dcc.i.xxxix, 4", 
pi^. xxxii-406, avec le portr. de l'auteur ; — 
dédié a 1 evêque de Puebla. — Tomus secundus, 
complectens quatuor libros, I. De Deo, Deique 
attributis, II. De Verbo Dei scripto, III. De Divi- 
norum Librorum versionibus, interpretatione, et 



sensibus, IV. De Verbo Dei non scripto sive de 
Traditionibus pp. 414. — Tomus tertius, com- 
plectens très sequentes libros, V. De revelatis in 
Veteri Testamento, de Mundo, et Angelis, VI. De 
Homine, et ejus dotibus naturalibus, VII. De 
Homine, et ejus dotibus supernaturalibus 
pp. 724. — Tomus quartus, complectens très 
sequentes libros, VIII. De Legibus, IX. De Pec- 
catis, X. De Christi Redemptoris adventu..., 
M.D.ccxc, pp. 368. — Tomus quintus, complec- 
tens très sequentes libros, XI. De Ecclesia Christi, 
Membris ejus universim, et Capite, XII. De Mem- 
bris Ecclesise in particulari, sive de Clericis, 
Monachis, et Laicis, XIII. De Mysteriis Ecclesiae 
revelatis pp. 623. — Tomus sextus, complec- 
tens très sequentes libros, XIV. De Sacrificio 
Novae Legis, XV. De Sacramentis in génère, de 
Baptismo, Confirmatione, et Eucharistia. XVI. De 
Pœnitentia, Extreina Unctione, Ordine, et Matri- 
monio...., m.d.ccxci, pp. 666. — Tomus septi- 
mus, complectens duos sequentes libros, XVII. De 
Ecclesiae Praeceptis, XVIII. De future piorum et 
impiorum statu, et indicem quaestionum et rerum 
netabilium quae in praedictis hujus Operis libris 
continentur pp. 343. 

Cet ouvrage a été publié par le P. Emm. Fabri, qui 
a mis une notice sur l'auteur en téta du 1" vol. ; elle est 
reproduite dans le n. 14. 

6. Ars Rhetorices ex Tullii praeceptis concin- 
nata. Panormi... 

7. Elementorum Geometriae Lib. XIV. Sectio- 
num Conicarum Lib. IV, una cum Tractatu de 
Gnomonica. Bononia3... 

8. El arte poetica de Boil^au, traducida al Cas- 
tellano. Bolonia... (Voir le n, 14.) 

9. Compendio de Bien y Stonio sobre instru- 
mentes matematicos. Bolonia... 

10. Alvarus Cienfuegos de Vita abscondita ad 
Scholarum usum in compendium redactus. Bono- 
niae... 

11. Rosaliae pœnitentis lacrymai versu ele- 
giaco. 8°, 3 vol. 

12. Lyrica et Georgica in B. Mariae Guadalu- 
panae elogium. 

Les num. 6-12 pourraient fort bien n'être que des 
manuscrits. 

13. Historia de la Compania de Jésus en Nueva- 
Espana, que estaba escribiendo el P. Francisco 
Javier Alegre al tietnpo de su espulsion. Publi- 
cala para probar la utilidad que prestarà a la 
America Mexicana la solicitada reposicion de 
dicha Comjjania, Carlos Maria de Bustamante, 
individuo del suprême poder conservador. Me- 
xico, Imprenta de J. M. Lara, 1841-1842, 8°, 
3 vol., pp. vii-460, 47(5 et 4-309, portraits de l'au- 
teur, au t. I, du P. P. Velasco au t. II, du P. J. 
M. Salvatierra au t. III. 

Cette hi.stoire d'une province particulière est la plus 
complète, si elle n'est pas la seule ; elle s'étend depuis 



155 ALEMAN 



ALEMAY 156 



son établissement jusqu'à 1763. L'éditeur y a joint un 
court exposé des événements qui regardent la Compa- 
gnie depuis la suppression. Le MS. du P. Alegre fut 
utilisé, dés 1816, dans l'ouvrage suivant : 

Los Jesuitas quitados y restitutos al mundo. Historia 
de la antiqua California. Poi' el Dr. D. Agustin Pom- 
poso Fernandez de San Salvador. México : 1816 : Por 
D. Mariano Ontiveros, pet. 8°, pp. 213. — A la 
p. 3, l'auteur dit qu'il tire son ouvrage de celui du 
P. Clavigero et - de la Historia de la Provincia de la 
C. de J. de Nueva Epafia que dexô escrita al Padre Ale- 
gre y no se ha impreso. >» 

14. Opûsculos inédites latinos y castellanos del 
p. Francisco Javier" Alegre (Veracruzano) de la 
Compaflia de Jésus. Mexico imprenta de Francisco 
Diaz de Léon, 1889, 4°, pp. xxxvii-228. 

Cette publication est de Joachim Garcia Icazbnlceta, 
le savant bibliothécaire de Mexico. On y trouve une pré- 
face do l'éditeur, contenant la bibliographie de l'auteur, 
— la biographie du P. Alegre, (iréo du n. 5, — Arte 
Poética de M. Boileau, — Traduccion de algunas piezas 
de Horacio, — Homeri Batrachomyomachia, latinis car- 
minibus espressa, nonnullis additis, — de petites pièces 
de vers latins, p. 189-197, — Prolusio grammatica de 
syntaxi, p. 197-205, — et une bibliographie abrégée des 
auteurs cités par le P. Alegre dans sa traduction de 
l'Art poétique ou dans les notes. 

A propos de cette traduction, M. Icazbalceta pense 
avec raison qu'elle n'avait pas encore été imprimée, quoi 
qu'en disent d'autres bibliographes ; du moins, malgré les 
plus persévérantes recherches, il ne l'a jamais rencontrée. 

A la p. viii-ix il donne le contenu d'un MS. de 
la bibl. nationale de Mexico, d'où il a extrait les 
plus peliles pièces latines et la Prolusio. Il s'y 
trouve d'autres pièces de différents auteurs et 
la suivante du P. Alegre : 

A. Alexandriados... (voir n. 3)... lib. m. — Dif- 
férent de l'imprimé en 4 livres. 

B. Sermones. 3 vol. 

C. Annotationes in Azevedum legum Hispania- 
rum (quas Recopilacion vocant) interpretem. 

D. In 20 primos titulos libri i Decretalium. 

E. Biblioteca critica scientiarum. 4°, 6 vol. 

F. «Poematia, hispana credo, tomis3, 4°, » dit 
Caballero, qui cite encore : 

G. Synopsis grammaticae linguae graecae. 

H. Pbilosophia nova-antiqua. 

I. Responsa, Litteraeque quamplurimae. 

Vida del P. Alegre..,, par le P. Aug. Castro, S. J. 
Beristain ; — Caballero : — de Backer, I, 63-4. 

ALEMAN, Ignace, né à la Conception (Chili), 
fut procureur de sa province h Rome, puis procureur 
général des provinces des Indes en Espagne. Il mourut 
à Séville, le 28 janvier 1734. 

1. Il publia un ouvrage du P. Pierre de Torres : 
Excelencias de S. Joseph, varon divino, patriarca 



grande, esposo purisaimo de la Madré de Dioa... 
En Sevilla, a. a. (1710), 4° (?),pp. 1208. 

De Backer, III, 1158. 

ALEMAT, ou ALAMAT, Léonard, né en 

1594, à la Croisille (Haute- Vienne), admis dans la Com- 
pagnie en 1610, enseigna pendant plus de douze ans la 
rhétorique, et exerça longtemps la charge de préfet des 
études. Il mourut à Bordeaux, le 9 avril 1650. Le 
P. Labbe dit le ^4 avril : (Pinacotheca Scriptor . S. J.) 

1. Parentalia Eminent. D. Cardinalis de Sour- 
dis. 1628. 

2. Marci Antonii Gorguaei in supremo Burdiga- 
lensium Senatu Principis Parentalia in Collegio 
Burdigalensi Societatis Jesu celebrata, productore 
Leonardo Alamay ejusdem Societatis Sacerdote. 
Burdigalae, apud Petrum de la Court, 1629, 4°, 
pp. 204. 

Le P. Menestrier, Décorations funèbres, (p. 25), cite 
à tort: 1626. 

3. Epithalamium D. Catharinae, 

4. Alemay est encore auteur d'une brochure dont 
parle le P. Jarrige dans son livre : Les Jésuites sur 
l'échafaud, p. 135 ; ce serait : 

Contra Espernonium ducem libellus famosus, 
(Placcius : Theatrum Anonym.) 

Colin : Lemovici multiplici eruditione illustres, p. 61 ; 
— Biogr. des hom. ill. de l'anc. prov. du Limousin, 
t. I, p. 11-12. 

Sotwel ; — de Backer, I, 64. 

ALEN, Pierre van, né à Utrecht, 8 mai 1696, 
entra au noviciat, le l" octobre 1713, professa l'Ecri- 
ture sainte et la théologie à Louvain et mourut à Utrecht, 
le U mai 1741. 

1. * Excellentissimo Domino Domino Philippo 
Francisco Principi de Rubempré et d'Everberghe, 
Comiti de Vertain, et Vertigneul, Helfaut, Mal- 
trayant, Aubigny, et d'Autreppe; vice-comiti 
S" Donati, de Telques, de Beaumes les Loges, etc. 
Baroni de la Mastinnes, Cormettes, etc. S. 1. et a., 
4°, pp. 16; — à la fin : Bruxellis, Typis Joannis 
Léonard, 1722. 

Sur l'exempl. des Jésuites de Bruxelles on a écrit ; 
« Auctore Magistro Van Alen, S. J. » 

2. Prolegomena in Scripturam quae praeside 
R. P. Petro van Alen Societatis Jesu, S. Scripturae 
Piofessore, défendent Bernardus Cogels Joannes 
Baptista Simon ejusdem Societatis. Lovanii in Col- 
legio Societatis Jesu, die 22. Novembris 1730. 
hora 9. ante, et ad médium 3. post meridiem. 
Lovanii, Typis Viduaj Francisai vande Velde, 4°, 
pp. 11 nch. 

3. Theologia quam praeside R. P. ... Jesu, 
Sacrai Tlieologiae Professore P. Joannes Baptista 
de Smet .... die 10 Julii 1731. hora 9. antè, et 3 
post meridiem. Ibid., id., 4°, pp. 12 nch. 

4. Thèses Theologicae de Fide, Spe, etCharitate, 



157 ALENÇON 



ALENI 158 



quas... défendent P. Bernardus CogelsP. Bernar- 
(lus Coinolissen ... die 28. Noveinbris 1731. horâ 
9. ante, et ad médium 3. post meridiem ... Ibid., 
id., 4°, pp. 8nch. 

5. Tlieologia quam ... défendent P. Bernardus 
Cogels p. Bernardus Cornelissen ... die 8. et 
9. Julii 1732, horâ 9 ante, et ad médium 3. post 
meridiem. Ibid., id., 4°, pp. 12 nch. 

6. Tlieses Theologicai de Deo Uno et Trino 
quas .... défendent P. Jacobus van Steenberghen 
P. Petrus Xavery ... die 19. Novembris 1732. 
horâ 9. ante, et ad médium 3. post meridiem. 
Ibid., id., 4°, pp. 8 nch. 

7. Theologia quam ... défendent P. Jacobus 
van Steenberghen P. Petrus Xavery ... die 22. et 
23. Junii 1733. horâ, (ut suprà) ... Ibid., id., 4°, 
pp. 12 nch. 

ALENÇON, Collège d', dan.s la Province de 
France. 

XI 

XII 1. Hercule entre la vertu et la volupté. Pièce 
dramatique sei'a représentée sur le théâtre du col- 
lège de la Compagnie de Jésus le ... d'Avril 1689 
à une heure après midy. A Alençon, chez Martin 
de la Motte, 1689, 4°, pp. 4. 

Cette pièce doit être du P. Pierre Laurent Stiévenart, 
alors professeur de rhétorique, ou du P. Etienne Geor- 
gelin, professeur de seconde. 

De Backer, I, 64, - 111, 1887. 

yjjj ALENI, Jules, né à Brescia en 1582, entra dans 
j(l la Compagnie en 1600, professa les humanités, et fut 
XII ensuite envoyé en Chine. Débarqué en 1610 à Macao, il 
professa les mathématiques en attendant une occasion 
favorable pour passer dans ce pays. Il y pénétra en 1613 
et se consacra tout entier aux fonctions de l'apostolat. 
Le premier, il prêcha l'Evangile dans la province de 
Xan-si; colle de Fo-Kien lui dut un grand nombre 
d'églises. Il mourut au mois d'août 1649, et fut enterré 
il Fou-tcheou. 

1. Passage d'une de ses lettres au P. Clavius, de 
1609;— dans le Magnes du P. Kircher, (édit. 1654,) 
p. 315. 

2. Lettre à Magini, de Macao, 28 janvier 1611 ; 
— dans : Carteggio inedito di Tichone Brahe, da 
Ant. Favaro, (Bologna, 1886,) p. 347-9. 

3. Résultat de l'observation sur l'Eclipsé de 
Lune du 8 novembre 1612 faite à Macao. (Mémoi- 
res de l'Acad. des Sciences, t. VII. p. 706.) 

4. Li ma teou hing lio. [VitaP. Matthaji Riccii.] 
Pékin, 1620. 

Ou encore sous le titre : Ta si li sien chen hing tsè. 
[Vita docloris Li e Magno Occidente.] 

5. Sin hio tsou chou. [Responsa ad quœsita lit- 
teratorum in omni materia tam sacra quam pro- 
fana.] Hang-tcheou, 1623, 8 vol. — Tou-chan- 
wan, 1873, 2 vol. 

6. Tche fang wai ki. [Notitia cosinographica 
Regnorum totius Orbis.] Hang-tcheou, 1623, 
6 vol. — Chaque vol. a une carte. 



Réimprimé dans les collectioas : Tien hio tsou 
han, — et Cheou chan ko tsong chou, Song-Kiang, 
1874, pai" Tsien-hi-tso, de Kin-chan. 

Le P. Aloys Pfistcr, missionnaire en Chine, pense 
qu'il y a eu, de cet ouvrage, une édition antérieure à 
1623. Le fond serait des PP. do Pantoja et do Ursis, 
qui auraient, par ce travail, expliqué la carte du 
P. Matthieu Ricci. A la mort du P. de Pantoja (1618). 
le P. Aleni aurait continué et achevé l'ouvrage. 

7. San chan luen hio ki. [Doctrina trium mon- 
tium. Dialogi cum Colao Yeo de Controversiis 
fidei in quibus réfutât (îrrores principales Sinen- 
sium, et sol vit dubia a Sinensibus proponi solita.] 
Hang-tcheou, 1625. — Pékin, 1694. — N«"« Edit., 
1847, 8°. — Tsa-ka-wei, vers 1856. 

8. Wan ou tchcn iuen. [Rerum omnium vera 
origo.) Pékni, 1628, 1694, 1791. — 3« Edit.; 
Tsa-ka-wei, 1856. — Tou-sè-wè. typis missionis 
catholicae, 1889, 8». 

« Toumen tchakai ounenkgi sejigen. (Origine véri- 
table des dix mille choses), 8°. — C'est la traduction en 
Mandchou, faite sous le règne de Khang-hi. (Klaproth, 
Catal., 2* P., n" 54 et 55.) 

9. Mi-sa tsi i. [De S. Missœ Sacrificio, in quo 
Sacrificium Missae, omnesque cjus caeremonise 
explicantur). Fou tcheou, 1629. — Chang hai, 
1849. 

10. Tien tchou kiang cheng ien hing ki lio. 
[Dei Salvatoris vita ex quatuor evangelistis.] 
Pékin, 1635-37. — Pékin, 1642, 8 vol. — Ibid., 
1738, 1796. — Pékin, 1835-7, 8°, 8 vol. — Tsa- 
ka-wei, 1852, 8°, 2 vol. 

Réimprimé en 1887 à Tou-sè-wè, en 3 volumes, 
avec de très légères modifications. 

Cette édition forme les volumes 2, 3 et 4 de : Selecta 
doetriiiarum fundamentalium summa, commencé À 
Tou-sé-wô, et qui doit avoir plusieurs volumes. 

Des éditions ont 56 gravures sur bois, copiées sur 
celles que Wierix composa pour les Meditalioncs in 
Evanffclia du P. Jér. Nadal. La i"' en aurait 146. 

Il existe un abrégé de cet ouvrage, sous le titre de : 
Je sou ien hing ki lio, composé peut-être par les mis- 
sionnaires protestants. 

11. Se tse king. [Legis divinaî compendium ad 
oantum puerorum metris explanatuin.) Pékin. 
1642, 1650, 1798. — Tsa-ka-wei, 1850, 12°. — 
S. 1., 1861. 

Cheng kiao cheng siang tsiuen tou. Tou-chan- 
wan, 1869. 

C'est le même ouvrage illustré par le P. Vasseur, S.J. 

12. Cheng ti iao li. [Tractatus de SS. Eucha- 
ristia.) Fou-tcheou, 1644. — Chang-hai, 1849. — 
Tou-sai-wai, 1881, 12°, ff. 16. 

13. Tsien tchou kiang-Chen ing i. [Intioduclio 
ad Domini incarnationem sive prophetiie.] — Au 
1. 1 de : Sdecta doctrinarum (supra, n. 10,) avec 
le traité suivant : 



159 ALENI 



ALCOTTI 160 



14. Argumenta de existentia Dei. 

15. Ti tsuei tcheng kouai. [De Sacramento 
Pœnitentiœ.] 4 vol.— N"« édil. Ning-po ou Hong- 
Kong, 1849, 8°. 

16. Si hio fan. [De studiis et scientiis Europaeis.] 
1623. — Réimprimé dans le recueil : « Tien hio 
tsou han. » 

(?) 17. Philosophia de anima, ejusque potentiis. 
3 vol. 

18. Si fang wen ta. [Dialogus de rébus et riti- 
bus Europaeis.] 2 vol. 

19. Ki ho iao fa. [Geometriae necessaria prin- 
cipia.] 1631, 4 vol. 

20. Cheng mong ko. [D. Bernardi dialogus 
inter corpus et animam, in quo, etiam poetico stylo 
multa explicantur.] Pékin, 1684. 

Imprimé aussi sons le tilro : Sin Ung pien. 

21. Jang ki iuen hing lio. [Vita doctoris Mi- 
chaelis Jang.] 

22. Tchang mi ko i tsi. [Vita doctoris Michaelis 
Tchang.] 

23. Hi tchao tsong tchen tsi. [Collectio prolo- 
gorum à praecipuœ notai Mandarinis, variis nostro- 
rum libris prsBfixorum, ad commendationem 
Legis et Fidei praeconum.] 4 vol. 

Le P. Pierre Hoang, du diocèse de Nankin, en a fait 
un choix et les a réimprimés avec d'autres pièces plus 
récentes, sous ce titre : Tcheng kiao fong tchoan. Tou- 
chan-wan, 1877. » 

24. Houei tsuei iao tche. [De contritione.] 
C'est, peut-être, un des volumes du n. 15. 

25. Ou che ien. [Quinquaginta selectae ex piis 
auctoribus sententiae.] 

Une moitié parleP. Aleni, l'autre par le P, Matthieu 
Ricci. 

26. Keou to je tchao [Responsa oralia ad varia 
quaesila.j Tou-sai-wai, 1872, 8°, 4 vol. 

On y trouve des réponses du P. André Rudomina. 

27. Jé sou cheng ti tao wen. [Litaniœ de SS. 
Eucharistia.] — A la fin du n. 12, édition. 
— Réimprimé dans la Collection des Litanies : 
" Tcheou tchou jé tao wen. 1882. » 

28. Mei kouei che ou touan tou siang. [Ima- 
gines de quindecim mjsteriis S. Rosarii.] 

29. King kiao pai song tchou kiai. [Conimen- 
tarius in inscriptionem lapidis in Si ngan fou.] 

30. D'après le P. Gabiani, le P. Aleni réfuta le 
travail du P. Longobardi : Sentenfia circa nomina 
quitus appellari potest Deus in Sinis, (1633.) 

31. 11 eut paî t à un ouvrage intitulé : « Tracta- 
tus super undecim punctis a decem Patribus S. J. 
decisis circa usum vocabulorum Sinensium in 
rébus sacris. Pekini, 1628. » 

A. Carta escrita a Fogan, Noviembre 1639, 
sobre las cosas de la China. — Bibl. du Marquis 
de Villena. (Pinelo. — Cordier, p. 500.) 



Vie MS. du P. Aleni : " Ngai sien seng hing tchou. » 

— A la bihl. nation, de Paria. 

Sotwel ; — Couplet; — Poroni; — Biogr. nniv.; — de Backer, I, 
64-5, — lU, 1887; — Pfister, 8. J. : Bibliogr. de» Jétuitet chmotê, 
HSS.; — Cordier : S;iaai d'uiu bibliogr. det nuvi imbl. «n CHnt par lté 
Buropitna, (Paris, 1883.) 

ALEOTTI. Marc Aurële, italien, xvi" siècle. 

1. Neir Esequie del Serenissimo Francesco 
Primo, Ducca di Reggio, Modena, ec. solenne- 
mente celebrate nel Duomo di Reggio dagl' Illu- 
strissimi Signori Canonici di detta Cattedrale. 
Anno 1558. 

Cinelli (Bibliot. volante, I, 26) nomme l'auteur : 
Maurilio Aleatti. 
De Backer, 1,61, - III, 1887. 

ALER, Paul, né à Saint- Vith (ancien Luxembourg), 
le 9 novembre 1656, entra au noviciat de Trêves en 
1676. Il enseigna la philosophie et la théologie, fut 
recteur de différents collèges, et mourut, le 2 mai 1727, à 
Dtiren, duché de Juliers. Il construisit au collège de 
Cologne un beau théâtre, où il fit représenter ses tragé- 
dies latines et des opéras; il donna une grande impul- 
sion à la musique chorale. Ces innovations lui attirèrent 
des adversaires, mais il obtint du tribunal de la Rote, à 
Rome, pleine satisfaction. Ses ennemis furent condamnés 
à révoquer publiquement leurs calomnies, et Aler renonça 
à la somme de 1,000 florins d'or qui lui avait été adju- 
gée à titre de réparation . 

1. Praxis poetica, sive methodus quodcumque 
genus carminis facile et eleganter componendi, 
omnibus poeseos amatoribus perquam utilis, stu- 
diosis vero adolescentibus maxime necessaria, et 
prsecipue accommodata, cui praefiguntur quaedam 
ex variis authoribus collecta, ac primo Doctrina 
de Pedibus Metricis, de prœcipuis Versuum gene- 
ribus, et in qua materia fiant singula. Secundo 
observationes variée circa Versus, tum in génère, 
tum in specie scitu necessariae. Tertio, Epitheta, 
locutionibus Poeticis illustrata. Quarto subslantiva 
et synonyina vocabulorum illorum, quae in car- 
mine sa;pius soient occui rere. Quibus denique ipsa 
praxis poelicji subneclitur. Authore R. P. Paulo 
Aler Soc. Jesu. Colonise Agrippinai, sumptibus 
Pétri Theodori Hilden, Anno m.dc.lxxxiii, 8", 
pp. 539. — Praxis... accommodata. Editio secun- 
da, priore coi'rectior et eniendatior. Subjungitur 
Bertullus a Sultano captus et per Ansbertam 
Conjugem libei atus. Tragœdia. Authore R. P. 
Paulo Aler e Societ. Jesu, Gymnasii trium Coro- 
narum Sub-Regente. Coloniie, apud Servatium 
Nœthen. Anno mdcci, 8°, pp. 544 ; — suit : Ber- 
tulfus a Sultano captus per Ansbertain Conjugem 
liberaïus. Ti-agœdia. A perillustri, generosa, 
Prainobili,uobili, Lectissimaque celeberrimi trium 
Coronarum Gymnasii Juventute Ludis autumna- 
libus. Anno mdcci. Theatro data. Authore P. 
Paulo Aler Societatis Jesu Gymnasii Tricoronati 
subregcnte et in eodem gymnasio Theologiai 
Moralis Professore Ordinario. Colonise, apud Ser- 
vatium Nœthen, 1701. — Editio tertia emenda- 



161 ALER 



ALER 



162 



tior. Ibid., id., 1702. S". — Ibid., id., 1712, 
1722, 8°. — Praxis Poetica.... accoinmodata a 
R. P. Paulo Aler Societ. Jesu SS. Theologiae 
Doctore, Gymnasii Ti'iuin Coronarum et Convic- 
tus Xaveriani quondani Régente, studiorum vi- 
ginti quiiique annis Praîfecto. Editio quarta Prio- 
ribus Correctior et Einendatior. Coloniae, apud 
Servatiuin Nœthen, 1727, 8°, pp. 508, slpelt. — 
Editio quintaprioribus... Ibid., ex oflficina Noethe- 
niana, Anno 1735, 8°, pp. 509, sll. 

2. Annus saecularis. Colonise, Theodor. Alstorff, 
1684, fol. 

Poôine dédié à l'archovcque Maximilien Henri de 
Bavière. Il y avait alors cent ans que sa maison était 
en possession de l'Electorat de Cologne. 

3. * Fœdus Leonis et Aquilse; sive Epithala- 
miuni Serenissimi Principis et Electoris Bavariae 
Enuinuelis, et Archidueissae Austriae. Coloniic, 
Theodor. Alstorfl', 1685, fol. 

4. * Sol in occasu sive Serenissimus et Révé- 
rend. Princeps Maxiinilianus Henricus, Archie- 
piscopus Coloniensis, mdci.xxxviii. die 3 junii 
Bonnifi rnortuus, die 15 julii in aede nietropoli- 
tana Coloniae sepultus... deploratusa musis Colle- 
gii Soc. Jesu. Coloniae, id., 1688, fol., pp. 32, 
front, gr. et 2 pl. 

5. Conclusiones Ex Universa Philosophia, circa 
quaestioues maxime controversas, quas Reveren- 
dissimo et Serenissimo Principi ac Domino 
D. Josepho Clementi, Dei gratia Archiepiscopo 
Colonieiisi, Sacri Romani Imperii Principi Elec- 
tori, per Ilaliam Archi-Cancellario, Sanctae Sedis 
Apostolicae Legato nato, Episcopo Frisingensi, et 
Ratisbonensi , Administratori Berglesgadensi , 
utriusque Bavariae, Palatinatus superioris, West- 
phaliae et Angariae Duci, Coniiti Palatino Rheni, 
Landtgravio Leuchtenbergensi, etc., humillime 
inscriptas, devotissime dedicatas, praeside R. P. 
Paulo Aler Societ. Jesu in celeberrimo Trium 
Coronarum Gymnasio Coloniae Philosophiae Pro- 
fessore Ordinario publicae disputationi proposuit 
et propugnavit praenobilis et eruditus D. Chri- 
stianus Kempis Coloniensis, in aima Universitate 
generalis studii Coloniensis artium liberalium, ac 
Philosophiae magister, et Primus ejusdem Univer- 
sitatis. Die 28 Januarii 1602. Coloniae Agrippinae, 
Typis Pétri Theodori Hilden, 1692, 4°, pp. 151, 
220 et 211. 

Des exemplaires portent les deux titres suivants : 

Conclusiones ex universa Philo.sophia Circa 
Quaestiones maxime conti-oversas Assertœ, Avtho- 
ritate philosophi, et doctoris Angelici Roboratae, 
argumentis â ratione decerptis Confirmatae, a 
R. p. Paulo Aler Societatis Jesu.... disputationi 
Propositae, a perillustribus, generosis, pra'uobili- 
bus, nobilibus et eruditis DD. Tricoronatis Meta- 
physicis in Celeberrima Viiiversitate Generalis 
studii Coloniensis Artium Liberalium ac Philo- 
sophiae Magistris Propuguatae Anno 1692 Mense 

BIBLIOTH. 



lanuario. Coloniae, Apud Haeredcs loannisWiden- 
felt et Godefridum de Borges, 4°, pp. 151, 220 
et 211. 

Conclusiones Ex Universa. . . controversas avtho- 
ritate Philosophi et Doct. Angelici Roboratae, 
argvmentis a i-atione desvmptis Confirmatae, quas 
Praeside R. P. Pavlo Aler Societ. lesv in Cele- 
berrimo... Coloniae, Philosophiae Professore Ordi- 
nai'io, Publicae Disputationi proposuerunt, et pro- 
pugnârunt Praenobiles, Ingenui et Eruditi DD. 
AA. LL. ac Philosophiae MM... (15 noms, dont le 
1er Christianus Kempis). Die 26. 28. et 29. 
lanuarii 1692. Typis Pétri Theodori Hilden, 1692, 
4°, pp. 151. — Puis . (titre de départ :) Conclu- 
siones ex universa physica. Circa quaestioues 
maxime controversas Assertae, a R. P. Pavlo.... 
Di.sputationi propositae, a Perillustribus, Praeno- 
bilibus, Ingenuis, et Eruditis DD. AA. LL. et 
Philosophiae Magistris in eodem Gymnasio Me- 
taphysicis propugnatae. Die 26. 28. et 29. lanuurii 
Anno 1692, pp. 220. — Fuis : Conclusiones Ex 
Universa Metaphysica, Circa Quaestiones maximè 
controversas avthoritate... Roboratae, Praeside 
R. P. Pavlo Aler Societ. lesv Sacerdote Publicae 
Disputationi propositae a Perillustribus, Ingenuis, 
et Eruditis DD. AA. LL. et Philosophiae MM. in 
celeberrimo Trium Coronarum Gymnasio Coloniae 
Metaphysicis Die 26 , 1692, pp. 211. 

Spicilegium philosophicum collectum in agro Tho- 
mistico. Coloniae Agrippinae, 1696, 8°, 2 vol. — Le P. 
Oswaldt, Dominicain, y attaque l'ouvrage du P. Aler. 

Philosophia Tripartita ad mentem Philosophi, 
et Doctoris Angelici explicata authore P. Paulo 
Aler Societatis Jesu SS. Theologiae Doctore, Gym- 
nasii trium Coronarum Coloniae, et Convictus 
Xaveriani Régente. Editio secunda priore auctior 
et emendatior, adjunctis passim vindiciis contra 
primam editionem factis ab admodum reverendo 
et eximio P. Alberto Oswaldt, Ordinis Pi-ae- 
dicatorum, SS. Theologiae ac Doctore Provinciae 
Rheni inferioris Provinciale. Pars I sive Logica. 
Sumptibus viduae Godefridi Meuchers Bibliopolae 
Coloniensis. Anno 1710. Cum approbatione Supe- 
riorum, et S. C Majest. Privilegio, 4°, pp. 1067, 
sll. — Philosophiae triparti tae. Ad Mentem Philo- 
sophi, et Doctoris Angelici explicatse. Pars II. 
sive Physica, tum universalis, tum particularis. 
Ubi et novus praedeter-minationis Physicae modus 
ad genuinam S. Thomae mentem proponitur. 
Adjunctis passim Vindiciis primae Editionis contra 
Admodum Reveiendum et Eximium P. Alber- 
tum Ostwaldt Ordinis Praidicatorum, SS. Theolo- 
giœ Doctorem. Authore P. Paulo Aler Societatis 
Jesu SS. Theolugicc Doctore, Eju.sdemque in Anti- 
quissimà Universitate Trevirensi Pi-ofessore ordi- 
nario. Sumptibus Viduae Godefi-idi Meuchers 
Bibliopolae Coloniensis, Anno 1715. Cum appro- 
batione Superiorum, et S. C. Majest. Privilegio, 
4°, pp. 886, sll. — Philosophitc triparti ta).... 
Pars III, sive Anima, et Metaphysica. Authore 

11 



163 



ALER 



ALER 



164 



R. P. Paulo Alor Socielalis Jesu Sacrosaiictai 
Tlieologifu Ductore. (/oloniic, surnpUbius Vidua; 
Godofridi Moiuîlieri BiMiopula? GuloiiicMisis. Aiiiio 
1724, 4", pp. 380, sllelt. 

6. * Léo in stollaiu inu talus, quaiido R"'"» et 111""»» 
Doniinus Joaiines Hcnricus de Anetlian, Kpis- 
copus Hierapolitanus, etc., vivere desiit. Coloiiia!, 
Theodor. Alstoi-ff", 1C93, fui. 

7. ' PuUi Aquilini sul) alis Galliiiai cou^vognû. 
Coloiiiai, 1G93. — Inséi-é au t. III, p. 110-2, de : 
Fatritm S. J. ad lihe.num Infer. Poëiuala, du 
P. Rciffenberg. 

8. * Faces nuptiales. 1695. 

9. " Vii'tules iiifulaUeCi?) 

10. ' Regiua Gratice, Maiia; Draina niusicuiTi. 
Colonioi, Wilh. Metternicli, 1690, 4". 

11. * Regina pacis. Maria; Draina inusicuin. 
Ibid., id., 1697,4". 

12. * Julius Ma.xiininus; Draina inusicuin. Ibid., 
id., 1097, 4^ 

13. Orthographia sive ars einendate scribeiidi. 
Ex variis, iis(iue probatis Autlioril)us compon- 
dio.sè, et exacte coniposita, Atfpie in graliain Stu- 
dicxsîB Juventutis sej)aratiin prelo data, a P. Paulo 
Alor Societatis Jesu, Gjinnasii l'i-iuin Corona- 
ruin Sub-Regenle.ColoiiiccAgrippinaî, Typis Pétri 
Theodori Hildcn, 1699, 8», pp. M. — ? Coloniie. 
Petrus ïheodorus Hilden, 1700, 12°. — Coloniœ, 
1704, 8°. 

14. * Colonia Agrippina ob invictam in fide 
orthodoxa constaiitiain aDeo ter Oplinio .Maxiino 
iiiter varia l)elloruin perieula incoluinis conser- 
va(a, Piwnobilibus, Strenuis, Ainplissiinis et 
Sa])ientissiinis Viris, ac Doininis DD. Hennanno 
Mjlio, Jacobo von Huygcn, Petro a Kruff't, Bal- 
Ihasar von Mulheiin, Joanni von Iinstenrath, Plii- 
lippo von Mockcl, Ejusdem Urbis Gonsulibus, 
Sodalitatis, sub nominc Annuntiata) Virginis, 
Goloniaî ai)ud PP. Societatis Jesu crecta^, Prie- 
fecto, Assistentibus, Consul toribus, ca!teris(iue 
Prienobilibus, Ainplissiinis, Glarissiinis, Coasul- 
tissiinis, Kxpertissiinis, Ornatissiinis Viris Lite- 
j'atis, Magnaî Matris Sodalibus, Clientibus, Aina- 
toribus, a Pra^side Sodalitatis in streiiain oblata, 
euin voto ad Urbein Coloniain. esto i)Ia, et sV péris 
In VIta, et Moi te fIDeLIs IVngetVr(iVe trIbVs 
qVarta Corona tVIS. 4«, pp. 16 (16<J9). — Le P. 
Reiffenberg en a inséré les Epixjmmmatu chronn- 
logica dans les : Putrum S. J. ad lihenum Infer. 
poemuta,t. IV, p. 192-4. 

15. ' Urania. Draina inusicuin. Coloniai, Wilh. 
Mctternicli, 1700, 4". 

16. * Imago divinse bonitatis, sive Maria sine 
labe originali concepta. Coloniai, Petrus Alstorff, 
1700, 4". 

17. Appendix ad pra;cepla literaruin huina- 
niorum. Coloniai, Wilh. Metternich, 1701, 12°. 

18. * liertulfus a Sultano captus, per Ansber- 
tain conjugem ope niusices liberatus. Tragœdia. 
Ab Illustri.ssinia perillustri, generosa, Pra?nobili, 
Nobili, Lecti.ssimaquc eeleberriini Triuin Corona- 



runi Juventute Ludis autumnalibus Anno Mnoci 
Tlicatro data. Coloniai, 1701, 12". — Coloiiiic, 
Franc. Casi)ar Aldenkirclien, 1708, 12". — Inséré 
aussi dans ledit. 1702 du n. 1 et dans le n. 19. 

Lo P. Nie. Avaiiciii avait t'ail repi'C.seiiler une pièce 
s\ir le monic .siijcl, a Vicnni;, en 1G07; une autre, ou 
la inéme, fut jou6e à Ath on 1G88. 

19. Poesis varia diverso teinpore variis opuscu- 
lis édita, nunc denuun recognita, et in usuin coin- 
modiorein studiosai Juventutis in unuin collecta, 
atcpie in suas classes distributa. Authore R. P. 
Paulo Aler Soc. Je.su S. Theol. Doct. Gjinnasii 
triiun Coronaruin Sub-Regente, et in eodein Gym- 
nasio Theologia; Moralis Proiéssore. Coloniai, 
Suinptibus Vidua; Godefridi Meuchers, 1702, 8°, 
pp. ;î95. — Coloniai, apud Ronunerskirchen et 
Sinionis, Hibliopol. Anno 1731,8", pp. 395. 

(lontieiil la plupart des pièces prûcéilcntes. 

20. * Joseph Venditus; trag(f;dia. Coloniœ, 
Franc. Caspar Aldeiikirchen, 1703, 12". 

21. ' Jo.seph agnitus; trag(edia. Coloniai, Franc. 
Caspar Aldenkirclien, 1704, 12". 

22. * Jo.seph patrein excipieiis ; tragœdia. Co- 
loiiice. Franc. Caspar Aldenkirchen, 1705, 12". 

23. ■ Tobias probatus ; ti'agœdia. Coloniae, 
Franc. Caspar Aldenkirclien, 1706, 12°. 

24. Corona tergeinina Triplicis Merili, Pietatis 
Diligentiai ac Doctrince a Litterata Pallade Praj- 
nobili, nobili, ingenuie, lectissiina?que Juventuti 
Celebei rinii Triuin Coronaruin Gvinnasii donata 
a Paulo Aler S. J. Gyinnasium Tricoronati sub- 
Regenle. Coloniœ, apud Petrum Theodoruni Hil- 
den, 17(X), 4". 

25. Gradus ad Parna.ssuni. Coloniai, 1706, 8", 
— Gradus ad Parna.ssuin, Flegantias, TTavTssas 
Poc'ticas, Paina.s.suiu Poéticuin, Thesauruin Vir- 
gilii ; Sinetiuin, Januain Musaruiii, alios(iue id 
geiius libros, ad Poësiiii necessarios complec- 
tens. In (pio singiilis etiain phnisium syllabis, ac 
Noniinuin et Verboruin iiicr(îin(!ntis, appositae 
sunt iiotie (piantitalis indices, uiia cuin Poetarum 
tesliinoniis, (juoriiin authoritate singularnin vo- 
cuin quaiititatis coniprol)atur : Accedunl quaa ex 
historia, fabula v,L geographia ad Poëticain artem 
conferunt. Iiiseruiitur Dcscriptiones et coinpara- 
tioncs pluriniœ, ex optiinis Poctis excerptai. Opus 
eineiidati.ssiinuni , politiori elegantia excullissi- 
inuin, et Gerinanico ad quodvis vocabuluin initiale 
addito aucluin. Nunc denuo variis ad Poësim 
spectantibus locupletatuin. Addito Praxis Poeticai 
ad facilein, et perutileni studiosai juventutis usuin 
con.sci ij)tuin coini)cndio a P. Paulo Aler, S. Th. 
Doct. et Gyinnasii Trium Coronaruin Régente 
ColonicC. Editio quarta Corrcctior et Emendatior. 
MDCcix. Coloniœ Agrii)i)inai, sumptibus Viduae 
Godefridi Meucheri Bibliupolae, 8", pp. 768. — 
Colonite, 1710, 8". — Septiina editio, correctior 
et emendatior. Ibid., id., 1724, 8". — Editio noim 
ab innumeris quibus .scatebat niendis correctior et 



165 



ALER 



ALER 



166 



emendatior. Ibid., sumptibus Pétri Piitz, 1732, 
8°, pp. 760, sll. — Editio décima, ab innuine- 
ris... Ibid., Sumptibus Haered. Pétri Piitz, et 
Joannis Piitz, 1739, 8«, pp. 760, sll. — Lip- 
siœ, 1741, 8°. — Editio undecima, Coloniœ apud 
Haered. Pétri Piitz, et Joannis Piilz, 1743, 8". — 
Editio ultima prioribusque correctior. Lipsiœ, 
apud Michaelem Blochbergerum, mdccxxxxviii, 
8°, pp. 768. — Editio ultima prioribusque correc- 
tior. Colonise, et Francofurti, sumptibus Johannis 
Michaelis Josephi Putz, Bibliopolse unter fetten 
Hennen im Rosenkrantz, 1752, 8°, 4 fF., pp. 760. 
(Approb. Prov. Colonise, 1 1 Fév. 1749). — Edi- 
tio décima tertia, ab innumeris, quibus scatebat, 
mendis et correctior et emendatior. Cum Privi- 
legio Sac. Cœs. Majest. speciali. Coloniœ, et 
Francofurti, sumptibus Johannis Michaelis Jose- 
phi Putz, Bibliopolae unter Fetten Hennen im Ro- 
senkrantz, 1767, 8", 4 fF., pp. 760; — suit: Praxis 
Poetica, sive Methodus quodvis carmen facilè et 
eleganter componendi, a P. Paulo Aler conscripta, 
in brève compendium ab eodem redacta, 8°, 
pp. 48. (Approb. Coloniœ, 21 janv. 1759.) 

Gradus ad Parnassum, sive novus synonymorum 
epithetoriira et plirasium poeticarum thésaurus. Opus 
emendatissimum pariter et politiori diligentia excultis- 
simum, Germanica, Bohemica et Polonica ad quodvis 
vocabulum significatione auctum ac in graliam studiosse 
iuventutis per provinciam Bohemise Soc. Jesu recusum. 
Pragae, apud S. Clementem, 1714^ 1721, 1727, 8°. — 
Wralislavise, typis Acad. Coll. S. J., 1732, 8°, 
pp. 953. — Pragœ, 1732, 1746, 8°. 

Gradus ad Parnassum, in usum juventutis scholas- 
ticae, novis curis elaboratum et linguis hungarica, ger- 
mana et slavica locupletatum. Budae, typis Universitatis 
hungaricae, 1727, 8°, 2 vol. — Tyrnavise, 1771, 8°. 

La bibliothèque de la ville d'Amsterdam possède une 
de ces éditions avec des noies de plusieurs savants ': 
« N. 110. Richei van Ommeren et aliorum notœ in 
librum cui titulus Gradus ad Parnassum. Exemplaar der 
uitgavo Amst. 1732 (?), 8°, met papier fol. doorscho- 
ten, waarop vele aanleekeningen door ver.schillende 
geleerden en het laast door Rich. Van Ommeren bijge- 
schreven zijii. Zie den Catalogua der dood hem nagelalen 
boeken 1696, blz. 9, n. 212. — Aan de Bibliolheck 
in 1840 ten geschenke gegeven door G. J. Wencke- 
bach. (Cat. van de Bibl. der Stad Amsterdam, 1858, 
pag. 742.) 

On attribue à un P. Ghastillon le premier Gradus 
ad Parnassum. Le litre seul de cet ouvrage prouverait 
que lo P. Alcr s'ciu est emparé, en le corrigeant et en le 
perfeclioniianf. Mais il ne reslo plus de doute sur l'iden- 
lilé des deux ouvrages, quand on remarque, à la téle du 
Gifadus du P. Aler, hi Iraduclion latine de l'avis français 
qui se trouve on tôlo du Novus synonymorum thésaurus 
de l'anonyme pari.sien, et à la fin un Appetidix brevis- 
sima quorumdain vocahitlonim quœ in lioc libro deside- 
rantiir. Bientôt l'ouvrage tut réimprimé à Rouen et k 



Paris sous )o nouveau titre que le P. Aler lui avait 
donné. Ln Biogr. Univ. dit que le P. Aler publia sa 
1" édit. h Cologne vers 1680, c'est évidemment une 
erreur. (Barbier.) 

Que le P. Aler se soit emparé du Novn4,s synonymo- 
rum thésaurus, je le veux bien ; mais que cet ouvrage 
soit du P. Nicolas Chastillon, cela me semble encore 
problématique. Voici la noie que j'ai mise à ce sujet 
dans mon Dictionnaire des Anonymes (col. 948) : •• 

» Quel est l'auteur de cet ouvrage ? Barbier (IV, 
1251, b) dit: Aiict. P. CastcUio, S.J. et (IV, 1326, f) : 
Chatillon. Le P. de Backer (I, 1221) le nomme Nicolas 
Chastillon, et lui attribue aussi deux odes latines ; 
c'est, je crois, une double erreur ; l'auteur des odes 
naquit le l"' novembre 1685, entra chez les Jésuites en 
1704 et ne peut avoir publié un ouvrage en 1652 ; 
de plus, je doute qu'en 1652 il y eut un P. Chastillon 
dans la Province de Paris, dontj'ai consulté les catalogues 
do 1625, 1640 et 1660. Il y a bien un P. André 
Castillon, né en 1599 et mort en 1671, mais il était 
prédicateur. Je regarde donc la question de paternité 
comme non résolue. «• 

Adam Daniel Richter, recteur du collège à Annaberg, 
écrivit contre ce Gradus : De Aleri Gradu ad Parnas- 
sum, quod juventuti scholaslicœ inutilis et pcrnidosus 
sit. Annabergae, 1745, 4°. 

26. * Innocentia victrix P. Genovefii a sludiosa 
juventute gjmnasii trium Coronarum thealro 
data. Coloniœ, 1706, 4°, pp. 40. 

Le P. de Backer (I, 66, 24) dit : Gcnovcfa ; traya'.- 
dia. Colonise, Franc. Caspar Aldenkirchen, 1709, 12''. 

27. * Tobias recreatus ; tragœdia. Coloniœ, 
Franc. Caspar Aldenkirchen, 1707, 12". 

28. ' Die Mutler der Machabaer, ein Traur- 
spiel. Koln, Franciscus Caspar Aldenkirchen, 
1710, 4°. 

29. Dialectica nova. Omnibus Scholis accuin- 
modata, In qua termini omnes vocales, Eorumque 
Affectiones, Item Propositiones Vocales, et Syllo- 
gismi, omniaque illuc spectantia, accuraie et ex- 
actè explicantur. Onmibus Non modô Logicœ, sed 
etiam Philosophiœ ae Theologiœ Studiosis Per- 
quain utilis, ac necessaria. Authore P. Paulo Aler 
S. J. Sacrosanctœ Theologiœ Doctore, ac Profes- 
sore. Treveris, Apud Jacobum Reulandt, Sumpti- 
bus viduœ Godef'ridi Meuchers, Bibliopolœ Col. 
Cum approbatione Superiorum et Privilegio, 
1712, 8°, pp. 413. — Treviris, Jacobùs Reulandt, 
1710, 4". 

30. Justificatio impii per attritionem et sacra- 
mentum Pœnitontiœ. Treviris, Jacobus Reulandt, 
1716, 4°. 

31. Tractatus de actibus Humanis. Treviris, 
Jacobus Reulandt, 1716, 4°. 

32. Dictionarium germanico-latinum. Coloniœ, 
Sorvalius Nœthen, 1717, 1724, 8°. — Dictio- 
narium Germanico-Latiniun, in quo Germanica 
Vocabula, Idiotismi, Proverbia, etc., variis syn- 



167 ALER 



ALESON 168 



onjmis, phrasibus, locutionibus tropicis, et ada- 
giis latinis, pro habendà, verborum copia, ità 
redduntur, ut quodvis scholasticum Pensum Ger- 
manicum facilè, et ernendatè in Latinurn verti, 
ac saepius eleganter variari possit. Pi'o faciliore, 
ac meliore hujus libri usu subjunguntur verba 
omnia latina cum eorum Praeteritis, ac Supinis 
accuratè examinala : Ac praecipuè explicantur, 
quaenam Verba Deponentia Activa, quœnam Verbi 
Neutri, et in quibus teniporibus Passivi significa- 
tionem habeant : id, quod scitu summe neces- 
sarium ac utile est ; sed ab omnibus aliis huc- 
usque exponi neglectum fuit. Opus in hoc génère 
absolutum, novum pulcro (sic) ordine disposi- 
tum, atque unum pro transferendis in Latinum 
pensis Germanicis instar omnium, Latinae Lin- 
guae studiosis omnibus, atque in primis Supremse, 
Mediae, et Infimae Grammatices Discipulis dedica- 
tum a R. P. Paulo Aler S. J. SS. Theol. Doctore, 
studiorum viginti quinque annis Prsefecto. Colo- 
niae, typis et sumptibus Servatii Nœthen, 1727, 
8", i.p, 2295, sll. 

33. Theopai'usia, sive Dei (ubique locorum) 
praisentia, .luventuti studiosae literarum huma- 
niorum in Gymn;isio Mariano apud PP. S. J. 
Aquisgrani pro ascensu ad Classem superiorem, 
et pro Prsemiis dicata. Additis passim variis 
Phrascologiis et Explicatione quarundam Regu- 
laruin ditticilium Syutaxeos, omnibus literarum 
Hiunaiiiorum studiosis dedicata, a P. Paulo Aler 
Societatis Jesu, Sacrosanctae Theologiae Doctore, 
studiorum in Gjmnasio Mariano Aquisgrani Prae- 
fecto. Colonise, sumptibus vidute Godefi'idi Meu- 
chers Bibliopolœ Coloniensis vor S. Paulus, 
MDCcxxii, 8°, pp. 224. 

34. * Symphonia Sirenum selectarum in qua- 
tuor vocibus composita. 8°. 4 partes, (Pars 2. 3. 

4. Soorsim.) — Ursula Coloniensis. Tragœdia. 4°. 
— (Indications d'un catalogue de H. Rommers- 
kirschen de Cologne.) 

Corona focta ex Epomide Exiinio Palri F'aulo Aler 

5. J. Regenli Gymnasii Tricoronati, Sacrai Tlieologiie 
Doctori. Goloniee, 171 1 . — Composé par Nicolas Tliomaj. 
(Vciy. Neyon : Biographie Lupcemhouryeoise , II, p. 168.) 

Hartilieim ; — Paquot ; — lîiogr. nationale ; — do Backer, I, 
66-8, - ni, 1887-8, 

ALER, Pierre, de la province du Rliin Inférieur, 
xvn° siècle. 

1. Poesis Ijrica. — Inséré, p. 60-77 du t. III 
de Patrum Societatis Jesu ad lihenum iyxferiorem 
poemata, du P. Reiffcnberg. 

Le P. de Hacker l'a aUribuô au P. Paul Aler. 

ALESON, François de, nô à Viana (Navarre,) 
le 7 juin 1635, admis au noviciat, le 28 août 1650, 
professa les belles-lettres, la philosophie et la théologie. 
On lui confia aussi le gouvernement de plusieurs col- 
lèges. Il mourut à Logrono, le 2 octobre 1715. 

1. Grammatica grseco-hispana. Salmanticae, 
1697. 



2. Tomo quarto de los Annales de Navarra, o 
primero de su segunda parte. Compuesto por 
el P. Francisco de Aleson de la Compafiia de 
Jésus, y Chronista del mismo Reyno. Con licen- 
cia, en Pamplona. Por Francisco Picart, Impres- 
sor y Librero, Ano 1709, 5 ff., pp. 710, 5 fF. de t. 
— Tomo quinto de los Annales de Navarra 6 
segundo de su segunda parte. Compuesto por el 
Padre Francisco de Aleson de la Compania de 
Jésus, Chronista del Mismo Reyno. Con licencia : 
Impresso en la Ciudad de Viana Cabeça del Priu- 
cipado del Regno de Navarra, por Francisco 
Picart, Impressor. Ano 1715, fol., 5 fF. lim., 
pp. 536, 7 fF. de t. — Pamplona, por Pascual 
Ibanez, 1766, fol. 

Ce sont les Tom. IV et V des Annales commencées 
par le P. Moret. L'ouvrage du P. Aleson commence à 
l'année 1727. 

Cat. Script. Prov. Cast. S. J. ab anno 1675; — de Backer, I, 69. 

ALESON, Pierre, de la province de Castille, 
professa la philosophie à Valladolid, la théologie à 
Palcncia, Ségovie et Pampelune, fut supérieur de la 
résidence de Zamora, recteur de Villafranca et mourut 
à Villagarcia, le 13 mars 1745. 

1 . Oracion panegyrica, Que en la Fiesta parti- 
cular, con que los Estudiantes de el Colegio de 
la Compaiïia de Jésus de la Ciudad de Pamplona 
celebraron en la Iglesia de dicho Colegio la Cano- 
nizacion de los Gloriosos S. Luis Gonzaga, y 
S. Stanislao Kostka : Dixo El M. R. P. Maestro 
Pedro de Aleson, Lector de Sagrada Theologia 
en dicho Colegio, Sacala a Ivz D. Diego Rodriguez 
de Cisneros, Colegial Huesped, y Opositor pri- 
mero à las Cathedras de Sagrados Canones de la 
Vniversidad de Salamanca, en el Colegio Mayor 
de San Salvador de Oviedo ; y aora del Consejo de 
su Mag. y su Alcalde de la Corte Mayor en el de 
Navarra. Y la dedica A los mismos Gloriosos 
Santos S. Lvis Gonzaga, y S. Stanislao Kostka. 
Con licencia de los Superiores. En Pamplona, 
por Francisco Picart, Impressor, y Librero, vive 
en la calle de la Curia, Ano 1727, 4°, jjç. 10 pour 
la déd., etc., pp. 30 pour le sermon. — Suit : 
Romance en Decasilavo, en un Genio Poetico 
descrive las Fiestas, que en la Canonizacion de S. 
Stanislao de Kostka, y San Luys Gonzaga, Astros 
brillantes del Sagrado Firmamento de la siempi-e 
lUu-stre Compania de Jesu hizo la Noble, Pia- 
dosa, y Suaiùstica Escuela, en el Colegio Jesuitico 
de la Nobiliss. ciudad de Pamplona, pp. 20. 

Le P. Louis de Menesos a écrit la Carta de edifica- 
cion, pour sa mort; elle est datée de Villagarcia, 26 
mars 1745. Le P. Fidùle Fita l'a insérée dans sa Gale- 
ria de jesuitas il ustres {Madvid, 1880, 18°), p. 183-194, 
De Backer, I, 6'.). 

ALESSâNDRETTI, Alexandre, né à Imola, 
le 12 janvier 1738, entra au noviciat de la province de 
Venise, le 16 octobre 1752. Il professa los humanités à 
Plaisance. Après la suppression, il fut pendant 10 ans, 



169 ALESSANDRO 



ALEXANDRE 170 



curé de Gomachio, puis sacré évéque de Xamo m parti- 
bus, et, le 27 juin 1796, de Macerata et de Tolenlino. 
Il résigna sa dignité on 1801 et mourut vers 1821. 

1 . Nclle soleiini esequie dell' Emineiitissimo e 
Reverendissimo Principe Giancarlo Cardinale 
Bandi Vescovo d'Imola, Conte, ec. e Zio di Nostro 
Signore Pio Papa Sesfo gloriosamente régnante, 
Orazione funèbre di Alessandro Alessandretti 
Nobile Imolese, Canonico Tesoriere délia Catte- 
drale di detta Città, e già Provicario Générale 
deir Eniinenza Sua. In Imola, Presse Giovanni 
del Monte, 1784, fol., pp. xv. 

2. Alexandri Alexandretti Dei et Apostolicae 
Sedis gratia Episcopi Macérât ensiu m et Tolenti- 
natium Pontificio Solio Assi.stentis, in Episcopatu 
auspicando Epistola Pastoralis ad Cleruni et 
Populum utriusque Ecclesiae suae. Romse, apud 
Saloinonios, s. a., fol., pp. x. — A la fin : Romœ, 
extra Portum Flamin. III. Id. Quint, mdccxcvi. 

3. Gnielia del Cittadino Alessandro Alessan- 
dretti Vescovo di Macerata e Tolentino, al suo 
diletissimo popolo di Macerata. S. 1. et a., fol., 
pp. VIII. — A la fin : Macerata pel Cortesi. 1798. 

yjjj ^ Beorchia. 
XII + 

ALESSANDRO, Jean- Baptiste d , italien, était 
VIII au collège Romain en 1581. 

A. Vita di Giacomo Transimano de Spoleto. 

Le P. Patrignani l'a insérée, p. 30-37 de Vite d'alcuni 

nobili convittori Seconda edizione. In Roma, 1731 , 

12°. Il dit : n II P. Gio-Battista d'Alessandro suo Con- 
fessore... scritto do sua propria mano lascià quanto s'ô 
di sopra narrato. » 



XII 



ALET, Jean, né le 21 avril 1817, à la Coste, près 
de Villefranchc d'Aveyron, entra dans la Compagnie en 
1841. Après quelques années consacrées à l'enseigne- 
ment, il fut appliqué au ministère évangélique. En 1855 
il partit pour Cayenne et y mourut le 18 septembre de 
la même année. 

1. ' Une mort consolante ou Notice sur Jules 
Marie le Mintier de Léhélec, élève du collège 
S'^-Fr. Xavier à Vannes, décédé à l'âge de di.x-huit 
ans, le 22 Décembre 1853. Nantes, Chai-pentier, 
1854, 18", pp. 72. 

2. Vie de Sainte Solange patronne du Berry 
par le R. P. J. Alet de la Compagnie de Jésus 
mort à Cayenne au service des transportés. Bour- 
ges, E. Pigelet, 1859, 12", pp. iv-108. 

La préface contient une petite notice sur l'auteur. 

3. Notice sur la Vie et la Mort du R. P. Richar- 
dot, de la Compagnie de Jésus. — Dans l' Univers, 
14 Janvier 1850. — Elle est signée : " J. A. » que 
j'interprète Jean Alet. 

De Hacker, I, 69 ; - III, 1888. 

VIII + 

XI + ALEXANDRE, Jean, portugais, était mission- 

VIII naire aux Indes orientales en 1727-1749. 

XII 

A. Vingt-sept lettres, de ces années, écrites 



surtout de Malabar, Maduré et Goa. — A la bibl. 
d'Evora. (Catal. dos MSS., t. I, p. 433.) 

ALEXANDRE, Jean, né à Terme (Luxembourg,) 
le 8 décembre 1726, entra au noviciat, le 27 septembre 
1745. Il professa h. Douai, Namur et Liège. Il mourut 
après 1773. 

1. Lettre, de Tournai, 6 octobre 1773; — 
p. 222-3 de : Les maisons de la Compagnie de 
Jésus à l'onrnai, par Soil. (Bruges, 1889, 8°.) 

ALEXIS, Jean-Baptiste, né à Bruxelles, le 
4 février 1713, entra au noviciat, le 7 octobre 1732. 
Il professa la grammaire, les humanités et la rhéto- 
rique à Gand, fut plusieurs années ministre et prédica- 
teur à Dunkerque, supérieur à Tongres. Il mourut à 
Bruges en juillet 1781. 

1. * Moyses gestelt oj) den Nilus Sal verthoont 
worden door de Minder-Jaerige Jonckheyt van 
de Sodaliteyt van het Kindeken Jésus, Onder de 
Bestieringhe van de Paters der Societeyt Jesu 
Binnen Ghendt den 30. Junii, ende 1. Julii 1739. 
Tôt Ghendt, Gedruckt by Petrus de Goesin, 4°, 
2fF. 

Avec une comédie : « T'en is maer schyn, hier groot 
te zyn. « 

ALFAIA, Pierre, portugais, fut déporté en Italie 
en 1759. 

1 . * Vita del Padre Giovanni Battista Buttari 
délia Compagnia di Gesù divisa in tre parti. Nella 
prima parte si riferisce la sua condotta sino alla 
sua parteiiza per la Missione del Maduré; nella 
seconda si specifica il suo viaggio e ciô che egli 
opero nella detta missione sino alla di lui morte ; 
nella terza si descrivono le sue virtù con maggior 
distinzione di quai che siasi fatto nelle parti anté- 
cédente Loreto, Tipografia dei fratelli Rossi, 
1844, 8°, pp. 234. 

Le P. de Backer dit, art. Buttari : " Cette vie fut 
écrite peu de temps après sa mort par ses parents, qui 
se servirent des lettres qu'ils avaient reçues de lui,' ou 
qu'ils obtinrent des Missionnaires du Maduré, ses con- 
frères. 1. Je la crois du P. Alfaia, sur lequel je lis le 
passage suivant dans un MS. bibliographique de la fin 
du xviii" siècle : " Scrisse in italiano la Vita del P. Gio. 
Battista Buttari, Italiano, e mi.ssionario zelantissimo del 
Maduré, la (juale si conserva in un tomo in-4° mano- 
scritto appresso li signori Buttari, nobili Osimani, e 
parenti del suddetto Padre. .. 

ALFANO, Gaëtan, né le 3 septembre 1710, 
reçu dans la province de Naples, le 6 janvier 1725, 
exerça le saint ministère à Naples, et y mourut le 7 fé- 
vrier 1763. 

1. Divozione appagata, ovvero raccolta di no- 
tizie e pregliiere divote. Tumo I. Parte I. Che 
contiene notizie e preghiere per gli Santi, i quali 
ricorrono nel primo semestre dell' Aimo, e sono 
spécial! Avvocati, e Protettori contro i mali Cor- 



IX 



VIU 



VIII 



171 ALFARO 



ALFARO 172 



porali, e Spirituali e per la vita e per la morte. — 
Tomo II. Parte II. Che contiene notizie e pre- 
ghiere per gli Santi, i quali ricorrono nel secondo 
semestre tlell' Anno, etc., per fatica del P. Gae- 
tano Alfano délia Compagnia di Gesù, edizione 
seltima. In Napoli, 1757, nella Stamperia Abba- 
ziana, 12°, 2 vol., pp. 502 et 698. 

De Backer, I, 69, - III, 1889. 

ALFARO, Joseph, Recuriensis (Caslille), naquit 
en 1G38. Il professa la théologie au collège Romain et 
fut un des neuf examinateurs des propositions de Ques- 
nel. Il mourut à Rome, le 21 avril 1721. 

1. Patris Josephi Alphari Hispani Animadver- 
siones qua'dam in descriptam Censui-am, in qua 
gravissinia Gaussa Quaestio de Probabil ismo ap- 
pellatur. — Inséré, p. 76-78 de Vindidx Societa- 
tis Jesu ... opéra P. Lectoris F. Danielis Concina 
Ordin. Prxdicafor. Venetiis, 1769, 4°. 

52. Synopsis enarrationis magis amplœ eorum 
(juae acciderunt circa libnmi de recto usu opinio- 
num probabilium, a P. Thyrso Gonzalez, Theolo- 
giai Professore Salmanticensi, imnc Praeposito 
Generali Societatis Jesu. — Ibid., p. 79-96. 

Concina dit que cette Synopsis est anonyme. Est-elle 
du P. Alfaro, comme ï'Historica enarratio restée manu- 
scrite ? 

3. Censura Censuras latae anno 1674 a R. P. Re- 
visoribusGeneralibus SocietatisJe.su contra librum 
de recto usu Opinionum Probabilium compositum 
a P. Thyrso Gonzalez nunc Prreposito Generali 
ejusdem Societatis Jesu, Auctore P. Josepho de 
Alpliaro in Collegio Romano Theologiaî Pi'ofes- 
sore anno 1693. — Inséré, p. 712-747 du t. II de 
lu Theologia Christiuna de Concilia (1751) et à la 
p. Lxxvni du t. 6 des Lediones TheolotjisË Morulis 
(1751) de Patrizzi. 

4. ' Assertiones Theologicaî de beatitvdine, et 
actibvs hvmanis. — Au bas : Disputabuntur 
puhlicè Romai in Collegio Romano Societatis lesv 
à PP. eiusdem Societatis. Anno 1689. Meuse ... 
Die ... Ilora ... Romai, Ex Typographia loannis 
lacobi Komarek Bolieini. Grand placard à 3 co- 
lonnes. 

Sur l'exemplaire de la Libl. de l'Université de Louvain 
on a écrit : « Prœses et autor Thesium P. Joscpluis de 
Alfdro. .. 

5. * Assertiones ex vniversa theologia svb fœli- 
cissiinis avspiciis 111""'. et Excell"'. Principis D. 
Antonii Otlhoboiii SS"". D. N. Alexandri VIII. ex 
geriiiaiio fratre nepotis, Generalis Pontificiorum 
Armorum Ducis, D. Marci Procuratoris, Equitis 
Perpt'tui elc. Publiée propugnanda; in toinplo 
S. Athanasii a Sissimo Pillai'iiio Cephaleiiio Col- 
legij Gnecoruiii Alunino Anno M.nc.xc. Mense ... 
Die ... Roma^, Typis Reuei'eudae Camerae Aposto- 
licac, 1(){K), fol., pp. (Incli. 

Sur l'exemplaire de rUnivei'silé do l.uuvuin on a écrit : 
•< Pra^sudaruiit P. Aleniaiini et P. Alfaro Theologito 
Proibssores in Collegio Rnuiaiio. >> 



6. Il tut un des dix censeurs nommés par Inno- 
cent XII pour examiner les Maximes des Sainfs de 
Fénelon et fut d'avis qu'aucune proposition ne 
méritait de condamnation. Son jugement se trouve 
dans les Analerta juris pontificii, 1881, col. 654- 
709. 

A. De Justificatione impii (1688). 4°, ff. 89. 

B. De Praedestinatione Sanctorum. 4°, tf. 108. 
C Propositiones ad Apostolicam sedem delatas. 

An. 1690. Fol., ff. 62. — A Valladolid. 

D. Historica enarratio eorum quae acciderunt 
circa editionem libri de recto usu opinionum pro- 
babilium, à P. Thyrso Gonzalez, 4", " sin foliar, 
pero su tetra parère ir/nal à la del anterior. Es 
muycurioso y refîere las injusficias, que coinetieron 
los revisores rowanos con el Jesitita Espanol. „ 
(Catalogo.) Ces MSS se conservent dans la bibl. 
de Salamanque. 

A Salamanque, il y a aussi le n° 3 en MS. — Le 
P. Zaccaria en signale encore un dans son Excursus 
LilterariuSf I, 132. 
De Backsr, I, 60-70. 

ALFARO, Thomas, espagnol du 18" siècle. 

A. Propositiones damnatae ab Alexandro VII et 
Innocentio X, 4°, 2 vol. 

B. De impedimentis matrimonii (1710). 4°, 
ff. 78. — Se conservent dans la bibl. de Sala- 
manque. 

De Backer, I, 70. 

ALFAROLI, Pierre, professait la rhétorique à 
Florence en 1620. Il vivait encore en 1643 à Cré- 
mone. 

1. Teslimonium Patris Pétri Alfaroli (sur un 
miracle opéré par S. Ignace) ; — p. 179-182 de 
l'ouvrage du P. J. Rho, S. J., intitulé : Acha- 
tes (1644.) 

ALFF, Balthazar, de la province du Rhin Infé- 
rieur, était directeur de la Congrégation à Hildesheim, 
au commencement du dix-huitième siècle. 

1. Avafxapxuaia tîj< ©eoxdxou sive Maria Peccati 
immunis DD. Sodalibus Marianis in strenam 
oblata Anno 1707. A. R. P. Bathasare Alff Socie- 
tatis Jesu. Hildesii, Typis Joannis Leonardi 
Schlegelii Episc. et Sumini Cap. Typogr., 12°, 
pp. 234. 

L'auteur réfuie unédil de Hernardus Honningus Wit- 
terus. Il finit ainsi : « Anno sequente, si per vilam et 
superiores liceat, hanc ipsam maleriam, continuabo, el 
I)D. Sodalibus Marianis strenœ loco offeram, rationi- 
busquc jam «llatis addam Auctoritatem Palrum, Aucto- 
rilatcm Conciliorum, Auclorilalein Ecclesiœ, Auctorita- 
tem Scriplurse. » 

Henilingus Bernardus Witterus Pastor ad 

P. Pauli Xpi(no|j.axo<; xal MapiO(Aaxo« D. D. Sodali- 

bus Marianis in strenam oblalus Anno mdccviii. A 
R. P. Balhassare Alff, Societatis Jesu. Pars prima, 
Continensrefutationem Witteri usque ad paginam 



173 



ALFF 



ALPONSO 174 



tricesiin.'ini. Hildesii, Tjpis Joannis Leonardi 
Schlegelii, 12°, pp. 66. 

A la fin on lit : « Sequotiir propediem altéra pars, 
quant ob Calemlaria et Directoria, ut vocant, aliaque 
uovi anni tempure iinprimenda absolvcre non licuit. •• 

Apologia pro.Beatissima Virgine Maria conlra 
très libellos Henningi liernh. Witteri Praedican- 
tis Lutherani quoi-um pi'iiims Mariolalro Anda- 
bata. Secundus Abgeaotigte Déclaration. Tertius 
Schuldige Ilevange inscribitur DD. Sodalium Ma- 
rianoruin Hildesiensiuin hortalu, auspiciis et 
sumptibus édita a R. P. Balthasare AlfF Societa- 
tis Jesu. Pars secunda. Hildesii, Typis Joannis 
Leonardi Schegelii, 1708, 12°, pp. 236. 

2, ' Revereiidissimo, Eininentissimo et Celsis- 
simo Principi, ac Domino Domino Francisco 
Georgio Archi-episcopo Trevirensi S. R. I. Prin- 
cipi Electori, per Galliam et Regnum Arelatense 
Archi-cancellario, Administratori Prumiensi per- 
petuo ex S. R. J. Comitibus de Schonborn, Bus- 
heim, Wolffsthal, et Reichelsberg, etc. etc., post 
diuturnam, et asperrimam hujus anni hyemen In 
Verni secunda Maii concordibus votis electo, 
Patriae Ver novum felicitalis aperienti, praemissa 
gratiarum actione ad Serenissimum Dominum 
D. Franciscum Ludovicum nuper Trevirensem, 
nunc Moguntinum Archi-Episcopum Principem 
et Electorem, applaudebant quatuor sparsa per 
Archi-diœcesin Trevirensem Societatis Jesu do- 
micilia. Augustae Trevirorum, Typis Jacobi Reu- 
landt, Aul. et Univ. Typogr., 1729, fol. pp. 48. 

« L'élection de S. A. E. M François George de 
Schonborn fut célébrée par diverses pièces, dont les 
Auteurs se sont ainsi indiqués : Applaudebant quatuor 
sparsa per Archi-BiMdsim Trevirensem Societatis Jesu 
domicilia. Après une Eglogue et un Poème de près de 
800 vers, ou donne sous le litre de Elucidatio historico 
genealoffica illustrissimœ domus Schonbornianœ , une 
Histoire abrégée de tous les Seigneurs de cette illustre 
maison, fol., pp. 48. (Mem. de Trev., Mai 1735, 
p. 932.) 

Cette pièce a été réimprimée, sous lo nom du P. Alff, 
par le P. Reiffenberg au t. II, p. 131-165, des Patrum 
Societatis Jesu ad Rhenum Jnferiorem poemata (Colo- 
nise, 1758.) (Voir infra, n" 8.) 

3, Handbiichlein oder Enchiridion Grammati- 
corum de partibus orationis in supplementum 
Rudimentorum posteriorum Emmanuelis Alvari 
e Societate Jesu. Zum Dienst, und BehuefFder 
dritten, zweyten, ersten, ja auch Kinder-Schul 
zusammengetragen durch R. P. Ballhasarem Alff 
Societatis Jesu. Coloniae Agrippinae, Sumpt. Vi- 
duae Wilh. Metternich et fiiii, Anno mdccxxxj, 
8°, pp. 127. 

4, Rudinienta Declinationum et Conjugatio- 
num, ex variis tam veterum, quam recentium 
Grammaticorum, ac praesertim Emmanuelis Al- 
vari ex Societate Jesu Institutionibus excerpta, 
ordinatim disposita, pluribus necessariis Declara- 



tionibus et Scholiis illustrata, ex Scriptoribus 
Classicis elimata atque emaculata, studio R. P. 
Balthasaris Alff Societatis Jesu. Ibid., id., mdcc- 
XXXI, 8°, pp. 125. 

5. Compondium de Gradibus Comparationis in 
bossere Ordnung gebiacht, mit vielen niilzlichen 
Anmerckungen vermehrt, und auss den Clîissicis 
von etlichen Fehlern aussgebessert durch R. P. 
Balthasaiem Alff, Societatis Jesu. Ibid., id., 
MDCCXXXI, pp. 71. 

6. Orthographia oder rechte Schreib-Kunst der 
Lateinischen Buchstaben, Syllben. und Worter 
zum besten der lôblichen Jugend in der Schulen 
Patrum Societatis Jesu aussgefertiget durch R. P. 
Balthasarem Alff, Societatis Jesu. Ib., i(l.,pp. 35. 

7. Grammatica Emmanuelis Alvari Societ. 
Jesu, additis accurafe Authoribus Classicis, sub- 
stitutis versibus clarioribus, adjectis plurimis ani- 
madversionibus multo quam antea, studiosorum 
usibus accommodatior studio R. P. Balthasaris 
Alff, Societatis Jesu. Ibid., id., 8", pp. 200. 

8. Emmanuelis Alvari e Societ. Jesu, Sjntaxis 
in versus et meliorem oi'dinem, cum interpreia- 
tione Germanica appositisque Claasicis Authori- 
bus, plurimisque annotationibus utilissimis, et 
crisibus redacta studio R. P. Balthasaris Alff, 
Societatis Jesu. Ibid., id., 8°, pp. 172. 

9. Oi'ationes sedecim Panegyricae in laudem 
Magnae Dei Matris, quas per festa B. M. Magno 
in variis Academiis Plausu ad Sodales Parthenios 
dixit R. P. Balthas. Alff, Societatis Jesu Sacer- 
dos. Ibid., id., 8°, pp. 134. 

Ces derniers opuscules se trouvent ordinairement 
ensemble ; le catalogue Mellernich, 1771, les annonce 
sous ce titre : P. B. Balth. Alf, Soc. Jesu Opiiscula. 
Coloniœ, 1731, 8'». 

10. Elegiae R. P. Balthazaris Alef (sic)e^J. ;— 
dans les Patrum S. J. ad Rhenum inferiorem 
Poemata Selectiora... t. I, p. 87. — Poemata R. 
P. Balthasaris Alff e Societate Jesu; — ibid., t. II, 
p. 41-106, et 131-165. — Epigrammata ... ; — t. IV, 
p. 195-209. 

A. Lettre de Cologne, 2 mai 1698, au Fr. Aloys 
Meyer, sur l'apostasie d'un Carme de Cologne ; — 
copie dans un MS. de l'Université de Louvain, 
(Lettres au P. Papebrock, 1697, pet. 4°.) 

B. Lexicon pure Ciceronianum, in quo Cicero- 
nis substantiva omnia post traditam eorum phra- 
seologiam aptis ex eodem Cicérone adjectivis 
(omnibus etgermanico idiomate) copulaiitur. Opéra 
et studio R. P. Balthassaris Alff, S. J. — A 
Cologne, « in der Schulverwaltungsbibliothek. » 

De Backer, I, 70. 

ALFONSO, Martin, était recteur à Saragosse 
en 1678, et mourut, peut-être, à Villagarcia, le 
10 juin 1719. Le Necrologium donne, à cette date, la 
mort d'un P. Martin Alonso. 

1. Carta circular escrita en la muerte del P. 
Miguel Hortigas. de la Compania de Jésus, por 



Î75 ALFORD 



ALFORD 176 



el P. Martin Alfonso ReU>r de el Colegio de Sara- 
goza. En Saiagoza, 1G78, fol., pp. 14. 

De Baclcer, I, 70-1. 

ALFORD, Michel, dont le véritable nom était 
GRIFFITH, et qui pi it peiidanl quelque temps celui 
do JEAN FLOOD, naquit à Londres en 4587, et 
entra au noviciat à Louvain, le 29 février 1607. Il 
vécut à Naples, ù Rome, à Gand ; de Ik il passa dans le 
comté de Leicester, qui devint le principal théâtre de 
ses missions, auxquelles il consacra trente-trois années 
do sa vie. Il mourut  S' Orner, le 11 août 1652. 

1 . * The admirable Life of St. Wenefride. 

C'est à tort que cet "ouvrage, publié sous les initiales 
J. F., a été attribué au P. Alford ; il est du P. Jean 
Falconer. Le P. Laylon ou Medcalfe en a donné une 
nouvelle édition ; c'est lui qui, dans sa préface, a fait 
celte fausse attribution, qui a été répétée par tous les 
bibliographes. Le P. de Buck a démontré cette erreur 
dans le t. III, col. 2351-2, de la Bibliothèque du P. de 
Backer, art. Metcalff. 

2. Britailia illustrata ; sive Lucii, Hcleiiœ, Con- 
stantini, priiuoruin Reguii» et Augustorum Cliris- 
tianoruiii Patria et fides. Cum appendice de tribus 
hodie coiitroversis : de Paschate Britannoruin, de 
Clericorum nuptiis, et nuni olim Britannia colue- 
rit romanam Ecclesiam. Antverpiae, Cliristoph. 
Jeghers, 1641, 4°, pp. xxiv-424. 

This escessively rare book on British History seems 
to bave escaped the notice of Bibliographers. It consisls 
of XXIV pages of preliminary matter (Title engraved, 
2 pp. Dedication to Charles Prince of Wales, 4pp. 
Index Gapitum, 4pp. ; Synopsis Libri 14pp.) the fron- 
tispice (Phs. Fruitiers delin. et .lac. Neefs sculpsit), 
being counted as I and II. Thon follows the body of the 
book, pages 1 to 352, and an Appendix ending ai 
page 424. The volume concludes with an Errata and 
the Privilège, filling Iwo pages more. » (D' Oliver.) 

3. Fides regia Britannica sive Annales Eccle- 
siœ Britannicœ. Ubi potissiinum Britannorvm Ca- 
tholica, Roinana, et Orthodoxa fides per quinque 
prima sœcula : e Regvm et Avgvstorum factis, Et 
aliorum Sancloruin rébus è virtute gestis, asseri- 
tur. Tomus primus, Auctore R. P. Michaele Al- 
fordo aliàsGrifïith.Anglo Societatis lesv theologo. ; 
Leodii, exofficina typographica Jo. Mathiœ Hovii. 
Ad insigne pai'adisi terrestris, m.dc.lxiii, per- 
missu supcriorum, fol., pp. 642, s. la déd., la 
préf. de l'éditeur, celle de 1 auteur. 

Fides regia Anglosaxonica sive Annales Eccle- 
siae Anglosaxonicae, ubi potissimum Anglosaxo- 
nvm Catholica, Romana et Orthodoxa fides ab 
anno 500 ad 800, e Rcgum et Augustoi um fac- 
tis et aliorum sanctoimni rébus e virtute gestis 
asseritur. Tomus secundus, pp. 693. — Fides 
regia Anglicana sive annales Ecclesiœ Angli- 
canœ ubi potissimmn Anglorvm Catholica, Ro- 
mana et Orthodoxa fides ab anno 800 ad 1066, 
e Regum et Augustorum factis, et aliorum sanc- 



torum rébus e virtute gestis asseritur. Tomus ter- 
tius, pp. 580, slt. 

Il y a 5 tables : une table Chronologique des trois 
premiers tomes, qui tient 156 pages ; une S"*" des con- 
troverses du temps, de 97 pp. nch. ; une 3" des Saints 
d'Angleterre jusqu'en 1066, contenant un court éloge de 
chacun, de 26 pp. nch. ; une 4", toute semblable, des 
hommes Apostoliques du même pays qui ont porté la foi 
chez d'autres peuple.", de 19 pp. nch. ; enfin une 5" des 
matières. 

Fides regia Anglicana, sive annales ecclesiœ 
Anglicanai ubi potissimum Anglorum Catholica, 
Romana et Ortliodoxa fides ab anno 1066 ad 1189, 
e Reguni et Augustorum factis, et aliorum sanc- 
torum rébus e virtute gestis asseritur. Tomus 
quartus, pp. 328 et 344, slt. 

Sotwel ; — Paquut ; — Oliver ; — de Backer, I, 71 ; — Foley, S. J. : 
Records of the Knylisli Province, II. 2U0-S08. 

ALFORD, Thomas, anglais, se trouvait à Rome 
en 1622. 

1 . t Ro.sa veralla siue de lavdibvs 111'"' Princi- 
pis Fabritii Card. Veralli Odae Très. A Martino 
Tondo Acad. Parth. dedicatai Dum publiée de 
Pliilosophia disputaret In Collegio Rom. Societa- 
tis lesv. Romœ, Tjpis lacobi Mascardi. mdcxxii 
Superiorum Permissu, 4°, pp. 16, tit. gravé. 

L'exemplaire du Collège romain nous fait connaître 
le nom de l'auteur. — Le Fr. Foley ne cite pas ce 
jésuite anglais dans ses Records of the English Province. 
Ne serait-ce pas le précédent ? 

De Backer, I, 70, 

ALFRANCA Y CASTILLOTE, Jean de, 

espagnol du xvni° siècle, devint après 1773 recteur du 
collège de S. Clément à Bologne. 

A. Le P. Barthélenii Pou, S. J., dit, en 1789, 
qu'il préparait une traduction espagnole des Com- 
mentaires de César et une nouvelle édition de 
Nebrija. (Sj)ecimen editionum autorum classico- 
ruin, MS., p. 267. — Cité par Bover: Escritores 
Baléares, II, 143.) 

ALGAVA, Fernand de, espagnol, xvii" siècle. 

1 . Une lettre au P. J. B. de Algava, datée de Ma- 
laga, 11 sept. 1640; — dans le Mémorial kistorico 
Espaîiol (Madrid, 1802), t. XV, p. 482-4. — Une 
autre du 30 octobre 1640; — ibid., t. XVI, p. ;î2-4. 
— Une autre de San-Lucar, 29 avril 1646; — 
ibid., t. XVIII (1864), p. 287. 

ALGERMISSEN, François, né en 1728, reçu 
en 1745 dans la province du Rhin Inférieur, prêchait à 
la cathédrale d'Osnabruck en 1772. 

1. Der weiland Allerdurchlauchtigste, Gross- 
miichtigsle und Uniibei wùjdlichsteRomische -Kai- 
ser Franciscus der Erste, Konig in Germanien 
und zu Jérusalem, Ilerzog von Lothritigen und 
Baar, Grosshcrzog von Toscana, etc., etc., als 
ein Gott gefàlliger, dem Reiche niitzliger Beher- 



177 ALIAS 



ALIZAL 178 



sçher, bey einen auf gnadigsle Verordnung, uncl 
in hôchsler Gegenwart st'iner Hochfùrstl. Gnaden 
Fridericli Wilhelin Bischofs zu Hildesheiiii, des 
heiligen Rômischen Reichs Furstcn, etc. in der 
hohen Doin-Kirche gehaltenen Leichengeprange 
und aufgericiiteten pràchtigen Trauergeriiste, in 
einer Leich- und Lob-Rede vorgetragen von R. 
P. Francisco Algerniissen, (1er Gcsellschaft Jesu 
Priestern, und Dompredigern, den 17. October 
1765. Hildesheim, gedruckt boy Christian Wal- 
ter Schlegei", gmidigst privil. Buchdrucker, fol., 
pp. 36. 

2. Die zweyte Lob- und Danckrede bey dem 
feyerlich angestellten Jubel-Feste in dem, von 
Erbauung dieser hohen Domkirche tausendslen 
Jahre auf Gniidigen und Hohen Befehl eines Hoch- 
wiirdigen Domcapitels den 5teji Tag Weinmonats 
1772. Gehalten von Francisco Algennissen, der 
Ge.sellschaft Jesu Priestern und Dompredigern 
alhier. Osnabriick, gedrukt bey Johann Wilhelm 
Kissling, fol., pp. 11. 

Pflichtmiissige Dankbarkeit wegen des alhier 
vor 1000 Jahren eingefùhi-len Christenthums, 
und der Erbauung dieser hohen Domkirchen in 
einer Rede kurz abgefasset und an dem 8ten Tag 
zum Beschluss des feyerlichen Jubelfestes offen- 
tlich vorgetragen von Francisco Algermissen der 
Gesellschaft Jesu Priestern und Dompredigern. 
Osnabriick, getruckt bey Johann Wilhelm Kiss- 
ling, fol., pp. 14. 

De Backer, I, 71-2. 

ALIAS, Vincent, professa à Mes.sino et à Malte 
^11^ le.s tnathémaliques. Il ôtail nô i Messine, le 21 octohro 
1624, entra au noviciat, le 9 juin 1640, et mourut, à 
Malte, le 7 août 1704. 

1. * Trigonarithmus ad auream propoi'tionum 
nova, facilique methodo expediendam regulam 
inveulus publiceque explicatus a D. Josepho Hen- 
i-ico Messanensi in Collegio Societatis Jesu urbis 
Mes.sana), 1670. Neapoli, apud de Bonis, 1670, 4°, 
pp. 52 et 2 pl. 

2. « Joannes Vigintimillius in Poetis Siculis 
Bucolicîs, pag. 40, 49, 388, et alibi nonnuUoruni 
Graicoruin Auctorum fragmenta ab ipso latinilate 
donata ex,scribit. » (Mongitore.) 

Mazzuchelli ajoute : " Ed id particolare i Com- 
mentari di Gio : Pediasimo sopra la Siringa di 
Teocrito. « 

A. Plusieurs autres ouvrages qui n'ont pas été 
imprimés. 

Mongitore ; - MaMuchelIi; — de Backer, 1,72. 

ALIGNE, Joseph, né h Monreale, (Icrriloirc de 
Moiidovi.) le 29 mars 1021, entra au noviciat, le 
Xn 31 octobre 1641. Il mourut à Chieri, le 28 novembre 
17pl. 

1 . t Casi cd avvenimenti rari délia Confessione, 
scritti in lingua Spagnuola dal P. Christoforo de 
Vcga (lella Compagnia di Gesù, e trasporlali nella 
nostra volgar favella da un Sacerdote délia stessa 

BIBUOTH. 



Compagnia. Aggiuntovi in questa ultima impres- 
sione, con un avviso al Lettore, alcune utili Riflea- 
sioni da Antonio Heraldo di Lorenzo Sacerdote 
Secolare. In Cuneo, appresso Bartolommeo Stra- 
bella, 1661, 12°. 

Aprosio (Visiera Ahata, p. 98, n. 3,) dit que le 
P. Aliène publia cette traduction sous le pseudonyme 
d'A)itonio Heraldo di Lorenzo Sacerdote secolare. Le 
F. Sotwel attribue au P. Jos. Fozi, S. J., une autre 
traduction qui est, par le titre, semblable à la prô- 
crtdente : 

Casi et ... Scritti ,.. di Giesù, E trasportati ... 
volgar fauella da vn ... Aggiunteui in quest' vl- 
lima ... con vn' Auuiso ... alcune vtili ... Heraldo 
di Leuenzo (sic), Sacerdote, Secolare, nouamente 
corrette. In Roma, Nella Stampa di Fabio di 
Falco, Ad instanza di Gioseppe Quintaualle, 
M.DC.i.xviii, 12°, pp. 317, sldelp. — In Viterbo, 
ad instanza di Gioseppe Quintaualle, s. a., 12°, 
pp. 331, sllelt. 

Casi, et avvenimenti rari délia Confessione. 
Opei-a del Padre Christoforo Vega Teologo délia 
Compagnia di Giesù, Aggiuntovi in questa Im- 
pressione da un' altro Padre Teologo délia mede- 
sima Compagnia, Il modo di far beno la Confes- 
sione con lUustri Esempj d'Essa. In Bassano, Per 
Gio : Antonio Remondini, s. a., 12°, pp. 132 

Melzi (1, 181,) cile l'édit. 1668, qu'il intitule - Casi 
ed eventi délia Confessione » l'attribue au P. Fozi 
et ajoute : " Corne vedesi, questa ô un altra Iraduzione 
deir opéra sopra notata. m Est-ce exact? 

C'est d'après la traduction italienne que l'ouvrage du 
P. de Vcga a été traduit en français. — J'ajouterai en 
passant que les Casas raros ont été aussi attribués aux 
PP. Jér. Lopez et Diego de Sanvitores. J'en reparlerai à 
leur article. 

Maituclielli ; — de Backer, I, 72. 

ALIZAL, Michel, espagnol du 17« siôde, était 
attaché à la maison de Valladolid. 

A. De Fide (1053). 4°. — Conservé dans la bibl. 
de Salamanque. 

De Backer, l, 72. 

ALLARD, Claude d', lyonnais, né en 1603, 
admis dans la Compagnie en 1619, fut professeur d'hu- 
manilés et préfet des classes. Il mourut à Lyon, le 
l'^' octobre 1641. 

1 . Traité de la grieveté du péché mortel, traduit 
de l'espagnol du P. François Arias, de la Compa- 
gnie de Jésus, par le P. Claude Allard de la môme 
Compagnie. A Paris, chez Guillaume Pesé, 1632, 
12°. 

2. L'aymable Jésus et la façon de l'aymer, tra- 
duit de l'espagnol du P. Jean Eusebe Nieremberg. 
Lyon, Claude Prost, 1641, 12°. — L'aimable 
Jésus Christ et la façon de l'aimer. Traduit de 
l'Espagnol du Pere Jean Eusebe Nieremberg de 
la Compagnie de Jésus par le P. Claude Alard de 

12 



179 ALLEAUME 



ALLEAUME 180 



la mesme Compagnie. A Mons, tle l'Imprimerie de 
Jean Havart, rue de Nimj, au Mont de Parnasse, 
1646. Avec Approbation et Privilège, 12°, ff. 4, 
pp. 254. — L'aymable Jésus et la façon de l'ajmer. 
Traduit de l'Espagnol du P. Jean Eusebe Nierem- 
berg de la Compagnie de Jésus. Par le P. Claude 
Allard de la niesme Compagnie. A Paris, chez 
Gaspar Meturas, ruë S. Jacques, à la Trinité, 
MDCLii. Avec Privilège et Approbation, 12°, ff'. 8, 
pp. 222. (« Achevé d'imprimer pour la première 
fois, le 4 Novembre 1652. 

Le p. Jacob do S. Charles [Bibliographia Gallica, 
1652,) cite : 

L'aymable lesus-Christ et la façon de l'ayraer. 
Tiré de l'original du P. Jean Eusebe ... Par un 
Pere de la mesme Compagnie. A Alençon, chez 
Robert Meuerel, 1652, 12°. 

Est-ce esactî Y a-t-il une édition anonyme, ou est-ce 
uno traduction différente? 

Sotwel; - de Backer, I, 72-3. 

XI + 

ALLEAUME, Gilles, né à Saint-Malo en 1641, 
onira au noviciat, le 19 septembre 1658. Il enseigna les 

XII humanités et la rhétorique et devint précepteur du duc 
de Bourbon. Il mourut à Paris, le 2 juillet 1706. 

1. * Les Œuvres spiritvelles de S. François de 
Borgia. Tradvites en François. A Paris, chez 
Estienne Michallet. mdclxxii, 12°, pp. 257, sll. 

Sotwel dit : « 1670. » 

2. Une pièce de vers; — dans un recueil du col- 
lège de Paris, intitulé : Seren. Principi Duci Bor- 
bonio ... in collegium redeurdi ... 1680, 4°. 

Les noms des auteurs sont écrits sur l'exemplaire de 
Lyon. 

Le P. AUeaume pourrait aussi avoir inséré une 
pièce dans un recueil de la même année : Colleyii 
Paris. S. J. festi plausus ad nuptias Delphini. 

3. Imitation d'une épigramme grecque de l'An- 
thologie ; — p. 305 du Recueil de vers choisis, (du 
P. Bouhours), Nouv. édit. Paris, 1701, 12°;.— et 
au t. X, p. 425, de : Nouveaux amusements de 
l'esprit et du cœur. 

4. Les souff'ranccs de Nostre Seigneur Jesus- 
Christ. Ouvrage écrit en portugais par le Per'e 
Thomas de Jésus, de l'Ordre des Hermites de 
Saint Augustin, Et traduit en françois par le 
P. G. Alleaumede la Compagnie de Jésus. Paris, 
Estienne Michallet, 1692, 12", 4 vol. ; — 1695, 
2 vol. 

* Les souffrances de Nostre Seigneur Jesus- 
Clirist jjcndaiit sa passion. Troisième partie. T. II. 
Nouvelle édition revile et corrigée. A Paris, chez 
Estienne Michallet, m.dc.xcvii. Avec Privilège et 
approbation, 12°, pp. 626. 

'(Titre de 1691 :) A Paris, chez la Veuve d'Es- 
tienne Michallet, mdcc, 12", 2 vol., pp. 641 et 626. 
— A Paris, chez Jean-Baptiste de Lespine, 1703, 
12°, 2 \o\. — Nouvelle édition revùë et corrigée. 
Ibid., id., M.Dcc.v. 12°, 2 vol., pp. 500 et 440. ~ 



Ibid., id., M.DCc.ix, 12°, 2 vol. — Ibid., id., 
M.DCC.xii, 12°, 2 vol., pp. 641 et 626. — Tome 
second contenant les souffrances de N. S. J. C. 
pendant sa Passion et sa Mort. Troisième et qua- 
trième partie. Nouvelle Edition revue et corrigée. 
A Brusselle, chez François Foppens, 1717, 12°, 
pp. 440. — A Paris, Chez Jean-Baptiste Deles- 
pine, 1721, 12°, 2 vol. — A Liège, chez Guillaume 
Broncart, mdccxxi, 12°, 4 vol., pp. 280 et 182; — 
Tome troisième contenant les souffrances de N. S. 
J. C. pendant sa Passion, pp. 266; — Tome qua- 
trième contenant les souffrances de N. S. J. C. 
pendant sa Mort, pp. 184. (Approb. données à 
Liège, de Nov. 1723.) — A Paris, chez Jean 
Baptiste Delespine, m.dcc.xxx, 12°, 2 vol., pp. 284 
et 248. — Nouvelle édition. .. A Lyon, chez Antoine 
Boudet, M.DCC.XXX, 8°, 2 vol., pp. 416-271 et ... 
— A Lyon, chez Bruyset, 1734. — A Liège, chez 
Guillaume Broncart, 1736, 12°, 4 vol., (pag. de 
1726.) — A Rennes, chez Vatar, 1738, 12°, 

3 vol. 

Nouvelle Edition revue et corrigée. A Brusselles, 
Chez Pierre Foppens, m.d.cc.xxxviii, 12°, 2 vol., 
pp. 543 et 523, slpelt. — Paris, Hérissant, 1754, 
12°, 4 vol. — Nouvelle Edition, revue et corrigée. 
A Pai'is, chez Thomas Hérissant, s. a., 12°, 

4 vol. pp. 319, 206, 307 et 212 slt. — Nouvelle 
édition revue et corrigée. A Lyon, chez An- 
toine Boudet, M.DCc.Lxi, 12°, 2 vol. — Ibid., 
MDccLxii, 12°, 2 vol., 4 parties, pp. 416, 268, 389 
et 265, slt. — Lyon, 1767, 12°, 4 vol. — A Lyon, 
chez Pierre Bruyset et Ponthus, mdcclxxv, 12°, 
4 vol., pp. 340, 220, 328 et 225. — Nouvelle édi- 
tion revue et corrigée. Paris, 1789, 12°, 3 vol. — 
Lyon, 1790, 12°, 2 vol. — Toulouse, Manavit, 
1812, 1820, 12°, 2 vol. — Nouvelle édition, revue 
et corrigée. A Lyon, chez J. B. Kindelem, 1820, 
12°, 3 vol., pp. iv-388, 430 et 444. — Lyon, 
Périsse frères, et Méquignon fils aîné, 1821, 12°, 
2 vol. — Lyon, Périsse frères, 1828, 1829, 1831, 
1834, 1835, 12°, 2 vol. — Lyon et Paris, Rusand, 
1828, 12°, 2 vol. — Amiens, 1834, 12°, 3 vol. — 
Paris, Méquignon Junior, 1834, 12°, 2 vol. — 
Clermont-Ferrand, Thibaud-Landiiot, 1835, 12°, 
2 vol. (Cette édition fait partie de la Bibliothèque 
du Séminariste.) — Lyon et Paris, Périsse, 1844, 
12°, 2vol. —Lille, Lefort, 1845, 12°, 2 vol., 
pp. 432 et 439. — Clermont-Ferrand, Thibaud- 
Landriot, 1847, 12°, 2 vol. 

Souff'rances de Notre Seigneur Jésus-Christ. 
Ouvrage écrit en portugais par le P. Thomas de 
Jésus, de l'ordre des Ermites de saint Augustin, 
traduit en français par le P. AUeaume, de la 
Compagnie de Jésus. A Lyon et à Paris, chez 
Périsse, 1853, 12°, 2 vol.; — 1857, 12", 2 vol., 
pp. xvi-922; — 1860, 12°, 2 vol., pp. xvi-952.— 
Lille, Lefort, 1859, 1860, 18°, 2 vol., pp. 456 et 
431-xxiv; — 1885, 12", 2 vol., pp. 448 et xxiv- 
424. — Paris, Ruffèt et C'% 1862, 1865, 1873, 12°, 
2 vol. — Paris, Bourguet-Calas, 1877, 1883, 12°, 
2 vol., pp. 467 et 444. 



181 ALLEGRE 



ALLEMAND 182 



' Considérations sur les souffrancos de N.-S. Jésus- 
Christ, tirées en grande partie de l'ouvrage du môme 
titre, parle Fôre Allaume (sic ) Saint-Gennain-en-Laje, 
imp. de Beau, 1846, 12°, pp. iv-154. (Parla Comtesse 
Catherine Roslopchine, née Protassoff.) (Barbier, I, 
726a.; 

Abrégé de l'ouvrage du Péi'e Thomas du Jésus sur 
les souffrancos do N. S. Jésus-Christ, par M. l'Abbé 
Masson. Saint-Brieuc, Prud'homme, s. a. (1871), 18°, 
pp. x-478. — Dans une note de la page ii, l'auteur dit 
qu'il a suivi généralemezit la traduction du P. Alleaume. 

Das Leiden und Sterben Jesu Christi... aus dem 
Franzôsischen tlberselzt. Augsburg, 1790, 8", 2 vol. 
(Par le P. Jos. F. X. Stark, ancien jésuite). 

Het Lyden van onsen Saligmaeker Jesus-Christus, uyl 
het fransch van P. Alleaumo, vertaelt door Sorvatius a 
S. Petro. Gendt, J. Eton, 1708. 8°, 3 part. — Het 
Lyden van Jésus Christus, in 't portugies door Pater 
Thomas van Jésus, Augustyn ; overgeset in 't fransch 
door Pater Alleaume, der Soc. van Jésus, en in 't 
Vlaemsch door P. Sorvatius Carmeliet. Ghendt, Mauri- 
tius vander Ween, 1715, 12°, 4 vol. — Gend, 1727, 
12°. 3 vol. — Antwerpen, 1727, 12°, 3 vol. 

Travagli, o siano patimenti di Gesii Cristo, scritti in 
portoghese dal Ven. Servo di Dio P. Tommaso di Gesù. 
tradotti in Francese dal P. Alleaume. e dal francese 
trasportali in italiano dal Sacerdote Bernardino Famiani. 
In Roma, Paolo Giunchi, 1793, 12°. — Ibid., 1795, 
12°. — Orvieto. Sperandio Pompei, 1858-9. 12°, 
4 vol.. pp. 252, 212, 208 et 180. — Seconda edizione. 
Genova, tip. Arcivescovile, 1880, 16°, 2 vol., pp. 480 
et 408. 

Soliloquij divotissimi sui patimenti di Sig. Gesù 
Cristo. Traduzione dal Francese dal Conte Franc. Per- 
tusati... — Venezia, 1813, 12°. 4 vol. 
De Backer, I, 73-4, - III, 1890. 

yjjj ALLEGRE, Horace, fut recteur du Collège 
Romain au xvii* siècle. 

1. Dans la Vita di Francesco Gaetano della C. 
di G. scritta dal F. Alfonso Gaetano d. m. C. 
(Palerme, 1637), 12°, on trouve, p. 398-404, le 
témoignage rendu par le P. Allègre aux vertus de 
François Gaetano. 



XI 



VIII 



ALLEMAGNE. — Ce pays forma trois provinces, 
celles do Germanie, du Rhin Supérieur et du Rhin 
Inférieur. Ou trouvera à ces noms les pièces qui les 
concernent. 

ALLEMAN, d', français, de la province do Lyon, 
wiii*" siècle. 

'1. Oraison funèbre de Ti-es-Haut et Tres-Puis- 
sant Seigneur Louis-Hector duc de Villars, 
Ordonnée par Délibération du Corps de Ville, sous 
le Consulat de Noble Hyacinthe de Portails, 
Ecuyer, Chevalieer (sic) de l'Ordre Militaire de 



Saint Louis, Commissaire ordinaire des guerres ; 
de Messieurs El/.ear Pavés, Jacques Eynaud, et 
Félix Cavasse, Maire, Consuls, Lieutenansde Roy 
au Gouvernement de la Ville de Toulon. Pronon- 
cée dans l'Eglise Cathédrale le 19 août 1734. Par 
le Pere d'Alleman Jésuite. A Aix, chez Joseph 
David, 1734, 4°, pp. 24. 

2. Oraison funèbre de Haut et Puissant Seigneur 
Cardin Lebret, Conseiller d'état. Premier Pré- 
sident, Intendant et Commandant pour le Roy 
en Provence, Ordonnée par délibération du Corps 
de ville, sous le Consulat de Noble Hyacinte de 
Portails, Ecuyer, chevalier de l'ordre Militaire de 
Saint Louis, Connnissaire ordinaire des guerres ; 
de Messieurs Elzéar Pavés, Jacques Eynaud, 
Félix Cavasse, Maire, Consuls, Lieutenants de 
Roy au gouvernement de la ville de Toulon. Pi'o- 
noncée dans l'Eglise des Minimes, le 23 Décembre 
1734. Par le Pere d'Alleman, Jésuite. A Aix, chez 
Joseph David, Imprimeur du Roy, du Pays et de 
la Ville, Au Roy David, 1734, 4°, pp. 32. 

A. Ars rhetorica. In-4° (Manuscrits d'Avignon, 
n° 644.) 

De Backer, I, 91. 

ALLEMAND, Pierre, do la province de Tou- 
louse, entra au noviciat, le 23 août 1636. Il professa 
la rhétorique et la philosophie, fut appliqué à la prédi- 
cation, fut recteur d'Aucb, do Tournon, do Clermont, 
d'Albi, préposé de la maison professe de Toulouse, 
Provincial, et mourut i Toulouse, le 17 septembre 
1707. 

1. Discours de la Conception immaculée de la 
Sainte Vierge recité dans l'église métropolitaine 
de Saint Etienne de Tolose, le huictieme Décem- 
bre mil six cens soixante un. Tolose, par F. Boude, 
1662, 4°, pp. 23. 

ALLEN, Alfred, né en Anglolcne, le 18 novembre 
1850, entra au noviciat, conmie Frère coadjuteur, le 
16 octobre 1871. Il partit en 1881 pour la mission du 
Zambèze et mourut à Penda-ma-Tenga. le 2 février 1885. 

1. Une lettre (en anglais), de Penda-ma-Tenga, 
du 16 août 1882 ; — dans : Letters and Notices, 
(Roehampton,) 1883, p. 96-100. — Une du P-- 
novembre 1882; — p. 101-104. 



ALLER, Julien de, né à Valence, était dans la 
Compagnie depuis quinze ans, quand il partit pour le 
Pérou. Il fut supôiieur do la résidence de Juli, profes- 
seur de langue quechua et recteur à Chuquisaca en 1669. 

1. Relacion que el Padre Julian de Aller, de 
la Compania de Jésus, de la Provincia del Perù, 
y Superior de la Nueva Mission de los Indios 
gentiles. de las dilatadas tierras de los Mohos, 
que confinai! con las de Santa Cruz de la Sierra, 
y sediô principio por el ano de 668. à instancias 
de el excelentissimo Senor C(jnde de Lemos, Vir- 
rey de dicho Reyno,le haze al Padre Luys lacinto 
de Contreras, Provincial reelecto, de dicha Pro- 
vincia de el Perù, su feclia à 9. de Setiembre de 



VIII 
XII 



VIII 



183 ALLIAN 



ALLOZA 184 



VIII 
IX 



668. Fol., 8 pp. — Signé: Mohos9" de Septieinbre 
1669. Julian de Aller. 
A. Arte y Vocabulario de la lengua itioxa. 

De Hacker, I, 91 ; — 8aldamaiido, 224-6, et Notes Mss. 

ALLIAN, François, nô à Crest (Puy-dc-Doine) 
on 1603, était docteur en droit en entrant dans la Coin- 



XII pagnie en 1C25. Il exerça longtemps le saint ministère 
et fut supérieur dos missions. Il mourut à Grenoble, le 
18 novembre 1669. — M. Péricaud dit à tort : i69(i. 

1. Les Saincts de Lyon du R. P. Théophile 
Raynaud de la C. de Jesu-s, traduits eu frauçois 
par un religieu.x de là niesiiie Compagnie. Lyon, 
Esprit Scot (ou Gautherin), 1629, 12". 

Sotwel; - de Bucker, I, 92. 



XII + 

vni 



IX 



ALLO, Emeric, nô à Beketfalva (Hongrie,) dans 
une île du Danube, eu 1659, entra a\i noviciat do 
Trentschin en 1678. Il pénétra en Transylvanie et 
enseigna les bnmnnités sous le tiom d'Etienne Hedenar. 
Nommé aumônier des troupes, le P. Allô les reprit de leurs 
mœurs dissolues ; mais, ses avii, ayant excité la haine des 
soldats, il reçut une blessure dont il mourut, le 12 mars 
1698, à Glausembourg. 

1. STEipavoç seu Leopoldus I pietate in Deurn, 
Clemenlia in subditos, Arte et Marte, in Toga 
et Sago, tôt gloriosissiniorum antecessorum suo- 
rum corona. Carminé heroico, lyrico, anagram- 
matico. Tyrnaviae, 1687, 8°. 

Stâger; - de Backer, I, U2. 

yjlj ALLOUEZ, Claude Jean, né en 1620 à Saint- 
j( Didier en Forez (Haute-Loire), entra au noviciat de Tou- 
XII lou.so, le 25 septembre 1639. Il partit pour les missions 

du Canada, y arriva on 1658 cl mourut dans la nuit du 

27 au 28 août 1690. 

1 . Relation de ce qvi s'est passé de plvs reinar- 
qvable avx Missions des Pères de la Compagnie 
de lesvs. En la Novvelle France, les années 
mil six cens soixante six, et mil six cens soixante 
sei)t. Enuoyée au R. P. Jac(jves Bordier Provin- 
cial de la Province de France. A Paris, chez Se- 
bastien Cramoisy et Sebast. Mabre-Cramoisy, 
M.DC.i.xviii, 8°, pp. 160, slt. et la lettre au 
P. Prov., signée : « François Joseph Le Mercier. « 

Contient le Journal du Voyage du P. Allouez dans le 
pays des Outaot'iacs, qui remplit presque tout le volume. 

A la Bibliothè(iue de l'Ecole Sainte-Geneviève, 
S. J., à Paris, dans le MS. Canada, 10, 4", il y a : 
lielatio missionis Spirittis Sancti apud Outaoua- 
cos m Lacu Tracensi, qui ante Lacus Siipcrior 
dicehaiur. (In novâ Franciû inchoatum 1GG5.) 
C'est le récit des voyages du P. Allouez dans cette 
partie du Canada. Bien que le rédacteur parle du 
P. Allouez à la troisième personne, je pense que 
c'est lui qui a éci'it celte relation, qui aura servi à 
ceUe qui a paru en 1668. 

2. De la Mission de Saint François Xavier dans 
la baye des Puaus, ou plustôt ties eaux puantes. 
Lettre du P. Alloiiez qui a eu chai-ge de cette 
mission, au R. P. Supérieur; — pag. 62-101 de la 



Relation ... de 1669 et 1670, publiée par le P. Fran- 
çois le Mercier, Paris, 1671, 8". 

3. Son voyage au pays des Illinois se trouve en 
français dans : Ifécii di-s voyages du Père Mar- 
quette. Voyage ta the Couutry of the Illinois, dans : 
« Discovery and exploration of the Mississipi Val- 
ley : withthe original narratives of Marquette, Al- 
louez, Menibré, Hennepin.and AnastaseDouay. By 
John Gilmary Shea. With a facsimile of the newly 
discovered map of Mar(iuette. Redfield, Clinton 
Hall. New York, 1852, 8", pp. lxxx-267. - 
Marquette et Allouez sont seuls Jésuites. 

4. Lettreau P. Uablon, (1672-1673); — dans la 
Mission du Canada. Relations inédites, (Paris, 
1861, 12°, 2 vol.), t. I, p. 126-147. — Extrait 
d'une lettre écrite de Saint François Xavier, le 
26 Mai 1676; — t. II, p. 116-118. 

A. Il laissa des écrits sur sa vocation aux mis- 
sions du Canada et sur ces missions. On en trouve 
des extraits dans la lettre que le Supérieur du 
Canada, le P. Claude Dablon, envoya au Provin- 
cial de France : Lettre circulaire sur la mort du 
P. Allouez, Québec, 29 août 1690. Elle est insérée, 
p. 59-64, tome I,de: Découvertes et établissements 
des Français dans l'Ouest et le Sud de l'Amérique 
septentrionale, par M. Margry. Pai is, 1875, 8°. 

De Backer, I, 92. 

ALLOZA, Jean de, né à Lima, en mai 1598, ^^^^ 
entra au noviciat, le 15 avril 1618. Il enseigna les 

humanités et la théologie morale, fut supérieur du sémi- j^j 

nairc de Lima, vice-rccleur du noviciat et mourut k XII 
Lima, le 6 novembre 1666. 

1. Aficion y amor de S. loseph, svs grandes 
excelencias, y vii-tudes. Por el P. Ivan de AUosa 
de la Compania de lesvs natural de Lima en el 
Reyno del Perfi. En Alcala, Por Maria Fernan- 
dez, ano 1652. A costa de Francisco de Roblos, 
8". pp. 326, sldllelt. — En Madrid, 1655, 8". — 
Ibid., 1656, 8". 

2. Cielo estrelado de mil y veinte y dos exem- 
plos de Maria, Paraiso espiritual y tesoro de fa- 
vores, etc. Madrid. 1654, fol. — Cielo estrelado 
de mil y veinte y dos exemplos de Maria. Paraiso 
espiritual y tesoro de favores, y regalos con que 
esta Gran Senora ha favorecido, a los que se aco- 
gen a su proteccion y aniparo. Por el Padre Juan 
de Alloza, Sacei'dote Professo de la Compaiïia de 
Jesvs, natural de la Ciudad de los Reye^ en el 
Peiu. En Valencia. Con licencia: En la Imprenta 
de Vicenle Mace, Maestro de Filosofia, junte el 
Real Colegio de Coi'pus Christi, Ano 1691. Acosta 
de Claudio Macé, y Juan Baptista Macè, Merca- 
deres de Libros, fol., 18 ff., pp. 480 (incomplet,) 
slt. 

Parmi les pièces prélim. se trouve : » Epistola lau- 
datoria ; que en i-ecomondacion de aquesta insigne obra, 
osoriviù à su autor el Padre Gregorio Lopez de Aguilar, 
de la Compania de Jésus, catedratico do Vispcras de 
Teologia de San Pablo de Lima, 5 ff. à 2 col. - 

L'auleui' écrivit cet ouvrage en latin et en espagnol. 



185 ALLOZA 



ALMAGUER 186 



mais il ne fut imprimé que dans cette dcnu6re langue. 

Le F. Alldzu fait allusion, dans cet ouvrage, uu 
célèbre vers du P. Bernard van Bnuluiysen (ou Bauliuis): 
Tôt tibi sunt dotes, Viri/o, quot sidera cielo, aux mots 
duquel on avait reconnu la propriété de subir 1022 com- 
binaisons, nombre égal à celui des étoiles jusque-là cal- 
culées, sans cesser de former un vei-s liesamélre. Plus 
tard on trouva bien plus de combinaisons. 

3. Flores svinmarvin, sev alphabetvm inorale, 
oiniiiuin ferè ciisuuii», qui Confessariis coiilingere 
possuiit, ex selectioribvs doctoribvs praecinvè So- 
cietatis lesv, ex vtro(|ue jure, ac Mnnuscriptis 
Peruanis. Opus sedulo labore per annos trigiuta 
conquis! tuin, ex Legibus Imperalorun», Decretis 
Pontificuni, vsu Paroclioruni, et Prietorun» huius 
Peruani Regni. Aulhore R. P. loanne de Alloza 
è Socielate lesv Theologo, ex Reguin Civilate 
Linià. Leodii, Inipensis loannis da Costa Biblio- 
polae Vlyssiponensis, m.dc.lxv, 8", fl'. 8 et pp. 781 . 

Cet ouvrage fut édité par les Jésuites de Liège. 

Flores svminarvni... Lvgdvni, Sumpt. H. Bois- 
sat, et G. Renievs, m.dc.lxvi, 8°, pp. 781, sU. — 
Flores ... morale, Quo oumes fermé conscientiai 
casus, qui Confessariis contingere possunt, brevi- 
ter, clarè, ac quantum licet, benignè digeruntur. 
Ex selectioribus ... Peruanis. Authore. R. P. 
loanne de Alloza Societatis lesu Theologo, è Regia 
Civilate Lima Opus sedulo . . . Praitorum Pervani 
Regni etc. collectum. Prodit nunc primùm in Ger- 
mania a plurimis mendis correctum, damnalisque 
ab Alexandro VII. sententiis expurgatum. Cum 
Indice rerum, et titulorum. Colonise Agrippinte, 
Sumptibus Joannis Wilhelmi FriessemI jutiioris 
Anno M.DC.LXix, 8°, pp. 787, sldllelt. — Ibid., 
Sumptibus loannis Wilhelmi Friessem lunioris, 
Anno M.Do.LXXvii, 8°, m. pag., tit. gr. par S. 
Thoynon. — Colonise, 1702,8°. — Coloniœ Agrip- 
pinaî, apud Jac. Prontper, 1705, 8°. — Ibid., 
sumptibus Jacobi Promper. Anno mdccxv, 8°, 
pp. 978, sllelt. 

4. Convivivm divini amoris, Devs hominem 
amans, Christvs in Eucharistiaî Sacramento latens, 
vt latum erga hominas mandatum sui patefaciat 
Amoris. Authore R. P. loanne de Alloza, è Socie- 
tate lesv Theologo Peruano, ex Regutn ciuitate 
Lima. Editio prima. Lvgdvni, Sumplib. H. Bois- 
sat, et G. Remevs, m.dc.lxv, 12", pp. 267, sldelt. 

6. Oficio diario. Lima. 

6. Brève oficio del Nombre de Maria. 

Cet opuscule avait eu quatre éditions en 1666 et fiit 
souvent réimprimé. 

7. El perfecto congregante de Maria. Lima, 
2 vol. — D'après le P. Irisarri, cet ouvrage n'aurait 
pas été imprimé. 

A. Corona real de Maria. 

B. Uji grand nontbre de poésies latines. 

C. Escala del Cielo de Maria. 

D. Sombras de Maria. 



VIII 



Vida admirable j lieroicas virtudes del Serap^iin en el 
aroor divino ... el V. P. Juan de Alloza, de la C. de 
J. ... por el P. Fermin de Irrisarri, de la C. de J. .,. 
Kn Madrid, 1715, 4". 

.SolwttI ; — Antonio ; — Cassant : Oloriai dtl tegundo tigio, t. III, 
p. 583-013; - de Hacker, I, 92-3. ^ + 

ALMAGUER, André de, de la provin<!e d'Anda- 
lousie, mourut à Cadix, le 15 juin 1679. 

1. Sermo de Purissima Conceptione Mariœ 
Sanctissimae Doininoe Nostrae. Impressus cum 
aliis Granatai, 1651, 4". (En espagnol.) (Alva et 
Astorga : Militia Immac. Conceptionis, (1663,) 
fol. 70.) 

2. Accion de Gracias celebrada en la Capilla del 
Palacio que en la Ciudad del Gran Puerto de 
Santa Mariîi tionen los Excelentissimos Senores 
Duques de Medina Zeli. Ofrecida a la beatissitna 
Trinidad, à Maria Santi.ssima, Reyna del Cielo 
Senora nuestra, y a San Luis Gonzaga. Por el 
felicissiino nacimiento de la Senora Dona Maria 
Francisca de la Zerda, y Gonzaga, Priinogenita 
de los Excelentissimos Senores Marquesses de la 
Laguna : dicha poi' el Révérend issimo Padre 
Andres de Almagucr de la tJompania de Jésus. 
Dada a luz por el General Don Facundo Caveza 
de Vaca, Cavallero de la Orden de Senor Santiago, 
Senor de la Villa de Vallecillo. Dedicada... 4°, 
pp. 52, sld. ; — à la fin : En Cadiz, por el Alfei ez 
Bartholoine Nunez de Castro. (Approb. 18 avril 
1677.) 

De Backer, l, 93. 



VIII + 



VIII 



ALMAR, Salvius, de la province d'Aragon, né 
en août 1742, entra au noviciat en mai 1764. Il fut, 
je pense, déporté en Italie en 1767. 

A. Le P. Barthélemi Pou, S. J., dit, en 1789, 
qu'il s'occupait à traduire en espagnol les Discours 
de Démosthéne. (Spécimen editionum autorum 
classicorum, MS., p. 56. — Cité par Bover : 
Escritores Baléares, p. 143.) 

ALMARÇA, Pierre de, espagnol, appartenait en ^^^^ 
1647 à la province de Tolède. 

A. « La Vida del P. Benilo de Haro escrivio 
copiosamente el Padre Pedro de Almarça, como 
testigo de vista, por que fue su Ministro algunos 
anos, y la resumio el P. Juan de Pina, Provin- 
cial. » (Andrade : Varones ilustres, t. VI, p. 305- 
320.) 

X + 

ALMARZA, Jean de, né à Vigera en la Rioja, 
diocèse de Calaborra, entra au noviciat en 1638. Il 
professa la grammaire et la rbétorique à Madrid et mou- 
rut à Alcala, le 4 juin 1669. 

1 . Une pièce de poésie ; — dans : Ivsta Poetica 
Zelebrada por la Vniversidad de Atcalà Colegio 
Maijor de S. Ilefonso ; en el Nacimiento del Prin- 
cipe de las Espafias ... Pvblicala el Dotor Franc. 
Ign. de Porres... En Alcala, 1658, 4". 

2. Catecismoy esposicion ... 16 ... — Catecismo 
y esposicion brève de la doctrina cristiana, escrito 



VIII 



187 ALMAZAN 



ALMEIDA 188 



en prosa por el padre Geroiiimo de Ripalda, j 
conipuesto eu verso para inîis suave instruccion 
de los iiinos, por el padre Juan de Alinarza, de la 
misma Compania. Madrid. A. Sanz, 1748, 12°, 
pp. 144. — Barcelona, por Juan Veguer, ano 
de 1750. — Catecisino de ladoctrina christiana, 
escrito en prosa Por el P. Mro. Gei-oniino de Ri- 
palda, De la Sagrada Compania de Jésus. Dis- 
puesto en verso Por el P. Juan de Alinarza. de la 
misma Compania. Dedicado a Jésus, Maria, y 
Joseph. Impreso en Barcelona, por Juan Veguer, 
ano de 1750. Reiinpreso en la Puebla, en la Im- 
prenta de D. l*edro de la Rosa, ano de 1786, 16°, 
pp. 181 nch. 

A. De la manière de convertir les esclaves 
mores. — En espagnol ; se conservait à Alcala. 

Carta .sobro la inucrlo y virtudes del Padre J. de 
Almarza. (Par le P. Diego Valdes.) 

Oussani : Ulorius del stgundo aiglo, lll, p. 712-25 ; — de Backer, 
I. 9». 

ALMAZAN, Jean de, espagnol, était en 1648 
recteur du collège de Murcie. et mourut à Madrid, le 
28 avril 1685. 

A. Une lettre de Murcie, 6 août 1648, sur la 
mort de plusieurs jésuites enlevés par la peste. — 
Elle est citée par le P. Cassani : Glorias del 
segundo siglo, t. II, p. 163. 

ALMEIDA. — Voir : ALMETDA. 

Ce nom s'écrit parfois des deux manières pour le 
même individu. 

XII ++ 

ALMEIDA, Apollinaire de, né à Lisbonne, 
XII le 22 juillet 1587, entra dans la Société, le 27 avril 
(ou le 5 novembre) 1601. Philippe IV l'ayant nommé 
en 1626 évoque de Nicéo et futur successeur du pa- 
triarche d'Ethiopie, Alphonse Mendes partit aussitôt 
pour Goa, d'oii il ne sortit pour aller en Ethiopie qu'en 
1630. Il n'y put pas faire beaucoup de progrès, tous les 
prédicateurs ayant été chassés presque aussitôt ; mais 
n'ayant pas voulu renoncer à l'espérance de rentrer dans 
cet empire, il s'arrcla avec deux de ses compagnons 
prés de la Mer Rougo, dans un lieu désert, où il fut 
réduit à vivre d'herbes et h coucher sur la terre. Il ren- 
tra ensuite en Ethiopie ; l'empereur ayant su qu'il ad- 
ministrait les sacrements h Tigré, le fit arrêter et 
conduire à un bourg nommé Ondagne, où il fut lapidé 
avec les Pères François Rodriguez et Hyacinthe François, 
le 9 juin 1638 

1. Sermaô na festa, e dimonstraçaô de alegria, 
que fez a Naçaô Franceza résidente na Cidade de 
Lisboa pela tomada de Arrochella, e gloriosa 
Victoria del Rej Christianissimo Luiz XIII o 
Juste prégado aos 17 de Décembre de 1628. Lis- 
boa, por Matheus Pinheiro, 1629, 4". 

^. Plusieurs lettres écrites en Éthiopie. — Une 
d'elles, datée de Tigré, 15 Juillet 1636, et adres- 
sée à D. Jean, duc de Bragance, a été insérée, 
dans VAyiologo Lusit., Tom. III, pag. 612-613. 

3. Il dressa les actes du procès du martyre de 



quatre jésuites martyrisés en Ethiopie en 1635. 
(Voir : JJisloria Gérai du Ethiopia ... j)elo F. Balth. 
Tellez.. Coimbra, 1660, fol., p. 597-601.) 

A. lUustr. D. Josephum de Mello, Archiep. 
Eborensem... Academia Eborensis ita excipiebat 
anno 161 1, Mensis Decembris die 6. 

Il s'y trouve de ses poésies. (Catal. dos MSS. d'Evora, 
t. II, p. 53.) 

B. Vida do P. Francisco de Mendoça. Fol., 
pp. 32. 

Cette vie, commencée à Evora, le 2 Septembre 1626, 
était autrefois entre les mains du P. Manoel Fer- 
nandez. 

C. Elogium Joannis III. 

D. Orationes très in Laudem Sanctae Elisabeth^ 
Portugalliaî Reginae. — Se conservait au collège 
de Coimbre. 

Gregorio dos Anjos, évêque de Malaca et ensuite du 
Maragnon, neveu du P. Almeida, écrivit la vie de son 
oncle, mais elle n'a pas été imprimée : Vida do Venera- 
vel D. Appollinario de Almeida da Companhia de 
Jésus, Bispo de Nicea em Ethiopia, onde padcceo pela 
Fè a 9 de Junho de i639. 

Alegambe : Mortes iUxusties, p. 513-522 ; — Nieremberg : Honor del 
gran Putriarcu, p. 704 ; — Franco : Imugem dii Virtude ein o novi- 
ciudo ... de JCooia, p. 278-295 ; — Agiologio I.usituno, t. III, p. 603-5, 
611-14 ; - Moréri ; - Barbosa, I, 430, -■ IV, 153 ; - Silv», I, 308 ; 
- de Hacker, 1, 93. 

ALMEIDA, George de, né à Agueda, admis 
dans la Compagnie en 1582, exerça longtemps le mi- 
nistère de la prédication. Il mourut dans la maison pro- 
fesse de Lisbonne, le 21 avril 1643. 

1. Sermaô na Beatificaçaô de S. Francisco Xa- 
vier pregado na Casa professa de S. Roque em 
2 de Dezembro de 1620 primeii-o dia do Outava- 
rio de.sta solemnidade. Lisboa, por Joaô Rodri- 
gues, 1620, 8°. — Pregaçâo qve fez o P. lorge 
d'Almeida da Companhia de lesv na Casa de 
S. Roque na Beatificaçaô de S. Fi'ancisco de Xa- 
vier ; — fol. 80-102 de : Relaçam das (estas qve 
a religiam da Comp. de lesv fez em a Cidade de 
Lisboa, na Bcatificaçam do B. P. Franc, de 
Xavier ... em Dezebro de 1620 ... Lisboa, 1621, 8°. 

Barbosa, II. 793 ; - de Backer, I, 93-4. 

ALMEIDA, Michel de, né à Govca (Portugal,) 
en 1607, entra au noviciat à Goa en 1623. Il fut rec- 
teur do Goa, Provincial, et mourut à Salsette, le l7 sep- 
tembre 1683, ou à Rachol, le 16 novembre 1687. 

« Concannicuni idioma., excellenter didicit, 
atque ea in lingua Toinos V edidit typis collegii 
Goani quorum, t. Contiiiet Explicationem Cate- 
chisini ad populuin erudiendum singulis anni 
diebus Doininicis. 2. Gomplectitur Narrationes 
Exemplorum et Miraculorum in C(jnfirmationein 
Mysterioruin Fidei, quae in Catéchisme explican- 
tur. 3. 4. et 5. Continent Conciones pro diebus 
Festis Christi, B. Virginis et Sanctorum. Goae, 
typis Collegii Societatis Jesu, 1658, 8". — Praelo 



189 ALMEIDA 



ALMENDEZ 190 



para ta habet opéra alia eudein idioinale, nempo : 
A. Conciomuu omnium, qua; liabcri soient toto 
anni tempore in Ecclcsiis Salsotanis in diebus 
Festis, Tom. I. B. Concionum quaî haberi soient 
ibidcn» lempore quadragi^sinuiî. Tom. ulterum. 
C. Vocabularium nostri Benedicti Pereine in lin- 
giiam Concannicam conversum. » (Sotwel.) 

" En lingua Bramana : 1. Jardim de Pastores, 
livro doutrinal. Goa, 1658 , 8". Consta de Ser- 
moens e Praticas. 2. Cinco Praticas sobi e as pala- 
vras, Exurgens Maria. Ib. 3. Dicciouariij da lin- 
goa Ooncanica composto pelo P. Diogo Ilibeiro 
S. J. addicionado. A. Sennoens de Santos, e do 
Tempo Quaresmal. 4°, 2 vol. » (Barbosa). 

lardim de Pastores, composto em lingoa Bra- 
mana pello Padre Miguel de Almeida da Com- 
panhia de Jésus, natural de Gouea. Corn licença 
da Sancta Inquisiçaô, et Ordinario. Impresso no 
Collegio de Sam Paulo de Goa da Companhia de 
lesus. Anno 1658, 4°, 270 ff., sldllelt. 

La pago qui suit le titre, porte: " Tomo terceiro no 
(jiial se contem Prcgaçoens, Kslaçoen.s, et li(,-oens Spiri- 
tuaes pera as festas dos primeiros oito inezt's do Ano. » 

— Les Âpprob. sont do 1656 et 1658. 
L'impression de ce volume est très imparfaite ; il est 

entièrement en caractères romains. 

Le Dictionnaire du P. Almeida a-t-il été imprimé et 
quelle part y eut-il? Sotwel dit que c'était la traduction 
du Thesourn da lingoa portugueza por Ben. Pereyra; 
d'après Barbosa, l'auteur primitif serait le P. Diego 
Ribeiro (1626.) 
Sotwel; - Barbosa UI, 462; - Silva, VI, 217; de Backer, I, 94. 

ALMEIDA, Michel de, portugais, xvm" siècle. 

A. Deux lettres, datées de Lisbonne, 27 juin et 
4 juillet 1744, sur un auto-da-fè. — A la bibl. 
d'Èvora. (Catal. dos Mss., t. III, p. 181.) 

ALMEIDA, Pierre de, portugais, missionnaire 
aux Indes, mourut en 1579. 

1. Carta escrita de Goa a 26 de Dezembro de 
1559, aos PP. da Proviucia de Portugal. — En 
Italien avec d'autres lettres : " Vcnetia, Tramez- 
zino, 1562, 8°. » 

A. Caria escrita de Goa a 26 do Novembre 1558. 

— Conservée autrefois à la Maison Professe de 
Lisbonne. 

Barbcsa, III, 351 ; - de Baoker, I, 94. 

ALMEIDA, Pierre de, né à Evora, le 22 décem- 
bre 1668, entré dans la Compagnie, le 1 1 janvier 1684, 
enseigtia la rhétorique à Lisboime, à Goinibrc, et la 
théologie morale à Selubal. En 1726 il était recteur du 
collège Irlandais à Lisbonne et mourut dans cette ville, 
le 8 décembre 1731. 

1. In Caii Suetonii Tranquilli Julium, et très 
Flfivios Coiiniientarii. S. 1. (Amsterdam), 1715, 
8°. — In Caii Suetonii TraïKjuilli de xii Caîsaribus 
libros VIII. Connnentarii ad Usum Exc(;llcnlis 
simi Comitis Vimiosani 1)1). Josepbi Portugal- 
lensis, per Petrum Alineidam, Soc. Jesu. Hagati 



Comitum, apud Adrianuin Moetjens, 1727, 4°, 
pp. 955, sUelt. 

2. Ti'ois épigrammes en latin ; — en tète de : 
Ilistoria do nascimeiito, vida e martyrio do Ven. 
l'adre Joao de Britto... Coimbra, 1722, fol. 

3. Epigrainmata (septem) in laudem Ducis Ca- 
davalensis D. Jaymii de Mello. — En téte de : 
Ultimas Açoens do Duqne de Cadaval Nuno Avres 
Pereiro de Mello eacritas pelo Duque D. Jayme. 
Lisboa, na Officina da Musica, 1730, fol. 

4. Epigrammata (quinque) in laudem Epigram- 
matum P. D. Ludovici Caietani de Lima Cleric. 
Reg.; — en téte de ces Epigrammata : Uljssi- 
pone, apud Josephum Antonium da Sylva, 
1730, 8°. 

5. Epigrammata in laudem Epigrammatum 
E.xcellentissimi Comitis Vimiosani D. Josephi Por- 
tugalonsis; — en tète de ces Epigrammata : 
Ulyssii)one, apud Michaelem Rodrigues, 1732, 8°, 

L'éloge du P . de Almeida par le Marquis de Valença se 
lit dans : Colecçam dos documentas c memorias da 
Academia Real de historia portuffuesa, Anno 1732, 
(Lisboa, fol.,) n° 3, page 1-13. 

Consolatio ad Societatom Jesu in obitu P. Potri de 

Almeida ejusdem Societalis alumni. (Elégie latine de 

Jeronymo da Silva de Araujo.) 

Barbosa, III, 551, — IV, 183; — Lopet da ArbUu ; — de Baoker, 
1, 94-5, 

ALMENDEZ, Diego, espagnol. 

VIII 

A. De pœnitentia. 4°, ff. 60. — A Salamanque. 

De Backer, I, 95. 

ALMENDRES, espagnol, résidait à Bilbao en 
1702. — C'est peut-être le P. Diego Almendres, mort 
àValladolid, le l"'' octobre 1726. 

A. Carta de edificacion de el H. Francisco de 
Arrizabalaga. 1702. — Un extrait, p. 165-167 
de : Vidas de algunos claros varones Guipuzcoanos 
de la C. de J. (par le Fr. Jos. Lizargarate.) Tolosa, 
1870, 12». 

ALMETDA, Antoine d', né à Trancoso, diocèse ^^j, 
de Viseu (Portugal,) entra au noviciat de Goimbre, le 
4 janvier 1576. Il s'embarqua pour Goa en 1585 et xil 
arriva en Chine avec le P. Edouard de Sande. Il mourut 
à Xauceo, le 17 octobre 1591. 

1. Carta ao P. Duarte de Sande em que trata 
das cousas da China escrita de Xauceo em 10 de 
Fevereiro de 1586. 

Je ne pense pas que l'original portugais ait été impri^- 
raé. Celte lettre ne serait connue que par la traduction 
italienne, qui aura servi à celles qui ont été faites en 
d'autres langues. 

Copia d'vna del Padre Antonio Dalmeida Scritta 
da Ciquione, Città nel mezzo délia Cina, al P. 
Odoardo di Sande superiore di quel che sono nella 
città di Xanchino délia Compagnia di Giesii delli 
10. di P'ebraro 1586; — dans : Avvisi délia Cina 
et Giapone del fine delV anno 1586. Roma, 



191 ALMEYDA 



ALMEYDA 192 



Appresso Francisco Zannetti, 1588, 8°, pp. 44. — 
In Brescia, Ai)presso Vincenzo Sabbio, 1588, 8°, 
ff. 24. — Venezia, Giolito, 1588, 8°. — In 
Anversa, Appresso di Christoplioro Plantino, 
M.D.LXXXViii, 8°, pp. 63; — et à la p. 5-15 
du suivant : 

Avvisi délia Cina et Giapone del fine dell'anno 1586. 
Con l'arrivo degli Signori Giaponesi nell' Iiidia. Cauati 
dalle lettero délia Gompagnia di Giesû. Riceuule il Mese 
d'Ottobre 1588. In Milano, Per Pacifico Poiitio. 1589. 
8°, pp. 63. — Contient: Cavato d'vna leltera dcl P. Ales- 
sandro Valignano Proiiinciale dell' India, scritia al 
R. P. Générale dclla Compagnia di Giesù da Cocino a' 
14. di Gennaio. 1587. p. 3-5. — (La lettre du P. de 
Almeyda), p. 5-15. — Caualo d'vn altra del Padre 
Prouinciale scritta al Reuerendo Padre Générale, da 
Goa à 19. di Décembre 1587, p. 16-17. — Lettera del 
P. Luigi Fi'oe.s .scritta per commis.sione del P. Gasparo 
Cocglio Viceproviinciale del Giapone, al P. Ale.ssandro 
Valignano Prouinciale dell' India délia Compagnia di 
Giesù a' 7 d' Ollobre 1586. p. 17-52. — D'vn altra del 
Padro Pieiro Gomez snperiore de' Gollegii et Residenze 
del Regno di Bungo scritta ail' istesso P. l'rouinciale da 
Vzu([ue à 2. d'Ottobre 1586, p. 52-56. — D'vna del 
Padre Prouinciale sci'itta di Goa al Reuerendo Padre 
Générale, alli 19 di Décembre 1587, p. 56-61. — 
Copia d'vna lettera dell' Ambasciator Ilo Don Mantio 
mandate dal Rô di Bungo à dar obedienza à S. Santifà 
(Goa. li 6 di Décembre 1587). p. 62-63. 

A la p. 7-27 de : Sendtschreiben Auss den weit-ber- 
bUmpten Landschaflicn Cliina, Japofi vft India, dess 
sechs vnnd achtzigisicn, vnnd .siben vnd aclitzigislen 
Jalirs. Sampt Angehenckter crzoblung einos mercklichen 
Schirttrucbs, wie in andern scbrciben dess P. Pétri 
Martoncz (sic) an den Ehrwdrdigen P. General der 
Socielet lesv den 9. Decembris, Anno 1586. gethan, 
venneldet wirdt. Geiruckt zU Dilingen, durch Jobannem 
Mayer. m.d.i.xxxix, 8°. pp. 211, s. 8 pp. de d6dic. 

Ce P. Martoncz est le P. P. Martins. 

Traduite en espagnol par Buxeda de Lcyva, et in.sérée 
dans .son Uistoria do Japao. Zarag0(;a, 1591, 12°. 

Avisos de la Cbina y del .lapon dcl fin del afto de 
1587. Madrid, A Gomez, 1589, 12°. 

Adverlissemens novveaux, des roiaumes de la Cbine 
et de Giapon. Kscris sur la fin de l'an 1586. Auec le 
retour des Princes Giaponnois aux Indes. Le (ont 
extraict des lettres des Pères de la Compagnie de lesvs: 
receuës ce dernier mois d'Octobre 1588. Et liaduit 
d'Italien en François. A Lion, Pour lean Veyrat, 1589, 
8°. pp. 111. 

En lalin ; — p. 72-85 de : Narratioues rerxmi 
Indicarvm.. . interprète Gui. Hysmanno, (Loxaiiii, 1589. 
12°;) — insûré par le P. J. Hai, p. 903-9. dans : 
De rcbus Japonicis... cpistolœ, (Aiilverpite, 1605, 8".) 



2. Carta ao mesmo Padre, de Xauceo 8 de Set- 
ternbro de 1586. — D'après Barbosa, elle se trou- 
verait, avec la précédente, dans les Arvisi délia 
Cina, cités plus haut, de l'édition de Rome, 1688. 

En espagnol, dans VHistoria de Japao de Buxeda. 

En français; — p. 200-210 de : Lettres du Japon et 
delà Chine... (Lyon, 1593,) traduites peut-être par le 
P. Micbel Coyssard. 

3. Oartas esci'itas ao P. Duarte de Sande Reytor 
de Macao, escrita de Xauceo, 8 de Setembro 
de 1588. 

En italien; — p. 162-172 de : 

Lettere del Giapone, et délia Cina degl' anni 
M.D.1.XXXIX et M.D.xc. Scritte al R. P. Générale délia 
Compagnia di Giesu. In Brescia, Appresso Vincenzo 
Sabbio. m.d.xcii.Cou licenza de' Superiori, 8°, pp. 186. 

— Contient : Lettera annale del Giapone delli 24 di 
Febraio 1589, p. 3-137. sans signature, elle est datée : 
" Da questa Chiesa noslra di Canzusa h 24 di Febrai'o 
1589. i> — Altri Avisi duUe medesime parti del Giapone 
estratd da una lellera del P. Luigi Frois al P. V. Pro- 
vinciale, data à 22 di Luglio 1589, p. 137-144. — Di 
un' alira del P. Francesco Perez intorno alla Christianità 
délia Gittà di Arice, p. 145-146. — Del medesimo 
Padre Fi-ancesco Perez intorno à quelle che avvenne in 
Amangucci dopo la parlilà de i Nostri Padri da quella 
Gittà, p. 147-156. — Copia d'una del P. Egidio délia 
Matta. scritta al P. Générale délia Compagnia di Giesù 
dal medesimo Regno del Giapone a 25 di Luglio 1590. 
p, 156-161. — Avisi délia Cina cavati de una dol 
P. Antonio Dalmeida, .s(-ritla dalla Città di Sciauchino. 
alli 8 di Sellembrc 1588 à Macao, al Padre Duarte di 
Sande, p. 162-172. — Copia d'una del Padre Duarlo di 
Sande Superiore délia Casa délia Compagnia di Giesu in 
Macao Porto délia Cina, scritta al R. P. Générale à 28 
diSettembre 1589, p. 174-186. 

(Même titre :) In Roma, appresso Luigi Zannetti, 
M.D.xci. 8°, pp. 114 (pottr 214.) — In Venetia, 1592. 
Appresso Gio. Battista Giotti, 8", pp. 214. 

Sommaire des lettres du Japon, et de la Chine de l'an 
1589 et 1590. Escrites au R. P. General de la Com- 
pagnie do Jésus. A Douay. chez la Vefve Jac. Boscard, 
1592. 8°, pp. 223, (le traducteur signe : A. L. B. de 
la G. de Jésus. — peut-éire le P. Antoine Balinghcm.) 

— Paris, Gavellat, 1592. 8°. 

Dans : Lettres du Japon... Lyon, 1593, (.supra, n. 2.) 

A. Cartas escritas em 22 de Novembi-o de 1585, 
nas quaes descrevc a sua Jornada de Cantâo atè 
Nan Hiu ; — insérée dans l'Asia extrema du P. 
An t. de Gouvea, 1" part., liv. ii, ch. 8, ouvrage 
inédit. 

Sotwel ; — Franco, S. J. : Iiiuiyem de vii tudc... de Coimbra, 11, 391- 
3j - B.irbosa, I, 196; — de Backer, ï, «5. 

ALMEYDA, Ayres de, né à Sanlarom en 1029, 
entra au noviciat, le 24 mars 1649. Il enseigna la rhé- 



193 ALMEYDA 



ALMEYDA 194 



torique, la philosopliie et la théologie à Goimbre, oti il 
mourut le 23 juillet 1704, d'après le Nôcrologe. 

l. Sermaô do Auto da Fe, que se celebrou em 
Coimbra no Teri-eiro de S. Miguel em 17 Outubro 
de 1694. Coimbra por Jozè Ferreira Impressor da 
Universidade, 1697, 4°, pp. 19. 

Barbosa, I, 75; — Silva, I, 817; — Lopei daArbiiu; — de Baokar, 
I. 06. 

ALMEYDA, Emmanuel de, né à Viseu en 
1578, entra au noviciat, le 2 novembre 1594. Il fut 
envoyô aux Indes en 1602 et devint recteur du collège 
de Baçaim. En 1624 le P. Vilelle.schi le nomma visiteur 
en Abyssinie. En 1634 les Jésuites furent chassés de ce 
royaume, et le P. Almeida retourna â Goa, où il mourut 
le 10 mai 1646. 

1 . Une lettre, datée de Gabrama, 8 février 1624; 

— insérée dans la relation du P. Gaspar Paes, 
qui se trouve dans : 

Lettere annue di Ethiopia del 1624, 1625. e 
1626... (Roma, 1628.) 

Trad. en fi'ançais : Histoire de ce qui s'est passé au 

royaume d'Ethiopie es années 1624 (Paris, 1629,) à 

la p. 108-112. — Cette traduction est du P. J. B. de 
Machault. 

2. Lettres annuelles d'Ethiopie pour l'année 
1626. 

Elles ne sont connues que par les traductions : 
Lettere dell* Ethiopia Dell' Anno 1626. sino al Marzo 
del 1627. E délia Cina Dell' Anno 1625. sino al Febraro 
del 1626. Gon vna breiie Relatione del viaggio al Regno 
di Tvnqvim, nuouamente scoperto. Mandate al raolto 
Reu. Padre Mvtio Vitelleschi, Générale délia Compagnia 
di Giesv. In Roma, Appresso l'Erede di Bartolomeo 
Zannetti, 1629, 8°, pp. 133. — Contient : la lettre du 
P. de Almeyda, de Gorgora, 17 avril 1627, p. 1-66; 

— lettre du P. Emm. Diaz, de Kiatim, l" mars 1626, 
p. 67-120; — relation du voyage du P. Julien Baldi- 
notti, p. 121-133. 

A la p. 1-107 de la traduction française, (Paris, 1629,) 
par le P. J. B. de Machault : Histoire de ce qui s'est 
passé ... en l'année 1626 ... 

Sonus Evangelii in .(Ethiopia et Regno Sinarvm Plus 
vltrà propagatvs Per RR. Patres Societatis Jesv, Anno 
Domini m.dc.xxvi. et m.dc.xxvm. lam Primum in 
lucera editus. Dilingee, Permis Acadcmicis. Impensis 
Gaspari Svtoris. Anno m.dc.xxx, 8°, pp. 91. 

3. Historia Gérai da Ethiopa a alta, ov Preste 
loam, e do qve nella obraram os Padres da Com- 
panhia de lesvs ; composta na mesma Ethiopia, 
pelo Padre Manoel d'Almeyda Natvral de Vizev, 
Provincial, e Visitador, qve foy na India. Abre- 
viada com nova releyçam, e niethodo, pelo Padre 
Balthezar Tellez, Natvral de Lisboa, Provincial 
da Provincia Lvsitana : Anibos da mesina Com- 
panhia. En Coimbra, NaOfficina de Manoel Dias 
Impressor da Vniversidade, Anno do Senhor de 
mil et seyscentos et sessenta, fol. , pp. 736, sldelp. , 

BIBLIOTH. 



front, gravé par P. van Eisebetten, d'après Ph. 
Fruij tiers. 

Le manuscrit du P. de Almeyda, composé en partie 
de l'ouvrage manuscrit du P. Pierre Pacz, se trouve au 
British Muséum. (Voir Bulletin de la Société de Géo- 
graphie (Paris, 1873), vi" série, t. III, p. 545.) M. W. 
Desborough Gooley, auteur de cet article, en cite quel- 
ques extraits, p. 545-553; il ajoute que le P. Tellez ne 
s'est pas contenté de traduire le P. de Almeyda, mais 
qu'il a modifié son travail. Dans le t. XVIII (5" série) 
du môme Bulletin, p. 208, on dit, d'après le P. de 
Almeyda lui-même, qu'il traduisit en portugais l'ouvrage 
du P. Paez, sans rien y ajouter ni en retrancher; il y fit 
cependant quelques corrections. 

Le P. Sotwel ne cite que ces deux ouvrages du P. de 
Almeyda. Antonio ajoute les deux suivants, qui, d'après 
la Biogr. univers., seraient restés manuscrits. 

4. « Scripsit Abissinorum ut suspicor lingua De 
erroribus Abissinorum, refutationeque ejus gentis 
dogmatum. 

Lipenius (Biblioth. theol., I, 5) renvoie pour ce traité 
à VHistoria Oeral da Ethiopa. Je serais de cet avis, et 
je crois même que ce n'est que la traduction de l'ouvrage 
du P. Pierre Paez sur la même matière. 

5. Apologia contra o Padre F. Luis de Urreta, 
da Ordem dos Pregadores auctor de Historia de 
Ethiopia. 

Historia ecclesiastica, politica, natural y moral de les 
grandes remotos reynos do la Etiopia, monarchia dol 
emperador llamado Preste Juan de las Indias. Valencia, 
en casa de Pedro Patricio de Mye, 1610, 4°. 

Le P. de Backer (I, 96) dit à tort que le P. Antoine 
CoUasso, S. J., a traduit en portugais cet ouvrage do 
Urela; il l'a, au contraire, critiqué, sous le titre : 
Adiciones a la Historia de Etiopia de Fr. Luis de Ur- 
reta. Evora, 1611, 4°. Le P. de Urreta a été aussi 
réfuté par le P. Nicolas Godigno : De Abissinorum 
rébus... Lugduni, 1615, 8°. 

Sotwel; — Antonio; — Andrade : Varonet ilustrta, t. V, p. 444-58; 

— Franco : Imagein di virtude em o Novic. de Coimbra, II, p. 349-50; — 

- SilTtt, V, 349 ; - de BocVer, I, 95-6. 

ALMEYDA, François de, né en 1706 à Belem 
de Baia (Brésil), entra dans la Gompagnie à Bahia, le 
7 décembre 1721. Il fut déporté en Italie et mourut à 
Rome, le 13 novembre 1761. 

1. Orpheus Brasilicus, sive eximius Elementa- 
ris mundi Harmostes : nempe R. P. Josephus de 
Anchieta novi Orbis Thaumaturgus, et Bi-asiliae 
apostolus. Ulyssiponc, apud Antonium de Souza 
da Sylva, 1737, 4°. (Poémo héroique.) 

2. Sermaô de Saô Francisco Xavier Protector 
da Cidade da Bahia, na solemiidade anniversai'ia 
com que o festeja o nobilissimo Senado da Caméra 
pelo beneficio que fez a todo o Estado do Brasil 
livrandoo da pesta clamada vulgarmente a bicha. 
Lisboa, na Officina dos herdeiros de Antonio 
Pedroxo Galraô, 1743, 4°. 

3. Oraçaô Ethica, o Politica da Terceira Quarta 
Feria da Quaresma na Misericordia da Bahia, em 

13 



195 ALMEYDA 



ALMEYDA 196 



oanno de 1742. Lisboa na inisma Officina, 1743,4° 
4. Opuscula poetica lusitanicè, de S. Franc. 
Xaverio et de festo commemoratioiiis defuncto- 
ruiri. 

Varbosa, II, 100; — de Backer, I, 90. 

ALMEYDA, Joseph Bernard de, né en Por- 
tugal, le 12 janvier 1728, entra au noviciat le 23 fé- 
vrier 1746, partit pour les missions de la Chine et y 
arriva en 1759. Il fut a.ssesseur du tribunal d'astronomie 
et mourut k Pékin, le 12 novembre 1805. 

1. Un correspondant de Christophe de Murr, 
probablement un ancien jésuite, lui écrit de Por- 
tugal, le 4 octobre 1783, et lui envoie des nouvelles 
de Chine : « Scripsit nuper P. Josephus Bernar- 
dus, S. J., Lusitanus, Pekinensi in Aula Astrono- 
mus. ... » (Journal de Christophe de Murr, 
t. XIII, p. 170-172.) — E litteris R. P. Josephi 
Bernardi, S. J., ïribunalis Astrononiici Assesso- 
ris Pekini 1782 perscriptis ad R. P. N. Ulyssi- 
pone coinmorantem ; — Neues Journal de Murr, 
1. 1, p. 99-103. 

ALMEYDA, Louis de, portugais, se rendit 
célèbre par ses travaux dans les missions du Japon. Il 
s'était embarqué pour les Indes dans la vue de s'enrichir, 
mais il sacrifia l'amour de l'argent et entra dans la Com- 
pagnie en 1555. Il avait des connaissances assez éten- 
dues en médecine, et elles lui servirent pour la conver- 
sion des infidèles. Il mourut à Âmacusa, en octobre 1583, 
à l'âge d'environ soixante ans. 

Les lettres de ce missionnaire se trouvent dans le 
tome I do l'ouvrage suivant : lesvs. Carias qve os Padres 
e Irmaos da Companhia de lesus escrciierao dos Reynos 
de lapao et China ... desde anno de 1S49. atè o de 
1580. . . . Em Euora por Manoel de Lyra, Anno de 
M.D.XCYIII, fol., i vol. 

1. De hûa de Irmao Luis Dalmeida, de lapam, 
para o padre Mestre Belchior, do priineiro de 
Nouenibro, de 1557, — au fol. 52. 

2. De hûa do ... Belchior, Reitor do Collegio 
da Companhia de Jesvs de Cochim escrita no anno 
de 1559, — au fol. 62. 

3. Doutra do do lapaô, pera hû Irmâo da 
Côpanhia de lesv do Collegio de Goa, a 20. de 
Nouembro, de 1559, — au verso du fol. 62. 

4. Carta do Irmâo Luis Dalmeida, pera o padre 
Antonio de Quadros Provincial da Idia (sic) : et pera 
os mais padres e irmâos da Companhia de lesus : 
escrita em lapâo ao primeiro Doutubro, de 1561, 
— au verso du fol. 82. 

5. Carta do irmâo Luis Dalmeida, de lapaô, 
pera os irmâos Da Companhia de lesv, a 25. de 
Outubro, de 1562, — au fol. 103. 

6. Carta do irmâo Luis Dalmeida pera os irmâos 
da India, escrita no porto de Vocoxiura, a 17. de 
Nvuembro, de 1563, — au fol. 118. 

7. Carta . . . pera os irmâos da Companhia de 
lesv da India, escrita em Biingo, a 14. de Outu- 
bro, do 1564, — au verso du fol. 154. 

8. Carta ... pera os irmâos da companhia, 



do caminho que fez com o padre Luis Frôes ao 
Miaco, escrita em Facunda a. 25. de Outubro. 
de 1566, — au fol. 159. 

9. Carta do irmâo Luis Dalmeida, de Firândo, 
pera o padre Belchior de Figueiredo em Xirna- 
barâ, a 17. de Março, de. 1566, — au fol. 213. 

10. Carta ... Dalmeida, pera os irmâos da Com- 
panhia de lesv, da ilha de Xîquy, a vinte de Ou- 
tubro de 1566, — au verso du fol. 213. 

1 1 . Carta . . . pera o padre et Bispo dô Belchior 
Carneiro. De lapaô a 20 de Outobro de 1568, — 
au verso du fol. 252. 

12. Carta ... pera o padre Dom Belchior Car- 
neiro Bispo de Nicœa, de Fitaaos vinte et dous de 
Outubro de 1569, — au fol. 279. 

13. Carta .... de lapâo pera os padres et irmaos 
da Companhia de lesus de Firândo aos vinte et 
cinco de Outubro de 1570, — au fol. 290. 

14. Carta que escreueo o irmâo Luis Dalmeida 
de Cochinoçu no reino de Arima, aos padres de 
Bùngo ao derradeiro de laneiro de 1576, — au 
fol. 370. 

15. Doutro do irmâo Lvis Dalmeida do reino 
de Sacûma de 1578, — au fol. 410. 

Déjà en 1570 avait paru un recueil de lettres de nos 
missionnaires : Cartas que os padres e irmaos da Com- 
panhia de Jésus, que andao nos reynos de Japao escr»- 
verao aos da mesma Companhia da India e Europa, d^s 
oanno de 1549 ate o de 4566. Em Coimbra, em Casa 
de Antonio de Marijo, 1570, 40, ff. CCCCCCLXXV, slpell. 
— Les dix premières lettres du P. d'Almeyda s'y trouvent. 

Les lettres 1 , 3-6 , sont traduites en espagnol dans 
Copia de las cartas que los padres y hermanos de la 
Compafiia de Jésus que andan en el lapon escreuieron . . . 
desde el aHo de 1548 ... hasta el passado de 63 ... En 
Coimbra, 1565, 4o, (par le P. Cyprien Soares.) — Avec 
six des suivantes (7-10, 12, 13), elles se trouvent dans 
l'édition à'Alcala, 1575, 4o : lesvs. Cartas que los 
Padres y Hermanos . . . escriuieron . . . desde el a^o 
de 1549 hasta el de 1571. 

Les lettres 4-8 sont traduites en latin dans : Epistolœ 
Japanicœ... Lovanii, 1570, p. 8°, 238-260 ; — dans : 
Rerum a Societatis Jesu in Oriente gestarum . . . Com- 
mentarius Emanuelis Acostœ Lusitani (par le P. J. 
Pierre Maffei). Dilingœ, 1571 , et autres éditions ; — 
dans les /. P. Maffei historiée Indicée ... 

Elles sont en français, pp. 157, 214, 274, 310, 
320 de Lettres des Missions du Japon, par M. A. F. 
Lyon, Rusand, 1850, 8". 

Le P. Antoine Eglauer a traduit en allemand les 
mêmes lettres, sauf, je crois, la 6*, dans : Die Missions- 
geschichte ... BHefe aus Japan ... (Augsburg, 1795), 
tome I, p. 187-205, 263-282, 361-375, et t. II, 
p. 47-88. 
Barbosft, III, 61 ; - de Baoker, I, 00-7. 



197 ALMEYDA 



ALOISIO 198 



ALMEYDA, Sébastien de, portugais, fut pro- 
vincial du Japon en 1678. 

A. Noticias doq 'em Cochinchiria passou entre 
os PP. da Comp» e os Clerigos Fraiicezes rieste 
anno de 1678. In-fol., pp. 4. (Bibliothèque de 
l'Ecole S*« Geneviève, S. J., à Paris, - Chine, 24.) 

Cette relation fut envoyée au T. R. P. J. Paul Oliva. 

ALOCER. — Voir : ALCOCER. 

ALOIS, Pierre, napolitain, entra en religion le 
26 septembre 1600, à Tage de quinze ans. Il enseigna 
dix ans la philosophie, et expliqua l'Ecriture-Sainte 
pendant dix-huit ans h Naples. Il fut recteur du collège 
de Lecce et mourut à Naples, le l*"" juillet 1667. 

1. Pétri Alois e Soc. Jesu ad auctorem ; — trois 
distiques en tête de l'ouvrage du P. Ant. Bea- 
tillo, S. J. : Hidoria délia vita ... di San Nicolo 
di Mira (Napoli, 1620). — Ad eundem, de S. Ni- 
colai laudibus quotannis egregie concionantem ; 

— cinq distiques, ihid. 

2. De S. Petro Coelestino, eiusq ; Hi.storia Ad 
Lectorem. Petrvs Alois Societatis lesv ; — cinq 
distiques en tète de l'ouvrage du P. Vinc. Mas- 
tareo, S. J. : Vite de' SS. Protettori délia città 
d'Aquila ... Napoli, 1628,4°. 

3. Centuriœ Epigramatum R. P. Pétri Alois è 
Societate lesu. Lugduni, suniptibus Claudij du 
Four, 1635, 12°, pp. 137, slt., tit. gravé. 

Epigraminaturn Centuiùœ sex I. Encoiiiiastica. 

— H. Censoria. — III. Sacra. — IV. Heroidum. 

— V. Pia et Moralia. — VI. Varia. Neapoli, 
typis Camilli Cavalli, 1646, 8°. — àla fin : Pro- 
lusio ad Philosophiœ studium (en prose.) 

4. R. P. Pétri Alois Neapolitani e Societate 
lesvSacrae Scripturœ inNeapolitano Collegio Pro- 
fessons Coininentarii in Evangelia Qvadrage- 
simse. Lvtetiœ Parisioruin, Suinptibus Sebastiani 
Cramoisy et Gabrielis Cramoisy, m.dc.lviii, fol., 
3 vol. — Tonivs I. Coniplectens expositioncm Lit- 
teralem et Moralem, pp. 326. — Tomvs II. luxta 
Expositioncm Litteraleni et Moralem, pp. 434. — 
Tomvs III. Complectens iuxta sensum Litteralcm 
et Moralem Saiictissimai Eucliaristiai institutio- 
nem, et Passionem Domini nostri lesv Christi 
prœcipuè secundum Matthaeum : prsetereà Pa- 
schatis, et post Pascha Fer. II et III Euangelia, 
pp. 235, 44 pour la t., sll. 

Laur. Grassus : Elogia Virortim Litteratorum, 
Part. J, dit qii'il préparait un 4" vol. 

C'est confirmé par le passage suivant, extrait d'une 
lettre autographe que le P. Poussines écrit au P. Labbe, 
de Rome, 27 octobre 1665 : « .l'ay esté instament 
prié de la part du R. P. Pierre Alois Profe.sseur de 
l'Ecriture à Naples de supplier V. R. de scavoir à sa 
comodilé de M'' Cramoisy, s'il veut continuer l'impres- 
sion do son ouvrage dont il a ja donné trois Tomes inti- 
tulés : Commenlarii in Evangelia Quadragesimœ . 
Ce P. a ici un autre volume de ceste matière ja ap- 



prouvé par les Reviseurs, qu'il envoyera à M' Cra- 
moisy s'il le veut ainsi ; si non il se pourvoiera ailleurs. « 

5. Disciplina moralis ad recte vivendum. Nea- 
poli. 

Mazzuchelli cite cet ouvrage d'après la Table univer- 
selle des auteurs ecclés., de du Pin, t. II, p. 189. 

Son portrait se trouve dans : Elogii de gli uomini 
litterati . 

Sotwel ; - Toppi ; - d'Afflito ; — de Backer, I, 97-8 ; — Beor- 
chia. 

ALOISIO, Bonaventure, né à Montalbano yjjj 
d'Elicena (Sicile,) le 10 juillet 1809, reçu le 22 x 
mai 1825, se rendit dès 1839 dans les missions de l'Ar- 
chipel, où il fat plusieurs années supérieur à Syra. Il y 
mourut le 15 avril 1877, supérieur des missions 
de Grèce. 

1. 'lepâi; 'I(TTop<aç ETCitojAij IxSoOetaa xati Sia-cay^iv 
■too itaviepwxaxoû K, AXo'wîou M. BXdtyxr)?, èTtioxditou 
Sûpou xal Anoff-coXtxou ETtiaK^itoo EXXdcSo? xxX. Ilpi; 
^piioiv Tîjç xaôoXtxi^î veoXaiaç. Ev EpjxouTidXei, 1841. 

En 1861 il en a été fait une 2® édition par ordre de 
M8' Joseph M. Alberti, l'évéque actuel de Syra. 

2. Un catéchisme en grec moderne, dont on a 
fait aussi deux éditions. 

3- * AtàXoYoi itÊpl p«7rTi»|AaToç (XExaÇu Ava-coXixoiS 
xaî Auxixoi Ttapà tivo; xaOoXtxou Ups'tjc. Ev EpjxoÛTtoXEi 
^x Toù xuTtoypa<piou « riaTtpiç, » 1869, 16°, pp. 288. 

Le P. Aloisio écrivit cet ouvrage pour réfuter un 
professeur de Syra, Demetrius Marius, qui se préten- 
dait orthodoxe, mais était, en réalité, schismalique. — 
Marius répondit par : Poche lezioni di logica e di Teo- 
logia ad un ccrto tcologo anonimo di Sira supcriore. 

— Le P. Aloisio répliqua par : 

4. * Amichevola risposta del Teologo cattolico 
aile poche lezioni del signor Demetrio Mario. 

Elogio funèbre e cenni storici suUa vita e sulle virtii 
del P. Bonavontura Aloisio d. G. d. G. Superiore géné- 
rale dello Missioni di Grecia e del Levante. Morto in 
Sira il 15 aprilo 1877. Palermo, tipografia délia For- 
bice, 1878, 4°, pp. 52. (Par l'abbé Antoine Foscolo.) 

— Les cenni storici sont du P. Joseph Romano, S. J. 
De Backer, III, 1895. 

ALONSO, Bernard, de la province de Castillo, yjjj 
mourut à Montcrrei, le 2 juillet 1745. 

1. La Misericordia de Maria Santissima en el 
dia de su Visitacion gloriosa, y en su Casa, y 
Templo de nuestra Senora de la Misericordia, 
Titular de la Iglesia, y Colegio de Ninas Huerfa- 
nas, llamado de Saldana, de esta Ciudad de 
Burgos. Sennon, que predicô el dia dos de Julio 
de este ano de mil setecientos y veinte y très el 
Padi e Bernardo Alonso, de la Compania de Je- 
svs, siendo Predicador de su Colegio de San Sal- 
vador de la misma Ciudad. Sacale a luz Don Cus- 
todio Cameno, Rector del mismo Colegio de Ninas 



199 ALOST 



ALOST 200 



Huerfanas, y Beneficiado en la Parroquial de San 
Estevan de Burgos. Y le dedica Al senor Don 
Félix Sanchez de Valencia, del Consejo de su 
Magestad en el Tribunal de la Ck)ntaduria mayor. 
Impresso en Burgos en la Imprenta de Juan de 
Villar y Monroy, 4°, 8 ff'., pp. 24. (Approb. 
de 1723.) 

Do Backer, I. 08. 

XII + 

^1 ALOST, Collège d', dans la province Flandro- 
belge, fondé en 1621. 

1. Manasses Cbninck van het loodsche landt, 
toe-gheeyghent Aenden Edelen, Wijsen, Voorsie- 
nighen Heer, M' Heer Philips dv Bosch Ruddere, 
Heere van 't Landt van Rotselare, Maes-dain, 
Overhaniine etc. Verthoont door de Studenten der 
Societeytiesvbinnen Aelstden(20) Februarij 1632. 
4°, 4 ff. (Par le P. Ant. Boot.) 

2. Theodoricvs Coninck van Italien. Trevr-Spel 
toe-gheeyghent aen den door-lvchtighsten Clavdi vs 
d'Ongnyes Grave van Coupigny, Heere van Sa- 
melen, Leeberghen, Morkhoven, Rouverois, Beau- 
camp, Wicere etc. Ilaedt van Staelen, Ende 
huoft van de Financien van tyve Conincklijcke 
Majesteyt, Gheinaeckt door lacobvs Reals, laco- 
bvs Waters-hoven, loannes Nievwenborgh, Ivdo- 
cvs Goyvaerts, Michael Davidts, Nicolavs Ovwen, 
Toe-hoordcrs der vijfde Schole : Ende verthoont 
t' sarncn door de andere studenten der Societeyt 
Icsv binnen Aelst den... lulii anno 1633. 4°, ff. 4. 

3. Salomon Coninck van Israël Toe-Gheeyghent 
Acîudc Edcle, Wijse, Voorsienighe Heeren Mijn 
Heer don Borgh-Meester I*" Cornelivs Le Boitevx 
Hecrc van Beaulieu, Langhenacker, etc. Ende l'^ 
Carolvs Vander Varent eerste Schepene Mitsga- 
dcrs d'andere Heeren Schepenen der Stede van 
Aolst. Sal verthoont worden, door de Jonckheydt 
van het Collegie der Societeyt lesv den... Sep- 
temb. 1638. De Prysensullenuyt-ghedeylt worden, 
door de miltheydt van mijnc voornomde Heeren. 
Te Ghendt : By lan vanden Kerckhove. Anno 
1638, 4", 2ff. 

4. De lonckheydt vanden H. loannes Baptista 
Voorlooper des Heeren. Sal vertoont worden door 
de twee eerste scholen van het Collegie der So- 
cieteyt lesv binnen Aelst, den.... van Iulius int' 
iaer 1639. Te Ghent, By Jan vanden Kerckhove 
woonende op de hoochixwrte in t' ghecroont 
Zweerdt, 4». 2 ff. 

5. De Societeyt lesv Van Icsvs Onsen Heere In- 
ghestelt Ende onder Dieu Naem Nv Hondert lae- 
ren langh Beschennt Teghen Haere Vyanden, 
Sal vertoont worden binnen Aelst, door de jongk- 
heydt der Societeyt lesv in haer eerste jubile, 
anno m.ixî.xi,. don... Augusti. T'Anlworpen, by 
do weduwe van wijlen Jan Cnobbaert, 4°, 4 ff. 

6. Liindelinvs Neve van den Bisschop van Ca- 
meryck. Den H. Avtbtîrtvs, Voileydt door luît 
(|uaedt geselschap, ende Naer de haeslighe-ellen- 
dighe doodt van synen Mede-gesel door den 
Enghel Bewaerder, bekeeil tôt een beter leven, 



Sal verthoont worden Door de Jongheydt van de 
derde Schole der Societeyt Jesv binnen Aelst, 
Den.... lunius 1642. ten 3. uren naer noen. Tôt 
Brussel, By Jan Mommaert, in de Druckerye, 4°, 
2ff 

7. Trevr-eyndich Spel Hei-menigildvs sone van 
Levigildvs, Coninck der Visigotthen. Door bevel 
van zijnen meneedighen Vaeder voor het Catho- 
lijck Ghelooue met den sweerdeghedoodt. Sal ver- 
thoont worden door de lonckheyt van het Colle- 
gie der Societeyt lesv, binnen Aelst den 12. Sept. 
1642. ten 3. uren haer noene. Toe-gheeyghent 
Aende Edele, wyse, ende voorsinnighe Heeren 
myne Heeren de ghedepudeerde vande twee Ste- 
den, ende Landen van Aelst. Door welcker mildt- 
heydt de jaerlijcksche Prysen sullen uytghedeylt 
worden. Tôt Brvssel, By Govaerdt Schoevaerdis, 
op de Kese-merckt, inden Schryff-boeck, 1642, 
4", 2 ff 

8. Vei'heffinghe van t' H. Crvys door den 
Keyser HeraclivsverwindervanCosrhoes Coninck 
van Persien. Toe-gheeyghent Aen de Edele, 
wyse, voorsienighe Heeren lonck"" Cornelis de 
Boiteux, Borghemeester. Ende lonck'. Adriaen 
de Pannemaker, eersten Schepen. Mitsgaders 
d'andere vâde Magistraet der Keyserleijcke stadt 
van Aelst. Door welcker miltheyt de jaerlijck 
Prysen uytghedeylt sullen worden, aende lonck- 
heydt vande voorsz. Stadt ende Lande, int' Colle- 
gie vande Societeyt lesv. Sal vertoont worden den 
10. Sept, ten 3. uren naer noen 1643. Tôt Brvssel, 
By Govaerdt Schoevaerdts, 4°, 2 ff. 

9. Maria Stuarta. 1694. 

Cette pièce du P. Andr. Cosyns fut encore jouée en 
1699, (voir infra.) Elle fut représentée à Louvain en 
1690, à Ruremonde en 1692 et ensuite dans d'autres 
collèges. 

10. De H. Pelagia ongheluckigh in haere ydel- 
heyt, gheluckig in haere bekeeringhe, heyligh 
leven ende doodt. Sal vertoont worden Door de 
Jonckheyt vanden Catechismus der Societeyt 
Jesu. Binnen Aelst den (JO en 11) lulij 1697. Te 
Ghent, Ghedruckt by Joannes Danckaert, opde 
C(K)re-Merct, 4°, 2 ff. 

H. De leersucht ongestadigh, sal speel-wys 
vei thoont worden in den toom-loosen Acéphales, 
Door de Studenten van het Gymnasium der Socie- 
teyt Jesu. Binnen Aelst, den (7) Februai ij 1698. 

T'ist vurderf van inenich Man , 

Mecr te willen, als hy kan. Srnkcx. 

Te Ghendt, Gheilruckt by Jan Danckaert, 1698, 
pet. 4", pp. 4. (En vers.) 

12. Clodoaus Tragi-Comedie Op-ghedraeghen 
Aen de Edele, Wyse ende Voor sienighe Heeren, 
Myn Heeren Borghe-Meester ende Schepenen 
Der Stadt van Aelst. Door welcker Mildtheyt de 
Jaerelijckse Prysen zuUen worden uyt-ghedeylt. 
Sal verthoont worden door de Studenten van het 
Gymnas. der Societeyt lesu, Binnen Aelst den 



201 ALOST 



ALOST 202 



9. September 1698. Te Ghendt, Ghedruckt by 
Joannes Danckaert, — Après suit ce titre : Clodo- 
vaeus Van de dolinghe der afgoderye Keerende 
tôt het waerachtigh gheloof, Sal verthoont wor- 
den..., 4°, 3 ff. 

13. Twist tusschen de Tragaedie ende Coinaedie 
over het ghebruyek des tonneels, Sal vertooiit 
worden door de studenten Van de Scholen der 
Societeyt Jesu Binnen Aelst Den 27. Februarij 
1699. Te Ghendt, By Hendrick Saetreuver Ghe- 
zworen Boeck-drucker inde Brabandt-Straete inde 
witte Duyve, 1699, pet. 4°, 2 ff. 

14. De onnooselheyt Van Herinenegildus door 
synen Vader Levigildus Coninck der Gothen sal 
vertoout worden Door de studenten vande derde 
Schole Van het Gymnasium der Society t Jesu 
Binnen Aelst den 22 mey Anno 1699.4°,ff.2.— MS. 

15. Maria Stuarta Koninginne van Schollant 
door het bevel van haere nichte Elizabeth Konin- 
ginne van Engelandt ghedoodt. Sal vertoont wor- 
den door de lonckheyt vanden Catechismus in het 
CoUegie der Societeyt Jesu, Binnen Aelst den 15. 
ende den 16. Junij 1699. Te Ghendt, Ghedruckt 
by Joannes Danckaert, 4°, 2 ff. (Par le P. Adr. 
Cosyns.) 

16. Den droeven vall van den Grooten Keysor 
Aquilonius ende d'onnoosele onwetendheyd' van 
synen soon Albanus. Op-ghedraghen aen de Edele, 
Weerde, onde Voor-sinnighc Heeren Myn Heei-en 
Boi'ge-meester, Schepenen, ende Raden der Kcy- 
serlycke Stad' Aalst. Sal Thonneel-wys uyt-ghe- 
schald' worden door de Vaderland'sche Jonck- 
heyd' der Vergadering' op-gerecht tôt lof-brall' 
der Hemel-Vaart vande Alder-H. Maagd' ende 
Moeder Godts Maria. Op den 6 ende 7 Julii 1699. 
p. 4°, 2 ff. (Vers flam.) — A la fin : Tôt Brussel, 
by de Weduwe Peeter Vande Velde, teglien-over 
den Hoeck van de Munte, in S. Augustinus. 

17. De stantvastighyt in het Christen geloof 
van het Kint van Josephus sal verthoont worden 
door de studenten vande Eerste schoele in het 
Collegie der Societyt Jesu Binnen Aelst den 
19 iulii, Anno 1699. 4°, 1 1". — MS. 

18. De doodt van Agathocles tôt vcrderf van 
synen vader I , vsiinachus Koninck van Macédonien 
ende Thracien op-ghedraeghen aen de Edele 
Wyse ende Voorsienighe Heeren Myne Heeren 
ghedeputeerde der twee Steden ende Landen van 
Aelst Door welcker inillheyt de Jaerlijksche Pry- 
sen sullen uyt-ghedeelt A^orden aen de Jonckheyt 
van de Scholen der Soc.eteyt Jesu binnen Aelst. 
Sal vertoont worden den 9. September Anno 1699. 
Te Ghendt, By Hendrick Saetreuver ghezwoien 
Boeck-druckcr woonende in de Brabandt-straete 
inde witte Duyve, 1699, pet. 4°, 2 ff. 

19. Wederlycke liefde van Nisus ende Euryalus 
sal vertoont worden Door de Studenten van het 
Gymnasium der Societeyt Jesu Binnen Aelst den 
(29) Februarij Anno 1700. Te Ghendt, By Hen- 
drick Saetreuver, 1700, 4°, 2 ff. 

20. Patrocinium Sancti Josephi in Scenam 



dabitur A Figuristis gymnasii Societatis Jesu 
Alosti Die 29 Martii 1700. 4°, ff. 2. — MS. 

21. Boetius Treurspel Sal vertoont woorden 
Dooi- de Studenten vande Tweede Ende Derde 
Schoole Der Societijt Jesu Binnen Aelsi Den 
28Meij 1700. 4°, ff. 2. — MS. 

22. De Jonckheijt Door Den Boosen Gheest 
verdruckt Door Den goeden gheest verquickt In 
Ephrem ende Cheristus Sal bewesen worden Door 
de studenten vande Eerste schole der Societeijt 
Jesu. Binnen Aelst Desen 23 Julij, 1700. 4°, ff. 2. 
— MS. 

23. Den veerdighen wille zegheupraelende over 
de ghepraemde daedt op-ghedraghen aen de Edele 
Weerde ende Voorsienighe Heeren Myn Heeren 
Boi'ghe-meester, Schepenen, ende Raeden der 
Stadt van Aelst. Door welckers miltheydt de Jaer- 
lijcksche Prysen sullen uyt-ghedeylt worden aen 
de Jonckheydt van de Scholen der Societeyt Jesu. 
Sal verthoont worden door de selve Jonckheidt 
binnen Aelst Den 9. September 1700. Te Ghendt, 
By Hendrick Saetreuver, 1700, 4», 2 ff. 

24. Tweedracht Tusschen de andere wetten- 
schappen Ende Christelijcke leere, met haeren 
aenlianck naer het bijbrenghen van wedersijtsche 
vruchten wort minnelijck gheslist tôt schande der 
werelt, tôt voordeel vande christelijcke leere, ende 
haere Liefhebsters. Vijt Aelst den 7 november 

1700. 4°, ff 2. -- MS. 

25. Hermenegildus verse fidei defensor exhibe- 
bitur a Classis eloquentiœ et humanitatis studiosis 
gymnasii Societatis Jesu Alosti ISdecembris 1700. 
4°, ff. 2. — MS. 

26. Belofte van noyt te lieghen vergolden door 
de voor-spraeke van den H. Enghel Bewaerder 
aen Falco verthoont Door de lonckheydt van het 
Collegie der Societeyt Jesu tôt Aelst Den 28. Ja- 
nuarij 1701. Tôt Ghendt, By Hendrick Saetreu- 
ver, 1701,4°, 2 ff. 

27. Vluchte der weirelt in den H. Petrus de 
Morono Sal vertoont worden Door de studenten 
van de eerste schole der Societeyt Jesu Binnen 
Aelst Der 1 augusty Anno 1701. 4°, ff. 2. — ■ MS. 

28. De wet Godts in de VII. Broeders Macha- 
beën met hunne moeder over den tyran Antiochus 
triumpherende Sal verthoont worden door de 
Jonckheyt van de Scholen der Societeyt Jesu 
binnen Aelst op-ghedraglien aen de Edele ende 
Voorsienighe Heeren Myne Heeren Ghedeputeerde 
der twee Steden ende Landen van Aelst. Door 
welckers Mildtheyt de Jaerlijcksche Prysen sullen 
uytghedeelt worden. Den 9. September Anno 

1701. Tôt Ghendt, By Hendrick Saetreuver inde 
witte Duyve. Anno 1701, 4°, 2 ff. 

29. Wonderbacre Volstandigheyt van Herina, 
In Haere Bekeeringhe, Lyden, ende Doodt. Sal 
Verthoont worden doordedochtersvan de Christe- 
lijcke Leeringhe, der Societeyt Jesu, binnen Aelst, 
den (^50; wSeptember, Anno 1701. TAntwerpen, By 
de Wed. Willemsens, by den Jesuiten Thoren in 
S. Ignatius, 4°, 2 ff. 



203 ALOST 



ALOST 204 



30. Humfredus et Justus In Scenam Dabitur A 
Classis eloquentiae et Humanilatis Studiosis Gym- 
nasij Soétis Jesu Alosti... Deceinbris 1701. 4", 
ff. 2. - MS. 

31. Waorachtïghe liefde van Tjndarus en 
Grjplius sal verthoont worden Door de Studenten 
van het Gyirinasium der Societeyt Jesu Binnen 
Aelst den 22. Februarij 1702. tôt Ghendt, By 
Hendrick Saetieuver, Ghezworen Boeckdrucker 
inde witte Duyve, 1702, 4°, 2 ff. 

32. Iperuncus Comédie sal vertoont worden 
Door de studenten van de Grammatica ende van 
de Syntaxis Der Societeyt Jesu tôt Aelst Den 
22 ujey 1702. 4°, ff'. 2. — MS. 

33. Herinenigildus den oudsten sone vanden 
Coninck Levigildus, Treur-spel, op-ghedraglien 
aen de Edele, Weerde ende Voorsienighe Heeren, 
Myn' Heeren Borghe-Meester, Schepenen, onde 
Raeden Der Stadt van Aelst. Door welckers Milt- 
heyt de Jaerlijcksche Prysen zullen uyt-ghedeylt 
worden aen de lonckheyt van de Scholen der So- 
cieteyt Jesu. Sal verthoont woorden door de selve 
lonckheyt binnen Aelst den .... Septeinher 1702. 
Te Ghendt, Ghedrukt by Jan Danckaert, woo- 
nende op den hoeck van de Magdaleyn-straet by 
de PP. Jesûiten, 4°, 2 ff. 

34. Siet voor eerst wie ghy betrowt 
Om dat op t' lest u niot berouwt 

Comédie zal speel-wys vertoont woorden door de 
Studenten der Scholen vande Societeyt Jesu bin- 
nen Aelst Den 10. Februarij 1703. Tôt Ghendt, By 
Hendrick Saetreuver, 1703, 4°, 2 ff. 

35. Als diet compl tôt iedl, 

En kent nict syn solvon niet 

Ofte Den hoogen gedempten moet sal ver- 
toondt worden In den hooghveirdighcn Fau.stilus 
Door de studenten Der eerste schoele In het Giin- 
nasium Der Societeyt Jesu tôt Aelst Den 3 augusty 
1703. 4°, ff. 2. — MS. 

36. Jephte Ti'eur-spel, Sal vertoont worden 
door de Jonckheyt vande Scholen der Societeyt 
Jesu binnen Aelst, opghedraeghcn aen Myn Ed(!le 
ende Voorsienighe Heeren Myn Heeren Gliedepu- 
teerde der twee Sted(ïn ende Landen dei" Stadt 
van Aelst, Door welckers Miltheytde jaerlijcksche 
Prysen zullen uyt-ghedeelt worden aen de voor- 
schreve Jonckeyt Den 10, September 1703. Te 
Ghendt, By d'Erfghenamen van Maxiniiliaon 
Graet, in den Enghel, 4°, 2 ff'. 

37. Lucius Cinna Treur-speel, Sal speel-wys 
vertoont worden door de Studenten der Scholen 
vande Societeyt Jesu binnen Aelst, Den 25 Ja- 
nuarii 1704. Te Ghendt, by d'Erfghenamen van 
Maximiliaen Graet, 4", 2 ff'. 

38. De bekeeringhc van Theodorus d(ui Jongh- 
linpk Sal vertoont woi-dcn door de Studenten van 
de eerste schoele der Societeydt Jesu Tôt Aelst 
den 21 julii 1704. 4°, ff". 2. — MS. 

39. Saul Trcui'-spel Sal vei-toont worden door 
de Studenten der Scholen van de Societeyt Jesu 



binnen Aelst Den 9. September 1704. Opghe- 
draeghen aen de seer Edele, Wyse, ende Voor- 
sienige Heeren myn Heeren Borgemeester, ende 
Schepenen der Stede van Aelst Door wiens mil- 
theyt de Jaerlijcksche Prijsen worden uytgedeylt. 
Te Ghendt, Uy d'Erfghenamen van Maximilaen 
Gi-aet, 4", 2 ff'. 

40. Hecuba Treur-spel sal vertoont worden 
door de studenten der scholen van de Societeyt 
Jesu Binnen Aelst den (19) Februarij 1705. Tôt 
Ghendt, By Hendrick Saetreuver inde Brabant- 
straet inde witte Duyve, 1705, 4°, 2 ff. 

41. De stantvastigheydt in het Christen gheloof 
van Magdalena ende haere dochter Theresia sal 
verthoont worden Door de Dochters vande Christe- 
lijcke Leer der Societeyt Jesu Binnen Aelst den... 
Februarij 1705. Tôt Ghendt, By Hendrick Saetreu- 
ver, 1705. 4°, 2 ff. 

42. Thyestes Treurspel sal Verthoont worden 
door de studenten vande tweede en derde schoole 
in het Gymnasium der Societijdt Jesu Binnen 
Aelst den 29 Meij 1705. 4°, ff. 2. — MS. 

43. Esther Treur-spel toege-eyghent Aen de 
Edele, Wijse, ende Voorsieninghe Heeren, Mijne 
Heeren de Ghedeputeerde van de twee Steden, 
ende Landen van Aelst Door welckers mildtheyt 
de Jaerlijcksche Prijsen sullen uytghedeylt wor- 
den. Sal verthoont worden door de Studenten van 
het Gymnasium der Societeyt Jesu binnen Aelst 
den.. September 1705. Te Ghendt, By d'Erfghe- 
naemen van Maximiliaen Graet, in den Enghel, 
1705, pet. 4^ 2 ff'. 

44. Alexander soon vandon Koning van Schot- 
landt op-gedragen aen aile iverige ouders Sal Ver- 
toont worden door de minder-jaerige jonckheyt 
vanden Catechismus die gedaen wort by de Paters 
der Societeyt Jesu tôt Aelst den 9. September 
1723. Tôt Ghendt, by Joannes Eton, 4°, ff. 2. 

45. Joseph sal vertoont worden door de Studen- 
ten der Scholen vande Societeyt Jesu Binnen 
Aelst, den (7) September 1723. Op-gedraghen Aen 
myn Edele ende Voorsienige Heeren Myn Heeren 
De Gedeputeerde van de Twee Steden ende Lan- 
den van Aelst, Door welcker mildtheyt de Jaer- 
lycksche Prysen sullen uyt-gedeelt worden. Tôt 
Ghendt, by Joannes Eton, recht over den Raedt, 
4°, 2 ff 

46. Cn. Pompeius Treur-spel Zal vertoont 
woi'den door de Studenten der Scholen van de 
Societeyt Jesu, Binnen Aelst den 9. Februarius 
1725. Naer middagh ten Twee uren. Tôt Gendt, 
Gedruckt, by Petrus de Goesin, woonende in de 
Veltstraete, in de vier Evangelisten, 4°, 2 ff. 

47. Petrus van Luxemborgh een Kindt, Zal 
vertoont word(>n door de Jonckheyt van de eerste 
Schole der Societeyt Josu, Tôt Aelst den (10) 
Julius 1725. Tôt Ghendi, Gedruckt by Petrus de 
(ioesin, 4", ff". 2. (Par le P. Alb. de Valck.) 

48. Pergentius en Laurentinus Broeders sullen 
vertoont worden door de Jonckheydt van de eer- 
ste Schoole der Societeyt Jesu Tôt Aelst den 7. 



205 ALOST 



ALOST 



200 



Julii 1728. Tôt Ghendt, Gedruckt by Petrus de 
Goesiii, 4", 2 ff. 

49. Thomas Couinck van Ariina ujl haet van 
het calholyck gheloof door de vrcetheyt vanden 
Keyser van Japonien Daitïïsania oinghebracht Zal 
verthoont worden door de Dochters van den 
Catechismus Onder de bestioringe vantle Paters 
der Societeyt Jesu Binnon Aelst den (18) Mey 
M.DCC.xxix. Tôt Ghendt, ghedruckt by Petrus de 
Goesin, 4°, ff. 2. 

50. Freniundus Sone van den Hertog van Alga- 
ria de werelt vluchtende Sal verthoont wordeji 
door de studenten van de eerste Schole dei' Socie- 
teyt Jesu Tôt Aelst den 5. Julii 1729. Tôt Ghendt, 
Gedruckt by Petrus de Goesin, 4°, 2 ff. 

51. Reverendo in Christo Patri P. Francisco 
Oem, Societatis Jesu Annum ab inita Societate 
Quinquagesiinum Solenni Jubilaio Celebranti Gra- 
tulatur et applaudit Collegium Alostanuni Vige- 
sima tertia Septembris 1737. — MS. 4°, de 
11 pp. (Au collège des Jésuites d'Alost. — Par le 
P. Jean van Royen.) 

52. Arrivée et passage de Son Altesse Royale 
le Duc Charles Alexandre de Lorraine et de 
Baar, etc. etc. Gouverneur des Pais-Bas, par la 
ville d'Alost, Le 17. Mai 1749. Avec un Récit des 
Arcs Triumphals, et autres Ornements, fait (sic) 
à cette occasion ; et le Plan du Feu d'Artifice, 
exécuté par douze Amateurs Volontairs (sic), au 
Retour de Sou A. R. dans la Ville, le 21. du 
même mois. A Anvers, chez la Veuve de Jérôme 
Verdussen, On les vend à Alost, chez la Veuve de 
Philippe de Brauw, s. a., fol., pp. 16. — Coniste 
ende door-treck van syn Koninglycke Hoogheyt 
den Hertogh Carolus Alexander van Lorreynen 
ende Baar, etc. etc. Gouvei-neur der Oostesryksche 
Nederlanden, door de Stadt Aelst, Den 17. 
Mey 1749. Met het Bericht van de Triumph- 
Bogen , Sinne-Belden , Verssen , Jaer-schriften 
ende andere Verçieringhe, ter dier gelegentheyt 
gemaeckt : als oock het Plan van het Vierwerck, 
uyt-gewerckt door derthien Vrijwillighe Lief- 
hebbers, aengesteken op de Weder-komste van 
Syn Koninglijcke Hoogheyt binnen de selve Stadt, 
den 21. van de selve Maendt. t'Antwerpen, By de 
Weduwe van Hieronymus Verdussen. Men 
vindste te Coop tôt Aelst, By de Weduwe van 
Philippus de Brauw, s. a., fol., pp. 16. 

Aux pp. 6 et 7, on trouve les 15 emblèmes et les 15 
lemmata de deux distiques chacun, composés par les 
Jésuites du collège d'Alost. Ces pièces pourraient être 
du P. J. Saven, alors professeur de rhétorique et de 
poésie. 

53. D' ongrondige liefde Godts tôt den mcnsch 
in het heylig Sacrament des Autaers danckher- 
tiglyk genoten by den edelen ende wel-geboren 
Heere Joncker Maximilianus de Castaneda doende 
syne eerste communie onder het bestier der eer- 
weidige Paters der Societeyt Jesu binnen de key- 
serlyke Stad van Aelst denxxiv. juny m.d.cc.lxii. 



— Signé: toege-Jont van G: J : De l'VDDere 
sChoLaster. — Grand placard. — Au bas: Tôt Den- 
dei'iuonde, by Jacobus du Caju op de Scheld- 
straete. 

C'est une pièce de vers flamands. Le jeune de Casta- 
ûcda était élève du collège d'Alost ; il joue dans le Joas 
de 1705. 

54. Joas verheven tôt den throon bly-cyndig 
Treurspel sal vertoont worden door de Jonkheyd 
der Latynsche Scholen van de Societeyt Jesu 
binnen Aelst den (15) Februarii 1765. Ten twee 
uron naer middag. Tôt Ghendt, by Petrus de 
Goesin, Drukker van Haere Keyserlyke, Koning- 
lyke ende Apostolyke Majesteyt, 4°, 2 ff. 

55. Job opgedraegen aen myn edele wyze ende 
voorsienige Heeren myn Heeren Borgineester en 
Schepenen der stede van Aelst Door welkers 
Schepen en der stede mildheyd de jaerlyksche 
Pryzen zullen uytgedeelt worden, Zal vertoont 
worden door de Jongheyd van de Latynsche 
Schoolen der Societeyt Jesu binnen Aelst, Den 29. 
Augusti 1768. Tôt Gendt by Petrus de Goesin, 
4°, 2 ff. 

56. Esther Treur-spel opgedraegen Aen de 
Edele, Wyze ende Voorzienige Heeren, de Heeren 
Borgemeester en Schepenen der Stede van Aelst, 
Door welker mildheyd uytgedeelt worden de 
jaerlyksche Pryzen Zal verthoont worden door de 
Jongheyd van de Latynsche Schoolen der Socie- 
teyt Jesu Binnen Aelst den 27. Augusti 1770. 
T' Aelst, by Judocus d'Herdt, Boek-drukker en 
Verkooper in de Zout-straete, 4°, 2 ff. 

57. Thyamis jongsten Zoon van Herodes uyt 
haet tôt den Messias van zijn Vader gedood, 
opgedraegen Aen de Edele, Wyze ende Voorzie- 
nige Heeren Myn Heeren Borgemeester en Sche- 
penen der Stede van Aelst, Door welkers mildheit 
de Jaei'lyksche Pryzen worden uytgedeelt, Zal 
vertoont worden door de Studenten van het Gym- 
nasium der Societeit Jesu Binnen Aelst den 26. 
Augusti 1772. Na middag ten 2. uren en half. 
T'Aelst, by Judocus d'Herdt, 4°, 2 ff. 

58. Achab herkennende den waeren God bly- 
eyndig Treur-spel opgedraegen Aen Myn Edele, 
Wyze ende Voorzienige Heeren, Myn Heeren 
Gedeputeerde der twee Steden ende Lande van 
Aelst, Door welkers mildheid de Jaerlyksche 
pryseu sullen uytgedeelt worden, Zal vertoont 
worden door de Studenten van het Gymnasium 
der Societeit Jesu Binnen Aelst, den 22. Augusti 
1773. Na middag ten 2. uren en half. T'Aelst, by 
Judocus d'Herdt, 4°, 2 ff. 

Catalogue de livres de la bibliothèque du collège des 
ci-devant Jésuites d'Alost, dont la vente se fera au dit 
Collège le 22 Juin 1778 et jours suivants à huit heures 
et demie du matin et à une heure et demie l'après-midi. 
A Bruxelles chez A. D'Ours, Imprimeur-Libraire rue de 
Pondermerckt, où on distribue le Catalogue, 8*, 
pp. 56. 

De Bttcker, 1, 98-101. 



207 ALPHARUS 



ALPINI 208 



ALPHARUS, Joseph. — Voir : ALFARO. 

^LPHONSUS, professait la philosophie à Vienne 
VI" en 1609-1611. 

A. Disputatio in universain logicam Ai-istote- 
lis 1609. cà Joanne Cellensi Confluentino Belga 
scriptum, dictalum verù à P. Alphonse Protes- 
goj.g __ physica, etc. à Joanne Cellensi. . . lioc opus 
scriptum est. Dictatuni vero à R. P. Alphonso 
S. J. Vienna; Austriai 1610. — Metaphysica etc. 
à Joanne Cellensi... artiuin ac Philosophise cand. 
I. V. stud. Viennse scriptum dictatum verù <à R. 
P. Alphonso. 1611. 

Cité par le P. Kropff, p. 500, note, de sa Biblio- 
theca Benedictino-MelUcensis . 
De Kacker, I, 102. 

ALPHONSUS, ALONSO, François, né en 

^ 1600 à Malpartida, prôs de Plaseneia, entra au novi- 
ciat en 1617. Il professa la philosophie et la théologie 
à Alcala et y mourut, le 19 septembre 1649. 

1. Dispvtationes in vniversam Aristotelis 
logicam, Avthore R. P. Francisco Alphonso Mal- 
partidensi è Societate lesu Sacrai Theologiaî Pro- 
fessore in suo Collegio Complutensi. Compluti, 
Apud Antonivm Vasquez, Anno 1639, 4°, pp. 501 
(pour 510) à 2 c., sldllelt. — Secvnda editio. 
Anno 1048. Cum Pi-ivilegio. Complvti. Apud 
Mariam Fernandez, 4°, 4 ff., pp. 510, slt. — Ter- 
tia editio. Compluti, Apud Mariam Fernandez, 
anno 1659, 4^ pp. 510, à 2 c, sllelt. 

2. Institvtionvm dialecticarvm libi'i qvinqve ... 
Compluti, Apud Antonium Vazquez, 1639, 8", 
pp. 362, sllelt. — Avthore R. P. Francisco Al- 
tbnso Malparlidensi e Societate lesu : in Complu- 
tensi Colcgio (sic) Tlioologise PrimarioProfessore, 
Secvnda editio denvo avcta, et correcta ab Au- 
thore. Ibid., id., anno 1642, 8°, pp. 359, sllell. — 
Secvnda editio .. Aimo 1670. En Alcalà: por 
Maria Fernandez, 8°, pp. 315, sldelt. — ... Quinta 
editio ... Comj)]uti : In Typographia Vniversi- 
tatis, 1670, 8°, pp. 360, sldelt. 

Il y a une autre édition de la même année avec 
quelques différences dans le titre. Garcia (Ensayu de 
una tipografia Complutense, (Madrid, 1889.) p. 356,) 
dit de la 1'" : « Verdadera cdicion de pacotilla para estu- 
diantes. » Il ne cite pas celle do Maria Fernandez, que 
j'ai vue. 

Institutiomnn ... Sexta editio... Anno 1679. 
Compluti : In Typographia Universitatis, 8°, 
pp. 360, sllelt. 

3. Dispvtationes in octo libros Physicorvm 
Aristotelis. Avthore R. P. Francisco Alphonso 
Malpartidensi e Societate lesu Sacrae Thcologiae 
Prolessoi'e in suo Collegio Complutensi. Com- 
pluti, apud Antonium Vasquez, Anno 1640, 4°, 
pp. 542, sllelt. — Anno 1665. Con licencia. Eu 
Alcala. Por Andres Fernandez de Castro, 4°, 
6 ff., pp. 544. 

4. Dispvtationes in très libros Aristotelis de 



Anima. Avthore . . . Complvti apvd Antonivm Vaz- 
quez, Anno 1640, 4°, pp. 452 à 2 c, sllelt. 

5. Dispvtationes in dvos libros Aristotelis de 
generatione, et corrvptione in qvatvor libros de 

meteoris, et in très libros de cœlo. Avthore 

Anno 1641. Cum Privilegio. Complvti, Apud 
Antonium Vazquez Typographum Universitatis, 
4°, pp. 299, sllelt. 

6. De Sumnmlis. Compluti et Matriti, 1641, 4° 
et 8". — Réimprimé plusieurs fois. 

7. Thèses Theologiae, 2 martii 1649. Compluti. 
(Alva et Astorga : Militia univers, pro Immac. 
Conceptione, (1663,) col. 403.) 

Le P. Fr. Aguado a écrit sa Carta de edificacion. 

Sotwel ; — Cassani : Qloriaa del scj/undo siglo, II, 185-202 ; — de 
Buckor, I, 101-2. 

ALPINI, Pierre, né le 30 octobre 1735, à Can- 
tallo (Piémont,) reçu le 31 janvier 1754, professa la 
grammaire à Monza, la rhétoi'ique à Novan-e et à 
Milan. Après 1773, il se retira dans sa ville natale où 
il mourut le 24 juin 1790. Il est nommé Alpino dans les 
catalogues de la province de Milan. 

1 . Egloghe di Renato Rapino volgarizzate per 
Pietro Alpini l'ra' Concordi Excida. Torino, nella 
stamperia Fontana, 1790, 8", pp. 189. 

Casalis : Dizioiiario geogr. stor. degli Stati Sardi, xti, 502 ; — VaW 
lauri : iîtoria délia poesia in Piemonte, II, lOti, 804 ; — de Backer, VIII + 
III, 1899. X + 

ALTAMIRANO, Christophe, espagnol, était 
missionnaire chez les Guaranis au xvii® siècle. Il mourut 
en 1700. 

A. Compendio de la docti'ina christiana para 
ninos. Compvesto en lengua françesa por el R. P. 
Francisco Pomeii do la Compania de Jésus. Tra- 
ducido en lengua Guarani. — Au British Mu- 
séum, — fol. 206-214 d'un recueil in-4°. (Catal. 
of the MSS. in the spanish Language, t. I, 
p. 147.) 

B. Doctrinas compuestas en lengua Guarani ; 
— ibid., fol. 215-251. (Ihid.) 

ALTAMIRANO, Diego François de, né À 

Madrid, le 26 octobre 1025, admis au noviciat, le XII 
27 mars 1642, partit pour le Parag\iay en 1627. Après 
avoir professé pendant quinze ans la tliéologie à Cor- 
douu de Tucuman, il devint Provincial du Paraguay et 
fut envoyé comme Procureur à la 13° Congrégation 
générale. A son retour, il fut nommé Visiteur de la 
Nouvelle-Grenade et du Pérou et mourut à Lima, le 
22 décembre 1715. 

1. t Insignes missioneros de la Compania de 
Jésus en la provincia del Paraguay, Estado pré- 
sente de sus misiones en Tucuman, Paraguay 3' 
Rio de la Plata, que comprende su distrito, por 
el Doctor D. Francisco Xarque, dean de la Cate- 
dral de San La Maria de' Albarracin, etc. Pam- 
plona, 1687, 4°. 

Dans cet ouvrage il n'y a du P. Allamirano, d'après 
nos Archives, que le Status missionum Provincial 
Paraf/uariœ. 



209 ALTAMIRANO 



ALTAMIRANO 210 



2. Parecer dcl P. Diego Allamirano de la C. de 
J. sobre si se han de baulizar los Indios, que vuel- 
ven à las missioues del Paraguay huidos de 
S. Pablo. — Inséré, p. 123-124 des Fasti novi 
orbis (du P. Dominique Muriel, S. J.)- Venetiis, 
1776, 4°. 

3. * J. H. S. Brève noticia de las misiones de 
infieles que tiene la Conipania tle Jésus, de esta 
provincia del Peru en las provincias de los Moxos. 
S. 1. et a., 8°, pp. 15 nch. (Lima, Contreras, 
1699^?j — Etp. r)5-82de : « Historia de la mision de 
Majos ... por el P. Diego de Eguiluz. Publicada... 
por EnriijueTorres Saldamando. >> (Lima, 1884, 8°.) 

L'éditeur n'ose pas affirmer que celte relation ano- 
nyme soit du P. de Altamirano, mais il le suppose, 
parce que ce Père était alors Provincial du Pérou. 

4. Carta de edificacion sobre la vida y virtudes 
del P. Nie. de Olea, 1705. 4°, pp. 20. 

Il écrivit encore d'autres lettres de ce genre, qui ont 
été peut-être imprimées. Voici celles qui existent en 
MS. à la bibliothèque de Lima : 

A. Cartas de edificacion de los Padres Fran- 
cisco Florez, Jo.sé Gamero, Diego de Eguiluz, 
Jacinto Barrara, José Vallojo, José Lozano, 
Francisco Bustamanto, Haltazar de Azpeitia, 
Pedro Velazco, Pedro Loaces, Juan de Ugarra, 
Juan Rodriguez, Juan de Goycocliea. 

B. Historia de la Pi-ovincia Peruana de la Com- 
pania de Jésus. 4°, 72 cahiers de 30 pp. chacun. 

Cette liistoire s'étend de 1568 à 1695. 

C. Cartas annuas del Paraguay, Nuevo Reino 
y Quito, y Perù, en los anos de su gobierno. 

Celle du Pérou, 169H-1702, 4°, ff. 30, existe à 
Lima. 

D. Caria sobre la dejaciôn del Colegio Semina- 
rio de Quito, en que responde el P. Visitador â 
las que se le cscribieron dàiulole la noticia de 
dicha dyacion y motivos que habia habido para 
hacerla en 13 de Abril de 1695; — datée de Santa 
Fé, 4 juin 1695. 4^ pp. 13. — - A Lima. 

E. Relacion sumaria del fin que ha tenido el 
prolongado y ruidoso pleito con que el P. Gabriel 
Alvarez moloslo per espacio de veinte y dos anos 
â nueslra Compania en la provincia del Nuevo 
Reyno de Granada. 4", pp. 20. — A Lima. 

F. Carta â los Reverendos Padres y Hermanos 
de la Pi'ovincia del Nuevo Reino de Granada de 
la Compania de Jésus sobre la obsorvancia reli- 
giosa. Santa Fé, 15 agosto 1695. 4", pp. 30. — A 
Lima. 

G. Carta â los Padres y Hermanos de la Pro- 
vincia del Perù de la C. do J., sobre la manera 
de gobernar. 4°, ff". 18. — A Lima. 

H. Circulares sobre diversos asuntos. — Orde- 
nes y disposiciones para el gobiei-no de la pro- 
vincia Peruana. — Plusieurs cahiers. — A Lima. 

Le P. Ferd. Aguilar a écrit sa Carta de edificacion. 
Do Backer, I, 102 ; — Saldamando, Notes Mss. 
BIBLIOTH. 



ALTAMIRANO, Louis, espagnol, était mission- 
naire au Paraguayen 1752. 

A. Carta al P. Matias Strobel, superior de las 
Misiones. San Borja, 22 set. 1752. In-fol., pp. 2. 

Brabo cite encore d'autres lettres de lui, à la 
p. 46 et suiv. de son Atlas de cartas geograficas 
de los paises de la América Méridional en que 
estuvieroH sitnadas las mas importantes misiones 
de los Jesuitas... Madrid, 1872, 4°. 

ALTAMIRANO, Pierre Ignace, né à Malaga 
eu 1693, entra au noviciat en 1708, mais passa depuis 
dans la Province du Mexique. En 1736, il se trouvait 
à Madrid en qualité de Procureur général des Indes. 

1 . Defensa Canonica y real por las Provincias 
de la Compania de Jésus de la Nueva Espana y 
Philipinas, en los autos con el Vénérable Dean, y 
Cabildo de la Santa Iglesia Metropolitana de 
Mexico. Sobre las Censuras, impuestas à los Jesui- 
tas por los Eclesiasticos Haceadores de aquel 
Arzobispado. En que se satisface al informe, que 
por el real derecho de los diezmos de dicha santa 
Iglesia, Patronato, y Jurisdiccion Real, diù à luz 
el Licenciado Don Ambrosio Eugenio Melgarejo, 
Abogado de la Real Audiencia de la Nueva- 
Espaùa, en 14 de Febrero de Fol., ff". 53; — 
signé : mS. Pedro Ignacio Altamirano. 

Beristain cite : » Madrid, 1738. « 

2. Defensa juridica en que se manifesta la nuli- 
dad, é injusticia, con que procedieron el governa- 
dor, y oficiales Reaies de Cartagena ; en los Autos 
(jue ibrmaron contra el PadrePhelipe del Ciistillo, 
Procurador General por su Proviiuùa del Perù. 
En que se muestra ser agenas del Iiecho de la 
Verdad la sentencia, que prononciaron, y Certifi- 
cacion de el Escrivano de la Causa, en que se fun- 
daron (1737.) Fol., 2:i fl". n. ch. 

3. Senor. Pedro Ignacio Altamirano, de la C'" 
de Jésus, procurador gênerai de Indias, dice : Que 
haviendo representado à V. M. en su Mémorial 
de 26 de noviembre del ano proxiino passado.ser 
de manifiesla nulidad, è incapa^ de confirmacion 
la sentencia pronunciada en 9. de febrero de 1737 
por vucstro governador y oficiales Reaies de Car- 
tagena (ieliulias, contra el P.Phelipo de Castillo, 
procurador gênerai de la provincia del Peru 
(Maih-id, 1737), Fol., 8 IF. et 1 nch. 

4. Brève conqjrobacion del cotejo mandado 
hacer por su Mngestad en 26. de Setiembre del afto 
de 1742. Fol.,ff'. 4 nch. 

A. Carta, de Madrid, 13 de Março de 1744. — 
A Evora. (CaUd. dos Mss., I, p. 54.) 

B. Mémorial al Rey sobre el embarque de 50 
jesuitas. Fol., ff. 3. — A Valladolid. 

Beiistaiii, I, — de Itacker, I, 102. 

ALTANESI, Jean François, de la province 
Romaine, né le 12 mars 1750, entra au noviciat, le 
10 avril 1766. 11 professait la grammaire à Arezzo eu 
1773. Il mourut à Venise en 1788. 

14 



211 ALTAVILLA 



ALTER 212 



1. Del Signor Abate Gio : Francesco Altanesi, 
fra gli Arcadi Eoiiide Termopilano, uno de' xii 
CoUeghi d'Arcadia. Idea del Ritratto da formarsi 
al Régnante Sommo Pontefice Pio VI. Sonelto. 
— Inséré dans : 

In Iode dclle Belle Arti, Orazione e componimenti 
Poetici dotti in Campidoglio in occasiono délia Fesla del 
Concorso celebrata duU' Insigne Accademia del Disegno 
di S. Luca... l'anno 1775. Roma, Stamperia di Arcan- 
gelo Casaletli, fol. 

2. Novelle venticinque composte dal Marchese 
Francesco Albergati Capacelli, e dall' Abate Gian 
Francesco AUanesi. In Venezia per Gaspare 
Storti, 1779, 12°. 

Treize de ces Nouvelles sont d'Altanesi. 

3. Pel solenne ingresso di Sua Eccellenza il 
Cavalière Pietro Mocenigo alla dignità di Procu- 
ratore di S. Marco. Stanze del Sig. Abate Gio : 
Francesco Altanesi Romano.— 27ottave, p. xxviii- 
XXXVII de : Poésie pel solenne ingresso... In Vene- 
zia, Presso Simone Occhi, mdcclxxx, fol. 

Pierre Berti, ancien jésuite, est l'éditeur de ce 
recueil. 

4. Avventure d'una Dama, e d'un Abbate, o sia 
Istoria délia Congregazione dell' Infanzia del 
Signor Abbate Reboulet. Venezia, dalle stampe di 
Antonio Zatta, mucclxxxii, 8°, 2 vol., pp. 244 et 
238. 

Histoire do la Congrégation des Filles de l'Enfance 
do Notre Seigneur J. C, établie à Toulouse en 1662, 
et supprimée par ordre de la Cour en 1686. A Amster- 
dam, M.DCc.Liv, 12°, 2 vol., pp. 360 et 342. 

Avventure... Venezia, 1833. — Fossombrone, 
Slabil. Tipografico del Metauro (di G. A. Berli- 
nelli), 1859, 12°, pp. 471. — Inséré dans : La voce 
délia Ragione (Pesaro), t. VII, p. 195-606. 

5. Prediclie Quaresimali del P. H. Griffet délia 
Compagnia di Gesù... tradolte dal fianceso dal 
Sig. Ab. Gian-Francesco Altanesi. In Venezia, 
presso Francesco di Niccolô Pezzana, mdcclxxxiii, 
4", pp. viii-383. 

Il dit dans la préface que son intention est de traduire 
aussi les Panégyriques du P. Griffet et le Carême du P. 
le Chapelain, S. J. 
Beorchia. 

ALTAVILLA, Joseph, né à San Angelo de' Lom- 
bardi, le 17 mai 1827, entra au noviciat de la Pro- 
vince de Naples, le 18 avril 1843 et mourut à Naples, 
le 13 juin 1879. 

1. Elogio funèbre délia Contessa di Montecupo 
de Liguoro. Napoli, Tipografia N. Moruno, 
1871. 

2. I<;iogio funèbre del parocco D. Domenico Gar- 
givolo, morto il 3 diceinbre 1874, recitato il 22 
dello stesso mese nella chiosa di S. Domenico Sor- 
dano. Napoli, tipi dei fratelli Tosta, 1874 , 8°, 
pp. 15. 



3. Elogio funèbre di Pasquale Laghezza, reci- 
tato il giorno 18 novembre 1876 nella Cbiesa di 
San Nicola alla Carità. Napoli, tipografia dell' 
Accademia reale, 1876, 8°, pp. 19. 

4. Elogio funèbre del Cardinale Riario Sforza, 
arcivescovo di Napoli. Napoli, 1877. 

5. Lettera. Napoli, 22 julio 1878; — p. 153- 
154 de Lettere edificanti délia Provincia Napole- 
tana délia C. di G. Série III. Napoli, 1878, S". 

Une notice sur le P. Altavilla fut publiée dans le 
n° 138 do la Liberia Cattolica, et insérée dans les 
Lettere edificanti... Série III, p. 45-46. 

ALTER, François, né à Engelsborg (Silôsie,) le 
27 janvier 1749, fut admis dans la province de Bohême, 
le 21 octobre 1766. Après 1773, il se rendit à Vienne 
pour y en.seigncr la littérature grecque, et y mourut en 
1804. 

1. Uebersicht verschiedener Ausgaben der 
griechischen und roniischen Klassiker mit Anmer- 
kungen von Eduard Harwood, der Théologie 
Doctor. Uebersetzt aus dein Englischeii von Franz 
Cari Alter Professer dor griechischen Sprache. 
Wien, bei Johann George Weingand, 1778, 8°. 

A View of tlie varions éditions of the Greek and 
Roman Classics. By Edw. Harwood. London, 1775,8°. 

2. Franz Cari Alter, Professors der griechi- 
schen Sprache fiir die lateinische Jugend Biblio- 
graphische Nachrichten von verschiedenen Aus- 
gaben orientalischer Bibeltexte, und der Kirchen- 
viiter. Wien, gedruckt bci Johann Thomas Edl. 
von Trattnern, kaisei l. kônigl. Hofbuckdruckern 
und Buchhàndlern, 1779, 8", pp., 222, sUelt., et 
les errata. 

3. Platonis dialogi IV Meno, Alcibiades pri- 
mus, Phaïdo, Phaidrus, gra;ce ad editionem Henri 
Stephani oxpressi. Vieimae, Tjpis Johannis Thoinae 
Nobil. de Trattnern, 1784, 8°. 

4. M. Tidlii Ciceronis qusestiones academicae, 
tusculanai de finibus bonorum, et malorum, et de 
fato, ad editionem Gronovii. Accedit varietas 
lectionis e codicibus Vindobonensibus. Viennae, 
typis Joannis Thomae Nob. de Trattnern, 1784, 8°. 

5. Thucydidis de bello Peloponensi libri octo, 
graice ad editionem Dukeri expressi. Viennae, 
Typis Johannis Thomae Nobil. de Trattnern, 1785, 
8°, 2 vol. 

6. Lysiaî qua) extant ad Codicem Vindobonen- 
sem historicum LXVII graîce expre-ssa. Viennae, 
Typis Johan. Thomai Nob. de Trattnern, 1785, 8°. 

7. Nachricht von einer Ausgabe Griechischer 
Klassiker mit teutschen Uebersetzung. Wien, 
Trattnern, 1785, 8°. 

8. Titi Lucretii Cari de rerum natura libri VI 
ad codicem Viudobonensem XXIII graece expres- 
sum. Viennae, 1787, 8". 

9. Novuin Testamentum ad codicem Viudo- 
bonensem gr aece expressum. Varietatem lectionis 
ex codicibus Bibliotheca; Palatinse Vhidobonen- 
sis addidit Franciscus Carolus Alter Professer 



213 



ALTER 



ALTHEER 214 



Gyninasii Vindoboncnsis. Viennîxi, typis Joan. 
Thoma) Nob. de Tratluern, 8°. — Voluinen primum 
1787. — Volumoii altcruKi, 1787. 

10. Hoinori Ilias ad codicem Vindobononscni 
Gvmcc expressa. Reccnsuit Fraiiciscus Carolus 
Altcr Professor Gyninasii Vindobunon.sis. Vulu- 
uicn Piimunj. Vionn;c, Lypis Joannis Tlioiiioe 
Nobil. de Tratlnei'n, Sac. ('u's. R(îg. Aul. Typogr. 
ot Hil)liopol., 1789,8". — lioineri Ilias ad codi- 
cem Vindubonenseni Latine expressa. liecensiiit 
cuni varielate leclionis ex codicibus Bibliothecaî 
Palalijiic Vindobonen.sis Francisous Carolus Altor 
Professor Gyninasii Vindt)bonensis. Voluinen al- 
terum, 179(), 8». 

11. Descriplio sumrnaria codicis Cœsarei pur- 
pui-ei aurei argentei, inter cimelia Bibliotliecae 
Palatiiiai Vindoboneiisis adservati, quo contiiien- 
lur fragmenta latina Lucai, et Marci Juxta ver- 
sionem latinain antiquarn Antehieronymianam ; — 
p. 115-170, 3" part., de Neiies lîeperiorium fur 
Biblische Morgenldndische Litteratur, de Paulus, 
(Jena, 1791, 8°.) — Super locuin I Timothei 111, 
16; — ibid., parsii, p. 402. 

12. Von orientalischer und biblischer Literatur 
in Wien. Ausziige aus Biiefen ; — p. 199-204, 
3" part., de : Memorabiliev . Eine j)hilosophisch- 
theologische Zeitschrift der Geschichte und Philo- 
sophie der Religion^ de Paulus, (Leij)zig, 1792, 8".) 

Nachrichten zur biblischorientalisclien Litera- 
tur. Orientalische Mss. der Scliwachheiinischen 
Bibliolheck 7x\ Wieu. — Fi-age tiber die tatari- 
sclie Uebersetzung des Psalters. — Ueber I. Joh. 
V, 7. nach eiiieni arnienisclien Lectionarium. In 
die arinenisclie gedruckte Uebersetzung ist die 
Stelle erst liineingetragen; — Ibid., P. V, 1793, 
p. 188-196. — Von einer arabischen Psalleraus- 
gabe. Wien, 1792; — Ibid., pag. 197-201. 

Verniiscbte Beobaclitungeii. Der jetzige Pa- 
triarch von .Jeru.saleni ist Aiitliiinus. — Die Angel- 
siichs. Uel)ersetzuiig stainnit aus den Vulgata. — 
Biographie voin Arnienier Megliitar. — Kennzei- 
chen der Constant. Ausgabe der arnien. Bibel. 
Ueber Marc. xvi. 9. und Joh. xxi. nach der 
Arnien. Uebersetzung. Clialdiier. — Drusen; — 
Ibid., P. Vil, 1794, p. 189-195. 

Fragmenta Lucie ex Codice Bibl. Palat. Vin- 
dob. argenteo, (juo versio autehicronymianasecun- 
dum Lucam et Marcum continetur; — Ibid.., P. Vil, 
p. 58-98. — Philologiscli-kritische Bemerkungen 
— Ibid., P. VIII, 1796, p. 179-220. 

13. llomeri Udyssea giuice novis cui is expressa. 
Accedit Batrachoniyoniaehia, Hymni, cteteraque 
Poeinatica Honiero vulgo tributa cum varietate 
lectionis ex Codicibus Viiidobonensibus. Viennte, 
1794, 8". 

14. Kpovixov I^Etopyiou ^l'pavxÇi) tou Tipcj^TopEatiapiou, 
NuH TtptoTov ê'xÔoOev èiti|j.eXeiq( K. AXTep. Ev Biîvvç, 

1796, fol. 

Preiriière édition du texte ; l'éditeur avait préparé 
une traduction latiiio qui n'a pa.s été imprimée. — Le 
texte a été rej»roduit dans le Corpus Scriptorum Histo- 



riœ Bysantinœ. Bonnic, iinpcnsi.s Ed. Weberi, 

MDGCCXXXVIU, 8". 

15. Ueber Goorgianische Litteratur von Franz 
Cari Al tel-, Prof(«.sor(ler griiicliischen Sprache, der 
Philosophie Doc;tor. Wien, godruckt b(!i Johann 
Kdl von Trattiiei'n k. k. Hofbuchdruckern und 
Buchhiindlcrn, 1798, 8", pp. 286, et une table 
poui- l'alphabet. — A la page 165 l'auteur donne : 

Verzoichniss der von Franz^Carl Altei' Professoi- der 
grieohischen Sprache herau.sgegebenen Werko und ver- 
sc.liiedencr Aufziite mit Anmerkungen. 

16. Philologisch-Kritische Miscellaneen von 
Franz Cari. Alter... Wien, bey Joh. Th. von 
Ti'attnern, 1799, 8°, pp. 258. — (Contient 17 Dis- 
sertations.) 

17. Beitrag zur praktischen Diplomatik flir 
Slaven, vorziiglich t'iir Bohmen von Franz Cari 
Alter, Doctor der Philosophie, Custos der K. K. 
Universitiits-Bibliothek. Wien, bey Johann Georg 
Binz, 1801, 8°, pp. 178. 

18. Ueber die Tagalische Sprache. Von Franz 
Cari Alter, Doctor der Philosophie, Custos der 
K. K. Universi tacts Bibliothek. Wien, gedruckt 
bci Johann Thomas Fdl. v. Trattnern, K. K. Hof- 
buclidrukern und Buchhandlern, 1803, 8°, pp. 80. 
— 1A la page 61-79 : Vierter Nachtrag zum Ver- 
zeichnisse der von Franz Cari Alter herausgegebene 
Werke. 

19. Ueber Samskrdamische Sprache vulgo 
Samskrit... 

20. Un grand nombre d'articles dans VAllge- 
meine Litterarischer Ameiger. Leipzig..., à 
commencer de Juillet 1796 jusqu'à la fin de 1801, 
époque où ce journal cessa de paraitre. 

Un article dans les Lilterarische Bluffer de 
Nûrnberg, 7 Août 1802, p. 258 et 259, et dans 
d'autres ouvrages. 

Plusieurs articles dans les Annalen der Oester- 
reichischen Lifferafur, Janvier 1802 et suiv. 

21. Caballero dit encore : « Cogitanti paran- 
tique iaiii Robei'to HoIiihîs nobili linguai-uni 
Orientalium Professoiù praîclaram Oxonii editio- 
nem Versionis LXX. suppetias Alter afferre 
intendit exhibitis codicibus gntcis, et versionibus 
Arineniacis, quarum una MSS. extat in Codice 
MSS. Armeniaco, cui est iii.scriptus Numerus3270; 
altéra Venetiis édita an. 17133; quibus adjiciet ver- 
sionem Slavicam, et denique illam Moschuui Ru.s- 
soruni editam. ». 

Voy. Uefjer G eorgiau- Litteratur, p. 165-25(5 (N°^ 1 à 
53) ; — l'hiIoto(/isch-Kritiscli-Misccllaneen, p. 24C- 
250; — - Uchcr Samskrdarniscfie Sprache, p. 175-182 
( N"" 166 à 234). — Il y donne la liste de ses travaux. 

Son portrait .se trouve eu téte de la Neuc allgem. 
teutsclie Bibliulhch. Tome 54, 1800. 

Caballero; — Peliel ; — Uaiiiberger, T. I et IX; — do Backer, 1, 
102-4. 

ALTHEER, Egolphe, né a S'-Gall (Suis.-^e,) en 
1563, fut admis dans la Compagnie en 1584. Après son 



215 ALTICOZZI 



ALTIENCA 



216 



cours de régence, il devint rccleur de Ihill ot supéj'ieiir 
de plusieurs résidences. Il mourut à Hitll, le 13m;ii 1G39. 

1. t Vita Serenis. Reginae Magdal(;iue Aiisti ia- 
cse F'ûm Ferdinandi I. Iniperatoris, Instiluti icis 
sacriParthenoiiisHalaiadOEuum. — (Il y ajouta:) 
ViUe Sercniss. rogiiiaruin Soi-orum ipsius.Helciia; 
ot Mai'garilaî, et obitor nonnulla de Sereniss. Ar- 
chiducibus Maria Christieriia, et Eloonora filiabus 
Sereniss. Caroli Archiducis, Sororibus Ferdi- 
nandi II. Iniperatoris (quai in eo Parthenone reli- 
giose vixerunt). OEniponti, 1G25, 12°. 

En allemand, sous le nom du collège do Hall en 
Tyrol. 

Sotwol ; — de Hiickor, I, 104. 

ALTICOZZI, Laurent, né à Gortone, le 25 mars 
1689, entra au noviciat, le 24 mai 1700. Il fut |)cndant 
plusieurs années recteur du (tollégc des Ecossais à Rome, 
et résidait au Noviciat en 1773. Il mourut ii Rome en 
1777. 

1. Summa Augustiniana ex collectis, ordiiiatis, 
disputatis, explicatisque seiitcntiis Tlieolugicis 
Divi Aurelii Augustiiii Hipponensis Einscopi 
P. Laurentio Alticotio Societatis Jesu Presbytère, 
Interprète. Romae, tjpis Antonii de Rubeis, 4°, 
C vol. — Pars prima. De Gratia Dei et Libertate 
Hominis, Dec Optimo Maxime. Priniitite Domini 
sunt : Num. c. 31, v. 29, 1744, pp. 292. — Pars 
Secunda. De Dectrina Morum. Ad Hannibalem 
Cardinaleni Albanum, 1745, pp. 277. — Pars 
Terlia. De VeraCliristi Ecclesia. Ad Jo. Francis- 
cum Cardinalem Albanum, 1747, pj). 319. — Pars 
Quarta. Placita Pelagiaiia de Peccato Originali, 
et Liliero Arbitrio. Roinaî, ex Tjpograpbia Geiie- 
l'osi Salomoni, Mi)CCLV,pp. i,xxii-288; — dédié par 
l'imprimeur au Cardinal d'York. — Pars Quinta. 
Placita Pelagiana de Divina Gratia. Ibid., id., 
MOCCLVii, pp. CXV-29G; — dédié au Gard. Franç. 
Borghese. — Pars Sexta, et Ultima. Coiitinens 
Placita Pelagiana de Voluntate Dei. Ibid., id., 
MDCCLXi, pp. cxxvi-378; — dédié au Gard. Jos. 
Spinelli. 

Voy. Novelle Lettcrarie di Fircnze, 1745, pag. 35, 
et colles do Venise, 1745, p. 303 ; elles en donnent des 
extraits. 

2. R. P, Laurentii Allicotii Gortoiieiisis Soc. 
Jesu Presbyteri Dissertatio Ilistorico-Gi'itica de 
anti(pii.s, novisque Manicliaîis. Romœ, ex Tjpo- 
grapbia Geiierosi Salomoni, 17G3, 4", i)p. 210, slp. 
— Vieniiai Austriui, e typographeo Kaliwodiano, 
anno m.dcc.i.xv, 8°, i)p. 298, sldlelt. Gra;cii, typis 
Hairedum Widman.stadii anno m.dcc.lxvi 8" 
pp. 223, slpell. 

A la suite do (îelle édition, il y a des : Assertioiies 
tfieolofficœ défendues sous la présidence du P. Jean 
Iva'ncsics et du P. Fr. Xav. Polil, S. J., à Vienne. 

3. R. P. Laui-eiitii Alticotii CorttJiiensis Soc. 
JesuPi'esbjt(<riDi.s.sortationesdeiiiendaciis,(;tfrau- 
dibus Isaacii Beausebrii Calviniaiii gregis pastoris 



in historia critica Manichaîi, et Manichaeismi. 
Roiiuc MDccLXVii. Ex tyi)ographia Generosi Salo- 
moni Superioi'um periiiissu, 4°, pp. xii-307. 

4. La storia délie anticlie persecuzioni ai primi 
secoli délia cliiesa scritta dal P. Lorenze Alticozzi 
Cortonese délia Compagnia di Gesù. Roma, tipo- 
grafia di Roma, 1879, 8°, pp. x-280. 

Cet ouvrage a été publié i)ar le P. Joseph Paria, S. J., 
qui a mis en téte une petite notice sur l'auteur. 

5. D'autres productions centre les matérialistes 
et les philosophes du xviii* siècle. 

Carrara; — Maziuclielli ; — liiog. Uuiv. ; — de Backer, I, 104, — 
III, 18S6. 

ALTIENÇA, Jean d', espagnol du xvi* siècle. yjjj 
1. Tercero catecismo. (V. le P. J. d'Acosta, XII 

ALTINI, François, né à Modône, le 9 janvier 
1839, (inlra au noviciat le 27 août 1855. Il fut maître 
des novices, recteur du scolaslicat italien transporté en 
France et mourut à Marigliano, le 5 mai 1884. 

1. Délia vita e délie Opère dei P. Pier Paolo 
Barbieri d. C. d. G. Estratto dagli Opuscoli reli- 
giosi letterari e morali. Ser. 111, t. VI, (1872.) 8", 
pp. 13. 

2. Vita edificante dei giovane Pietro Rabassi 
scolastico d. C. d. G. descritta dal p. Francesco 
Altini délia medesima Compagnia. Venezia, tip. 
Emiliana, 1875, 8°, pp. 220. 

Le nouveau Berchmans, ou vie édifiante de Pierre 
Rabassi, de la Compagnie de Jésus, écrite en italien par 
le P. François Altini, S. J., traduite en français par le 
P. H. P. Vander Speeten, S. J. Bruxelles, Vromant, 
1876, 12", pp. 284. 

3. * Alcune mcmorie intorno alla vita dei Padre 
Francesco Venanzi délia Compagnia di Gesù. 
Venezia, tipografia Emiliana, 1870, 8*^, pp. vii- 
182. 

4. Il signe la lettre écrite par les novices délia 
Certosa Ara (îhristi di Valença à ceux de Naples, 
20 juillet 1880 ; — p. 98-105 de la 3-^ série des 
Lettere edificanti délia Provincia Napoletaua. 

5. Il publia en 1883 les Scholia in Constitutiones, 
du P. Jérôme Nadal, S. J. 

6. Vita dei P. Luigi Mozzi d. C. d. G. già Arci- 
prete délia Catledraïe di Bergamo descritta dal 
P. Francesco Altini délia medesima Compagnia. 
Bergarao, tip. S. Alessandro, 1884, 8", pp. 430. 

ALTOGRADI, Nicolas, né à Lucques, le 
l*' seplenibre 1683, entra au noviciat, le 23 octobre 
1706. Il enseigna les humanités et la rhétorique bi 
Pavie ot la ])hilosopliie à Bastia. En 1723, il partit pour 
les missions du Pérou, où il fut supérieur do celles des 
Moxes. Il mourut le 7 février 1759. — Le P. de 
Backer, d'après Mazzuchelli, le nomme Gaétan. 

1. ■ Dichiarazione délia sontucsa Macchina 
eretta per Festa di Fuochi, e Sposizione dei So- 
lenne Aijparato fatto nella Cliiesa dei Carminé 



217 ALTOMAR 



ALVA 



218 



VIII + 
VIII 



XI + 



per oïdiiie délia Rcgiu Citlà di Pavia nella Nas- 
cita del Screiii;vsiiiio Aichiduca Leopcddo Pi'in- 
cipe délie Asturie, ec. In Milano, nello staiiipe 
di Giuseppe Pandulfo Malatesta. 1716, 4°, pp. 70, 
grav. 

Les Inscriptions sont du P. Sacclierio S. J. 

2. Carta de edificacion del P. Beniardo del 
Cîislillo. 1750. 

3. Caria... del P. Cristobal de Velasco. 1751. 

4. Carta... del P. Bartoloiné lii-avo. 1751. 

5. Carta... del P. Leonardo de Valdivia. 1752. 

Je n'a.ssure pas que, ces Cartas soient impriniéus. 

A. Carta del P. Nicolas de Altogi-adi, Superior 
de las Misioiies de Moxos, al P. Provincial Bal- 
tasar de Moncada, .su feclia en el pueblo de la Con- 
cepcion de liaui'es à 28 de Junio de 1751 haciendo 
relacion de lo que hahia l'econocido en el viaje 
que practicô en el l'io Ilenes arriba en los pueblos 
adelantedelasinisiones, expresando haberse encon- 
trado cou poi'tugueses en muchas ocasiones y que 
habia einpezado â verlos â no mucha distancia de 
ultimo de diclio.s pueblos. — A la bibl. de Lima. 

MuztDchelli ! — du Buoker, I, 101-5 ; — Salduiuuiido, Notes Mss. 

ALTOMAR, Maur, professa la philosophie à 
Capoue on 1637-38. 

A. In universain Aristolelis Logicam tractalus 
et queestiones. In-4", pp. 619. 

Co manuscrit est le cahier d'un ôlôve qui donne son 
nom : Jo. Vinc. Boventius. studcna Capuanns, 1637-38. 
(Catal. XXXI de Rosenlhal, libraire à Munich, n° 155.) 



XII 



ALUCCI, César, né à Chieti, (royaume de Naples), 
^" en 1568, entra dans la Compagnie en 1584, enseigna 
les humanités et la théologie morale. Il mourut à Rome, 
le 15 novembre 1034. 

1. t Specchio ovvero conipendio délie Anli- 
chità di Roma, diviso in due parti, nella prima 
si tratla délie profane, raccolte dall' opéra d'un 
Padre na Georgio Porzio. In Roma, presso l'Erede 
di Bartolommeo Zannetti, 1625, 16°. 

2. Il Legno délia vita, ovvero de' frutti délia 
croce spirituale, délia tribulazione, e niortifica- 
zione sopra quelle parole di S. Giovanni : Lignum 
Vita) afferens fructus duodecim, Apoc. 12. diviso 
in tre libri. Opéra utilissima particolarinente a' 
Predicalori. Con tre Indici Copiosi. In Roma, 
presso l'Erede di Bartolommeo Zannetti, 1625, 
4", pp. 242, sllelt. — In Brescia, appresso Lodov. 
Britannico, 1626, 8". 

3. Smiimarjum eorum, quao scitu necessaria 
sunt ad acquirendum Jubilaeum Anni sancti. Duas 
in partes divisum, in quarum prima agitur de 
Jubilœi excellentia. in secunda de mediis illud 
acquirendi, etc. Romai, apud Hairedem Bartliolo- 
maei Zannetti, 1625, 12". — Summarium eorum..., 
acquirendum. In quitus continetur ténor Constilu- 
tionis publicalionis ejusdem Jubilei, necnon pars 
alterius Constitutionis suspensi vai Indulgentiarum. 



Confectum olim a P. Ca^sare Alutio Societatis 
Jesu. Nunc vero prassenti Jubileo acconnnodatum. 
Roma), Typis Francisci Caballi, 1650. Superio- 
rum peiinissu, 12", 4 il"., pp. 75. 

1.0 P. Alucci traduisit lui-mémo cet ouvrage en ita- 
lien : 

Sonnnario di ci6, cli' è necessario sapere, per 
guadiignare il Giubileo dell' Anno Santo. Diviso 
in due parti. Nella prima si tratta dell' Eccel- 
lenza di esso. Nella seconda de' niezi i)er ac(|uis- 
tai'lo. Et in es.se si contiene la so.stanza délia 
Bolla di N. S. Papa Urbano VIII délia publica- 
tione del Giubileo; et anclie parte délia Bolla 
délia suspensione dell' Indulgenze. Del P. Cesare 
Alucci délia Compagnia di Giesu. Seconda Edi- 
tione, accresciuta dall' autore. In Roma, per 
l'Erede di Bartolomeo Zannetti, 1625, 12", pp. iJ6. 
— In Roma, pei- Francesco Cavalli, 1650, 12". 

Institutions et préceptes pour le Jubilé do l'Année 
Sainte ou sommaire de tout ce qui est nécessaire de 
savoir pour gaigner lo Jubilé. Diuisé en deux Parties. 
En l'vne desquelles est traitté do la qualité et excellence 
de ce grand tbresor. Et en l'autre est enseigné comme on 
le peut gaig/ior. Traduit en François de l'italien du 
P. Ca3sar Alucci, de la Compagnie de Jésus par P.C. A. 
Augmenté et enrichi d'Annotations et recherches doctes 
et curieuses, pour l'éclaircissement et intelligence do 
plusieurs passages de cet Œuvre par le dit C. A. A 
Paris, Chez Jean Guignard, 1649, 16°. — Le traduc- 
teur est Pierre Colet, avocat. 

4. Il Figliuol Prodigo, Istruzione délia Gio- 
ventù divisa in due parti : nella prima si tratta 
del Figliuol Prodigo nello stato del peccato, o 
nella seconda si tratta del medesimo ridotto già 
a stato di penitenza : sopra la parabola addotta da 
Cristo Signor nostro appresso S. Luca al capo 15. 
del Padre che aveva due Hgliuoli ecc. Del Padre 
Cesare Alucci dclla Compagnia di Gesù. In Roma, 
appresso l'Erede di Bartolommeo Zannetti, 1627, 
12", pp. 148, sldelp. 

5. Psychagogia, hoc est animae recreatio, in 
qua agitur de causis quibus justorum anima) 
recreantur in morte, sive de Bono mortis. Romae, 
Typis Jacobi Mascardi, 1627, 12", pp. 164. slt. 

A. La Vita del Padre Alessandro Valignano, 
délia Compagnia di Giesù. 

Holwul ; — Toppi ; — Muiiaclielli ; — d'Afflitto ; — de Backer, I, 
105. 

ALVA, Jean, né à Lima, fît sa profession des 
quatre vccux, le 30 janvier 1600. Il fut le premier 
recteur do Huamanga ot professa la théologie à S. Paul 
de Lima. 

A. Muchos sermones. — A la bibl. de Lima. 

Saldiiiiiandu, Nut«s Mss. 

ALVA, Jean Garcia, né le 9 mars 1707, à yjjj 
Ameca, diocô.so de Giiadalaxara, dans la Nouvelle 
Galice, entra au noviciat, le 9 octobre 1724. Il pro- 
fessa la théologie à Guatemala, et présida la Congréga- 
tion de la Bonne Mort h Mexico. Il mourut avant 1764. 



219 ALVARADO 



ALVARES 



220 



XII 



VIII 



1. Llanto do las virtudes : Descripcion de la 
pira y honras que el Colegio de Jesuitas de Gua- 
temala consagrô al Difunto Obispo de Cojnayagua, 
D. Fr. Antonio Lopez Portillo. En Megico, por 
Hogal, 1743, 4°. 

jjjj lioristain; — de Hacker, 1, 105. 

ALVARADO, Laurent de, fut piocurour gôiié- 
^JJ^ ral do la Nouvelle Espagne, vors 1050. 

1. Resumen del hechoy derecho del pleito que 
el Senor don Juan de Palafox, Obispo de la Ciu- 
dad de les Angeles, en Nueva Espana, niovio a 
las très Coniunidades de Religiosos de la Com- 
pania de Jésus de diche Ciudad. Fol. ff. 40. — 
Signé : « Lorenço de Alvarado Procurador gênerai 
de la Provincia de Nueva Espana. •> 

De Hacker, I, 105. 

ALVARES, Dominique, né à Covilliam, entra 
au noviciat de Goimbre, le 25 juin 1555. Il partit 
pour les Indes en 1576. et fut recteur du collège de 
Dâinaô. Il mourut en 1590 ou 1591. 

A. Carta aos Padres da Provincia de Portugal 
oscrita em Goa a 20. de Novembre de 1570. em 
que Ihe narra a sua jornada. 

Bnrbosu, I, 706; - de Hacker, I, 105-6. 

ALVARES, Emmanuel, portugais, fut admis 
jj{ dans la Compagnie, le 2 octobre 1549. Il partit pour les 
Indes en 1560 et piocha l'évangile à Muiaca. Il mourut 
à Goa en 1610. 

A. Carta aos Padres da Provincia de Portugal 
escrita a 4. de Setembro de 1500. onde l'elata o 
infausto successo de sua jornada. I6 pp. 

B. Carta aos Padi'es da Provincia de Portugal 
esci'ita de Goa 5. de Janeiro de 1562 om que 
descreve a jornada de Bahia até Goa. 22 pp. 

On conservait au collège de Coimbre quelques 
tableaux peints par le P. Alvares, en particulier : 
« huma imagem de nossa Senhora de Palnia. « 

Barbosa, Hl, 172; — Franco : Imatjem duvirtude em o noviciado de 
Coimbra, II, p. 350-73; - de Backer, I, 100. 

ALVARES, Emmanuel, né h Aller en Portu- 
gal, entra au noviciat en 1590, à l'âge de 17 ans. Il fut 
le compagnon du P. Ralthasar Barreira dans les missions 
de la Guinée et de la Seira Leaô. Il mourut a Lisbonne 
en 1619. 

1 . Une lettre, sur ses missions en Guinée ; — 
dans Chron. da Companhia du P. Balth. Tellez. 
(Lisboa, 1645.) 

A. Doser ipçaô geografica da quella parte da 
Africa, chamada Guiné. 

Antonio (Biblioth. Hisp.) se demande si la traduc- 
tion espagnole des Lettres des Indes, écrites en portu- 
gais, n'est pas de lui. Elle est du P. Emm. Alvarez, le 
grammairien. 
De Backer, I, 106. 

ym ALVARES, Gaspar Alphonse, portugais, fut 
XII nommé, en 1691, évëque de Méliapour dans les Indes et 
mourut en 1708. 



VIII 



1. Litterae ad S. D. N. Clementein XI, de 1704; 

— p. 21-3 de : Summarium à la suite de : 
Giustificazione del praticato... da' Rdigiosi délia 
C. di O. nelle missioni del Madurey.... 1724, 
(parle P. Ant. Brandolini, S. J.) 

ALVARES, GonçalO, né à Villaviciosa, entra au 
novii-iat de Goinilne, lo 1''' janvier 1549, fut maître des 
novices, recteur de Coimbre el supérieur à la Maison 
Professe de Lisbonne. S. François de Borgia le nomma 
Visiteur des Indes ; mais il périt, le 12 juillet 1573, 
dans sa traversée au Japon. 

1. Carta a Saô Francisco de Borja Gérai da 
Companhia ; — en pai'tie dans VHist. Societatis, 
Part. 4, n° 147; — dans Franco : Imag. da virtude 
em 0 Nov. de Coimbra, Tom. I., L. 3, C. 47, p. 663; 

— et dans Souza : Oriente Conquist., Part. 2, 
Conq. 4, Divis. I., §71. 

C'est, je pense, la lettre, de Meaco, 1573, qui est 
traduite, p. 379-80, t. II de: Bie Missionsycschichte. . . 
Ostindien, du P. Eglauer, (Augsbourg, 1795.) 

Barbusa, II, 389 ; — Franco, S. J. : Iinugem da virtude em o noviciado 
de Coimbra, I, p. 661-3; - de Backer, I, 106. 

ALVARES, Jean, portugais. 

1. Oratio pro Elisabeth Lusitanise Regina, 
habita Conimbrica;. Fol., fF. 3. — A Evora. (Catal. 
dos Mss., Il, p. 21.) 

ALVARES, Jérôme, né à Evora en 1544, admis 
dans la Compagnie en 1578, enseigna l'Ecriture-Sainte 
à Evora, et fut recteur de Lisbonne et de Coimbre. Il 
mourut dans sa ville natale, le 20 janvier 1624. 

1. Vida do Bcato Luis Gonzaga da Companhia 
de Jésus, escripta pelo P. Virgilio Cepari, trasla- 
dada do italiano em portuguez. Lisboa, por Pedro 
Craesbeeck, 1619, 4°, pp. xii-157. 

Le P. de Backer (III, 1896) dit qu'il a trouvé l'indi- 
cation : Vida... dû italiano e abbrcviada pclo P. Jero- 
nymo Alvares da mcsyna Companhia. i618, 4". — -J'ai 
trouvé : Lisboa, iOlO, 4". 

A. Historia da Companhia de Jésus em o Reyno 
de Portugal escrita por Annaes em o anno de 
1619. — Barbosa ajoute : " Esta se formou 
das Memorias, que deixo o F. Alcares Lobo 
S.J.„ — Un extrait ; — dans Carias de San 
Ignacio, t. V, p. 547-9. 

B. Vida do Irinaô André Jorge. 

Cette biographie, qui est peut-être tirée du manuscrit 
A, est citée et a été utilisée par le P. Franco : Imayem 
da virtude em o noviciado de Evora, p. 506-518. 

Barbosa, 11, 480; - Silvn, III, 257; - de Backer, I, 106; - 
III, 1896. XII + 

ALVARES, Louis, né à Li.sbonne en 1539, reçu 
dans la Compagnie on 1560, professa la philosophie à 
Coimbre. Il mourut à l'hôpital de Avia en 1590. — 
Lopez de Arbizu marque sa mort au 15 novembre 1597. 

A. Sermoens Vai-ios. 4°. — Quelques volumes 
se conservaient autrefois au collège d'Evora. 

Barbosa, III, 53 ; - Alegambe : Mortes iiluairea, p. 153 ; — Lopei 



de Ârbitu ; — de Backer, I, 106. 



XII + 



221 ALVARES 



ALVAREZ 222 



ALVARES, Louis. — Voir infra : ALVAREZ, 
Louis. 

ALVARES FERREIRA, Antoine, né à Cha- 

vcs, diocèse do Braga, fut reçu au noviciat do Sala- 
manque en 1612, à l'âge de 19 ans. Il professa la 
morale, fut appliqué à la prédication, et mourut à 
Medina del Campo, le 7 septembre 1602. 

Le P. Sotwel parle ainsi de ses ouvrages : 
« De (Virginis) laudibus scripta reliquit non 
pauca... ejusdem scripta vulgavit nobilis quidam, 
ac fltlus ejus discipulus substituto paterno cogno- 
uiine Ferreiraî in locum Alvarez, quo coinmuniter 
apud nos utebatur, ediditque Hispanico Idiomale : 
Concionosquadi-agesiniales. Matriti, apudMariain 
de Quinones, 1G57, fol. » 

Voici l'article de Barbosa : 

1. " De Laudibus Deiparaî. 

« Como te.stifica o Auth. da Bibl. da Compan., p. 64, 
cuja obra licou occulta entre os seus domeslicos, e tam- 
bem ficara a seguinta se D. Gaspar de Escalada, y Gas- 
tillo Gonego da Gathedral de Medina, querendo eternizar 
o nome de seu Mestre a naô publicarà coni esto titulo. 

2. « Advertencias Nuevas a la letira, y mora- 
lidad de los Evangelios de Quaresma, Miercoles, 
Viernes, y Doniingos. Toni. L Madrid, por Maria 
de Quinones, 1675, fol. 

» Nesta obra se nomea o Author somezile como appe- 
lido de Ferreira quando cUa na Gompanhia uzava mais 
do appelido de Alvares, por cuja causa naô se julgue ser 
diverso quando na Bibliollieca da Gompanhia eslâ com 
ambos os appelidos. » 

Sotwel ; - Barbosa, I, 201 ; — de Backer, I, 106-7. 

ALVARES DA MOTA, portugais, xvin« siècle. 

A. Patriarchalis tenipli Ulyssiponensis descri- 
bitur sacratio solennissiina. 15 pp. — A Evora. 
(Catal. dos MSS.,\n, 80) 

ALVAREZ, Baltliasar, né à Ghaves en 1561, 
entra au noviciat le 1"'' novembre 1578, enseigna à 
Evora, pendant huit ans la philosophie, et pendant 
douze ans la théologie. Il mourut à Goimbre, le 12 fé- 
vrier 1630. 

1. * Index Auctorum damnatse meinoriœ. Tum 
etiam libroruni, qui vel siinpliciter, vel ad expur- 
gationem usque prohihentur, vel denique expur- 
gati penniltuntur. Auctoritate Illusirissimi Fer- 
dinandi Martini Mascarenhas Algabioruni Epis- 
copi, Regii status Consiliarii, ac Regnoruni 
Lusitanise Inquisitoris Generalis. Et in partes 
très distributus quae proxiine soquenti pagolla 
explicate censentur. De Con.silio Supreini Sena- 
tus Sanctœ Generalis Inquisitionis Lusilaniai. 
Ulyssipone. Ex oflicina Pétri Craesbeeck.nMCXXiiii 
(sic), foL 

2. * Tractatus de anima separata. 

Ge traité se trouve à la suite des : Commentarii Col- 
legii Conimbricensis Societatis Jesu m très libros de 



anima et fut publié, comme ce volume des Conimbri- 
censes, par le P. Gôme Magalhaens, qui ajouta à la fin 
son : Tractatio aliquot problematum, ad quinquc sensus 
spectantixim ... — Barbosa attribue k tort cette der- 
nière partie au P. Alvarez. — ,lo donnerai à l'art. 
Coimbre, les diverses éditions de ce volume, dont la 
première parut en 1598. 

3. Le P. Alvarez est l'éditeur de quelques uns 
des volumes des Œuvres du P. François Suarez : 
Pars secunda Summx Tkeologix de Deo omnium 
creatore ; — Partis secundx ... Tomus aller De 
opère sex dierum,.... de Anima ; — Ad Primam 
secitndae ... Tractatus quinque ... ; — De divina 
gratia — Opus de triplici virilité Theologica .... 

Sotwel ; — Barbosa, I, 441 ; - de Backer, I, 107. 

ALVAREZ, Balthasar, le célèbre directeur de ^^^^ 
Ste Thérèse, né À Gervera de Rio Alhama en 1533, ^ 
entra dans la Gompagnie à Alcala, le 3 mai 1555. Il xil 
fut recteur de Medina del Gampo, Salamanque et Villa- 
garcia, maiire des novices, Visiteur de la province 
d'Aragon, Provincial du Pérou (mais il ne s'y rendit 
pas) et de Tolède. Il mourut à Belmonte, le 25 juil- 
let 1580. 

1 . De suo precandi modo, Commentariolus ad 
Societatis Jesu Praeposituin Generalem, datus ; — 
à la p. 75-79 de : Ballhasaris Alvarez e S. J. 
vila a Ltid. de Ponte ... hispanicè édita : et a Car. 
Bovio ... latinè reddita, (Antverpiae, 1670, 4°.) — 
Responsa, quibus objecta sibi adversus precandi 
formam diluit, p. 254-9. — De castigata piarum 
tractatione, Opusculum, p. 198-207. — Des frag- 
ments de lettres. 

Ces écrits se trouvent en espagnol, comme le suivant 
dans la Vie en espagnol : 

2. Abisos del P. Balthasar Alvarez de la Com- 
pania de Jésus, Para juntar virtud con letras. En 
Villagarcia, En la Imprenta del Seminario. Ano 
de 1758, 12°, pp. 12. (Publié par le P. Fr. Xav. 
Idiaquez, S. J.) 

Vida del Padre Baltasar Alvarez ... por el P. L. de 

la Puente, de la m. G. En Madrid, 1615, 4". 

Le P. Rod. Gabredo prononça son oraison funèbre. 

Sotwel ; — Nieremberg : Ideaa de virtud, p. 348-97 ; — Alcaiar : 
Clirono-Uiat. de la C. de I. en la prou, de Toledo, II, p, 623-34 ; — de 
Backer, I, 107. „ 

X + 

ALVAREZ, Diego, né à Grenade, entra dans 
la Gompagnie en 1579. Après avoir enseigné les huma- 
nités, il professa pendant onze ans la théologie morale 
et scholastiquo. Il mourut à Sôville, étant supérieur de 
la maison professe, en novembre 1618. 

1 . t Decisio casuum occurrentium in articulo 
mortis circa Sacramenta. Hispali, 1604. 

Sous le pseudonyme do Melchiur Zambrano clcricus 
Hispalcnsis . 

A. De Testamentis Tractatus . 

" Bernardus Alderete, LibroII, G. XIV, do XâsAntiguë- 
dades de Espana, y Africa, sub Didaci Alvarez Jesuitse 



223 ALVAREZ 



ALVAREZ 224 



nomine laudat opus, typis nondum eo tempore edilum, 
De la Vcnida de Sant-Iago a Espana, quod ad iioslnini 
an pertinent nescio. « (Antonio). 
Sotwel ; — Antonio ; — de Backer, I, 106. 

ALVAREZ, Emmanuel, né à Ribeira Brava, 
(ile de Madère,) en 1526, entra au noviciat, le 4 juin 
1546. II professa les belles-lettres avec beaucoup de 
réputation, fut recteur de Coimbre et d'Evora et pré- 
posé de la maison professe de Lisbonne. Il mourut à 
Evora, le 30 décembre 1582. 

1. ' Copia do algunas cartas que los padres y 
hennanos de la Coinpania do Jésus, que andan en 
la India, y oli-os partes orientales, escreuieron a 
los da nii.sina Coinpania de Portugal. Desde del 
ano de 1557 hasta el de 61. Tresladadas de por- 
tugues en castellano. Impressas en Coinibra por 
luan de Barrera, 1562, 4«. 

Cette traduction est attribuée au P. Alvarez par 
Silva, (II, p- 41,) jo ne sais sur quel fondement. Le 
P. Sotwel n'en parle pas. 

2. Emmanuel Alvarez Societatis nominis Jesu 
ad Icctorem ; — trois distiques en tête de : 
De Arte rhetorica ... du P. Cjprien Soarez, S. J., 
dont la P" édition parut à Coimbre vers 1560. 

3. Ennnanvelis Alvari e Societate lesv de In- 
stitvtiono Grannnatica libri très. Olyssipone, Ex- 
cudebat Joaniies F*>arrerius typograplius Regius, 
M.b.i.xxii, Cum Privilogio. Taxado cada Volume 
a 100. em papel, 4", 2 fi', pour la préf. et le priv., 
2 fi', d'errata, 245 ff. de texte, le dernier est 
coté 243. 

Les trois livres sont : " I. De Etymologia ; II. De 
Syntaxi ; III. De Prosodia. « Cette première édition n'a 
pas l'Index qui se trouve dans quelques éditions posté- 
rieures. 

Celle grammaire devint l'ouvrage classique dans la 
plupart des provinces de la Compagnie et fut recom- 
mandée par le Ratio studiorwn. Les éditions, surtout 
partielles, en sont innombrables. Je les citerai par 
ordre cbronologiquo, après avoir donné celles que je 
suppose eomplètes. 

Ennnanvelis... libri très. Venetiis, Apud Ba- 
sam, ou apud Franciscum de Franciscis Senenseni, 
MDi,xxv, 4°, pp. 526, 1 f. d'errata ; — à la fin: 
Venetiis, apud lacobum Vitalem, mdlxxv. — 
Posnaniai, Nohring, 1577 , 4". — Venetiis, apud 
Hairedes Melcliioris Sessa), molxxxi, 4°, i)p. 526 ; 

— à lu fin: Venetiis, apud Alexandruni Gry- 
pbium, MDi.xxxi. 

Emmanvelis .... libri très. Quibus nuncprimum 
Copiosissinuis Index accessit. Venetiis, ox Unito- 
rum Societate. M.n.i.xxxv, 4", pp. 526, s. l'index. 

— Posiianiaî, typis J. Wolrabi, 1586, 8", pp. 351. 

— Venetiis, 1589, 8". — Napoli, 1594, 8". 
Emmanvelis Alvari c Societate lesv, De Insti- 

tutione Grannnatica Libri Très, Integri, vt ab auc- 
toro sunt editi, nunc emeiidatius excusi. ColoniiB 
Agrippinae, In OUicina Birckmannica, sumptibus 



Arnoldi Mylij, cio.io.xcvi, 4°, pp. 544, slp. — 
Evorae, 1694, 4". — Posnaniae, 1697, 12°, pp. 261, 
sU. 

Expurgatissima Emmanuelis Alvari Societatis 
Jesu grammatica. Mutinai, typis Marci Antonii de 
Coccis, 1698, pet. 8°, pp. 568 ; — à ^rt fin : In 
Modana, Per Marc' Antonio Cozzi, 1700. 

Emmanuelis ...libri très .... Evorae, 1728,1744, 
1751, 1755, 8°. — ... Nunc denuo revisi, et a 
mendis accurate expurgati. Brunsbergse, Typis 
Collegii S. J. MDCCLVii, 8", pp. 432. — Ibid., id., 
MDCCLXVi, 8", pp. 555. — Ibid., id., 1766, 8°, 
pp. 432. — ... Libri très. Vilnœ, 1780, 8°, 3 vol., 
pp. 205, 103 et 64. — Ibid., 1782, 8°, pp. 381. 
— ... Libri très. Juxta editionem Venetam anni 
1575. Parisiis, Adr. Le Clère et Socii, 1859, 4°, 
pp. 559, slt. (Edité par le P. Cor, S. J.) 

Editions partielles. 

De constructione octo partium orationis, liber 
Emmanuelis Alvari, Lusitani, e Societate Jesu, 
cuin explicationibus Auctoris ejusdem. S. 1. et a., 
8", pp. 96, sll. ; — à la fin : Venetiis, apud 
Michaelem Tramezzinum, mdlxxi. 

De Constructione partivm Orationis liber. Em- 
manuelis Alvari Lusitani ex Societate lesv. Cum 
Privilegio Summi Pont, et Illustriss. Senatus Ve- 
neti ad aimos xx, 8°, fi". 30 ; — à la fin : Romai 
apud Victorium vElianum, ad instantiam Michae- 
lis Tramezini. mdlxxii. 

De constructione octo partium orationis liber, 
Emanuelis Alvari Lusitani e Societate lesv. Cum 
explicationibus auctoris ejusdem. Hispali, apud 
Alfonsum Scribanum Via serpentina, 1573, 8°, 
4^ft'. lim., ff. 136. 

C'est l'abrégé donné par Alvarez lui-même. En tôte du 
volume se lit : Pius Papa V. Molu proprio, etc., ac- 
cordant à François et Michel Tramezini, de Venise, le 
privilège d'imprimer seuls pondant 10 ans le Liber de 
Constructione octo partium orationis, et cela sous peine 
d'excommunication pour les autres imprimeurs. Celle 
pièce n'a pas de date. Suit un Privilège du Roi Phi- 
lippe II accordé à Alonso Escrivano, daté de Madrid 
12 Ocl. 1573. Il n'y a jjas de préface du P. Alvarez. 

De Consti'uctione octo i)artium orationis liber 
Emanuelis Alvari Lusitani e Societate Jesu. Cum 
explicationibus Auctoris eiusdem. Cum priuilegio 
Summi Pontificis, et Illustriss. Senatus Veneti ad 
annos xx, 8'', 96 ff'. ; — à la fin : Venetiis, apud 
Michaelem Tramezinum, mdi.xxiiii. — De Con- 
struction(^ octo partium oi-ationis Liber. Cum 
explicationibus Aiictoi^is eiusdem. 8", îX) ff. ; — 
à la fin : Venetiis, ui)ud Michaelem Tramezinum; 
s. a. — De Institutione Grammatica. Dilingae, 1574. 

Principia sou rudimeuta Grainmaticai ex Insti- 
tutioiiibus Emanuelis Alvari e Soc. J. pro usu 
Tyroinmi latinitatis excerpta. S. 1., 1575. 

D'ajirès Jungmann, c'est une édition faite en Bohême. 



225 ALVAREZ 



ALVAREZ 



226 



Ennnanuelis Alvari e Soci(!tate Jesu do. Insti- 
tutione gramuKitica Libri 1res. (3lysipone. Excu- 
debat Anlonins Ribci'ius, expensis Joannis Hispaiii 
Bibliopolaj. Cuiii facultate Inquisitoruin. 1578, 
8°, ff. 195. (Le verso du litre porte l'apjjrob. 
datée : « Em Evora, oje priineyi-o de laneiro 
1573. " ) 

De grammatica constructione. Posnaiiia.i, Wol- 
rab, 1578. 

De constrvctione octo par tiuin Orationis P . Eina- 
nuelis Aluari Lusitani è Societate lesv. Mexici. 
Cû Licencia Apud Antonium Ricarduiii. Anne 
M.D.LXXIX, 8°, ft". 00. 

De institutione grammatica. Lugduni, 1580, 8". 

Emmanuelis Alvai-i e Soc. Jesu, de iiistitutioue 
grammatica libri très, ex luaguis illis quos cum 
commentariis edidit, excei pti ; orthograplii<e Aldi 
Manutii Paulli f. compendiolum. Lugduni, apud 
Alex. Marsilium Lucensem, 1580, 8°. 

(Titre de 1578 :) Ulyssipone, excudebat Anto- 
nius Riberius, expensis Joannis Hispani Biblio- 
polai, 1583, 8^ ff. 187. 

De Institutione Granunatica libri très. Romœ, 
typis Bartholomaîi Bonfadini, et Titi Diani, 
MDLXXXiiii, 8", pp. 295, slpell. — De Institutione 
Grammatica libri très. Quorum secundus nuper 
est ad Veterum fere Grammaticorum rationem 
reuocatus. Roma3, apud Franciscum Zanettum, 
M.D.LXXXiiii, 8°, pp. 340, sU. — De institutione 
grammatica. Wirceburgi, 1584,8°.— Liber tertius. 
Posnaniae, Wolrab, 1586, 8°, pp. 192 ; - 
1588, 8°. 

De Institutione grammatica libri très: Ad com- 
modiorem rationem clarioremque revocati : addi- 
tis scholiis, et prosodia carminé illigata. Romae, 
apud Franciscum Zanettum, m.d.lxxxviii, 8°, 
pp. 344, slpell. 

Ce serait la 1° édition donnée par le P. Hor. ïorsel- 
lino, S. J . 

De Constrvctione octo partium Orationis Liber 
Emanvelis Alvari, Lvsitani. Complvti. Apud he- 
redes loannis Gratiani. m.d.i.xxxix. A costa de 
Diego de Montoya mercader de Libros, 8", ff. 87. 
(Le Priv. à Montoya est de Madrid, 16 Juil- 
let 1588.) 

Compendiolum Secundi et Tertii Libri Gram- 
maticœ Emmanuelis Aluari, e Societate Jesu, in 
que breuiter, ac facile quae a pueris mémorise 
mandari debent, collecta sunt per Ludouicum 
Carbonem : additis per eundem Conimunibus 
Constructionis regulis, ex varijs auctoiibus col- 
lectis. Venetiis, Andréas Muscliius excudebat, 
M.D.LXXXix, 8«,40 ff. ; suit le Compendiolum, etc., 
n. ch. 

Ennnanuelis Alvari e Societate Jesu, de Insti- 
tutione Grammatica libri très, quoi-um secundus 
nupei- est ad vetei-um fere Grannnaticoi um ra- 
tionem reuocatus. Adjectis nunc Compendiolo 
secundi et tertii libri, et Communibus construc- 
tionis regulis, a Ludovico Carbone Collectis, 

BIBLIOTH. 



Orlographia;(i. Aldi Manimccij, PauHi F. Aldi N. 
Epitome, atque Graeco, et Ilebraio Alpliabeto. 
Venetiis, Andicas Muscliius excudebat. m.d.xc, 
8°, pp. a'M, sldel. 

Liber primus, scholiis authoris praitermissis. 
Yilna;, 1592, 8", pp. 50. — Pars prior. De par- 
tium declinabilimn inflexione, scholiis authoris 
omissis. Ibid., 1592, 8°, pp. 08. 

De institutione gi'anunatica. Posnaniœ, Wol- 
rab, 1592, 8°. 

De Constructione octo partium orationis Liber. 
Emanuelis Alvari Lusitani, e Societate Jesu. Ma- 
triti, ex officina Pétri Madrigalis, md.xciji. Ven- 
dese en casa de Francisco Eni'iquez, 8", ff. 74, 
(incomplet). (Le Priv. à Enriquez est du 5 
Nov. 1591.) 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu. De insti- 
tutione grammatica libri très. Ex magnis illis 
quos cum commentariis edidit, excerpti. Ortogra- 
phise Aldi Manutii Pauli F. Compendiolum (sic). 
Tolosee, Ex Typographia, sub signo nominis Jesu. 
MD.xciii, 8", 7 ff. lim., pp. 255, et pp. 28 pour 
Y Ortog raphia, qui a un titre séparé. 

Vocabula Grammaticae. Lugduni, 1594, 12°. 

De institutione grammatica. Lugduni, Hugo a 
Porta, 1594, 8°. 

Emm. Alvarez granmiaticarum institutionum 
Liber II. Dilingae, Excudebat Joannes Mayer, 
1594, 1595, 8°. 

Emmanvelis Alvari e Societate lesv de octo 
partivm orationis constrvctione. Liber II. Mexici 
Ex officina Pétri Balli, 1595, 8°, ff. 43. 

De institutione grammatica. Coloniae Agrip- 
pinœ, ex officina Birckmannica, 1596, 8°. — Po.s- 
naniœ, Wolrab, 1597, 8°. 

De Constrvctione octo partium orationis liber. 
Emanvelis Alvari Lusitani è Societate lesv. Cum 
licentia. Compluti. Ex officina Joannis Gratiani, 
Apud Viduam.M.D.xcvii, 8°, 2ff. lim.,pi). 124; — 
suit : Copia nominum et verborum, ff. 69 à 120. 

Le Priv. donné à Diego Xaramillo d'imprimer ou de 
faire imprimer est du 16 Décembre 1597. 

Dans mon exemplaire, il y a, à la suite, sans frontis- 
pice : lieylas de buena pronunciacion, y de Orthogra- 
phia Latina, sacadas en Romance Castellano, para la 
qve comencian a estudiar, If. 7 ; — Rvdimentos y Pla- 
tica de Minimes, ff. 11. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu, de Insti- 
tutione Grammatica libri très. Ad Commodio- 
rein rationem, clarioremque revocati : Additis 
Scholiis et Prosodia Carminé illigata. Ex Romano 
exemplari accurate i-ecogniti, et copioso Indice 
locupletati. Lugduni, apud Abraham Cloquemin, 
M.D.xcviii, 8°, pp. 168, sll. — ... Liber secundus. 
Qui est de Constructione octo partium Orationis, 
ad veterum ferme Grammaticorum rationeni re- 
vocatus. Editio quinta, ex Auctoris Connnentario 
emendatior. Ibid., id., pp. 160. — De Institu- 
tione Grammatica Liber III. De Syllabaruin Di- 
mensione. Editio quinta. Ibid., id., pp. 109, sans 

15 



227 



ALVAREZ 



ALVAREZ 228 



l'index. — Lugduni, apud Joannein Pillchotte, 
1598, 8». 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesv Iristitu- 
lionvin Graininaticai-um Liber tertius. De Sylla- 
baruni dimensione, etc. Dilinga), Exciulebat Jo- 
annes Mayer, m.d.xcviii, 8°, pp. 191. — Gram- 
maticaruin Institutionuin Liber secuiidus. De 
Consti'uctione octo pai'tium oralioiiis. Ibid., id., 
M.D.ic, 8", pp. 3G0. — Liber tertius . . Ibid., id., 
M.DCI, 8°, pp. 191. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu, de Insti- 
tutione Grammatica. Libri très. Locupletati, et 
appendicibus, ac sclioliis iiupei- aueti, ac reco- 
gniti. Venetiis, MDCi, apud Lucium Spinedain, 
8°, 8 ïï. lim., ff'. 208, 7 ff. d'index. 

Les lim. sont : Prsefalio, Admonitio, >< etc. du P. Al- 
varez, de plus un avis : " Auclor Lcctori : Libi'os de 
Grammatica instilulione, qnos nuper, explanalionibus 
illuslratos, eJideram, compulsus .sum, lector humanis- 
sime, nudos fere ac luce privâtes, diligentius tamen 
oorreetos, dcnuo foras dare, tum ne scholiorum mulli- 
ludine impediiuntur tjrones, tum ut eis non solum ad 
diviles, sed etiam ad teniiiores, quorum multo malus 
(sic) semper fuit <;opia, aditus pateret. » Les exemples 
yont accompagn<^s de la trad. italienne. 

Kmmanvelis Alvari c Societate lesv, gramma- 
licarvin Institutionvm Libri primi Epitorue. Syn- 
taxeos item facilioraprax*.epta,ex eiusdem auctoris 
libro secundo descripta. Dilinga;, Excudebat loau- 
nes Mayei-, m.d.cii, 8°, pp. 255. — Liber secun- 
dus. De constrvctione octo partium orationis. 
Ibid., id., pp. 380. 

De Constructione octo partium orationis. (3olo- 
niie, apud Waltherum, 1602, 12". — Uberlingae, 
apud Georgium Neukirch, 1603, 8°, 

M. Deschamps (Diction, de géogr. à l'usage du li- 
braire, (1870,) col. 046 et 1441), cite Iburinga ou 
Ueberlingen, mais sans indiquer d'ouvrage qui y ait été 
imjirimé. — Celte édition d'Alvarez .serait augmentée 
par lialthasar Maderus. 

Emmanuelis ... (Titre de 1601 :) Venetiis, 
MDOiii,apudNicol;iumTebaldiimm,8'',pp.208,sllelt. 

De Gonstructione octo partium orationis. Colo- 
niie, apud Georgium Vellerum, 1604 , 4". — Ve- 
netiis, 1607, 8". 

Emmanvelis Alvari e Societate Jesv, de institv- 
tione grammatica libri très. Editio .secunda. Cra- 
coviaî. In olficina Andréas Petricouij Typogr : S. 
R. M. Anno Domini, 1610, 8°, pp. 204. — Liber 
secvndvs, pp. 203. 

En tète de la 1"" partie, il y a, de la p. 1 à 8, aes 
avis d\i Jésuite Polonais qui donna celle édition. 

De Con-structione ... Argentinfe, 1612, 12". — 
Monaslerii Westphaliae, 1613. 8". — Mona- 
chii, 1610, 8". 

Principia .seu ludimenta Grammatices, ex In- 
stitutionibus Emmanuelis Alvari, e S. J. Dilingae, 
1616, 8". 



Catalogus verborum difficiliorum Grammaticae 
Emmanuelis Alvari, Auctore Antonio Mai4a Tor- 
rigio Romano. Rom;e, 1616, 8". 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu Institutio- 
nuin Libri primi Epitome. Syntaxeos item faci- 
liora prœcepta, ex eiusdem auctoris libro secundo 
descripta. Dilingœ, excudebat Joannes Mayer, 
M.DC.xviii, 8", pp. 247. (Edition avec les vers la- 
tins.) 

Em. Alvari, Institutionis Grammaticae liber ter- 
tius. Duaci, Balthasar Bellerus, 1624, 8". — 
Grammatica. Dilingae, 1625. 

Ennnauvelis Alvari e Societate lesv Syntaxis 
sive Inslitvlionvm lingvae latinx' liber tertivs. In 
vsum studiûsorum Societ. lesv. Permissv Svpe- 
riorum. Antverpiae Apud Martinvm Nvtivm. 
Anno M.DC.xxx. Cum Gratia et Priuilegio, 12", 
pp. 145 (pour 154.) 

Eimnanvelis Alvari e Soc. lesv Prosodia, sive 
institvtionvm lingvae latinœ liber qvartvs. In 
vsum studiosoruin Soc. lesv. Dvaci, Typis Balta- 
zarisBelleri, An. 1631,8", pp. 178. 

De Institutione grammatica libri très. Romae, 
1631 , 8". — Cracovise, Andr. Petricovius, 
1631, 8". 

Indices verborvm nominvm, aduerbiorum, Inter- 
jectionumet Pi'aepositionum Syntaxis Emmaimelis 
Aluari, Latinae linguaî candidatis apprime neces- 
.sarij. Vltima editio auctior et emendatior. Tor- 
naci, Qvinqué, 1633, pet. 8°, pp. 84 ; — à la fin : 
Tornaci, ex oificina Lavrentiana, apud Qvintinvm 
Harovlt, 163:i 

Syntaxis linguae latinie. Antverpiae, 1634, 12°. 

Emmanuelis Alvari e Societate lesv Syntaxis 
sive Institvtionvm lingvae latinae liber tei'tius. In 
usum Studiosorum Societatis lesu. Antverpiae. 
Apud Martinvm Nvtivjii, anno m.dc.xxxvi, 12°, 
pp. 154. 

Grammatica. Duaci, apud Bellerum, 1637, 12°. 

— Friburgi Helvetiorum, 1640, 1641. 

De institutione gi-anunatica libri très. Romae, 
ex typographia Heredum Corbelletti, 1641, 16°, 
pp. 462. — Ibid., id., 1042. 

Emmanuelis Alvari e Societate lesv gramma- 
tica sive institvtionvm lingva; latinae liber primvs. 
In vsum Studiosiorum Societatis lesv. Antverpiae. 
Apud loannem Mevrsivm, Anno m.dc.xmi, 8°, pp. 
158. — Liber secundvs.... Anno M.DC.XLiii,pi). 206. 

— ... e Societate lesv syniaxis sive ... liber ter- 
tivs .... Anno M.DC.xiJii, pp. 154. — ... e Socie- 
tate lesv prosodia sive ... liber qvartvs .... Anno 
M.DC.XMi, pp. 141. (Les privilèges sont de 1639.) 

De institutione . . . libri très. Romae, ex typo- 
grapliia Heredum Corbelletti, 1648, 12°. 

Pi ineipia sev rvdimenta grammatices, Ex insli- 
tutionibus Eimnanvelis Alvari E Societate lesv, 
ad commodvm ivventvtis excei-pta. Cxmi praecep- 
tis aliquotde constructione. Salodii, m.dc.xi.viiii. 
Apud Laurentium Colinum, 12", pp. 126. 

Les mots et exemples sont souvent traduits on alle- 
mand et en italien. 



229 ALVAREZ 



ALVAREZ 



230 



Mathise Fraiichiniont prfpludia laliiiitatis ma- 
xime ex Cicérone eflbrmata ; — à la fin: Acces- 
serunt ex Emmanuelis Alvat'i icgiilis de geiiitivo 
j)lui'a]i lertiœ decliiialiunis generalis toi'iniiialio 
et de numeris brevis maïuiducUo. Sexta etiilio 
correctior et emendatior. Le<jdii, P. Danthez. s. 
(]., 12°, (vers 1650.) 

Grammalica. Lucenia^, 1650, 12". — Liber pri- 
mus. Duaci, Baltliasar Bellerns, 16()0, 12°. 

(Titre d'Anvers, 1642:) Prosodia .sive lustitv- 
tionvm liiigvîe latiriœ liber qvartvs. Anlverpitie, 
Apud lacobvm Mevrsivm, m.dc.lx, 8°, pp. 141. 
— ... liljer teriivs... Ibid., id., m.dg.i.xii, 8°, 
pp. 154. — .... libei' secvndv.s... m.dc.lxiii, 8°, 
pp. 206. 

Emanvelis Alvari E Sociotate le.sv gramina- 
tica institvtio, Olim in Compendium redacta ab 
Angelo Tiberio. Editio Duodecima. Iluic postre- 
ma) Edition! Graecum accessit Alphabetum, atq ; 
Calendarum Tabella. Venetiis, Tjpis Brigoncijs, 
M.DC.i.xir, 16°, pp. 151 et 6 pp. nch. — Cracovioe, 
Vid. et iia^r. Andre;e Petricovii, 1662. 

Emmanuelis Alvari e Soc. Jesu Grannnatica. 
Cum Indice. Venetiis, apud Brigoneium, titre 
gravé, pet. 12°, pp. 474, 3 ff. d'Index ; — h la 
fin : Venetiis, apud Cestarij, mdc.lxvi. (Les 
exemples sont trad. en italien. On y trouve le 
Cataloyo de' Preteriti du P. Tor.sellino.) — (Titre 
d'Anvers, 1642:).. Liber qvartvs. Antverpise, 
Apud lacobvm Mevrsivm, m.dc.lxvi, 8°, pp. 141. 

Emm. Alvari e Societate Jesu grammatica, 
sive Institutionum linguœ latiiiœ liber secundus, 
in usum studiosorum Soc. Je.su. Leodii, apud 
J. M. Hovium, 1608, pet. 8°, pp. 160. — Gram- 
matica. Duaci, lialth. Bellerus, 1668, 8°. 

Emmendatissima (sic) Emmanuelis Alvari e 
Soc. Jesu Grammatica cum Indice. Venetiis, 1669, 
typis ZaccaritB Conzatti, 16°, pp. 474, slt. 

Prsecepta Syntaxeos pro Gynmasiis RR. PP. 
Societatis Jesu, Provinciae Austriacae Anni cio. 
Dc.LXix. Gum Gratia et Privilegio Sac. Caîs. 
Majestatis. Viennaî Austriae, Impensis Joaunis 
Conradi Ludovici Bibliopegi, 8°. — (L'autre titre 
porte:) Ennnanuelis Alvari, e Societate Jesu, de 
Institutione gi-ammatica. Liber secundus. Ad ve- 
teiem fere grammaticoi'um l'ationem revocatus. 
De Constructiùue octo partiuni Orationis, Supe- 
riorum Permissu, et Privil. Caesareo. Viennœ Au- 
stria). Impensis Joannis Conradi Ludovici, Bi- 
bliopegi Cyesarei Privilegiati, 8", 2 ff., pp. 336. 

Index in Emmanvelis Alvari e Societate lesv 
Grammaticarvm Institutionvm. Partis alterivs 
librvm primvm. De geneiibvs nominvm, Declina- 
tionibvs, Verborvm praîteriiis, et Supinis, et li- 
brvm secvndvm. De con.strvctione octo partivm 
orationis cum interpretatioue Germanica et Gal- 
lica. Accomodatvs Editi(;nibus Friburgensibus 
apud Helvetios Anni m.dc.xi, et i. Fribvrgi Hel- 
vetiorvm. Apud Davidem Irrbisch. Aimo m.dc. 
i,xx, 8", pp. 131. 



Supplementum Tyi'onibus perquam utile. S. 1. 
n. d., 8 ff. 

(Titre d'Amers, 1642:).. liber secvndvs ... 
Antverpia,', Apud lacobvm Mevrsivm, Anno, 
M.DC.i.xx, 8", pp. 206. — ... Liber tertivs..., 
pp. 154. — ... Liber primvs ... m.dc.lxxi, pp. 158. 

— Liber ciuartus. Dublini, 1671, 8°. 

Syntaxis sive Institutiones linguae latinse. Cra- 
coviœ, apud Stanislaum Piotrkowycz, 1673, 8°. 

— De IiistitutioneGrammatica.Genevîc, 1674,12°. 
(Titre d'Anvers, 1642:) ... Liber qvartvs. Ant- 

veri)ia3, Apud lacobvm Mevrsivm. Anno m.dc. 
i.xxiv, 8", pp. 141. — Liber tertivs... Anno 
M.DC.i.xxv, 8°, pp. 154. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu Prosodia 
sive institutionum lingu» latinse liber quartus. 
Montibus, typis Viduse Simeonis de la Roche, 
1675. Cvm gratia et privilegio, 16°, pp. 140 
et 1 f. 

Emmanvelis Alvari, e Societate Jesu de insti- 
tutione grammatica. Liber primus. Scholijs Auc- 
toris et Rudi mentis praetei'missis. Monasterij 
Westphaliœ, Typis Theodori Raesfeldii, Anno 
1675, 8°, pp. 100 nch. — Liber secundus. Sive de 
octo partivm orationis Constrvctione. Scholijs 
Auctoi'is preetermissis . . . Typis Theodori Easeel- 
dii (sic), Anno 1675, pp. 81 nch. 

Emmanvelis Alvari e Societate lesv de institv- 
tione grannnaticse libri très. Cum Privilegio SS. 
D. N. démentis Decimi. Romse, 1676. Typis 
losephi Corvi, 16", pp. 607. 

De Institutione grammatica. Eborae, 1680. — 
Calissii, 1682. 

Emendatissima Emanuelis Alvari e Soc. Jesu 
Grammatice. Neap. mdclxxxiii, ex offlcina Rail- 
lard, titre grav(S pet. 12°, pp. 646, 5 ff. d'Index. 
(Les exemples sont trad. en italien avec le Cata- 
logo du p. Torsellino,) 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu de Insti- 
tutione Grannnatica. Très in partes divisa pro 
tribus Discipuloi'um Scholis. Innumeris, quibus 
scatebant mendis expui'gata, et postrema Medio- 
lanensi additione Appendicibus aucta. Mediolani, 
ex Typographia Federit'i Agnelli. Superiorum 
Permissu, pet. 12°, s. a., pp. 813; (conforme à 
l'édit. de Naples, 1()83.) 

Syntaxis linguai latin;e. Antverpiae, 1685, 8". 

Prosodia. Leodii, H. G. Streel, 1686, 12°. 

Grammatica latina. Antverpiae, 1687, 8". 

Celeberrima Emmanuelis Alvari e Soc. Jesu 
Gi'ammatice cum Indice in hac impressione emen- 
datissima. Neapoli, 1692. Ex officina Sociorum 
Doni. Ant. Parrino et Michaëlis Aloysii Mutii. 
Superiorum Permissu. Sumptibus eorumdem, pet. 
12", pp. 480, (conforme à l'édit. de 1683, et con- 
tient de plus :) Nuova aggiunta overo brève 
dichi.'irazione délie Rcgole de' Futuri dell' Infiniti. 
Esposta ]jer inaggior facilita, e commodo de 
Studenti, nel fine délia Grammatica di Emma- 
nuele Alvaro délia Compagnia di Giesu. Ibid., id., 
pp. 24. 



231 ALVAREZ 



ALVAREZ 



232 



Liber secundus. Duaci.apud Balthas. Bellerum, 
1692, 12°. 

Emmanuelis Alvari e Societate lesv Gramma- 
ticarum institutionum libri primi Pars Altéra, 
De Generibvs nominvm, Declinationibvs, Ver- 
borum Prseteritis atque Supinis. Editio nova. 
Friburgi Helvetiorum, Apud Joaniiem Jacobum 
Quentz. m.dc.xciii, 8", pp. 77. — Liber secundus. 
De constructions octo partivni orationis. Editio 
nova. Ibid. m.dc.xciii, pp. 180. — Liber tertius. 
De sjllabarvm dimensione etc. Editio nova. Ibid., 
M.DC.XCIII, pp. 110. 

Prosodia. Duaci, M. Mairesse, 1695, 12°. 

Enunanuelis Alvari Soc. Jesu de Institutione 
Grainmalicaruni libri primi Epi tomes trium Co- 
loniensis Academise Gymnasiorum consensione 
recepta, et in communein studiosîe juventutis 
usum, cum interpretatione Germanica singula- 
rum vocuin excusa. Cum facilioribus Syntaxeos 
praeceptis. Coloniaî Agrippinae, in officina Birck- 
raamiica, 1695, 8°, nch., sign. 15. 

Emmanuelis Grammatica. Patavii apud Joan- 
nem Maiifre, tit. gr., s. a., 12°, pp. 384, (con- 
foi-me cà l'édit. de 1692, avec les Èegole de' Fu- 
turi.) — Enmianuelis Alvari Rudimenta Gram- 
inatices. Colonia) Agrippinae, 1696, 12°. 

De institutione grammatica. Posnaniae, 1697. 

Emmanuelis Alvari Soc. Jesu de Institutione 
Grammatica Liber I. Cum facilioribus Syntaxeos 
pneceptis. Scholiis auctoi'is et Rudimentis pra)- 
termissis. Coloniaî Agrippinae, in officina Birck- 
mannica, 1698, 8°, nch., sign. D4. — Liber 
secundus ; sive do octo partium orationis Construc- 
tione Scholiis Auctoris praetermissis, sign. H2. — 
Dilingaî, 1098. 

Emmanuelis Alvari Grammatica sive institu- 
tionum linguse latinœ liber secundus. Ad usum 
studiosai juventutis In Gynmasijs Societatis Jesu. 
Antverpiae, Apud Viduam Henrici Thieullier, 
Mucxcviii, 8°, pp. 223. — Emmanuelis Alvari 
Syntaxis sive ... liber tertius pp. 140. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu. De insti- 
tutione grammatica? libri très. In hac postrema 
impressione ab omnibus prope mendis quse adhuc 
irrepserant, solertiori diligentia emendati et resti- 
tuti una cum pi-aîcipuis aliquot de Orthographia. 
In Ingeniosae Juventutis Montisregalensis to- 
tiusq. ; Pedemontanai Provinciae gratiam. Monte- 
regali. mdc.xcix. Typis Vincentii De Rubeis, 
Sup. perm., 12°. 

Indices Verborum, Adverbiorum, et interjoctio- 
num Syntaxis Emmanuelis Alvari. Quàm })hu"i- 
mis diversorum Authorum exemplis aucti : tjuibus 
acccsserunt Regulae. Latina; linguie caiKli(hilis 
apprimc necessarii, sublatis plurimis mendis, quae 
in i)rioi ibus irrcpser-ant Tornaci, Am. du Puicht, 
1099, 12°, pp. 108. 

Emmanuelis Alvari Syntaxis, sive institutionos 
linguae latime. Luxemburgi, Andréas Cheva- 
lier, 1700, 12°. — Prosodia sive institutionum 
linguaî latinae liber quartus. Ibid., id., 1700, 8°. 



De institutione grammatica. Calissii, 1700, 8°. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu de Insti- 
tutione Grammaticae in très libres divisa, pro 
tribus Discentium Classibus sive Scholis. Romae, 
typis Francise! Mariae Ascamitek a Kronenfeld, 
et Francisci de Rubeis, 1701. Superiorum Per- 
missu, 12°, pp. 553. 

Rudimenta grammaticae Emmanuelis Alvari e 
S. J. Sive Institutionum Linguae Latinae In usum 
Studiosorum Societatis Jesu. Superiorum Per- 
missu. Editio prioribus emendatior et auctior. 
Luxemburgi, Apud Andream Chevalier, 12°, 
2 vol., pp. 132 et 100, (le \^U\e mdccv, le 2« de 
1705.) 

Grammaticae libri très. Duaci, Vid. Balthasa- 
risBelleri, 1702, 8°. - Ibid., id., 1710, 8-. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu Syntaxis 
sive Institutionum linguae latinae Liber tertius. 
Duaci, typis M. Mairesse, 1708, 8», pp. 159. 

Emmanuelis Alvarez e Societate Jesu Rudi- 
menta sive Institutionum linguae latinae liber pri- 
mus, Pro infima Classe Studiosorum in Gymnasiis 
Societatis lesu. Antverpiae, Apud Ignatium Lise- 
nium, 1708, 8°, pp. 104; — à swii^e .• Rudi- 
menta Graeca Jacobi Gretseri S. I., pp. 31. — De 
Institutione Grammatices Libri III, nunc denuo 
revisi et a mendis accurate expurgati. Bruns- 
bergac, typ. S. J., 1711. 

Prosodia... Leodii, apud Haeredes Streel, 1713, 
8°, pp. 112. 

Emmanuelis Alvari, e Societate Jesu, Proso- 
dia sive Institutionum linguse latinae liber quartus 
in usum studiosorum Societatis Jesu. Duaci, ex 
officina Belleriana, 1715, pet. 8°. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu Prosodia 
sive institutionum linguae latinae liber quartus. In 
usum Studiosorum Societatis Jesu. Antverpiae, 
Apud Viduam Henrici Thieullier, mdccxvii, 8°, 

pp. m. 

Indices verborum nomimim, adverbiorum, inter- 
iectionuin et prœpositionum Syntaxis Emma- 
nuelis Alvari. Latin* Linguae candidatis apprimè 
nccessarij. Antverpia), Apud Hieronymum Ver- 
dussen, s. a., 12°, pp. 46 nch. 

Emmanuelis Alvai'i e Societate Jesu Rudimen- 
ta, sive Institutionum linguae latinae liber primus. 
Pro infima Classe Studiosorum in Gymnasiis 
Societatis Jesu. Antverpiae, apud viduam Henrici 
Thieullier, 1720, 8",pp. 104. 

De institutione... Leodii, G. Barnabé, s. a., 
(vers 1720,) 8°. 

Principia, seu rudimenta grammatices, ex 
institutioiiibus Emmanuelis Alvari è Societate 
Jesu, ad commodum juventutis Excerpta. Cum 
Praeceptis aliquot de constructione. Editio priori- 
bus auctior. Oeniponti, Habenda sunt, apud 
Franciscum Egidium Schmid, 1723, 8°, pp. 168. 

De institutione... Leodii, 1723, 12°. — Gedani, 
Th. John, 1724. 

Rudimenta... Pragai, 1724, 8°. 



233 ALVAREZ 



ALVAREZ 234 



Indices verboruin. Duaci, Ch. L. Derbaix, 
1725, 12°. 

Amadaei a S. Josepho. Institutio syntactica 
Emmamiclis Alvari, S. J. Pragae, t_ypis Wolfg. 
Wickart. 1725, 8°. 

Liber secundus. Leopoli, typ. S. J., 1726. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu Synlaxis 
sive Institutionum liiiguœ latinai liber tertius 
In usum Studiûsorum Societatis Jesu. Trajecti ad 
Mosam, Typis Jacobi Lekens, Bibliopolaî. Cum 
Gratiaet Privilegio, s.a.,12°,pp. 112. (18* siècle.) 

Celeberriina et emendatissima Emmanuelis 
Alvari e Societate Jesu Grammatica, cum indice 
atque cuni futurorum niixtoruin additione. Non- 
leregali (sic) mdccxxviii. Typis Joannis Fran- 
cisci Do Rubcis, superiorum permissu, 12°. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu gramma- 
tica Novissimè recognita. Et ab omnibus mendis 
expui'gata, cum additione novissiina. Mediolani, 
1729. Ex Typographia Caroli JosephiQuinti, 12", 
pp. 526. — Rudimenta... Pragae, 1729, 8. 

De institutione... Leopoli, Golczewski, 1730. 

Enunanuelis Alvai'i é Societate Jesu Granmia- 
ticse latinae pars quarta, Seu Prosodiae Synopsis 
cum rudimentis artis metricae à quodam ex eadem 
Societate in hanc formam redacta. Sumptibus 
Joannis Andreae de la Haye, Bibliopolae Acade- 
mici Ingolstadii. Typis Godefridi Zipper. Anno 
M.DCC.XXXII, 8° pp. 110. 

Celte édition est précédée de : 

Emmanuelis Alvari ô Societate Jesu Grammalica 
lalina explicala, Oder : Kurize, klaro, und leichic IJulei- 
Tj'eisung zur Lateinischen Sprach, Nach deaon Reglen 
Emmanuelis Alvari S. J. Deneii Prreceptoribus so wolil, 
als deiien Discipulis zur Bequemlichkeit und Erleuchte- 
rung vorgestoilet Drilte Aufflag, Vcrbesscret, ver- 
mehret, und in eine fiiglichere Ordnung gebracht. 
Sambt einer Synopsi Prosodiae Et Nuclco Artis Metricae, 
Nebst kurtzer Introduction ad aritlimeticam. Ingolstadt, 
Zufinden bey Joh. Andréas de La Haye, 1733, 8°, 
pp. 274. — A la fin de l'ouvrai/e vient : Anhang, Oder 
Vier Aritl)metis(;hc Alphabet, Als nHlzliche Tafelein, 
FUr die anfangonde RechonscliCiler, Vcrmillels doren sie 
die Species leicht begreift'cn kftnnen, Saiiibt Einer kur- 
tf.en, jedoch deutlichen Anweisung, Wic die Species der 
Reclion-Kunst selbsten griindlich zu erlernen seynd ; 
Nebenst einer kilnsilichen Boschliiss-Aufgabe, oder 
Wort-Rcchnung, Von G. H. P.. pp. 23. 

De institutione... Calissii, 1734. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu, Syntaxis, 
sive institutionum linguœ latinae Liber Tertius. 
In usum Studiosorum Societatis Jesu, Leodii, 
Apud Guilielmum Baruabé, m.dcc.xxxv, 8", 
pp. 112. 

Enunaimelis Alvari e Suciotate Jesu grannna- 
tic^ sive institutioimm linguae latinae liber primus 
in usum Studio.sorum Societatis Jesu. Leodii, 
V" G. Barnabe, 1737, 8", pp. 196. 

Celeberrima et emendatissima Emmanuelis 
Alvari e Societate Jesu Grammatica. Cum indice 



atque cum futurorum mixtorum additione. Utini, 
M. DOC. XXXIX, 12°, pp. 384. 

Gi'annnaticarum institutionum libri primi Pars 
altéra : DcGeneribus Nomiuum, Declinationibus, 
Verborum Prœteritis at([ue Supinis. Editio nova. 
Argentorati, apud Joannem Franciscum Le Roux, 
Almae, Univ. Cath. Typog. et Bibl. mdcc.xxxix, 
8°, p. 77. — Liber secundus. De Constructione 
octo Partium Orationis. Editio nova, pp. 180. — 
Liber tertius. De Syllabarum dimensione, etc. 
Editio nova, p. 110. — Index in Emanuelis 
Alvari e Societate Jesu Grammaticarum Institu- 
tionum Partis alterius Librum primum. De Gene- 
ribus Nominum, Declinationibus Verborum, Prae- 
teritis et Supinis. Et Librum secundum de Con- 
sti'uctione octo Partium Orationis cum Interpre- 
tatione Germanica et Gallica, pp. 146. 

Grammatica... Vratislaviae, 1740. — Calissii, 
1741. 

Prosodia sive institutionum linguae latinae Liber 
quartus. Leodii, apud ViduamG. Barnabe, 1741, 
12". pp. 112. 

Syllabus vocabulorum. Basileae, Tourneisen, 
1742, 8". 

Indices verborum... Duaci, Willerval, 1743, 8°. 

Grammatica... Liber Primus. In usum Studio- 
sorum Societatis Jesu. Leodii, Apud Viduam G. 
Bai'uabé, m.dcc.xmv, 8° pp... — Liber secundus, 
pp. 160. — Celeberrima.. (titre de 1739:) Veronas, 
1744, typis Seminarii. Apud Augustinum Carat- 
tonium, 12°, pp. 412. 

De institutione... Brmisbergae, 1745.— Calissii, 
1746. — De Institutione Grammatica, sive de octo 
partium Orationis Constructione Liber secundus. 
Hildesii, 1747, 8°. 

Celeberrima Emmanuelis Alvari Societatis Jesu 
Grammatica primaevo candori restituta, exornata 
indice, necnon Ceteris novissimis Addictionibus 
(sic) locupletata. Genuae, ex typographia Ler- 
tiana. mdccxi,viii, 12°, pp. 430. 

A la dernière page do mon exemplaire, il y a le môme 
frontispice, sauf : Venetiis, Ex Typographia Balleo- 
niana, s. a. 

Celeberrima, et emendatissima Emanuelis Al- 
vari e Societale Jesu Grammatica cum Indice 
atque cum ftitui'orum mixtorum additione. Bas- 
sani, 1748, ex typographia Remondini, 16°, 
pp. 512. 

De institutione... Calissii, 1747. — Leopoli, 
1749. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu de Institu- 
tione grammatica libri très. Nunc primum a 
quamplurimis, quae in typum irrep.serant men- 
dis, plene, quoad fieri potuit, pcrpui'gati. Adjec- 
tis itidem quibusdam veLerum Gramniaticorum, 
Probatorumque Auctorum, sparsim suis locis 
insei'tis annotationibus, seu animadversionibus. 
Editis tanden» in bac editione pluribus, quae diu 
desideranlur, et aptiora sunt ad majorem tum 
Instructorum in tradendis praeceptionibus direc- 



235 ALVAREZ 



ALVAREZ 236 



lionem, tum etiam ad faciliorem juventulis in 
iisdem assequendis captum, fiuctumque uberio- 
rem. Utini, mdccl. Apud Jo. Dominicum Pecile, 
Superiorurn Permissu, 8°, pp. 408. (Les exemples 
sont traduits en italien.) 

Rudimenta... Pragaî, 1752, 8°. 

Principia seu rudimenta grammatices. Viennse, 
1750, 8°. — Vratislavise, 1754. — Deinstitutione... 
Calissii, 1755. 

Emmauuelis Alvari e Societate Jesû TrpoaojS-.o 
sive Institutionum Grammaticarum Liber quar- 
tus. Ad usum Gymnasiorum Societatis Jesu, Pro- 
vinciae Gallo-Belgicae. Duaci, typis J. F. Willer- 
val, 1757, 8°, pp. 131. 

J'ai un exemplaire de la même année, avec ces diffé- 
rences : Institutionum linguœ latinœ...; il a 128 pp. 

Indices verborum... Duaci, id., 1757, 8°. 

De institutione... Calissii, 1757. — Leopoli, 
1757. — Sandomiriae, 1757.— Vilnae, 1758. 

Liber primus Pro infima classe... Antverpiae. 
Apud Bern. Alb. vander Plassche, 1758, 8", 
pp. 104. 

Celeberrima... (comme 1748 :) Utini, mdcclix. 
Typis Antonii a Pedro, 12°, pp. 404. — Rudi- 
menta grammaticaî Alvari. Luxemburgi. 1760, 
apud Viduam Kleber. 

De institutione... Calisii, 1760. — Vilnaî, 1761. 

Emmanuel is Alvari e Societate Jesu Prosodia 
sive Institutionum linguse latinse Liber quartus. 
In usum Studiosorum Societatis Jesu. Antverpise, 
apud Bern. Alb. Van der Plassche, 1761, 8*^, 
pp. 136. 

Emmanuelis Alvari Syntaxis sive Institutionum 
linguai latinse liber tertius. Ad u.sum studiosae 
juventutis. In Gymnasiis Societatis Jesu. Antver- 
piai, apud Bern. Abr. Van der Plassche, mdcclxii, 
8", pp. 140. 

De Institutione... Calissii, 1762. — Vilnse, 
1762. 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu, Gramma- 
tica, sive Institutionum linguai latinai liber pri- 
mus. Editio nova, ad captum Tyronum magis 
accommodata. Leodii, Typis Viduifi G. Barnabé. 
Et vœnit, apud S.Bourguignon, s. a., 8°, pp. 176; 
— suit : Compendium de Nominibus adjectivis 
comparandis, et de Substantivis declinandis ; 
Cum Regulis ex Ennnanuelis Alvari Granimatica 
sumptis ; cui accedit de Generibus et Genitivis 
Nominum Examen brève. Leodii, Excudebat 
S. Bourguignon, Illuslrissimi Capituli Typogra- 

phus, MDCCLXIII, pp. 36. 

Deinstitutione... Vilna;, 1764. 
Rudimenta... Olonmcii, typ. Hirnlianœ viduœ, 
1764, 8". 

R. P. Emmanuelis Alvarez c S. J. de Institu- 
tione Grammatices Libri III. Editio nova, correc- 
tior et cum ad fontes ijjsos studioso exacta, tum e 
recentissimis îtalicis, Germanicis, alii.squG opti- 
mis editionibus, ac aliunde etiam illustruta. San- 
domiriae, typis S. J., 1764, 8°, pp. 336; — 1766, 8«. 



Emmanuelis Alvari... Prosodia, sive... liber 
quartus. In usum studiosorum Societatis Jesu.. 
Trajecti ad Mosam, Apud Jacobum Lekens, s. a , 
8°, pp. 112. (Vers 1766.) 

(Même titre :) Nunc denuo revisi et a mendis 
accurate expurgati. Brunsbergae, typis Coll. Soc. 
Jesu. Anno m.dcclxvi, 8°, pp. 432. 

Em. Alvari Soc. Jesu Manuductio ad artem 
Grammalicam prima ejusdem Principia utiliter 
complectens. Moguntiae, 1766, 8°. 

De Institutione... Vilnae, 1767. — Calissii, 
1767, 1768. 

Grammatica sive Institutionum linguae latinae 
liber secundus. In usum studiosorum, majoris Col- 
legii, nec non aliorum. Editio nova muito emen- 
datior prsecedentibus. Leodii, typis Viduae S. 
Bourguignon, s. a., 12°, pp. 160. — Syntaxis sive 
Institutionum linguae latinae Liber tertius. Leodii, 
ex officina Viduae S. Bourguignon, s. d., 12°, 
pp. 132. 

De Institutione... Calissii; — 1770, 1773,8°, 
pp. 463. — S. 1., 1772. — Vilnae, typis Acad. 
S. J., 1773. 

Prosodia. Leodii, 1776, 12°. — GranuTiatica. 
Ibid., V S. Bourguignon, 1776, 12°. 

Principia seu rudimenta linguae latinae. Mona- 
chii, 1777, 8". 

Deinstitutione... Calissii, 1777.— Vilnae, 1777. 

— Lublini, 1777. — Vilnae, 1780, 1782, 1783, 
1784, 1785, 1787, 1788, 1790, 1793, 8°. — Polo- 
ciai, typis S. J., 1784, 8°, pp. 272; — 1790. 

Eunuanuelis Alvari e Societate Jesu de Institu- 
tione Grammatica linguai Latinae Libri très. Polo- 
cïie, in Privilegiata a sua Imperatoria Majestate 
Typographia Colleg. Soc. Jesu, Anno 1794, 8°, 
pp. 272; — Ibidem, 1809,8°. 

Celeberrima et emendatissima Emmanuelis 
Alvari e Societate Jesu Grammatica Editio pos- 
trema, a pluribus quibus scatebat mendis juxta 
patavinum exemplar expurgata. Utini, mdcccii, 
apud Jo. Dominicum Pecile, 12", pp. 384. 

Prosodia, sive Institutionum Linguaî latinse 
liber quartus. Editio emendata, cum additamentis. 
Leodii, Excudebat C. Bourguignon, 1821, 12°, 
pp. \Zl 

De institutione grammatica. Regii, 1823, 8°. 

Ennn. Alvari, e Societate Jesu, Grammatica 
sive institutionum linguae latinae liber secundus. 
Leodii, V" C Bourguignon, 1824, 12. 

De institutione grammatica liber tertius qui est 
de syllabarum dimensione. Palma, s. a., 8°. 

Ex institutione Grammatica Emmanuelis Alvari 
Soc. Jesu, quae ad inferiorem et superiorem infl- 
mac classis ordinem spcctant cum italica versione. 
Rom* Mocccxxxii. Ex Typographia Ven. Hospi- 
tii Apostolici apud Petrum Aurolium, 8°, pp. 309. 

— Taui ini, Marietti, 18.37, 12°. — Editio II Tau- 
rinensis. Augustae Taurinorum, ex typographia 
Hyacinthi Marietti, 1838, 12°, pp. 328. — Edi- 
tio III Taurinensis. Ibid., 1843, 12°, pp. 328. — 
Editio I placeutina juxta romanam anni 1832. 



237 ALVAREZ 



ALVAREZ 238 



Placentiae, ex typographeo fratrum Del Majno, 
1837, 8", pp. 272. 

Do instiiulione graminatica. Bassani, suis typis 
Remoiidini edidit, 1840, 12", pp. 388. 

De instiiulione giaiiunatica libri duo poste- 
riores, de construclione partium orationis ac de 
syllabarum dimensione et poëseos elementis. Edi- 
dit J. Einerling. Petropoli, 1840, 4°. 

Emnianuelis Alvarez, e Societate Jesu. Rudi- 
menta latina. Paris, Poussielgue-Rusand, 1852, 
12°. — De Institutione graminatica libri très. 
Pars Prior. Rudimenta latina. Parisiis, excude- 
bant Adrianus Le Clere et Soc, 1854, 8°, pp. 112. 

— Parisiis, Excudebant Firmin Didot fratres, 
Instituti Francise Typographi, 1854, 8", pp. 112. 

— Parisiis, Ad. Le Clère, 1857, 12°, pp. 120. 

— Amiens, Lambert-Caron, 1866, 12°, pp. 310. 

— De Institutione Grammatica Libri très. Pars 
altéra. Rudimenta latina. Parisiis, excudebant 
Firmin Didot fratres, etc., 1853, 8°, pp. 140. — 
Parisiis, Adr. Le Clère, 1854, 8°, pp. 140; — 
1857, 12°, pp. 151. — De Institutione Gramma- 
tica Libri très. Pars tertia. De Syllabarum dimen- 
sione. Parisiis, excudebant Firmin Didot Fratres, 
etc., 1854, 8°, pp. 70. — Parisiis, excudebat 
Adrianus Le Clère, 1855, 8°, pp. 79. — Editio 
Parisiensis tertia. Ibid., id., 1858, 12°, pp. 84. 

Ces éditions de Paris ont été soignées par les PP. de 
Guilhermy, Buchel et Alet. 

Rudimenta latina secundum grammaticas insti- 
tutiones Emmanuelis Alvarez, S. J., ad usum 
classis infimee grammaticae superioris ordinis. 
Lyon et Paris. Pélagaud, 1861, 12°, pp. 176. — 
Rudimenta. ... Ad usum classis infimae, gramma- 
ticae superioris ordinis. — Ad usum classis mediae 
grammaticae. — Ad usum classis supremae gram- 
maticae. Ibid., 1862, 12°, 3 vol., pp. 332. — Rudi- 
menta... ad usum classis mediae grammaticae. 
Ibid., 1863, 12°, pp. 96. — Rudimenta... Ad usum 
classis supremae grammaticae. Ibid., 1863, 12°, 
pp. 160. 

Emmanuelis Alvarez e Societate Jesu de Insti- 
tutione grammatica Libri très. Liber primus. De 
octo partibus orationis. Liber secundus. De par- 
tium orationis constructione. Poitiers, Oudin, 
1867, 12°, 2 vol., pp. 457. — Liber tertius de 
Syllabarum dimensione, 1869, pp. 82. 

Emmanuelis Alvarez e Societate Jesu De Insti- 
tutione grammatica libri très. Liber secundus : 
De partium orationis constructione. Poitiers, 
Oudin, 1870, 18°, pp. 160. 

Emmanuelis.... grammatica libri duo. Editio 
nova ad scholarum usus accommodata. A. M. D. G. 
Lugduni, apud Briday, m.dccc.i-xxiv,8°, pp. 337. 
(Par le P. Florian Monneret, S. J.) 

Emmanuelis... Liber primus. De octo partibus 
orationis. Paris, imp. Goupy et Jourdan, 1879, 
12°, pp. 296. — Liber Secundus. De partium ora- 
tionis constructione, pp. 160. 

Institutionum Grammatices Libri I"»' pars prior. 



De nominum substantivorum declinatione. S. 1. 
et a., 8°, pp. 185. — Institutionum Grammatices 
Liber II. De octo partium orationis constructione. 
S. 1. et a., 8°, pag. 189 à 310. 

Ce seraient des éditions de Pologne du 19* siècle. 

Emmanuelis Alvari Societatis Jesu, Gramma- 
tica latina. Montibus, typis Henrici Bollin in pla- 
tea vulgô Glavis, 8", s. a., pp. 142. 

Prima Grammaticae Institutio ex Emmanuele 
Alvaro Societatis Jesu ad faciliorem puerorum 
usum locupletissime adaucta. Mutinae, typis Hae- 
redum Soliani, s. a. (19" siècle), 12°, pp. 78. 

Indices Verborum, Nominum, Adverbiorum, 
Interjectionum et Praepositionnm Syntaxis Emma- 
nuelis Alvari, latinae linguae candidatis apprime 
necessarii. Antverpiae, apud Viduam Reneri 
Seghers, 12°, s. a., nch., dern. sign. B5. 

La grammaire du P. Alvarez a encore paru avec la 
traduction partielle ou totale en différentes langues, ou 
avec des remaniements. J'en citerai quelques éditions : 

Ëtymologia alphabetica juxta doctrinam Emmanuelis 
Alvari. Leodii, J. M. Hovius, 1673, 12°, pp. 32. 

Emmanuelis Alvari Regulse de syllabarum quantitate 
cultiores multo et aucliores quam antea editse. His 
accedit Ars metrica, ita concinnata, ut, qu» de prseci- 
puis Garminum generibus documenta traduntur, exem- 
plorum loco esse possint. Quibus adjungere visum est 
lusus aliquot poeticos, Carminaque ex variis Poetis 
selecta, et secundum Litterarum seriem disposita. Cum 
indice Poetarum Scriptorumve Latinorum tam veterum 
quam recentiorum, quorum in hoc Opusculo mentio 
facta est, aut unde versus sunt deprompti, temporisque 
quo quisque eorum vixit aut mortuus est. Opéra et studio 
L. V. Londini, ex typographia regia, vénales pro.stant 
apud Gui. Innys et Nie. Prévost bibliopolas Londinenses, 
CI313CCXXX, 8°, pp. 176, sll. — La dédicace k Guil- 
laume Cavendish est signée : Ludovicus Vaslet. Il y a, 
k la fin, quatre pages pour une » Ode in impios. » 

Institutiones linguw latinœ et grœcae pro Intima Gram- 
matices ad normam Emmanuelis Alvari et Jacobi Gretseri 
Societatis Jesu in usum scholarum Provinciae S. J. ad 
Rhenum Superiorem nova methodo adornatœ. Editio 
secunda. Mannhemii.ex Typographejo Electorali Aulico, 
apud Nicolaum de Pierron, 1758, 8°, pp. 286. (Par le 
P. Goldliagen, S: J.) — Et d'autres éditions. 

Annotationes in Emmanuelis Alvari de Institutione 
Grammatica libres très. Ambiani, Caron et Lauibert, 
1859, 12°, pp. 280. (Par le P. E. Cor, S. J.) 

(Alletnand). Emmanuelis Alvari Soc. Jesu Syllabus 
omnium Vocabulorum Latino-Germanice . Friburgi, 
1624. 4°. 

Rvdimenta seu principia Grammatices ex institutioni- 
bus Emmanvelis Alvari Societate lesv, cum interpreta- 
tione Germanica et Gallica ad commodum luuentutis 
excerpta. Editio noua. Friburgi Helvetiorum. Excudebat 
Wilhelmus Darbelley, mdcxxxux, 8". 

Syllabus Latino-Germano-Gallicus, Tum nominum, 
tum Verborum et Adverbiorum omnium, Juxta Ordi- 



239 ALVAREZ 



ALVAREZ 240 



nem Rogularum Syntaxeos Emmanuolis Alvari Societatis 
Jesu Accomodalus. A partu Virginis Anno mdccxvii. 
Friburgi Helvetioruin. Per Iiiiiocentium Theodoricuin 
Hault, 8°, pp. 46. 

Principia seu Rudinienla Grammatices ex instilulioni- 
bus Emmanuelis Alvari è Socielate Jesu cuin iiiterpre- 
latione Germanica et Gallica ad commodum Juvenlulis 
excerpta. Cuin praeceptis aliquot de G(jn.struclione. 
Edilio nova et emendata M.ui'.c.xxii. Friburgi, .sumpti- 
bus Iimocentii Theodorici Hautt, 8", j p. 151 ; — à la 
suite : Supplemontum Tyronibus perquam utile, p. 153 
à 168; — au bas de la dernière page : A Fribourg 
en Suisse. Gheis Jean Jacques Quentz, 1704. 

Des R. P. Emmanuelis Alvari e Societate Jesu 
vollstaiidige Lateinisclic Sprack-Kunst auf die grund-und 
ordentlicbste Lehr-Art mit vielen newen Vortheilen und 
grosser Erleioblerung selbige edle Sprach bald grilud- 
licli 'zu l'assen : Im Teutscbe fibersetztet von Hermanni 
Tlieodori Husemann Jurium Gandidati, und dem Ver- 
stand der TeuLscbeii Nation, absoiiderlicb deren, so 
erst eino andere iieben ilirer Muttor Sprach erlernen 
vs'oUen, vollkomnientliclist durch klare Lebr-Satz kUrtz- 
lich bequemet, aber zu genauer Verstandlicbkcit dor- 
sell)en, und Ubung eine reine Latinitat zu orlangen, 
durch auserlesenste Giceronianische und dahero zuver- 
liissige Exempla weitlauffiger erklaret. Wienn, zu fin- 
den bey Adam Damer in ZAvettelhoff, Anno 1725, 8", 
12 if. lim., pp. 696. 

Eni. Alvai'i Syniaxis in versus et in meliorem ordi- 
nera, cum interprelalione germanica redacta. Colonisa 
Agrippinse, 1731, 8°. — Grammatica Latina, cum 
inlerpretatione Gallica et Germanica. Basile», Tour- 
neisen, 1740, 8°. — Anweisung zur Lateinischen 
Sprach aus Eraauuelis Alvari S. J. Institutionibus Graïur 
malicis kurz zusammen gezogen, wozu noch kommen 
AnfangsgrUnde der lateinischen Verskunst. MQnchen 
und Ingolstadt, 1753, 8". 

Alvari Institutiones Grammatica). Monachii, 1748, 
8°. — Augustœ, 1749, 8". — Principia et Rudi- 
menta . Auguslre , 8° . — Der unisonsl lehrende 
Haus-Prasceptor, oder teutscbe Rudiment und Gram- 
matica R. P. Alvari. Ulm, 1751, 8". — Tyrnaviaj, 
1762. (Germ. Bohem. et hungar.) Epitome Gramma- 
tica) Alvari, cum interprotationc Germanica. Nurera- 
bergœ, 17.., 8°. — Rudimenta Grammaticaa cum in- 
terpr. Gallica et Germ. Basile»), ïournei.sen, 1774, 8". 
— Gassovise, 1772, 8°. (German.et Bohem.) — Brun», 
1774, 8. (Id.) 

(Anglais.) An introduction to the Latin Tonguo or 
thc first book of Grammar. Gomposed in Latin by Emma- 
nuel Alvarez of the Society of Jésus. And Translated 
into Englisb for young Studenis of the same Society. 
London, printed by Henry Hills, Printer to the King's 
Most Excellent Majcsty, for bis Hou.shold and Chappel : 
For him, and Matthew Turner at the Lamb in High 
HtUborn. 1686, 12°, pp. 131. 

Emanuel Alvarez S. T. P. L. Latin Prosody, with 
the Explanations in Englisb, by the Rev. E. J. 
Geoghegan. Also Remarks on Accent und Accentuai 
Scanning ; an Ab.slract of Wagner's Canons of Virgil's 



Versification; und a Translation of Bentley's Schediasma, 
by tlie Rev. George B. Wheeler, A. M. Dublin, Kelly, 
1872, 18°. — Ibid.. GiU and Son, 1888, iQ". 

(Bohémien.) Grammatica) institutionum libri I, epi- 
tome, pro provincia bohemica. Pragje, 1727, 8°. — 
Ibid., 1729, 1736, 1738, 8°. 

Principia, seu rudimenta Grammatices. Pragœ, 1743. 
(Lateinisch, Bohmisch und Deutsch.) 

Emmanuelis Alvari e Societate Jesu Grammatica- 
rum Institutionum Libri primi Epitome Synlaxeos, 
item faciliora Praeeepta ex eju.sdem Authoris libre 
secundo excerpta. In usuni mediae Classis grammatices 
Soc. Jesu, per Provinciam Bohemiie. Cum Gratia et 
Priv. S. Ctes. Regiieque Majest. Pragee, typis Univers. 
Garolo-Ferd. in Collegio Soc. Jesu ad S. Clementem, 
1746, 8°, pp. 160. (Les exemples .sont Irad. en bohé- 
mien.) — Emmanuelis Alvari e Societate Jesu Institu- 
tionum Giammalicarum Liber III. De Syllabarum 
dimensione, cui adjuiiguntur Ars Metrica, Candidatus 
Rhetorica) aliaque qu» in Humanitatis seu Poesebs 
schola fere prselegi soient. Cum Privilégie Sac. Cœsa- 
reœ, Regiaique Majestatis. Ibid., id., s. d.. 8°, pp. 716. 
(C'est le recueil des auteurs et des préceptes pour la 
classe de Poésie.) — Principia seu Rudimenta Gram- 
matices, ex Institutionibus Emmanuelis Alvari e Socie- 
late Jesu , pro usu Tyronum Latinitatis excerpta. 
Editio nova. Cum Authoris editione prima Anni 1575, 
accurate collata, additis, pro Compendio Parvulorum, 
verborum Formationibus. Cum Privileg. Sacr. Cesarese 
Regiœque Majest. Ibid., id., s. d. 8°, pp. 144. (Les 
exemples, etc. sont en allemand et en Bohémien.) 

Rudimenta ... cum inleipr. bohem. Pragee, 1763, 8", 
pp. 212. 

(Chinois.) Emm. Alvari institutio grammatica. Ad 
sinenses alumnos accommodata auctore A. Zottoli S. J. 
Latine et sinice. Changhai, 1869. 8°, pp. 210. 

(Croate.) Syllabus vocabulorum Grammaticae Emma- 
nuelis Alvari in Croaticam linguam conversorum. Za- 
grabi», typ. Novoszelianis, 1796, 8°, pp. 216. (Par 
Thomas Mikloushich.) 

(Espagnol.) Prosodia del Padre Emanuel Alvarez de 
la Compaîlia de Jésus. Uustrada, y aumentada con 
explicaciones literalos, y observaciones curiosas de los 
mas Clasicos Autores, que ban escrito sobre este 
assumpto. Con otros Tratados muy provecho.sos. Afto 
1722. Cervera : en la Imprenla de la Real Universi- 
dad, por Joseph Faig. Con Privilégie de Su Majestad, 
8". pp. 133, 9 ff. de table. 

Prosodia del P. Alvarez, ilustrada, y aumentada y 
cuatro tratados sobra el mismo asunto. Por José Peyri 
y Pastor. Cervera, 1764, 8°. 

Prosodia del Padre Emanuel Alvarez, Ilustrada.... 
Provechosos. Reimpresso en Palma de Mallorca. Poi' 
D. Manuel Gallardo y Compafiia. Afto 1815, 8", 
pp. 170. — Palma, impr. de F. Guasp, 1831, 8°. 



241 ALVAREZ 



ALVAREZ 242 



(Flamand.) Grammatica sive Institutionum linguse 
Latinœ libor sccundus, ad usum Studios» Juventutis in 
Gymnasiis Societatis Jesu. Ântverpia», apud viduam Hon- 
rici Thieullier, 1725, 8°, pp. 224. — Prosodia sive 
Institutionum linguss latinse Liber quartus. In usum 
StudioEorum Societatis Jesu. Ib.,id., 1729,8°, pp. 136. 

— Rudimenta sive Institutionum linguse latinse liber 
primus, pro infima classe Studiosorum In Gymnasiis 
Societatis Jesu. Ib., id., m.dcc.xxxvi. Cum Privilégie 
Regio et permissu Superiorum, 8", 3 ff, (pour les pri- 
vil. de 1736,) pp. 104. — Kmmanuolis Alvari Gram- 
matica sive Institutionum linguae latin» liber secundus. 
Ad usum studios» juventutis... pp. 223. — Syntaxis 
sive Institutionum linguœ latin» liber tertius. Ad 
usum studios» juventutis. In Gymnasiis Societatis 
Jesu. Ibid., id., 1730, 8°, pp. 140. (Ces éditions ont la 
trad. flamande et française.) 

(Français.) Rudiments de la langue latine composés 
sur la Grammaire du P. Emmanuel Alvarez de la Com- 
pagnie de Jésus, par un Père de la mome Compagnie. 
A Paris, chez la Veuve d'Horace Molin, mdccix, 8", 
pp. 176 ; — à la fin : Lugduni, typis Marcelini 
Sibert, MDCCix. — Nouvelle édition, revûô, augmentée 
et corrigée avec soin par l'auteur. A Lyon, chez Antoine 
Molin. MDCCXiii, 8°, pp. 136. (Par le P. Et. Bernou.) 

— Rudiments de la langue latine composez sur la 
Grammaire du P. Emannel (sic) Alvarez de la Com- 
pagnie de Jcsus. Augmentez et corrigez par un Père de 
la même Compagnie. Ibid., id., m.dcc.xxii, 8", 
pp. 176. 

Introduction à la langue latine Tirée de la Gram- 
maire du P. Emmanuel Alvarus (sic) de la Compagnie 
de Jésus. Plus principes do prosodie latine. 2. Vocabu- 
laire François Latin et grec. 3. Instruction pour 
l'Arithmétique. 4. Observations pour la Langue Fran- 
çoise et sur l'Orthographe tant Françoise que Latine. 
Le tout réduit en abrégé par un Pere de la Compagnie 
de Jésus. A l'usage des classes de la même Compagnie 
Dans la Province de la Haute Allemagne. Avec Permis- 
sion des Supérieurs. A Munich, 1758, Chez Jean- 
Christople Mayr, 12°, 2 vol., pp. 286 et 384. 

On lit dans la préface : •» Dans cette Introduction on 
a presque en tout suivi la méthode enseignée par le 
P. Enmianuel Alvarez et heureusement pratiquée ju.squ'à 
présent dans les écoles Calholique.s. Quelque l'udcs cen- 
sures qu'elle ait essuiécs, il est toute fois incontestable, 
que cet Autheur a réuni dans sa Grammaire, tout ce 
qu'on trouve de bon dans les autres. » Dans cette édi- 
tion tout est en français. 

Eléments do la Grammaire latine, à ru.sage des com- 
mençants, d'après le P. Emmanuel Alvarez, de la Com- 
pagnie do Jésus. Paris, Ad. le Clèro, 1861, 12", 
pp. 148. (Par les PP. Baltenwcck et Sengler.) — Lyon, 
Pélagaud, 1861, 12°, pp. 154. — Grammaire latine, 
d'£y)rès le P. Emmanuel Alvarez, de la Compagnie de 
Jésus. Livre l"^ Paris, Adr. Le Clerc et C'", 1862, 
p. 141 et 249. 

Eléments de Grammaire latine, cxtiaits des deux 
premiers livres du P. Alvarez, de hi Compagnie do 
BIBLIOTH. 



Jésus, k l'usage du cours inférieur de grammaire 
(5« et 6«). Montauban, imp. Bertuot, 1863, 16», 
pp. 334. (Par les PP. G. Wagner, Chadeyron et 
autres.) 

Emmanuelis Alvarez e Societate Jesu de institutione 
grammatica libri très ad usum auditorum grammaticœ. 
Livre premier. Rudiments do la grammaire latine. Am- 
biani. Excudebat Lambert-Caron , mdccclxv, 12°, 
pp. 302. (Par le P. Draullette.) 

Grammaire latine, d'après Alvarez. Lyon, Pélagaud, 
1870, 12», pp. 324. 

(Hongrois.) Emmanuelis Alvari e Societate Jesu prin- 
cipia, seu Grammaticœ Institutiones. Budœ, Notten- 
stein, 1732-1735, 3 part. — Principia, seu Grammati- 
carum Institutionum Liber primus. Bud», typis Vero- 
nic» Nottenstein, 1749, 12°, pp. 228. (En Hongrois et 
en Allemand.) — Institutiones Grammatic». Bud», 
1805, pet. 8°. (A la fin vient un Vocabulaire des 
racines latines avec la traduction Hongroise et Alle- 
mande.) 

Syllabus vocabulorum grammatic» Emmanuelis Alvari 
S. J. in Hungaricam, et Germanicam Linguam conver- 
sorum. Tyrnavi», Typis Acad. por Frid. Gall, 1731, 
8°, pp. 88. — Jaurini, 1733, 8», pp. 88. 

J'ai un exemplaire semblable pour le format et la 
pagination : mais on a déchiré le bas du titre : 

Syllabus ... Alvari, e Societate Jesu, in Hungaricam, 
et ... conversorum, secundum exemplar Viennense pau- 
cis mutatis, nonnuUis etiam additis. 

(Illyrien.) Emmanuelis Alvari e Societate Jesu insti- 
tutiones Grammatic» pro Illyricis accommodât» a Pa- 
tribus eju.sdem Societatis. Rom», Fr. Caballus, 1637, 
16°. — Rom». 1678, 16°. 

(Italien.) Commente sopra la Terza Classe di Gram- 
matica dol P. Emmanuele Alvaro da Michèle Felsina. 
Roma, Angelo Bernabô, 1681, 12». 

I Prccetti dell' Arte metrica di Emmanuelle Alvaro 
délia Compagnia di Giesù col trattato de' metri d'Hora- 
tio Flacco spiegati con chiarezza ad uso de'Principianti 
da Vincenzo Bertocci Rietino Maestro di Grammatica in 
Roma. In Roma, pcr Gio. Battista Bussoti, 1686, 12°, 
pp. 129, sll. — Seconda impressiono diligentemeute 
corretla. In Rom^, per Gio: Francesco Buagni, 1689. 
Con licenza de' Superiori e Privilegij. Si vendono nella 
Scuola dcir autore incontro ail' oratorio délia chiesa 
Nova, e nella Scuola del Sig. Giulio Ugolini, al Pie de 
marmo, 12», 8 ff. lim., pp. 128. 

Emmanuele volgarizzato et accresciuto dall' Accade- 
mico Arrischiato D. Gio. Lorenzo Guarnieri, Prête 
secolarc, da Rotigliano, Provincia di Bari. Dedicato alla 
santissimaTrinità. In Napoli, per Antonio Bulifon, 1688, 
nella Stamperia di Gio. Francesco Paci, 8», pp. 490. 

Emanuele volgarizzato da D. Gio. Lorenzo Guar- 
nieri... accresciuto di varie osservazioni dal raedesimo 
Autore. In Cuneo. Per Gio. e Giorgio Peccollo stampa- 
toro del S. Officio c dell' Illustrissima Gittà. Con Privi- 
legio, 1702, 8°, pp. 486. 

16 



243 



ALVAREZ 



ALVAREZ 244 



La famosa grammatica di Emmanuele Alvaro Délia 
Compagnia di Gesù, volgarizzata da D. Gio : Lorenzo 
Guarnieri, Per facilitar alla Gioventù il cammino alla 
lingua, latina. Ottava impressione, corretta, accres- 
ciuta, e ridoUa in ottima forma. In Venezia, mdccxix. 
Per Giacomo Tomasini. Gon licenza de' Superiori, e 

Privilegio, 12», pp. 672. — Nona impressione 

Ibid., id., MDCcxxx, 12°, m. pag. 

Il Giardino Grammaticale raccolto nel P. Emmanuele 
Alvares délia Compagnia di Giesû, ed in altri celebri 
Autori di delta Compagnia da Gio Bat. Mangione. Roma, 
Domenico Ercole, 1710, 8°. 

Emmanuele.. (Titre de 4688)... Don Gio. Lo- 
renzo... di Rotigliano ... In Roma, mdccxxii, nella 
stamperia di San Michèle a Ripa, 8°, pp. xv-688. 

Elementi Grammaticali estratti délia famosissima 
Grammatica del Padre Emmanuele Alvaro délia Comp. 
di Gesù. Coir Aggiuntadi alcune cose, che possono essore 
di molto giovamento, e commode a' Principianti. In 
Firenze, nella Stamp. di S. A. R. per li Tartiui, e 
Franchi, 1725, 1-2», pp. 237 ; — à la p. 206 : 
Lettere scelle di Cicérone (en latin.) — Le P. Beorchia 
pense que cet ouvrage est peut-être du P. Ch. Mando- 
sio, S. J. 

Catalogo doUi Verbi latini più usati da M. T. G., 
posti con l'ordino del M. R. P. Emmanuele, délia Com- 
pagnia di Gesù, con suoi Preteriti, e Supini, e con 
l'Indice latino, e volgare nel fine. Di nuovo ristampato, 
ed accresciuto di Verbi e Regole, con dlvisione e con- 
struzionc del Nome, per l'istesso Autore illustrato. 
Necessariissimo a tutti quelli che desiderano in brève 
acquistare la lingua latina Ciceroniana. Gomposto per il 
R. D. Pietro Brexi e Licata, Profossoro délia lingua 
latina. In questa nuova impressione diligentemente cor- 
retlo, e da molti errori espurgato. In Venezia, mdccxxvi. 
Andréa Poletti, 12°, pp. 272. — La dédie, est de Mes- 
sine, l" sept. 1621. 

Volgarizzamento délia Grammatica del Padre Emma- 
nuele Alvaro délia Compagnia di Gesù. Col suo testo 
latino da iimumerabili errori corretto e restituito alla 
sua vera Icziono ; con osservazioni, addizioni, anlilo- 
gie, e commcntarj di Domenico Menga. Divise in tre 
libri. In Verona, mdccxxvi per Piera Antonio Berno, 
12°, pp. 187 (pcrur 487,) 500 et 265. sld. (Appr. Pa- 
doue, 1723.) 

La famosa... (titre de i719) ... Décima impressione, 
corretta, accresciuta, e ridotla in ottima forma. In 
Venezia, mdccxxxvi, per Giacomo Tomasini, 12°, 
pp. 672. 

Elementi Grammaticali per imparare la lingua latina, 
estratti dalla Grammatica del Padre Emmanuele Alvarez 
délia Compagnia di Gesù per comodo de' principianti. 
In Milano, mdcclv, nella Stamperia di Giuseppe Marelli, 
8°, pp. 112. 

Alvarez, guida alla latina lingua, estratte dalle insti- 
tution! grammaticali, in compendio ridotta. Trente, 
1X55, 8°. 

Il y a une édition de Macerata, vers 1752, avec des 
additions par le P. Acace Saracinelli, S. J. 

Principia, seu rudimenta grammatices. Ex Inslitu- 
tionibus Emmanuelis Alvari o Societate Jesu, ad com- 



modum juventutis Excerpta, Cum prœceptis aliquot de 
Constructione. Et ad faciliorem Puerorum captum 
uberiùs, et clarius, qùam ante hac exposita à Presby- 
tero Jeanne Viviane, Editio postrema Variis erroribus 
emendata. Tridenti, Ex Typographia Episcopali Joannis 
Baptistae Paronii, s. a., 8°, pp. 208. — Emmanuelis 
Alvari e Societate Jesu, Grammaficaruni Institutionum 
Libri Primi Pars altéra. De Generibus Nominum, 
Declinationibus, Verborum Prseteritis, alque Supinis. 
Editio Postrema A variis Erroribus emendata. Cum 
adjuncta in fine Libri III. Kalendarii Romani. Tridenti, 
Typis Joannis Baptistaj Paronii, s. a., pp. 301, 43 pp. 
nch. d'index lat. italien, et 3 pp. nch. pour le calendrier 
ancien. — Syllabus omnium vocabulorum Grammaticse 
Emmanuelis Alvari, de Societate Jesu, In Italicam, 
et Germanicam Linguam conversorum. Generum, et 
Declinalionum, et Prosodi» periculosioris rations, in 
Nominihus, et in Verbis Praeteritorum, et Supinorum 
terminatione adjecta. Editio postrema, Varijs erroribus 
emendata. Tridenti, Ex Typographia Episcopali Joannis 
Baptistaj Paronii, s. a., pp. 88. 

Cette édition est du milieu du xviii* siècle. Dans la 
1" partie, les mots sont traduits en italien et en allemand 
et quelques préceptes en italien. La 2® partie n'est qu'en 
latin; la 3" dans les trois langues. 

Elementi Grammaticali estratti dalla famosissima 
Grammatica di Emmanuele Alvaro ad uso délie scuole. 
Lucca, tipografia Baroni, 1836, 12°. 

Ex inslitutione Grammatica Emmanuelis Alvari Socie- 
talis Jesu,quae ad inferiorem et superiorem infimae classis 
ordine spectant. Cumitalica versione.Romse, mdcccxxxu. 
Ex Typographia Ven. Hospitii Apostolici apud Petrum 
Aurelium, 8°, pp. 309. — Editio I Taurinensis juxta 
Romanam anni m.dcccxxxii. Augustae Taurinorum, ex 
typographeo Hyacinthi Marietti, 1836, 12°, pp. 328. 
— Edilio II Taurinensis Augustae Taurinorum, ex 
typographia Hyacinthi Marielti, 1838, 12°, pp. 328. — 
Editio I. Placentina juxta Romanam, anni 1832. Pla- 
centina juxta Romanam, anni 1832. Placenliœ, ex typo- 
grapheo fratrum Del Majno, 1837, 8°, pp. 272. 

Grammatica di Emmanuele Alvaro délia Compagnia 
di Gesù volgarizzata ed alla sua vera lezione renduta per 
opéra di un Padre délia medesima Compagnia. Prima 
Edizione Napoletana. Napoli, Stamperia e Catiere del 
Fibreno, 1842, 12", pp. 592. (Par le P. Louis Trom- 
bacco.) 

Il y a une édition italienne des PP. Ant. Benetello et 
Maiocchi, Vérone, entre 1842 et 1848. 

Elementi di Grammatica latina, tratti dalla rinomata 
opéra del P. Emmanuele Alvaro d. c. d. G. ristampati 
por cura di G. Martiimcci. Urbania, N. Achilli, 1883, 
16°, pp. 356. 

D'après le P. î^egvi (Istoria de' FioreiUini Scrittori, 
p. 65), Antonio Mossi composa une Syntaxis Prattica, 
H in qua Emmanuelis Alvari constructio explicatur. » 



(Japonais.) Emmanuelis Alvari e Societate lesv de 
Institvlione Grammatica libri très . Goniugationibus 
accessit interpi-etatio lapponica. In CoUegio Amacvsensi 



245 



ALVAREZ 



ALVAREZ 246 



Socielalislesv cvin facvltalo svperiorviii. Aiino M.D.xn.iiii, 
pel. 4°, 170 ff. 

Ce vohiino triiiio rareté (îxlivino csl iin|)riin<^ sur 
papier de Cliiiie plus fort que lo papier «-.liiiiois oi'diiiairo, 
et porto l'impression sur les deux colés, tandis quo les 
ouliicrs chinois ont d'ordinairo double feuille unie 
ensemble. La conjugaison des verlxis réguliers est divi- 
sée on trois colomies, Latin, Japonais cl l'orlugais ; le 
reste est en lalin. — Voir Mason Satow : The Jesuit 
mission press in Japan, (1888, 4",) p. 2(5. 

(Polonais.) Granimalira lalino-polonica. Dantisc.i, 
17()r.. 

Grammalyka jcjzyka lacinskiego X. l'immanuela Alvara 
S. .1. Polock. Dr. X. X. Jesuilôw. 1805; — 1815; — 
1819, 8", pp. 20(5. — Do Institutiono grammalica 
P. Kmmanuclis Alvari S. .1. latine, polonice et germa- 
nico. Galissii, 1(582. 1734. 1772. 8". — l'ul-Ahvaryk, 
czyli grammalyka lacinskaz polskim. S. 1. et a.. 8". 
[Dimidium Alvari scu grammatica lalina cum polonico.J 

— Auxilia tyronnm latine discentium, ex Kmm. Alvaro 
S. J. dccerpla. l'remi.slite, typis Coll. S. J., 1769, 8". 

Plusicur.s jésuites publièrent des éditions de la gram- 
maire d'Alvarez ou la remanièrent : le P. Ballhazar 
Alfl" (voii' supra, k son article, les n"' 3-8); — le 
P. Joseph Mdcr : Novissinms Pcudayoyus domesti- 
eus... complcctens exempla in omnes régulas Em. 
Alvari... Editio lerlia. Inyolstadii, 4737; — le P. 
Richard Hcsius ; Prosodiœ Rudimenla ex Em. Alvaro, 
S. J., miihïs additionibus illustralu . . . Friburgi Bris- 
goiœ, 1627; — lo P. Fr. Michel Lesnievvski : Em. 
Alvari instiltUioncs Qrammalices auctœ et illuslratœ. 
Calissii, 1747, et Auxilium tyronum latine discentium 
ex Em. Alvaro dcccrptum. <V. /. et a.; — PremysUœ, 
1769 ; — lo P. Nicolas Martinez Rieras : Prosodia del 
P. M. Alvarez ilusti'ada... En Valencia, 16!)H; — 
le P. Severin Molin : Em. Alvari grammatica. .. mendia 
purgatu et aucta commcntariis [yava 1050); — le P. Jo- 
seph Soares : Explicutioncs in pi œcijmum partent totiiis 
artis P. Em. Alvari qtiœ syntaxim complectitur . Ulys- 
sipone, 16H9; — le P. Horace Tor.sellino : Em. Alvari 
de Institutiono Grammatica libri très in compendium 
rcdacti. Genuœ, 1648 ; — le P. Ant. Vêlez : Em. 
Ahuri de instittUionc grammatica libri trcs. Eborœ, 
1599; — le P. Jean Sauveur Verga : L'Emmanneh 
illustrato in tre trattati... Padova, 1728; — le P. Vr. 
Wagner, à Vienne, vers 1723. 

Los ouvrages suivants oui encore rapport à la 
Grainuutire du P. Alvarez : 

Curiosak advertenciasdaboa (îrammalica do P. Manoel 
Alvares. Composlo por Barth. Rodr. Ghorro. Contem 
annotuooens, rogras universaes das primeiras, e meyas 
Syllabas. regras particulares de Orlhogi-afia, mudança 
nas lelras da «omposiçâo. modo para conlar Kalentlas, 
Nonas, e Idus. Lisboa, por Jorgo Rodriguez, 1(519, 8". 

— Ibid., id., 1623. 



Guriosas adverlencias da lloa Grammatica no Compcn- 
dio 0 cxplicavilo da Arlo do Padro Manoel Alvarez, em 
lingua Portugueza. O que mais conten este livro se vcrà 
na voila desla folha. Composlo por Hartholomeu Rodri- 
guez Ghorro natural de la villa de Macao. Anno 1643. 
Gom as licencias necessarias c Privilegio Real. Em 
Lisboa. por Antonio Alvarez, Imprcssor dol Rey N. 
Senhor, 8". 4 fF. lim., p|i. 248. — Lisboa, por Anto- 
nio Grashee(;k do Mello, 1GG5, 8°. — Lisboa, por Anto- 
nio Rodrigues de Abrou, 1675, 8". — Lisboa. por 
Anlonio Alvares, 1671. — Lisboa, por Joaô da Costa, 
1677. 8". — Li.sboa, por JoaO Galrâo. 1694, 8'». — 
— Li.sboa, por Miguel Manescal, 1710. 8**. — Goim- 
bra. por Jozé Antunes da Sylva Impres. da Universid., 
1713, 8°. — Lisboa, por Manoel Fornandcs da Costa, 
imiires.'ior do Santo Officie, 1736. 8". — Coimbra, por 
Francisco do Oliveira, 1748, 8", pp. 199. — Lisboa, 
1752, 8". 

Margens da Syntaxe, com a construcçâo em Porta- 
guoz posta na interiiiica do texto das regras d'ella pela 
Arte do P. Manuel Alvares. Porto, por Manuel Cardoso, 
1644, 4°. — Coimbra, por Manuel Dias, 1643, 4°. 
(Par Joâo Nunes Freire.) 

Explicationes in prajcipuam parlem totius artis qum 
Syntaxim complectitiu'. IJlyssipone, 1689, 1732, 1743, 
1748, 4". 

Explicationes in omnes partes totius artis R. P, Em- 
manuclis Alvares ù Sociotale Jesu ad usum Excellentis- 
simi Ducis Alafonensis. Ulyssipone, apud Michaolem 
Rodriguez. 1729, 4". — La 2" édition augmentée parut 
sous ce titre ; 

Arte explicada I Parte Principio.s. Contem todos os 
Nominalivos Linguagens, Rudimenla, Generos, Prête- 
ritos, e Declinaçoens dos Latinos, e Gregos com toda a 
cxplioaçaO necessaria para a perfeita intelligencia dos 
Principiantes. os methodos de preguntar en cada prin- 
cipia para se saberem em brève tempo, e com facilidade. 
Lisboa. por Miguel Rodrigues, 1735. 4°. — Arte expli- 
cada II Parte. Synlaxa para ouzo do Excellcntissimo 
Duquo de Alnfoens. 1730, 4°; — à la fin : Reposta 
Apologelica a humas Notas, o Censuras, que sahiraij 
contra o Arlc do Reverendo F*adre Manoel Alvres. Ao 
l'jxcellenlissimo Duque de Alafoens. — Ces notes furent 
publiées par Emmanuel Coelho de Souza. — Arte expli- 
cada. Appendix da Synlaxa perfeita, e segundo Tomo da 
segunda parle. Escholios de Nomes, e verbos ad usum 
l<]xcellentis.simi Ducis Allafonsens. , 1732. — Arte expli- 
cada III Parte e 4 Tomo. Syntaxa figurada, Syllaba, o 
Vcr.sos com a mediçaô ad usum Itlxccllentissimi Ducis 
Allafoncnsis. — Coimbra, por Luiz Seoo Ferreira, 1739, 
4", 4 vol. — Ce travail sur Alvarez est dû à Jean de 
Moraes Madureiia Feijoo. 

Reposla a Apologia que fez Joaô de Moraes Madureira 
Foijoo. o Mesire de Grammalica do Excellentissinio Duque 
de Lafoens publicada em Coimbra, 1739, pela Arte da 
Padre Manoel Alvares. 4". 

Joseph Caelano est auteur des ouvrages suivants : 
H Syntaxe natural. chamada anles " Synlaxinha Ericei- 
«•iana... « Accrescenlada n'esta terceira ediçâocom muitas 
regras, e um elenco das do P. Manuel Alvares, Lisboa, 
por Miguel Manescal da Costa, 1757, 8", pp. xx-44. — 



247 ALVAREZ 



ALVAREZ 248 



Alvarista defendido : Dialogo entre Lucas e Paschoal, 
cégos : no quai se convencem as... fuleis hypophoi-as 
com que se queria diminuir a fama ao doulissimo 
P. Manuel Alvares... negando a sua Arte a primazia 
entre todas as que se acliam impressas. Lisboa, por 
Domingos Rodrigues, 1757, 4°, pp. 28. — Additamento 
ao Alvarista defendido. Lisboa. por Miguel Manescal da 
Costa, 1757, 4", pp. 16. » (Silva, IV, 281.) 

Annotaçôes sobre a quantilade das Syllabas conforme 
a Arte do Padre Manoel Alvarez, tiradas de muitos, e 
graves authores, e firmadas com copiosissimos exemplos 
dos melhores Poêlas princijialmente conferidas, e purga- 
das na fonte grega. Divididas em duas partes, na pri- 
meira das quaes se trata muito miudamente da combi- 
naçaô, e corrispondencia dos Dipthongos Latinos com os 
Oregos. Na segunda se explicaô em Portuguez algunas 
Regras dignas de notar da Arte do Padre Manoel Alva- 
res com muitas curiosidades apontadas sobre a mosma 
regra, tudo muito util, e nccessario para aperfeiçaô das 
Poesias. 4" — Ce MS.de Fr. Gregorio do Spirito Santo, 
religieux Bénédictin, abbé du collège de Coimbre en 
1G95, se conservait autrefois au monastère de Tibâos. 
(TVlac.liado, IV, pag, 154). 

Liinen grammaticum ovvero soglia délia gramalica, 
Per oui dagli Studenti si sale aile amenità délia Grama- 
tica Grande Lalina composta dal Padre Emanucle Alvaro 
Délia Gompagnia di Gesii, E pe '1 cui mezzo le otto parti 
deir oraziono piii a longo spiegate, e distese ne vengono 
per facilità maggiore de' FanciuUi, e minor incomodo de' 
Maeslri. In questa nuova Impressione accresciuta, cor- 
retta, ad assai migliorata. In Venezia, mdccxxxiv. 
Presso Giuseppe Corona, 8°, pp. 128. 

Limen Grammaticum, seu Prima Lilterarum rudi- 
menta ab Emanuelis Alvari Institutionibus excorpla a 
J. B. Fageo. Patavii, apud Joan. Bapt. Pasquali, 
s. a., S». 

Limen Grammaticum, seu Prima lilterarum rudimenfa 
ab Emanuelis Alvari Institutionibus olim excerpta a 
Joaiuie Baptista Fagaeo ad puerilia studentium ingénia in 
ipso Grammaticœ limine utiliter exercenda. Nunc demum 
in bac novissima editione purgatis jam pluribus errori- 
bus, addita sunt quam plurima tum quoad nominum 
declinationes, et verborum conjugationes, tum quoad 
alia quaj desiderari videbanlur ad Clariorem rerum expli- 
cationem pro faciliori incipientium cajilu. Venetiis, 
MDCCLXix. Excudit Modestus Fenlius. Superiorum Per- 
mis.su, 12°, pp. 192. — Panormi, 1776, 8". — Cata- 
nae. 1798, 8°. — Panormi, 1820, 8°. — (M^me titre :) 
Acccdunt nunc primum accentus ad moderandum pro- 
nunciationem neccessarii. Bassani, suis typis Remondini 
edidit, 1839, 8°, pp. 152. 

Critiques. 

L'ouvrage du P. Alvarez fut l'objet de quelques cri- 
tiques, auxquelles répondirent quelques Jésuites : 

Nicolas Orlando Pescetti publia en 1609, à Vérone, 
des critiques contre la Grammaire d'Alvarez; le P. Séb. 
Berettari leur opposa : 



Efflatio pulveris adversus Emm. Alvari grammaticas 
instituliones. . . excitati. Monachii, 1616. 

Animadversiones et notae. . . Autbore Bagnario Vis- 
tulo... Gesena), 1704. — Bagnarius Psedagogus ad 
scholam revocatus... Taurini, 1704. (Voir l'art. Affui- 
lera, Emm., supra, 85, 1.) 

Exame da Syntaxe, e reflexôes sobre as suas regras... 
Li.sboa, 1727, 8°. (Par Manoel Coelbo de Sousa.) — 

— Le P. Ant. Franco répondit par : 
Gontramina Grammatical. . . Evora, 1731, 8°. 

Ant. Pereira, de l'Oratoire, critiqua Alvarez dans la 
préface de sa Novo Methodo du yrammatica latina, 
(Lisboa, 1738.) — Le P. Fr. Antonio, S. J., répondit 
dans son Menrurio grammatical , (1753,) et le P. Fr. 
Duarle dans son Anti-Proloyo critico e apologetico, 
(1753.) 

Defensa apologetica e joco-seria da famosa e nunca 
assàs louvada arle do grande Manuel Alvares, etc. . por 
Francisco Urbano do Amaral, mesire de grammatica na 
Bemposta. S. 1. et a., 4", pp. 28. — A la fin : Barce- 
lona, por Alonso Ortiz Garsillo. 

Pro inslitutione grammatica Em. Alvari Oratio. Calis- 
sii, 1746. (Par le P. J. Bielski, S. .1.) 

On consultera encore avec fruit le discours du P. Jér. 
Lagomarsini, S. J. : Pro grammaticis Italiœ scfio- 
lis, le 2* de ses Orationes septem, (Roinse, 1753,) et 
son ouvrage intitulé : Litterarum ad Christophorum 
Varsaviensem excmplum , . . (1751.) 

4. De Mensuris, ponderibus et numeris. — Le 
P. Franco le publia à la fin de son Indtculus du 
P. Pomej. Evora, 1716, 8". — De M ensu! is Pon- 
deribus et Numeris, et Prosodia Alvariana aucta 
et emendata, a J. W. London, 1719, 1726, 8°. — 
Dublin, 1786, 12". 

A. Explicationes syntaxis. 4°, pp. 537. — A 
Evora. 

" Apesar de ser o titulo lalino conléem ambos Expli- 
caçôes em porluguez as regras da syntaxe da arle do 
Padre Manuel Alvares. ^ (Catal. dos MSS., II, p. 6.) 

B. Alvares vindicado nas Notas, que proxima- 
nienle se Ihe oppozerani no prologo do Novo 
Methodo da Grammatica Latina. Fol., ff. 105. 
(Ibid., II, p. 6.) 

Ce Novo Methodo est de l'Oratorien Ant. Pereira. 
" Tem 4 parles : Fol. 2. — Parte 1". — Notas à 
arle grande do Padre Manuel Alvares e suas resposlas. 

— Fol. 50 v. — Parle 2". — Notas à arte pequena do 
dilo Padre, e suas respo.stas. — Fol. 57. — Parie 3". 

— Notas à arle do Padre Antonio Vêliez e suas respos- 
tas. — Fol. 75. — Parte 4". — Notas â arte vulgar e 
suas resposlas. » 

Ces MSS. ne sont pas du P. Alvarez, mais concernent 
sa grammaire. 

C. Epigrammata ad Divam Elisabetham. 8", 
ff. 16. — A Evora. 

Contient des pièces du P. Alvarez et d'autres 
Jésuites. (Catal. dos MSS., II, p. 49.) 

D. Epitaphios latinos. — A Evora. 



249 



ALVAREZ 



ALVAREZ 



250 



Contient des pièces du P. Alvarez et do deux aiitre.s 
Jésuites. 

Botwull ; - Aiiloiiiu ; — Fruiico, H. J. : Imaj/em da uirtude tm o 
nuviciadit dit C'oiiiibia. I, 94-104 ; — de lluckor, 1, 100-110, — III, 
18'J0-7; — liouroliiu. 

ALVAREZ, Emmanuel Joseph, espagnol, 

xvui'' siidc.lo. 

1. Motliodo (le bien ohrar para pi'rsonas reli- 
giosas. Madrid, por Joacliiia Ibaiva, 1708, 8". 

2. Couipeiidio de la Vida ilel Apcjslolico Varon 
P. Ign;icio Garcia de la C/oiTipania de Jésus. Es- 
crito por el Padre Manuel José Alvarez de la 
luisiiia Coinpania. Santiaf,^) de Cliile. Libreria 
de P. Yus(e e 0», 1804, 8", pp. 192. 

L'approbation, du 18 mars 1864, dit que le censeur 
a lu ce " Compendio de la Vida escrita en ol aîlo 1765, 
el cucl libre se ha conservado en el arcbivo dcl monastn- 
l'io dû Sanla Rosa. » 

Vu cet ouvrage qui concerne un missionnaire du 
Chili, l'auteur ne serait-il pas le P. Emmanuel Alvarez, 
n6 à Villafranca, le 21 décembre 1701, entré au novi- 
ciat, le 19 janvier 1721, qui partit pour le Chili, fut 
déporté un Italie en 1767 et mourut à Massa Caxrara, 
le 19 avril 1773 ? — Ou bien les deux ouvrages ci- 
dessus seraient-ils de deux auteurs différents ? 
De Buckor, III, 1897. 

^jjj ALVAREZ, Gabriel, né à Oropesa, entia au 
noviciat de Saragosse, le 13 décembre 1582, à l'âge de 
18 ans. Il fut professeur de belles-lettres, de théologie 
el d'Ecriture Sainte ; il gouverna aussi les collèges de 
Majorque et de Bai'celone, et mourut en 1645, à Tara- 
zona. 

1. Isaias expositvs a P. Gabriele Alvarez Oro- 
pesano e Socielate lesv Interprète S. Scriptura? 
in Aragonia Prouincia. Nunc primum prodit, 
Trigeinino Indice, Euangeliorum praidicabilium, 
locoruni Seriplurœ, et Reruin notabiliuni ilUistra- 
lus. Lvgdvni, Svinptibvs lacobi Cardon el Peti-i 
Cavellat, m.dc.xxiii, foi., 2 vol., coll. 1490 et 
1320, sUelt., lit. gr. 

2. Sermon que el Padre Gabriel Alvarez de la 
Compafiia de Jésus i)redico en su Colegio de Za- 
ragoça, en la fi&sta de San Francisco de Borja, 
a 1 . de Octubre, Aîïo 1632. Con licença. en Çara- 
goçn, por Diego Dornier en la Cuchilleria, Aiïo 
1632, 4", pp. 20. 

3. Deux autres serinons en espagnol. 

4. La vie du P. Gaspar Loarte. (Voy. Nierem- 
berg, Vidas e.r.emplares,\i. 470.) 

A. Historia Pi'ovinciie Aragonia) Societatis 
Jesu, 2 vol. 

B. De usu et abusu, justum volumen. 

C. « Meditabatui" etiain Ckjininentaria in Oseani 
Propbetam, et alia, sed non perfecit. (Sotwel.) 

Sotwel ; — lie backer, I, 110-7. 

X ALVAREZ, Gaspar, portugais, xvi^ siècle. 

A. Epigrammata ad Divain Elisabetham. 8", 
ff. 16. — A Evora. 



Avec des pièces d'autres Jésuites. [Cutal. dos MSS., 
Il, p. 49.) 

ALVAREZ, Gaspar, né à Madrid, au xvm" siècle, 
(îiiseigna les mathémaliijucs au séminaire dos Nobles 
de Madrid, puis au collège impérial. 

1. P. Gasparis Alvarez S. J. Repetitoris Tlieo- 
logi Matritensis Iinpei-ialis Collegii, et Autboris 
Discipidi Epigraniina liebi aicuni. 

Inséré, avec la traduction latine; en deux distiques, 
on tôt<! de l'ouvrage du P. Diego de Quadros : Enchiri- 
dioii scu Manualc Hebraicum . . . liornce, 1733, 8". 

2. Eleinentos (îeometricos de Euclides, dis- 
puestos en niethodo brève, v facil, par-a inayor 
comodidad de los aficionados, y uso de) Real Se- 
minario de Nobles de Madrid. Su autor el Padre 
Gaspar Alvarez, de la Coinpania de Jcsus, Mae- 
stro de Matbeinaticas en el inisino Real Seinina- 
rio. Dedicados al Gloriosissiino Jesuila, San Luis 
Gonzaga, Patron de todos los estutlios de la Coin- 
pania. En Madr id : En la oficina de la calle 
Augosta de San Bernardo. Ano de 1739, 4°, 
pp. 184, sllelt. et 4 pl. 

3. Une Censura, de Madrid, 21 avril 1749 ; — 
4 pp. en tête de : Annus sanctus poetice concinna- 
tus. (1749, 8°,) du P. Ign. de Larralde, S. J. 

4. Une approbation de 4 pages ; — en tête de la 
Geographia historica du P. Murillo Velarde, 
Madrid, 1752, 4". 

HijUi de Madrid, II, 313 ; - do Backer, I, 117. 

ALVAREZ, Jeau Paul, né à Grenade, reçu au 
noviciat d'.\lcala en 1546, fut recteur de Plasencia et 
mourut dans cette ville, en mars 1564. 

1 . Extrait d'une lettre qu'il écrivit à St. Ignace, 
datée de Salainanque, le 25 Novembre 1548 ; — 
dans Alcazar : Hist. de la Prov. de Toledo. T. I, 
p. 117-9 ; — et dans la nouvelle édit. des Cartas 
de San Ignacio de Loyola, t. II, p. 485-8. 

A. En 1563, étant recteur de Plasencia, il fit 
jouer une tragédie de sa composition. (Alcazar, 
t. II, p. 62.) 

l>o li.ickor, I, 117. 

ALVAREZ, ALVRES, Louis, né à San Roman 
en 1615, entra au noviciat en 1629. Il professa à Goim- 
bre la rhétorique et la philosophie et expliqua l'Eciilure 
Sainte. Il fut recteur d(!s collèges d'Angra, Porto et 
Evora, provincial et enfin supérieur de la maison pro- 
fesse à Lisbonne, où il mourut le 13 janvier 1709. — 
I,c P. Lopez de Arbizu dit qu'il mourut en 1705, à 
râge de 95 ans. Le Nécrologc général dit : le 2 fé- 
vrier 1709. » 

1. Serniaô em o Acto da Fé, que em a Cidade 
de Evora se fez a 3 de Abril de 1672, Lisboa, por 
Antonio Crasbeeck, 1672, 4°, pp. 15. 

2. Ainor sagrado offéreceo o P. Luis Alvres da 
Coinpanbia de IHS, Coin todas as licenças neces- 
sarias. Eni Evora, na officina da Universidade. 
Anne de 1673, pet. 8°, 4 ff., pp. 476. — Amor sa- 



251 



ALVAREZ 



ALVAREZ DE PAZ 252 



giado, que escreveo para inclinar os hoinens a 
su obsequio, 0. P. Luiz Alvres, Da Coinpanhia 
(le Jésus. Lisboa Occidental, na Officina de Pedro 
Ferreira, 1740, 12°, pp. 444. 

3. R. P. Lvdovici Alvarez è Societ. lesv Lvsi- 
tani, sacraï uin literaruin in Coninibricensi Col- 
legio ulini Professoi'is ; loseph Rachelis filivs 
illvstralvus, Illustri.ssinio et Reverendissiuio Do- 
mino, D. Lvdovico de Sovza, Laniecensi Epi- 
scopo, et à Consiliis Serenissinii Principis, dicatus ; 
nvnc prinivm in Ivcem prodit. Lvgdvni, Suinpt. 
Lavrentii Arnavd, et Pétri Borde, m.dc.lxxv, 
fol., pp. 600,sldelt. 

4. Sermoens de Quaresuia 1 Parte. Evora, na 
OfFicina da Universidade, 1688, 4°. — Sermoens 
varios de Advento e dos Saiitos 2 Parte. Lisboa, 
por Miguel Deslandes, 1093 ou 1694, 4°. — 
Sermoens diversos 3 Parte. Evora, na Officina da 
Universidade, 1099, 4". 

5. Geo de Graça, inferno custozo olferecido al 
lllustrissima Senhora Dona Anna de Attaide, Li- 
ma e Castro, condessa de Castanheira. Pello 
P. Luis Alvares da Conipanhia de Jesu, Lente que 
foy da Sagi-ada Escritura no seo Collegio de Coim- 
bra. Evora, Corn as licenças necesarias na Offi- 
cina da Universidade, Anno de 1692, 8°, pp. 464, 
sllelt. 

6. Sermâo do padre Luiz Alvarez, da Compan- 
hia de Jésus, por occasiâo do desbarate de el-rei 
D. Sebastiâo. 

Camillo Gastello Branco en a inséré une partie, 
p. 122-8, dans sonroinan: OsenhordopaçodeNifiaes, » 
(Porto, 1867.) Ce sermon était inédit ; il portait cette 
note : " Pregaçam que dizem que fez o Daiam da See 
de Silues do Algarue em Lisboa nas exequias del Rey 
Dom Sébastian», e despois soube eu que disera o condc 
de Portalegre que era do Luiz Alures, Collégial da 
Gompanliia de Jésus, o que me pareçeo veresimil por 
esta ser a linguagem de Luiz Alures. •> Il est plus pro- 
bable que c'est d'un autre Joseph Alvarez, car ce discours 
semble avoir été prononcé vers 1595. (Silva, XIII, 
p. 332.) 

Sotwul; - Barbosa, III, 54 ; — Silva, V, 208; — Lopoi de Arbiiu; 
- do Hacker, I, 117. 

ALVAREZ, Luc, né à Veracruz, le 27 octobre 
1688, admis au noviciat de Mexico, le 18 septembre 
1706, mourut dans les missions de Cinaloa en 1760. 

« Disfrazado con el anagrama de Valerio Villa 
Aszoca, escribiô dos Poemas intitulados : 

" 1. La Angelomachia. 2. La Josefina. En elpri- 
mero que no he visto, parece que quiso discribir 
la guerra de Luzbel en el Cielo, y acaso tendria 
présente el Paradiso i^erdido de Milton. El 
segimdo existe MSS. en la Bibl. de la Universidad 
de Mexico con este titulo : Josephina panegiris, 
seu B. Joseph vita septem libris modulata. Co- 
mienza por una Elegia latina, que es la Dedi- 
catoria de la Obra al Patriarca San José, j con- 
cluye con un libro 8. que denoniina Pollincforico, 
ô funeral en que canta la muerte del Santo Esposo 



de Maria en 470 hexamètres, y se conoce que no 
e.sta concluido el Canto. 

« A. Anagi'âmas, Epigramas, y Elogios sobre 
la Letania de la Virgen, 4°, « en poder del près- 
bitero curioso D. José Sartorio. » (Beristain.) — 
C'est le suivant : « Mariana Poesis. Auctore Luca 
Alvarez, S. J. 4°, ff. 247, slt. » — A Mexico. 

Uenstaiii ; — de liuclier, I, 117. 

ALVAREZ, Pierre, portugais. 

Antonio dit : " De rébus Indicis nescio quid, si 
Cardoso credimus. Hune eniin auctorem igno- 
raverunt Societatis Scriptorum collectores. « 

Uo Backor, 1, HT. 

ALVAREZ DE PAZ, Jacques, né à Tolède en 
1560, entra au noviciat, le 24 février 1578. Il enseigna 
la philosophie et la théologie à Lima, fut provincial du 
Pérou et mourut à Potosi, le 17 janvier 1620. 

1. De vita spiritvali, eivsque perfectione Libri 
quinque; Auctore lacobo Alvarez de Paz, Tole- 
tano e Societate lesv, sacrte Theologiae ac litera- 
ruin divinarum in Peruano regno Professore : 
Opvs Nunc pi imum in lucem editum. Cvm pri- 
vilegio Régis. Lvgdvni, Apvd Horativin Cardon, 
1608, fol., col. 1270, sllelt., — dédié à Paul V, 
tit. gr. — (Même titre :).... Professore. Editio 
recognita, cum Indice rerum necessario. Lvgdvni, 
Apvd Horativm Cardon, 1611, fol., col. 1270, 
sllelt. 

R. P. lacobi Alvarez de Paz, Toletani, è Socie- 
tate lesu Theologi, et Sacrarum literarum in 
Pertiano Regno Professons; de Vita spiritvali, 
eiusque perfectione Libri V. Editio novissima reco- 
gnita, et nunc priinum in Germanià édita. Mogvn- 
tiai, Sumptibus Antonij Hierati, excudebat Bal- 
thas. Lippius, Anno m.dc.xiv, fol., coll. 1556, 
sllelt. 

Contient : De incitamentis religiosorum ad vitam spiri- 
tualem consectandam. — De vita spirituali et ejus par- 
libus. — De natura perfectionis vitie spiritualis. — De 
mirabili dignitate perfectionis. — Deexcilando dosiderio 
perfectionis. 

Hpitome I. Alvarez de Paz e Societate lesv. In omiies 
libros de vita spiritvali Eiusque perfectione Per R. loan- 
nem a Gorcum Presbyterum collecta. Anlverpias, in olH- 
cina Hicronymi Verdussen. Apud Haeredes Martini 
Nulij. Anno M.DC.xx, 8", pp. 480; — dédicace de Ver- 
dussen à Adrien Stalpaert, abbé des Prcnioiitiés de 
Tongerloo. 

De vita spirituali perfecte inslituenda compendium ex 
operibus P. Jacobi Alvarez de Paz. Valentiaj, 1655, 
8». (Par le P. Jean Gamacho, S. J.) 

Le P. Debius, S. J., s'est servi de cet ouvrage dans 
son : Triviium cœleste... Golonite, 1621, — ainsi que 
des num. 2 et 3. 

Le P. Pierre de Medrano en publia au Pérou un 
abrégé en espagnol. 

2. De Exterminatione mali, et pi'omotione boni 
Libri quinque Auctore lacobo Alvarez de Paz, 
Toletano e Societate, lesv, SacrœTheol. ac litera- 



5253 ALVAREZ DE PAZ 



ALVAREZ DE PAZ 254 



rumdiuinarum in Periumo Regiio Professore. 0])e- 
rvm Toinvs II. Editio prima : Accurata : unâ 
ouiii Indicibus iiecessariis. Cum privilégie Rcgis. 
Lvgdviii, Apvd Horativiii Cardon, KiK?, col. 
1000, sldell, tit. gr.; — à la fin : Lugdiuii Typis 
loanni.s lullioron, Anno mdcxiii. 

R. P. lacobi Alvarez de Paz, Tolelani, è Socio- 
tate lesv Theologi, et Sacrariun litei'aruni in 
Periiauo Regno Professoi'is ; De exlorniination*; 
mali, et Promotione boni, Libri quinquc : Sive 
operuni spirilualiuni Tojnvssecvndvs. Kdilio novis- 
sinia recognita, et nunc priniùni in Gernianià 
édita. Mogvntiœ, Suiiiptiliu.s Antonij Ilicrati, 
excndebat Balthas. Lippins, Anno m.dc.xiv, fol., 
col. 2014, sll. 

De Externiinatione mali et promotione boni, 
Libri (piincpie. Anctore lacobo Alvarez de Paz 
Tolctano, Sociotatis lo.sv Theolog(j. Opervm To- 
mvsll. Adieciis Indicibus libroruiii, parlium et 
capitum; item, locorum Scripturic, cl rerum, 
locuplctissimis. Cum privilegio Regi,s. Lvgdvni, 
Sumpt. lacobi Cardon elPctri Cavellat. m.dc.xxx- 
111, fol., col. 1000, sllelt. 

Wieleb 0. JakuLa Alwarez do Paz S. T. z ïoleln, a 
Pisina S. w Krolestwie Pcruaiiskim Profcs.sora. O 
\vykorzenieniu zlego, y o pommoieniu dobrego Ksiijg 
pit^t'ioi'o ; albo Nauk duchownycli Tom Wtory. w Pozna- 
riiu 1618, 4°, pp. 590. Tlomaozem iest X. Wojciecli 
Pakost. (Jocbcr II, 343.) [De exlcrmiiiio mali et promo- 
tione boni LL. V seu doctiiiiarum spirituaiiiim R. P. 
Alvari de Paz tomiis aller. Posnanife, 1618.] 

Quelques-uns de ces Traités parurent .sépai-ément. Le 
P. Gonsalve Barnuevo, S. J., fit imprimer le .suivant : 

De vita religiose instituenda Libellus. Anctore 
Jacobo Alvarez de Paz Tolelano, e Societalc Je.su. 
Est autem quinta ])ai's libri terlii de Externiina- 
lione mali, et projnotione boni, eju.sdem AucLo- 
ris. Nunc primùm in lucem édita. Lugduni, 
Sumptib. Horatii Cardon, mo.c.xii. Cmn Privileg. 
Christianiss. Régis, 12°, pp. 022, sllelt. 

Le P. André Hcirnandez, S. J., profes.sour detliôolo- 
gie à Lima, donna son approbation datée de : " Limai, 
in coUegio divi Martini 12 kaleuda.s Docembris, Anni. 
1610. 

De vita religiose institvenda libcUvs. Auctore 
lacobo Alvarez de Paz Tolelano, è Socielate 
lesv. Editio altéra, ex ipsissimo autographo ro- 
censita. Lvgdvni, Sumplib. Horatij Cardon. 
M.DC.xiii. Cum Priuileg. ll(;gis Chiislianiss., 12", 
pp. 022, sll. 

De ([uolidiana virlulum exei'cilafione, sive tie 
vita religiose instituenda libellus. Nunc prinuun 
in 'lucem œdita (sic). Duaci, apud I/uu'cnlium 
Kellam, 1013, 12°, pp. 540, sllelt. 

De vita religicise insliluenda sive d(! quolidiana 
virlutum exercilalione libellvs : Auclore... Nunc 
prinuun in lucem œdila. Colonia;, Apud Joanncm 



Kinchium, m.dc.xiii, pet. 12°, pp. 522. — De 
vita... libellus Accedit seorsim P. Ignatii Balsa- 
monis, S. J. Inslruclio orandi et ineditandi etc. 
('oloniaî Agrippina;, aptid Joannem Kinchium, 
1()14, pet. 12°, pp. 522 (pour 532;) sans l'opuscule 
du P. lialsamon. 

De vita.... édita. Brunsbergse, apud Georgium 
Sclionfels, a.m.dc.xv, 12°, pp. 000. 

De vila religiose insliluenda, siue de quoti- 
diana virlutum exercitatione libellus : auctore 
Jacobo Alvarez de Paz Tolelano, e Societate Jesu. 
Accedil seorsim P. Ignatii Balsainonis S. J. 
Inslruclio rectc; orandi el medilandi etc. Coloniae 
AgrippinoD. Apud Joannem Kinckium, 1024, 12° 
pp. 522, sllelt. 

Le 2'' ouvrage manquait à mon exemplaire. 

Jacobi Alvarez de Paz, e Societate lesu, Theo- 
logi, de vila religiose instituenda Libri sex Opus 
0 libello olim, imnc integrum, et absolutuin. Cum 
Priuilegio Régis. Lvgdvni, Apud I. Cardon et P. 
Cauellat, mdcxx, 8°, pp. 1100, sllelt. 

Le P. Alvarez dit dans sa Préface : " Superioribus 
aniiis libellus quidam, titulo De vita religiose instituenda 
vulgatns est quem uiius ex nostris, me sciente, et non 
contradicente ex opère « De exterminatione mali et pro- 
motione boni » suljlraxerat, et seorsim excudi fecerat... .. 
Les approb. sont de 1019 et 1020. Ce traité est ici plus 
c.oiaplet que dans les ôdilions précédentes. 

De quotidiana... (titre de Douai, 1613.) Ter tï?i 
editio correctioi'. Duaci, ex olficina Typographica 
Baltazaris Belleil Amio m.dc.xxiiii, 12°, pp. 050, 
sllelt. (Appi'ob. de Douai, nov. 1012.) 

Roîverencli Patris Jac(jbi Alvarez de Paz è 
Societate Je.su, Ojjusculum de Virtutibus, etc. In 
strcnam oblalum DD. Sodalibus sub tilulo Imma- 
culalje, et in Cœlos assumptai B. V. Mariai, in 
Archi-Ducali Societalis Jesu Collegio Pa.ssavii 
congregalis, Anno Salulis m.dcc.mv. Passavii, 
Tjpis (labi'ielis Mangold, 8", pp. 230, slt. 

PliuMiix redivivus sive Tractalus spiritualis de renova- 
lione intcriori lum propria uniuscujusq. Sodalis, tum 
publica Sodalitatis universa, ex P. Jacobo Alvarez de 
Paz, alque libello Sodalis Parllienici Ingolsfadiensiuni 
desuiriptus, ac dicatus Sodalitati annuiiciatio B. V. Vt 
Xeiil\'M CœtYI Delpane. S. Coloniie Agrippinaj, apud 
Joannem Kinckium, Anno Muc.xxvm, 12°, pp. 76. (Par 
le P. Philippe Bebius.) 

Instruction pour bien cbresliennemeut. . vivre... A 
Vienne, 1614. (Par le P. Pierre Lamart, S. J.) 

Traicté de l'exercico journalier des vertus. . . A Douay , 
1610. (Parle P. J. du Jardin, S. J.). 

Miidilazioni per rinovarc lo spirito ed eccitare il fer- 
vore nelle Persone Religiose, che possono scrvire per 
un ritiramenlo di tre giorni in occasione di rinovazione 
di vofi o altro simile bisognf) spiriluale, prese da diversi 
Aulori e traduite dal latino per uso délie Monache. 



255 ALVAREZ DE PAZ 



ALVAREZ DE PAZ 256 



Slampato in Roma. Ristampato in Parma ad instanza 
di un Sacerdote, c dedicato alla Madré Priera doUe 
Orfoline di detta Gittà. In Parma, 1684, per Giuseppe 
deir Oglio edippolito Rosati, 12», pp. 192. 

Il y a 12 méditations : la 1' et la 2«, tirées du P. 
Siicquet : Via Vitœ œternœ ; la 4", de la 47" et 48" 
méditations du P. Louis de la Puente, 6" partie; les 
autres du P. Alvarez de Paz : de vita religiose insti- 
tuenda. 

Esercizi spirituali per la rinovazione dello Spirito e 
de' sacri voti di religione, cavati dal P. Giacomo Alva- 
rez délia Gonipagnia di Gesù ad uso ed istanza délie 
monaclie di Saut Eufemia in Modena. In Milano, presso 
la Libreria di educazione e d'istruzione di Andréa Ubi- 
cini, 1844, 8°, pp. 80. (Non in commercio.) 

0 Zywocle zakonnym... Krakôw, 1613. (Par le P. 
Sim. Wysocki, S. J.) 

De Virtvtvm adeptione, Siue de Instrvmentis 
Assequendae Virtvtis libellas. Auctore R. P. 
Iacol)o Alvarez de Paz, Toletano, Theologo è 
Societate lesv. Coloniae Agrippinae, Suniptibus 
loannis Kinckij. AnnoM.DC xv, 12", pp. 368, sld. 
du noviciat de Paderborn à l'évèque. — De 
Vitiorvm extinctione et Virtvtvm adeptione libri 
dvo. Auctore... Antverpiae, Apud Hieronymvm 
Verdvssivm, m.dc.xxiv, 8°, pp. 265; — puis: 
De Virtvtvm adeptione, Siue De instrvmentis 
Assequendte Virtvtis libelkis R. P. lacobi Alvarez 
de Paz Toletani, ô Societate lesv. Ibid., id., 
pp. 240, si t.; — déd. à Adrien Stalpaert, abbé de 
Tongerloo. 

Thésaurus vitae Terrestris, et Cœlestis, Cujus, 
Opulentia immensitas, Duratio seternitas : Seu 
Opusculum De Virtutibus, Continens earum na- 
turam, incitamenta, actiones, et huniilem à Deo 
postulationem. Auctore R. P. Jacobo Alvarez de 
Paz, ô Societate Jesu Theologo. Illustrissimai 
Doniinorum Sodalitati, Sub Titulo Assuniptae Dei- 
para;, in Domo Professa Societatis Jesu Viennse 
erectiE. Xenii locooblatum Anno 1669. Recusum 
Vienua), apud Joannem Jacobum Kïirner, 24°, 
pp. 822, sldelt. 

Alvarez de Paz, S. J., Opusculum de virtutibus, 
(îontinens earum naturain, incitamenta, actiones 
atque a Deo petitionein. Graecii, 1750. 

De Humilitate virtvtvm fvndamento, Liber 
Desvmptvs ex tome secvndo operis de vita spiri- 
tuali R. P. Jacobi Alvarelz (sic) de Paz Toletani 
theologi è Societate; lesv. Iiigolstadli, Typis Gre- 
gorii Hwnlin, Anno m.dc.xix, 8°, pp. 800, sld. 
de ifenlin à Georges, évèque de l'hiladelphie, 
sufFragant d'Eichstildt. 

lOuOavaa-ia seu do Prœparatione ad feliceni morlem. 
Tr^-jctatus ... ex tribus ... S. J. Tlieologis de(;erptus. 
I, ... II. R. P. Jacobo Alvarez de Paz ... Colonie, 1628, 
12». (Par le P. Phil. Bebius, S. J.) 

Kurlze Abhandlung von denen Tugenden... Wicn, 



1752, 8°. (Parle P. Jac. Vogl, S. J.) — Le P. Wolfg. 
Mordax aurait précédemment publié une autre traduc- 
tion. 

Traiclé de la mortification intérieure . . . Douay, 1620. 
(Par le P. Baudouin Willot, S. J.) 

Traité de l'amour et la suite de la vertu ... Douay, 
1627. (Parle P. J. du Jardin, S. J. (?) 

Traité des Vertus et des Moyens de les acquérir ; par 
le R. P. Alvarez de Paz de Tolède. Traduit du Latin 
par G. J. Brouillon Gurô d'Alliancelles ; et précédé d'un 
Discours préliminaire par F. G. d'Olincoiirt. Paris, au 
Bureau Genlral de la Société des Dictionnaires, et chez 
M. Hachette. Bar-le-duc, chez M. F. d'Olincourt, Li- 
braire Editeur. 1838, 8», pp. xvi-408. 

De vitiorvm extinctione libellvs, desvmptvs ex 
tomo secvndo operis De vita spirituali, R. P, la- 
cobi Alvarez de Paz, Toletani, Theologi è Socie- 
tate lesv. Ingolstadii, Tjpis Gregorij Haenlin, 
M.DC.xix, 12°, pp. 421, sld. de Haenlin à Etienne, 
abbé de Schiiren. 

Traité de la haine et fuite des péchés . . . Douay, 1626, 
(Pai- le P. J. du Jardin (?)) 

3. De Inqvisitione pacis, sive stvdio orationis 
Libri quin(iue ; Auctore lacobo Alvarez de Paz, 
Toletano Societatis lesv Theologo Opervm to- 
mvs in. Nvnc primvm in Ivcem emissus, et suis 
Indicibus insignitus. Lvgdvni, Apvd Horativm 
Cardon, 1617, fol., col. 1540, sldelt. ; — dédié à 
Paul V. 

R. P. Licobi Alvarez de Paz, Toletani, e So- 
cietate lesv Theologi, de Inqvisitione pacis, sive 
Studio Orationis, Libri quinque. Sive Operum 
spiritualium. Tomvs tertivs. Editio Nouissima 
recognita, et nuiic primùm in Germania édita. 
Mogvntiœ, Sunq^tibus Antonii Hierati, excudebat 
loannes Volmari, Anno .m.do.xix, fol., col., 1940, 
sldellelt. 

De inquisitione pacis sive studio orationis Libri 
quinque. Auctore Jacobo Alvarez de Paz Toletano 
Societatis Jesu Theologo. Operum Tomus III. Ad- 
jectis Indicibus librorum, partium et capituin, 
item locorum Scriptura), et reruin, locupletissi- 
mis. Cum privilegio Régis. Lugduni, sumptibus 
Jacobi Cardon et Pétri Cavellat, mdcxxiii, fol., 
col. 1540, sldllelt. 

Contient : De oralione tuiu vocali, tum mentali. — 
De maleria orationis menlalis. — De bis quaî prœce- 
dunt, Gomitanlur cl Scquunlur oralionem nioutalem. — 
De atfectibus orationis menlalis. — De perfecla contem- 
platione. 

R. P. lacobi Alvarez de Paz Toletani, e Socie- 
tate It'sv, Meditationes tripartita^. Omnibus tùm 
Saicularibus, quàm Religiosis vitam Purgatiuam, 
Illuminatiiiam, Vnitiiiam exercentibus, non mi- 
nus vtilcs quàm necossariîe. lam primùm separa- 
tim è Tomo tertio operum, éditai. Cum triplici 
hidice capitum, méditât, ac reruin memorab. 



257 ALVAREZ DE PAZ 



ALVAREZ SOTELO 258 



copiosiss. Colonia? Agrii)i)iu!«, Apiul Antoiiivm 
lioo.ly.ovvm, Anuo m.dc.xx, 8", pp. (548, sklelt. — 
id., 1()28, 8", m. pag. 
Jucohi Alvarez do Paz. De orationo vocali et de 
modo fnndendi hoi'a.s canonicas Tractatus as(îol.i- 
cus. Toxtum recogiiovit cl annotalionibus illustra- 
vit Prof. D. Carolus Henke. Treviris, Linlz, 1868, 
8", pp. xv-224. 

Diruclorivm Sacerdotale Continen.s Ritii.s ae Régulas 
Mi.ssam Rom. more dénote oeleLrandi, et mini.strandi. 
Addilis pij.s Exercitiis et Lrevib. Meditatiunculi.s anlo et 
Po.st Sacrum ex R. P. Lvd. de Pi)ule cl R. P. la- 
cobo Alvanîz Soc"" lesv etc. cura R. IJ. Mathiie Kinckij, 
I. V. Lie. Colonia;, Apud loaniiem Kiiickivni, mdcxxiii, 
IG", pp. 474 (pour 546.) — Ibid., mdcxxvii, 16°, 
pp. 432. 

Ce livre, d'après la dédicace de Kinckius, est pour la 
première partie de Georges Metzler, maître des céré- 
monies de la catliédrale d'Aiigsbourg, qui le fit impri- 
mer dans cette ville. Malbias Kinckius, frère de l'impri- 
meur et chanoine de Sainte-Croix h Hildesheim, y ajouta 
les méditations. 

Psalmodia Practica argvmenta, petitlones et vsvm 
psalmorvm Davidicorvm cum Noiis ex Gard. Bellar- 
mino et Martino Sebaldo Norico succinctè comprehen- 
dens, iuxta ordinem Romani Breuiarij, Ivssu et Aucto- 
rilate Reverendissimi ac lllvstrissimi Principis ac 
Domini, Domini Viti Adami Episcopi Frisingen.sis lam 
secundè auctior édita. Accessêre piaj Meditationes ante 
et post Missam ex PP. Ludovico de Ponte, et lacobo 
Alvarez Societatis lesv. Ingolstadii, Typis Gregorii 
Haenlini, m.dc.xxv, 12°, pp. 524, s. la lettre episcop. 
elt. — La l""" édit. serait de la même année et ne con- 
tiendrait pas les Meditationes , qui, je pense, seraient les 
mêmes que dans le Dircctoi-ivm. — Dans Psalmodia 
elles sont à la p. 396-510. 

Alvarez de Paz, Betracbtungen t\bor das Leben der 
aller.ieligsten Jungfrau. Ins Deutsche Obersetzt von 
einem Priester der Diôzese Roltenburg. Schaull'iiauscn, 
HUrter, 1860, 16", pp. xi-187, 1 grav. (Fuit partie de : 
Bibliotheh fur innerliche Seelcn.) 

Exercice des Enfans de Dieu pour se façonner à la 
béatitude... mis en françois par le R. P. René Ches- 
neau, S. J. Douai, 1617, 12". 

Méditations traduites du P. Alvarez de Paz. Douay, 
1626, 8". (Par le P. Jean du .lardin.) 

Méditations sur la Vie de N. S. Jésus-Cbri.st, tra- 
duites du R. P. Alvarez de Paz, de la Compagnie de 
Jésus, par M. Henri le Mulier. IJcsançoii, Tuberguo, 
1848, 12°, pp. vui-388. — (Mr^me titre :) Edition cor- 
rigée et augmentée d'une Notice biographique sur le 
P. .Alvarez de Paz, ainsi que d'une table de méditations 
pour les ffites de N.-S. Jésus-Christ. Bruxelles, librairie 
«Uholique do L. do Wageneer, 1851, 18", pp. 324. — 
Paris, Vermot, . . 

Vie de la très-sainte Vierge méditée, ou méditations 
BIBLIOTH. 



sur la trôs-sainte-Vi(^rge, par le R. P. Alvarez de Paz, 
de la C(imi)agnie de Jésus. Tradiiiles par M. Henri le 
Mulier. Besançon, Tubergue, 1847, 12°, pp. 247. — 
(M/frne litre :) Edition corrigée et augmentée d'une No- 
tice biographique sur le P. Alvarez de Paz, ainsi que 
d'une table de Méditations pour les fêtes de la trè.*- 
sainte Vierge. Bruxelles, Libraire catholique de L. de 
Wageneer, 1851, 12", pp. 158. — Paris, Vermot. . . 

L'heure d'adoration ou entretien d'une âme avec 
Jésus-Christ au très-saint Sacrement de l'autel Pouvant 
servii' efficacement de préparation à la sainte comiauiiion 
par Alvarez de Paz, de la Couqiagnie de Jésus. (Extrait 
de la Voie du ciel.) Paris, Vie, 1879, 16°, pp. 15. — 
La dédicace est signée : i?. C. ; on y annonce la traduc- 
tion des Œuvres du P. Alvarez de Paz. 

l,e P. Jean de Bussièrcs, dans la préfiico de ses 
Méditations (Lyon, 1669, 12", 4 vol.), dit qu'elles sont 
presque toutes tirées du traité de l'Oraison du P. Alva- 
rez de Paz, pour le fond et la forme, et qu'il avait ou 
d'abord l'intention de les traduire intégralement. 

Cento porfettioni di Dio Raccolti in dieci Docine, 
Dalle Medilalioni Latine del Padre Giacomo Alvaiez 
délia C. di G. ; — dans le Ritiramento spirituale du 
P. Hector Ettori, S. J. 

Mese eucaristico, cioô prepai'azioni, aspirazioni e 
reudimenti di grazie per lo ricevimento délia SS. Euca- 
ristia, distribuite per ciascun giorno del mese, ee. Na- 
poli, 1742,nella stamperia Muziana. — '< E Iraduziono 
cavata dall' opéra del P. Giacomo Alvarez, proposlo 
délia Compagnia di Gesû, che un allro Oesuila ridusse 
in conq)endio, e che il P. Sehastiano Paoli délia Con- 
gregaz. délia Madré di Dio, con aggiunte, diode alla 
luce nella présente edizione. » (Melzi, II, 192.) 

A. Le p. Alvarez a laissé un recueil MS. de 
cas de conscience dont le P. Cjriaque Morellus 
(pseudonyme du P. Dominique Muriel) cite des 
fragments dans ses Fasti novi orbis, ordin. 58, 
annot. 1, pag. 110. 

B. De Sacerdotum institutione. — Inachevé. 

C. Compendium Theologiai D. Thomai. 4", 
2 vol. — A la bibl. de Lima. 

D. De Restitutione. — Ibid. 

La 18" élégie, liv. I, du Primum S. J. sœculum, 
du P. Pennequin, est sur le P. Alvarez de Paz. 

Kutwel ; — Aiituuio ; — du Backur, I, 117-120, — 111, 18'J7-8 ; — 
Sitldaïuando, p. 34<J-5.<i. 

ALVAREZ SOTELO, Jean, espagnol, naquit à 
Porrelos en la Limia, diocèse d'Orense. 

A. « Histol'ia gênerai del reino de Galicia, re- 
partida en cinco libros, en que se trata de sus 
pobladores despues del diluvio univei-sal, anti- 
gUedades y guerras civiles desde la entrada de 
los Suevos en Espaiia hasta que fué domiuada 
por los Arabes, escrita por el P. Juan Alvaitii; 
Sotelo, de la Compafiia de Jésus, natural de 

17 



259 



ALVARO 



ALZINA 



200 



Poi-relos eu la Limia, obispodo de Orcuse. MS en 
fol., en la Acadeiiiia do la Historia, G. 100. 

« Esla «bi ii careco de m6U)do y de ci ilica. El aiiloi' 
admite como rcyos de Galieia, a cuyn l'eiiio liala diî 
ensalzar sobre todo.'; los do lîspafia, â (îerion, Osiris, 
Hercules, etc. Debe, sin embargo, consullar.se, i)<)r([iie 
tieiie alguiias nolicia.s importantes. » (Muiio/, y Roniero, 
p. 122.) 

De liackor, III, 870, art, Sotelo. 

ALVARO, Pierre, de la in-ovinco d'Aracoii, dtail 

VIII 1 ' I D 

au noviciat de Tarragone en 1695. 

1. Dos poésies; — dans: Tornco i)oolico on 
loof (loi Ihistiisimo y Revoi'endisiiuo Sonor D<jii 
Fray Jo.sof (W Linas, Arzohispo do Tarragoiia, 
Pfimado do K.spana, aiiLos General dol Ordeii de 
la Mercody dol Gon.sojo do S. M., etc., colobi-ado 
en diclia ciudad por los aluinnos del Soniiiiario d(^ 
Huinaiias loLras, quo liay on ol cologio do la Goni- 
pania de Jésus. Con la oca.sion tie la célèbre y 
pùblica entrada de dicho Ilustrisiino Sonor Arzo- 
bispo, en la inclila eiudad de Tari'agona. Sâcalo 
â luz Don Feli])e Alegro, Gobernador del Cainpo 
de Tarragona. En Zaragoza, por Pascual Buono, 
ano 1095, 4", 11". 85. 

^jjj ALVITES, Evariste, n6 à Lima, le 26 octo- 
bre 1747, entra au noviciat, le 10 mai 1761. En 1767, 
il l'ut dciport^s on Italie. 

1. Monunientos erigidos por la Santidad do N. 
S. P. Pio VII en la Abadia de Subiaco. Roma, 
1789. 

2. Do conseciuenda et producenda senectutc dis- 
quisitio. Roiiiic, 1790. 

3. De los vononos, y sus romodios. Roma, 1790. 

4. El Ojo, espojo bipocrâtico. 

5. Arte de conservar la salud. 

6. De pr;osagienda vila ol morte sogrotantinin. 

7. Docnnioiita philosopliorum de arle c()llo- 
quoiidi. 

8. Maximas morales para la instruccion de la 
juventud. 1816. 

Ourci.a : llistor. eccles. del l'ii ii ; - Siild;iiiiimilo, Notos MSS. 

yjjj ALVIZ, Martin, espay:nol. 

A. Commentaria in Physicam Aristotelis. — A 
la bibl. de Salainanque. 

De liacker, I, 120. 

X ++ 

ALZ, Vincent, portugais (?) 

VIT 

A. " Suinina Lusilaiia a R. P. Lopo do Abreu 
ô Socieiale Jo,su modo ex vulgari idiomale in lali- 
imm conversa por R. P. Vincentium Alz ex ea- 
dem Societate. 4°. 

'< L'6criture de cet ouvrage est assez belle, cl assez 
intelligible. Il doit avoir ét6 6crit dans le siùcrlc jtassé, 
puisque sur le premier feuillet, qui forme une espèce de 
titi-e, on trouve l'inscription suivante : Pbilippns 
Haldaus V. I). M. in India Oricnlali de Sjioliis Jaliana- 
palan me po.ssidet in Jaflhapat, 6 Aprilis 1658. .. 
(Grcvenna, Catalof/ue, I, 80.) 

Do DacVnr, I, 120. 



ALZINA, Ignace de, né à Gaudie en 1610, yjj, 
(Mitr6 dans la Coiiipagiiic en 1624, s'embarqua pour les xil 
lMiili[)pines en 1632. Il fut recteur de })lasieurs cid- 
lèges, consacra 35 années à évangûliser les Bisayes et 
mourut le 30 juillet 1674. 

1. " Hizo varios libros en longua Bisaya, como 
el de Casos raros, un Manual de devociones, y 
olros Tratados seniojantos, ([ue siendo de un sujoto 
tam ominenLe on su longua, no solo ban IkhîIio 
gran f'rutoen los Indios, sino quo ban sido de gran 
socoi'io a los Ministros. Tambion oscribio una 
Hisloria muy copiosa de Bisayas, cuyo libi'O 
manuscrito en un Tomo de a folio se conserva en 
nuostra Libroria del Colegio de Manila. « (Murillo 
Velardo.) 

Historia nalural del sitio, fortilidad y calidad 
de las Islas, e Indios de Bisayas. Ano 1008. — MS. 
sur papier, fol. de 370 p., beaucoup de dessins 
originaux et une table dos matières. (Catalogue 
de N. Scheurinq, libraire à Lyon, Février 1875, 
n" 23.) 

2. Nos arcbives citent encore un autre ouvrage 
écrit en langue Bisaye : Libro de los Novissimos. 

De Hacker, l, 120 : - III, 1898. 

AMANTHIA, Barthélemi 1' né à Mazzarino 
(Sicile,) le 4 janvier 1692, entra dans la Compagnie, le 
20 avril 1708. Après son cours de régence, il fut des- 
tiné au ministère de la chaire ; il prêcha à Rome el 
dans les principales villes de la Sicile. Il vivait encore 
en 1760 à Naplcs, où il résidait depuis 1760. Il est 
nommé Larnuntliia dans les Catalogues. 

1. Panegirico in onoro della gloriosa S. Lucia 
Vergino e Martire Siracusana. Catania, Bisagni, 
1730, 4°. 

2. La Processione di Maria per Giustizia, 
pcr amore, per genio, Panegirico in onore d(;lla 
Sacra Lettera Scritta da Mai'ia Vergino a' Messi- 
nesi. Messina, Vittorio Mallei, 1732, 4". 

3. L'arca nuova del Cristianesimo scoperta in 
Trapani. In cui si conserva misticamonte la 
Manna Céleste, le Tavole della Legge, e la Verga 
di Arone, cioè, una Voua di Clonionza, e di Cun- 
forto ; una Rogola di Osservanza, e di Fodo, luia 
Sede di Rigore, e di Potenza. Panegirico Sacre 
in onoi'e della Célèbre, e Miracolosa Statua della 
Beata Vcrgine di Trapani rocitato dal Molto 
Rovorendo Padre Bartolomco L'Amantbia della 
Coinpagnia di Gosù, nol suo Corso (juarosimale . 
di qu(!sL' Anno 1733 nell' Invittissima Città di 
Trapani. Alla prosenza dell' Illustrissime Sonate 

e dedicato ail' Alto, e distinto Morito dol Rev. 
Signer D. D. Giovanni Ddmico Abbal(; di S. Leo- 
nardo, Parroco, e Réitère della Pai'rocbiale 
Ba.silicadiS. Lorenze,.... In Païenne, per Angelo 
Felicella, mdccxxxiii. Con liconza de' Suporieri, 
4", ])p. 32. 

Panegirico in onore della célèbre e miracolosa 
Statua della Vergine di Trapani recilalo nella 
stessa Città di Trapani, dal P. Bartolomee 
l'Amanthia : — dans la RaccoUn di vari discorsi 



261 AMARAL 

italiani coinposti da alcuni Oratori Siciliani délia 
Compagnia di Geah. In Patermo, ]7!')2, Tojiio II, 

p. d\-m. 

4. Protlicho Quarosiinuli dol Pjulro IJarlolonico 
l'AinaiiUiia ûclhi Compagnia di Gesù Dodicato 
air iiiclito Palriarca S. Ignazio di Lojula Ibiida- 
(oi-e dclla iiiedcsima Compagnia. In Paleiino, 
pcr Fi'anccsc'o Valonza, moccliv, 1", pp. x-71(). 

Dans la prc^facc, il promet do |)ulilior un bon nombre 
de paiiôgyriiiuo.-* de la Sainte Vierge ol do.s Sainl.s. 

•Serio; — Arc.liivos ilu Oosù ; — <l« Ituckvr, I, 128-1; — lioorcliiu. 

AMARAL, Antoine de, i)orUigals, xvii" .siècle. 

VIII 

IX 1 . LeUi (5 (on portugais), de Lishoimc, 2',i sep- 
XII tembie lOtO, sur le Frèie Jérôme da Sjlva, — 
dans l'ouvrage du P. Franco : Immjein da rirfude 
em 0 noviciado de Coiinhm, I, p. 057 -(558 ; — une 
autre, sur le P. Jérôme Vogadu, mort en 1(552, — 
ibid., t. II, p. (516-617. 

AMARAL, Balthasar de, né à Cimlia Haxa, 
(Milra dans la Compagnie en 1()01. Il en.seigna la pliilo- 
sopliio à Li.sbonno el à Coimbre. 

1. Doclriua Philosopliica. 1. De rébus natura- 
libus in (\)nimuni. 2. De cœlo, et mundo. 3. De 
reruin naturulium ortu, et interitu. 4. De Meteo- 
ris. 5. De Anima. G, De Parvis naturalibus. 7. De 
Anima s(^parata. 8, De Ethicis. Uly.ssipone, apud 
Petrum (]rasbeeck, 1618, 4". 

Kiirliusa, I. 141 ; - de liackor, I, Vil. 

AMARAL, Diego de, porliigais, missionnain; 
dan.s les Indes, à la lin du xvin" siiiole, fui dt'îporlô en 
Italie. 

A. Prosodia délia liiigua Cuiiarinu. 

Arcliivos du Uesi'i. 

AMARAL, François, né à I.i.sbonnc vers 1503, 
entra au noviciat en KiUy. Il profe.«.sa la pliilosopbie 
à lîvora et la théologie à Lisbonne, fut recleiir de 
Kraga, du Sémiriaii'o irlandai.s, du collège de Lisboimo 
où il mourut, le 4 septembre 1047. 

1. Primeiro tomo dos S(îrmôes do P. M. Fi aii- 
cisco do Amaral. Dedicado a Sancto Ignacio, 
fundador da ('ompanliia. Hraga, por (jonealo de 
Basto, 1641, loi., pp. vjii-55(5, front, gr. par 
A. Soar(« Floriano. 

Kotwel i - Uiirbosa, 11, 103; - Hilva II, 3»! ; - de Backur, 1, 121. 

AMARAL, Gaspar de, portugais. 

1. Cité piir Antonio : « Serip.sit, ut lego in 
Epistola I. Cent. IV 1). Fraiicisci Knimanuelis : 
JJe l'hilosopldanalurali. , Ne faudrait-il [)a.s lircî: 
Balthasar ilo Amai al ? Voir supra. 

De Uuekor, I, 121. 

AMARAL, Gaspar de, né en 1592 àCurvacoira, 
dioeôsc de Vi.seu, entra dans la Compagnie, le i"''juin 1008. 
Après avoir enseigné les humanités à Uraga, (îoimbre 
et Evora, il obtint les missions éli-angéres eu l(i23. Il 



AMARAL 262 

j)rccha, d'abord pendant sept ans, l'évangilo au Tonquin, 
onsuilo il fut provincial du Japon, de la Cliino où il 
arriva en 1G33, et recteur do Macao. Il fil luuifrago 
pendant sa seconde traversée au Tonquin, lo 24 
février 1646. 

1. On trouve des extraits de ses lettres de 1643, 
dans l'ouvrage du P. Franco : Imagem da virtude 
em 0 noviciado de Coimbra, t. II, p. 522-523. 

A. Diccionario da lingua anamitica. 

Le p. Alexandre de Rhodes se servit do (;c diction- 
naire, (-omme il le dit dans la préface do son Dic'.iona- 
ritim aniiamiticum (Roni;e, 1651) : " aliorum ... 
Patrum labori])us sum usus ; prajcipuô P. Gasparis de 
Amaral, cl P. Anlonii Barbosie, qui ambo suum compo- 
suere Dietionarium : ille a lingua Ânnamitica incipiens, 
hic à Lusilana, sed immalura uterquo morte nobis erep- 
lus est ..." 

|tiirl.osa, II, 332 ; - do Piicker, I, 121. 

AMARAL, Michel de, né à Zurara en 1656. 
entra dans la Compagnie, le 2 juillet 1677. 11 fil deux 
fois le voyage de la Chine el du Japon, et inoiii'iil à 
Coimbre, le 14 décemi^re 1730. 

1. Exercicios espirituaes de S. Ignacio Proj)os- 
tos ils pes.soas seculares. P(;lo R. Padre Joaô 
Pedro Pinaiaonti Da Conipanhia de Josu, Tradu- 
7,ido Da lingua Italiana na Portuguoza Pelo 
P. Padre Miguel de Amaral Da niesina Conipan- 
hia de Jésus. Coimbra, No Real Collegio dits 
Arles da Conipanhia de Jesu, Auno (1(>. 1726, 8", 

PI». 486, sll. — Exercicios (îspirituaes de Sanio 

Scgunda edicaô fcila sobre a priiiieira de (Coim- 
bra de 1726. Lisboa, Imprensa nacional, 18().*5, 
8", pp. vtii-352, sU. — A la p. m.- Verdadcs 
eternas expostas em liçôes ordenadîis principal- 
mente para os dias dos exercicios espirituaes, 
pcilo R. Padi-c Cai'los (îrcgorio Rosignoli da (3ojn- 
j)anhia de Jésus, (raduzidas da lingu;i italiana na 
portugueza pelo R. P. Miguel de Amaral da 
mesma Conipanhia de Jésus applicada cada unia 
liçaô para cada um dos oito dies dos exercicios 
espirituaes. 

2. Verdades eternas ... Coimbra, no Real Col- 
legio diis Artes da Conipanhia de Jésus, 1726, 8**. 

C'est la première édition de la traduction partielle 
des Vcrità etvrne du P. Rosignoli ; sur seize lectures 
contenues dans l'original, le P. de Amaral n'en a traduit 
que huit. 

3. Quinze lettres de 1721 ; — au t. VII, p. 59- 
80, des Mém. hist. sur les affaires des Jésuites, par 
l'ab. Platel, (le P. Norbert) ; Lisbonne, 1766, 
4°, 7 vol. 

Uurbo.sa, lll, 103; - de Hacker, I, 121. 

AMARAL, Michel, portugais, né le 29 septem- 
bre 1732, enlia au noviciat, le 12 mars 1748. 11 fut 
dépoi'té en Italie, j)rufcssa la pliilo.soi)hic à Loreltc cl la 
théologie à Ancône de 1770 à 1773. 

1 * Admodum Revcrendo Patri Magistro Nico- 



263 AMARAL 



AMARI 



264 



ix 

XII 



lao Scandalibeni Anconitano Ordinis Minorum 
S. Francisci Conveiitualiuin Provinciije Picenœ 
Miiiistru Provinciali et Coinniissario generali ac 
Saci'fu Indulgentiarum cl reliquianun Coiigrcga- 
tionis Coiisultori Propositiones Theologico-Pole- 
micas de divina gratia Auxiliaiitc publiée susti- 
nendas Vincentius Cruciani Cathetlralis Ecclcsiaî 
Canonicus supranuinerarius. D. D. D. dataoïrini- 
buspostterlium oppoiiendi faciiUate,4°,pp.viii; — 
à la fin : Disputabuntur in Teniplo Collegii Anco- 
iiitani PP. Socictatis Jesu Menso Augusti Die... 
Hora.,. Excudebant Anconai Aniio cioiocci.xx, 
Hœrcdcs Tjpographiae Bellelli. Superioiibus 
annuontibus. 

AMARAL, Pierre de, à Zurara en 1621, 
entra au noviciat, lo 10 juin (ou janvier) 1636. Il ))ro- 
fessa les luiiuanilôs el la rliôtoriquc à Braga, la pliiloso- 
j)hie et Tlicriture Sainte à Coimbre. Il fut recieur de 
Bragu et mourut à Lisbonne, le 29 décembre 171 1. 

1. Sermaô do adniiravel Martyr F. Pedro de 
Arbucs Conego Regrau te de Sanlo Agostinbo pri- 
iiieiro inquisidor ilo Reino de Aragaô na solein- 
nidade da sua Beatiticaçaô, e prinieira lesia que 
Ihe consagrou o Real Convento de Santa Cruz de 
Coiuibi-a assistindo o Tribunal da Santa Inqui- 
siçaô nos 17 de Setcuibro de 1672. Lisboa, poi' 
Joaô da Costa, 1074, 4". 

2. Canticuin Marianuin, hoc est, Sanctissimae 
Dei Genitricis Vii'ginis Mariai Canticum, nempe 
cius Magnificat, litteralibus paiùtei', ac mjsticis 
illusli'ationibus invcstigatuni, investigatore P. 
Magistru Petro de Aniaral Societatis lesu, olini 
in Collcgio Coninibi-icensi ejusdcin Societatis pei- 
(piind(!(!iin aiinos sacrce paginée intei'prcte. jd)o- 
l'.e, ex Typogi-apliia Academia), Anno Doniini 
M.Dcc.ix, 4", pp. 885 (pour 893,) sldelp. (Permis, 
d»! 1700.) 

" lOxposuil Iria canlica Novi Te.slamenti Moffnificat, 
BcncdiclHS , Nunc dimiltix, .sed primum tantum in 
luceru edilum fuit. » (Lopez de Arbizu.) 

A. Conciones divei'sa;. 4°. (En portugais.) 

Darliusa, HI, 557 ; — Fniiiro : Imuiiéin da viràide em o iMCtciVido de 
Coiiiihrn, II, 6S5; — Loppr. de Arbizu; — do Bucker, I, lHl. 

AMARAL, Prudence d", Portugais, nô à Rio de 
XÎÎ* •'^'"'i''*' t'" 1675, entra dans la Société, le 30 juillet 
1690. 11 enseigna les belles-lettres à San-Salvador, la 
yihilosopliie au Séminaire do Helom et mourut à Rio de 
Janeiro, l(i 27 mars 1715. 

1. Calalogo dus bispos que teve o Bi'asil até o 
anno de 1076, cm que a capital da cidade da 
Bahia loi elevada a inetropulitana, e dos arce- 
bispos que nolla teiu havido, coin as noticias que 
de uns e (jutros pôde descobrir o ill""* e rev"'° 
Sr. D. Sebasti.âo Monteiro da Vide, (juinto arce- 
biêpo da Bahia; — p. 1-32 de : Constituiçoes pri- 
meiras du Arcebispado de Bahia. Lisboa, por 
Pascoal da Sylva, 1719, fol., et Coinibra no Real 
Collegio das Àrtes, 1720, fol. 

2. Prudcntii Aniaralii, Brasiliensis, de Sacchari 



VIII 



opificio, Carmen. Pisauri, m.dcc.lxxx, ex typ» 
Amatina, pet. 4°, pp. 27, et 1 pl. 

— Réimprimé dans : Josephi Rodriguez de 
Mello, Lusitani Portuensis, de rusticis Brasiliai 
rébus, Carminum libri IV. Romae, Puccinelli, 
1781, pet. 4'*. (Efemeridi letter. di lioma, X, 
193-4.) 

Le P. Jér. Moniz, S. J., en laissa en MS. une édition 
annotée. 

A. De arte amandi Deiparam. Elegiarum liber 
imperfectus. 

MuriSri; — Barbosa, III, 629 ; — Lopei de Arbitu; — Silva.VII, 28; 
- de l(ai;ker, I, 121-2. 

AMARI, Joseph Marie, né à Palerme, le 20 

VIII 

juin 1683, reçu au noviciat le 30 mars 1699, enseigna 
la pliilosophio, et fut pendant plusieurs années ministre 
ou procureur du collège do Palermo. 

1. Le rose gentilizie délia propria famiglia 
hilrecciate in Elogio del M. R. P. M. Salvadore 
Criurato, régente di Collegio, Palermo, e più 
luoghi, Deflinitore perpetuo, Ministro Provinciale 
di Sicilia, e Malta, Coininissario Générale de' 
Min. Conv. Orazione funerale detta in Palermo 
dal P. Giuseppe Maria Aiiiari délia Compagnia di 
Giesù, nel real Convento di S. Francesco d'Assi.se, 
il giorno stesso délie solenni esequie alla presenza 
del suo cadaver'e à 25 Setteinbre dell' Anno 1710. 
In Palermo, nella nuova Stamp. d'Antonio Cor- 
tesc, MDCcx, 4", pp. 20. 

A. Istruzione inateinatica, ovvero pronto e brè- 
ve Ragguaglio di tutti i Trattati Mateinatici, dove 
pure s'ai)prendono alcuni principj cosi délia dia- 
leltica, com' anche délia Fysica, divise in due 
parti. Nella prima si tratta délia INIatematica in 
générale e délie su(i scienze fundamentali : nella 
seconda di tutte l'altre scienze subalterne, e par- 
ticolari délia medesima. 

Boiio; - do liacker, I, 122. 

AMARO, Paul, portugais, professait la théologie yjjj 
au collège S. Antoine do Lisbonne en 1741. 

1. Dédicace de 20 pages, datée cKi Collège de; 
Lisbonne, 30 décembre 1738, en tête de : Ser- 
moeiis ... do F. Anthonio de Betancwt, du C. de J. 
Lisboa, 1739. 

2. Lettre (traduite du portugais en espagnol) 
au P. Emmanuel de Campos, datée de 1741, cuin- 
prenant sejjt pages, en tèt(! de : Jkfcnsu de la 
dissertacion crilica-historica sobre el Juicio uui- 
versal, de Don Salvador Joseph Maner. Madrid, 

s. a., 8". VIII + 

AMATIS, François Marie de. — Voir : 
AMATO, F. M. d'. 

AMATO, Ga'ôtan de, né le 1" septembre 1708, 
entra au noviciat, le 27 juin 1723. Il pi'ofessa la philo- ^JJ* 
Sophie à Naples, et y fut, plusieurs années, examina- 
teur synodal. Lo 19 mars 1765, il fut nommé recteur et 
instructeur des Pérès du li'oisiômo an à Massa. 

1 . Giudizio lilosofico intorno a' Fenoniini del 



VIII 



265 AMATO 



AMATO 266 



Vesuvio (Ici Gaeuano d'Ainato délia Compagnia di 
Gosù, Pi'ofcssoi' di filosofia nel Massiino Collegio 
Napolctano, A. S. E. Monsig. Giacomo Filoina- 
rini de' Priiicipi délia Rocca ec, e Cameriere se- 
grek) d'onore di N. S. Benedetto XIV. In Napoli, 
1755, presso Giuseppe Raimoiidi, 4°, pp. 38. 
(Zaccaria : Stor. letter., i. XIII, p. 113-126.) 

2. Divisanieiito critico sulle correnti opinioni 
intorno a' fenomeni del Vesuvio e degli altri Vol- 
cani ; e ainplificazione del Giudizio Filosofico dato 
già in luce sull' islesso argomento. Del P. Gae- 
tano d'Arnato deUa Compagnia di Gesù, Pi-ofessor 
di Filosofia nel Collegio Napoletano. In Napoli, 
MUCCLVi, nella Stainperia Abbaziana, 12", pp. 90, 
sld. au chanoine Ignace Savastano. (Méin. de Tré- 
voux, 1757, p. 2715-41.) 

Di.sserta,tion critique sur les opinions courantes lou- 
chant les Phénomènes du Vésuve el des autres Volcans. 
Parle P. Gaétan d'Ainato do la Compagnie de Jésus. 
Professeur de Plnlosoj)liic à Naples. Traduction de 
l'Italien. Par M l'aljbô Pélon. Paris, chez Jean Thomas 
Hérissant, 1760. 12°. 

3. Eminentissimo Principi ac Domino Antonino 
Cardinali Sersalio Archiepiscopo Neapolitano, 
Cajetanus de Amato Soc. Jesu ; — p. 5-12 du t. I 
de : R. F. Nie. Mazzotta S. J. Theologia moralis. 
Neapoli, 1760-Gl, 8°, 4 vol. 

Le P. de Amato soigna cette édition, qui est la 
seconde de Naples. 

4. Sunima moralis theologia3 hausta ex Opère 
R. P. Nicolai Mazzotlœ, S. J. Neapoli, apud 
Jo.seplunn Raymondum, an. Dom. m.dcclxi, 8°, 
pp. 20 i, sldelt. 

D Afllitto. 1, 278; - do lîiicker, I, 122; - «eorchia. 

AMATO, François Marie de, né à Rome on 

1585, entra dans la Compagnie en 1602, prêcha de 
longues années et mourut à Sora, le 3 mars 1664. 

1. P'rancisci Maria? de Aniatis Romani è Socie- 
ta te Jesu Oratio ad Polilianos ; habita III Non. 
Nouemb. m.dc.x. Cuni faustum ac ûelix omen 
litteris precaretur. Seni.s, ex Typographia Mat- 
thœi Floriini, 1011, 4", pp. 31, sld. an Card. Bel- 
larmin. 

2. t De laudibus 11 Francisci Ccrvini Poli- 
liani Ord. Min. Conv. Oratio Francisci Maria) 
Cervini Politiani habita ab eodem in Collegio 
Politiano Soc, Jesu kal. Jan. anno Domini 1611. 
Senis, apud Matthaeum Florimunj, 4°. 

3. Vita del P, Consalvo Silvcria Sacerdotc 
délia Compagnia di Giesu Martirizato nella Ciltà 
di Monomotapa, Composta in latino dal M. A. P. 
Nicolo Godigno portughese, et ti'ansportata nell' 
Italiano dal P. Francisco Maria de Amalis Roma- 
no délia medesima Compagnia. In Roma, pcr 
Gincomo Mascardi, 1615. Cou licenza de' Supe- 
riori, 12", 12 ff., pp. 3;58, sld. au Cardinal Borgia. 

4. t De laufbbus Marcelli II Pontificis Maximi 
oratio, etc. Senis, apud Matthaîum Florimum. 
(Sous le nom de Marcello Ceroini.) 



5. Vita délia Reverenda Madré Suor Giacinta 
Marescotti nel Monastenj di S. Bernardino in 
Vilerbo. In Viterbo, 1642. 8". — Vita.... in 
Viterbo. Scritta dal P. Francesco Maria de 
Amatis délia Com])agnia di Gesù, e di nuovo 
rislampata ad instanza délia inolto Reverenda 
Madré Abbadessa di detto Monastero. In Roma, 
nella stamperia di Giacomo Fei d'Andr. figl., 
M.DC.LXXii, 8°, pp. 103, sld. 

Morcni (I, 252) dit que Mandosio lui attribue à tort : 
Adumbrala Imago Solnlarum virtiUum Cardinalis Bc.l- 
lannini.. a Marcello Ccrvino.. cœpusita.. Senis, 
Miiuucliolli ; — de Bnckor, I, 124. 

AMATO, Jean Marie, fils du Prince de Galati. 
Duc de Caccamo, né à Païenne, le 25 juillet 1660, 
admis le 21 janvier 1677, enseigna à Palerme la gram- 
maire, la rhétorique, et pendant un an la théologies 
morale; il remplit pendant huit ans les fonctions de 
missionnaire, et mourut eu 1736. 

1. t Sicilia nobilis, sive nomina et cognomina 
comitum, baronum et feudatoriorum Sicilia? anno 
1296 sub Federico II et anno 1408 sub Martino II. 
Romte, typis Corbelletti, 1692, 8". (Sous le nom de 
Bartolomeo Muscla, arciprete di Caccamo.) 

2. ' Oratio prima in litterariis anni renascentis 
auspiciis ad Illustri.ss. Senatum Panormitanum 
habita. Panormi, typis Joannis Baptistaj Aiccardi, 
1703, 8". 

Mira dit (I, p. 30) que ce discours et celui du n. 4 : 
" furoiio da un anonimo eruditamente annolate. » 

3. La Conca d'Oro in tripudio per l'anno Ven- 
tesiino del Cattolico Re dclle Spagne, e Gran Re 
di Sicilia Filippo Quinlo n(;l di 19 di Décembre 
del 1703. Palei-mo, Giov. Bat. Aiccarcii, 1703, 4". 

4. * Oratio secunda in S(jlemni studiorum lus- 
tratione ad Illustriss. Senatum Panormitanum 
habita. Panormi, apud Thomam Pignatorum, 
nai, 8". 

5. Délia Cartagine Siciliana di D. Agostino 
Inveges. Libi'o terzo. Genova, Doinenico Maringo, 
1706, 4°. 

6. Vita délia Veneranda Madré Suor Elisabetta 
Maria délia Passione. Opéra postuma del Sac. 
D. Franc(^sco Sclafani. Palermo, presso Giov. 
Batt. Aiccardi, 1706, 4". 

Le P. d'Amato mit en léte l'éloge de l'auteur et dos 
additions tirées do la déposition d'une religieuse. 

7. De pi'incipe templo Panormitano libri XIII 
in (juibus ostenditur Panormi tana cathedra a 
S. Petro Apostolo instituta ; de^scribitur maxima 
Ecchisia pi'ima, secunda, tertia, (juarta hodierna, 
earumque situs, majestas, architectura, forma, 
titulus, consecratio, altaria, icônes, lipsana, 
.simulacra, marmora, mausolea Ciesarea, Regia, 
Pontificia, privilégia, décora, bina Concilia pro- 
vin(;ialia, alia(jue monumcnta inedita recensentur 
et illustrantur, auctore P. Joanne Maria Amato 
Panormitano e Socielate Jesu. In calce nunc pri- 



267 AMATO 



AMATO 268 



imim ox iiutographo codice ins. pênes nuctorein 
in lucciii pioillit Barlholomaii de Neocîistj'o ... 
Hisloria .siii lempuiis ab excessu Fiùdei'ici II 
IiiilM'i a loris, Siciliie(iue Régis ab un. 125(), us(iue 
ad anninn l::^i)4 iibi .synchronus auclor agal (use 
de Siculis vesj»t!ris. Ciuii triplici indice, libi orum, 
capiluni, todii inn MSS. et rei-iun niomorabiliuin. 
Panonni, ex Ivjxtgraphia Joannis Baptista? Aic- 
caidi, 1728, fol 

Dans (•»■! (>uvra}>e on trouve : 

ConciliuniPidvinciale Panonni(aniiniannol388 
coiiflatiini a Luduvico II. Bonito Panoriiiilaiio 
.\ichiei)i.s( i4K), ac poslea S. R. E. ('ardinali ; In 
enjiis al».s()liili.s.siini opcM isprodronio notiiiani (!xhi- 
\u>[ 20 ('onciliornin Sicidoruui liaclcnus imiogni- 
loiuin, et in ojus fine Notas a(ldi<lit uti(|ue 
co[)iosa.s ad .sacrain, prolananuiiie historiarii Sicu- 
lain ilhisti-andani. 

l.c! p. Aiiialo avait, sans iloulo, eu l'iulcnlioa de 
piililiei' à i)arl les aolos do co concile, car lo Mercure 
f/alant h^.s annoiu-o en novi-nilne 1705, p. 121-124. 
Kn 1707, Mongiliiro annonce qu'ils sont sous presse. 
On en a tluniK?. lui aperçu dans les Mémoires de Trévoux, 
Juillet 171. S, p. 1290, et dans le Gioniale de' Lettc- 
rati d'Iialia, 1714, vol. xvii.p. 430; mais on yapprend 
aussi que l'ouvrage n'avait pas encore paru. 

8. Scpteni Feriae .seoundai ad augenduni culluin 
Sanclaî R(t.saliîu Vifginis Panoi'initanae. Pan(n*ini, 
typis Sli.'phanl Ainalo, 171^:}, 10". (En italien.) 

A. Sieilia Numisinatica, seu de re nuininai'ia 
Sicnlofuin libri quinque, in quibns Niinunorum 
lum anreoiHini, aigenleoriiin, ('upreoiiiin, cora- 
ceofuin noFmui, mateiia, fuinia, pieliuni .seu 
valor, antiquila.s, oi tiis, inlei itu.s explicantuf : 
adjeelis ail singuhe di.ss(îi'lationi.s calciîin ob.sef- 
vationibius ipsos ad nunuuos, et ad Siculani liisto- 
riain p(n'tin(Mitil)U.s. 

B. De Magni Regi.s Siciliaî Titulis, ubi fuse de 
ojus regni Itali;e, Siciliaî, Hierusalein, Diicatu 
Apulia^ Pfittcipalu Ca[)uie, et Ducalu Athenarunt 
ac Neo-pati iœ. 

G. Appi^ndix ccc Nuinisrnaluni ad Siciliani 
Pliilippi Parula^. Nitniinis d*!sci'ipta, eti.'iin post 
additione.s Leonaidi Augustiiii, et Mai-ei Mayeri. 

D. Ofatio tertia de Pi'avslaiitia Kcclesije Mon- 
ti.si'('gal('n.sis ad Einiiuîiiti.ss. Fianeiscuin de 
Judice S. R. E. (^ardinalein, et Aidiiepiscopum 
Monti.siegalensein, cuin noli.s. 

E. Viia de' (Iran Rè di Siciliri Nornianni, 
Suevi, Angivini, Aragcniesi, Castigliani, v.d 
Austriaci. 

F. Ilistoria délia (ien(!rosis.siina Citlà di Cac- 
canio illn.strala eoii titnlo di Ducca. 

G. lli.sloria de! Prinrip;ilo di Galali. 

•H. Oralione funerale di D. (liac^omo Palafox e 
Corduna, primo Ar(;ive.s('ovo di Palerino, e dopo 
di Siviglia, liadotta dalla lingua Spagnola nell 
Haliana. 1701. 

I. Basiliana) abbati.s S. Maria) de Crjpla ; 



Panorinitano Societatis Jesu Collegio per Caro- 
luni V Imp. adnexa; autographa, vel authentica 
monumcnta, gra'ca, lalina, sicula, italica, hispa- 
niea, ex varii.s arcliiviis depr(>mpla. — A la bibl. 
de Païenne. (Mira, 1,30.) 

Les ouvrages suivants no sont pas de sa composition, 
nuiis il voulait les mettre au jour : 

A. Alphonsi Salvi Doctoris Panormitani dis- 
sertatio de anliqua religione Urbis Panonnitanœ. 

— B. Vincenlii Liltaraî Nelini dialogi quatuor de 
Aijuila Panorniitana. — G. Viti Sorba^ Drej)ani- 
tani opuseolnm de rébus Drepanitanis. — D. Bar- 
lholoin;ei de Neocastro Acta pervetusla Sieiliîc 
ab aiuu) 1250usquead annuni 1294. — E. Fœdus 
(|uinque Siciliaî Urbiuni anno 1411 sancituni pro 
servtmda lide Siculoruni erga Regeni in Caspen- 
sibus Aragoniae Comitiis eligenduni. — F. Ano- 
nyini Chronicon Reguni Sicilia) : et suorum 
Sacratoruni et Illustrissiniorum Principuin ab 
anno Doniini dcxxiv usque ad annum mdx. — 

G. Vincenlii Leti Canonici Syracusani Inveuta- 
riuni S. Ecclesise Syracusanœ anno 1640. — ■ 

H. Ubertini de Marinis Panormitani Arcliiepi- 
.scopi formula juramenti prœstandi a Baronibus 
Siciliaî, et a Fenlinando I Siciliœ Rege ad invi- 
com. — I. Mattliaei Ursini, et Ludovici Boniti 
Panormitani Arcliiepiscopi Bina Concilia Provin- 
cialia suis cum sufïraganeis celel)rata. — J. Joan- 
nis Paternionis Panormitani Archiepiscopi Alle- 
gation(;s de Primatu Ecclesia; Panormitanai. — 
K. Monuinenta Sicula miscellanea, ac spectantia 
ad liisloriam Siculam profanain ac sacrum, in 
(piibus coac(;rvantiir varia Regum privilégia, et 
e2)i.stola}, testamenla, pacis tractattis, aliaque id 
geiKU'is. — L. Discor.si di Antonio Venetiano 
sopra le statue délia Fontana délia Felicissima 
Città di Palermo, detta del Pretore. — M. Dis- 
cor.so ili Filippo Paruta Palermilano del Titolo 
Anti(;his.simo del Senato di Palermo. — N. Brievo 
Cronica di Sicilia dell' anno 825 di Filippo Paruta. 

— O. Dcscrittione délie miglia del Regno di 
Sicilia, nella quale s'intende dislintameide quante 
miglia sono de Cittii à Oittà, e da loco à loco, 
quanto gira per il sito maritimo di detto Regno, 
e dentro à terra : quante miglia sono da Città à 
Città, e da terra à terra, per ogni Diocesi di 
Arcivescovato e Vescovato, e ail' ultimo l'Archi- 
mandritato di Mcs.sina amiinciando prinr>i il cir- 
cuito di Mare : e di quanti Princi])ali, Ducati, 
Martîhesati, Contati, Vicoconlati sono in detto 
Regno di Sicilia. (Auteur anonyme.) — P. Rela- 
tione ili tutti H Arcivescovati, Vescovati, Badie, 
Priorali, Conmiende, e altri Beneticii del Patro- 
natr) Reale, loro introiti amuiali, gravoizze, iion- 
sioni in esse situate, ed existenti dal giorno délia 
po,ssessioiie de' Prelati nell' anno 1698, di Andréa 
Salenii Panormitano, Rationale del Real Patri- 
monio. — Q. Vita di Cesare Valdibella, e Bologna 
Cavalière Palermitano. (Anonynto Auclore.) — 
R. Historia délie cose occorse in Napoli dal 



269 



AMAYA 



AMBERG 270 



tempo elle vi fù Vicerè D. Pietro di Tolcdo Mar- 
chese (li Villafi-anca, insino alla rcboUione di Fer- 
ranUî Sansovorino Principe di Salei-no, o di alti'e 
occorronze soguite, di Antonio Castaldo Napoli- 
tano. — S. Meniorie délia tbndatione dell' ospedale 
Grande délia Città di Palenno, dotatione, a 
aggregatione di Abbatie, auguinenti, eredità 
sopi'aggiunteli, coU' annotalione di tutti li suoi 
privilegi, Bolle Ponteficie, lettero Reali, c scrit- 
ture, con un distinto raguaglio délia volont<à de' 
Testatori, inti'oiti annuali, e gravezze di esse, una 
con l'avanzi libei-i per l'ospedale, e deteriorationi 
seœndo lo stato dell' anno 1697, di Antt)nino 
Giuse[)pe Cafora Palennitano. — T. Diario di 
Sicilia dell' anno 1398, sino al 1G14. (Auctore 
Anonymo.) — U. Il Sestini punito dalla Veritcà. 
Dialogo di Galvano de Ubertis, cioè Giuseppe del 
Voglia. 

Joseph Amato, jurisconsulte de Naples, loue le 
P. Amalo, de même que son pôre, dans son Amatheœ 
luccmismus . 

Sébastien Garoniti a fait son oraison funèbre, qui a été 

imprimée sous ce titre : Doppio tributo cwiliale d'amore 
e dolore. 

Mongilore ; — Mairnchelli ; — de Baoker, I, 122-4 ; — Beorchia. 

AMAYA, Alphonse de, espagnol, xvii" siècle. 

VIII 

1. Lettres au P. Raphaël Perejra, de Valla- 
dolid, 4 avril, 8 et 15 septembre 1640 ; — dans le 
Mémorial historico Espafiol (Madrid, 1862), 
t. XV, }). 443, 480481, 487-488 ; — une autre 
de 1641, sept de 1642, au tome XVI; — trois 
de 1&43, au tome XVII. 

VIII + 

AMAYA, Sébastien de, portugais, partit pour 
^^^^ le Japon, où il fut provincial, xvn" siècle. 

1 . Elogium Viridarii sacrae ac profanae erudi- 
tionis P. Franc, de Mendoza ; — en tète de cet 
ouvrage, (Lyon, 1632.) 

A. Quatuor diversa Dii)lomata edidit Impera- 
tor, (|ua3 vei'batim referuntur à nostro Sebastiano 
de Amaia Prouinciali tune teniporis laponiae, in 
opère grandi, quod inscripsit Indiam Christianam, 
seu Instructioncs moi-ales pro casibus apud Indos 
occurreiitibus , et asseruatur m. s. Tabulario 
Romano. « 

Sotwel, art. Franc. Samhiuaius , p. 2,')2. 

AMBARACH, Pierre. — Voir . BENE- 
DETTI, Pierre. 

^jjj AMBERG, Collège d', dan.s la province do Ger- 
j^j manie Sui>érjeure. 

1. Cultus Imaginum viudicatus et Miraculo con- 
firma tus. Das ist : Tiagico-Comœdia, Von S. 
Joaune Damasceno, welcliem Besclilitzung der 
Bilder, .sein redite Hand, durch Kiiyser Leonis 
Isaurici dess Bildstiiriners List, abgeliawen, durch 
ein Sonders Wunderzeichen aber, von der vber- 
gebenedeyten Jungfrawen Maria, wider angeheft't 
vnd geheilet worden. Furgestellt von dem Chur- 



riirstlichen Gymiia.sio Societatis Jesu zu Amberg, 
den 14. Oclob. 1627. (letruckt za Amberg diircîh 
Johaim RuHen, s. d., 8", 8 i)p. 

2 . Maie tuta s(ïcuritas dass ist Ungewi.se 
Sicherlieit Aufi'die sich ein muthwilliger Jungling 
verliissen, vnd zu Grundt gangen. Fiirgestelt von 
dem Churfiirstl. Gymnasio der Societct Jesv zu 
Amberg, den 9. Septembris, im Jahr 1650. Ge- 
di'iickt in der Ober-Chur-Pfidtzischen Haupt Stait 
Amberg bey Geoi-gen Haugenhofer, s. d.. 4", 
4 fl". 

3. Conver.sio Auielii Augiistini, Das ist Wun- 
derliche Bekehrung Augustiiii Darnach BischofFs 
zu Hippon,vnd turtrelHichen Kirchenlehrers. Fiir- 
gestellt von tlem Churfùrstlicheii Gymnasio Socie- 
tatis Jesv zu Amberg, den 6. Septembris im Jahr 
1651. Gedruckt in der ChurfiirsLlichen Hauptstatt 
Amberg bey Georg Haugenhofer, 4°, 4 ff. 

4. Cassanus Scythiaî Rex, Anno œraj Christianaj 
1298. prodigioso filioli Baptisino ad verum cœli 
Deum Deiq ; Ecclesiam adductus,,.... so an jetzo 
nach 456. Jahren durch die Studirende Jugent in 
Amberg in einer Comedia vurgestellt, .den 7. vnd 
9. septembris, Anno 1654. S. 1. n. d., 4", 4 ff. 

5. Tragœdia Petrus Castellae Rex,... Petrus 
Konig in Castilia, Mit dem Zunamen gênant der 
Tyrann. In einem trawrigen Schawspihl fiirge- 
stellt von dem Chur Fiii-stl. Gymnasio der Soc, 
Jesu zu Amberg den... Septembris Anno 1655. 
Gedruckt in der Ober Pfaltzischen Havpt Statt 
Amberg, bey Georgen Haugenhofer, s. d., 4°, 
4fF. 

6. B'ortuijae theatrum. Schawsplatz Dess wanc- 
kelbaren GUicks, Aufî' welchem Demetrius Gross 
Hertzog in Moscaw allerley Personen vertretten. 
Welclie nun widerumb Spilweiss fiirgestellt wor- 
den durch die studirende Jugend dess ChurFiirstl. 
Gymnasij der Societet Jesu in Amberg den 4. vnd 
6. September im Jahr Christi 1656. Gedruckt in 
der Ober Pfaltzischen Haupt Statt Amberg, bey 
Georg Haugenhofer, s. d., 4", 4 ff. 

7. Erschrockliclies vnd gerechtes Vrthail Got- 
tes. In Mauritio Dem Romisclien Kayser. Tra- 
gœdiweiss vorgestellt von dem Chui'fiirstlichen 
Gymnasio der Societet Jesu. Zu Amberg den 6. 
Septembris Anno 1662. Gedruckt in der Chur- 
fiirstl. Oberpfiiltz. Haubstatt Amberg, bey Johann 
Burger, s. d., 4", 4 ff. 

8. Prodigus Lubecianus. Corporis et anima; 
latro. Das ist : Ein iibelgei-athner, verfiihi'ter vnd 
verlohrner Jïmgling, Leibs vnd der Seelen Miir- 
der. In einer Comico-Tragoulia vorgestelt. Von 
dem Churiurstlichen Gymnasio der Societet Jesu. 
Zu Amberg den 4. Septembris Anno 1()()4. Ge- 
druckt in der Churfiirstl. Oberpfiiltz. Haubstatt 
Amberg, bey Johann Burger, s. d., 4", 4 ff". 

9. Bungondoni des Tyrannen Gravsambkeit. 
Vnd der Japonesischen Newen Christen Starckmii- 
tigkeit. etc. In einem Trawr-Spil vergestcllt Von 
dem Churfiirstl. Gymnasio der Societet Jesu zu 
Amberg. Anno 1667, den 5, September. Gedruckt 



271 AMBERG 



AMBERG 272 



in der Churfiirsll. Oberpfàltz. Haupl-Statt Am- 
berg, bey Johann Bui-ger, s. d., 4, 2ff. 

10. Tragœdia vitaj hunianse. Oder Die Kurtze 
(les Lebens; vnd Gewisheit des Todts Betrachtet 
von Thoodoro eineni Egyptischen Jiingling. Vnd 
vorgestellt Durch die studierende Jugend des 
Cbur-Fiirstlichen Gyinnasij zu Amberg. Aniio 
M.DC Lxx. Den 3. vnd 5. September. Gedruckt zu 
Amberg, bey Johann Biirger, 4°, 8 pp. 

11. Disputatio philosophica de veritale enuntia- 
tionum. Anibergae, 1G72. (Parle P. Alb. Castiier.) 

12. Ethica angelico-polilica, Das ist Hindisclie 
Policey vnd Vnterweisung des H. Schutz-Engels. 
Vorgestellt Von dein Churfùrstl. Gymnasio der 
Societet Jesu zu Amberg. Den 3. vnd 6. Septem- 
bris im Jahr 1677. Gedruckt daselbst, bey Johann 
Burger, 4", 8 pp. 

13. Thesis fides Ilomano-Catholica Mortem, for- 
tunam, gloriam triumphat... Fabius Clemens 
Weyland Romischer Burgermaister. Vnd Glor- 
wiirdiger Blut-Zeug Christi, beweiset aller V^elt, 
Dass Ehr, Gut, vjid Blut dem wahren Glauben 
nach Zuselzen. In offentlichen Schauspill von 
der studierenden Jugend des Churfurstlichen 
Gymnasii der Societet Jesv vorgestellt zu Am- 
berg, Den 4. vnd 6. Septembris Anno Christi 
M.DC.LXXViii. Gedruckt daselbst, bey Johann 
Burger, 4°, 4 fF. 

14. S. Theodorus Asiaticus sub Licinio Impe- 
ratore martyr insignis verae fidei propugnator. 
Der H. Theodorus Auss Asia zu der Zeit des 
Kiiysers Licinii ein sighaffter Martyrer, vnd 
vniiberwindlicher Veifechter des wahren Glau- 
bens. Auft' der Schaubinne voi gestellt Yon dem 
Churfiirsllichen Gymnasio der Societet Jesu zu 
Amberg. Anno m.dc.lxxxi. Den 3. vnd 5. Septem- 
ber. Gedruckt zu Amberg, bey Johann Burger, 
4", 4 ff. 

15. Absalon parentis optimi pessimus filius. 
Sortis Humanœ ludibrium, Vindictaî Diviuîe Sco- 
pus. Das ist : Gottliche Rach, ïiber den Blut- 
durstigen Hochmulh Absaloms des Gottseligen 
Konigs Davids vngerathnen Sohns, ergangen ; 
Durch ein offentliches Schau-Spil vorgestellet 
von der Studirenden Jugend des Churfiii-stlichen 
Gymnasii der Societet Jesu zu Amberg. Anno 
M.Bc.i.xxxii. Den 2. vnd 4. Herbst-Monaths. Am- 
berg, bey Johaim Burger, s. d.,4'', 4 ff. 

16. Pachumius Martyr. 1685. (Catal. MSS. 
latin. Monach., t. I. part. I, p. 246.) 

17. Agon triumphalis. 1()88. (lUd.) 

18. Lcontares Constantinopolilanus. 1689. 
(Ibid.) 

19. Eutropii malis ad summa elati et Deo vin- 
dice dejecti interitus. Eutropii Eines durch falsche 
Politic ei'hochten und durch Gottliche Rach von 
der Hohe gestiirtzen Untergang. Vorgestellt von 
dem Churfiirstlichen Gymnasio Socielatis Jesu 
zu Amberg, Den 4. und 6. Herbstmonats, Anno 
1690. Gedruckt daselbst, bey Johann Burger, 4°, 
4ff. 



20. Inga Aniaro Rex Peruanus mira Dei pro- 
videntia ex ethnico tyi-anno christianus. Das ist : 
Inga Amaro Koning in Peru. Wird durch Wun- 
derbare Fiirsichtigkeit Gottes in seiner letzten 
Gefangenschafft zu dem wahren Glauben bekehret. 
Voi-gestellt vom dem Churfurstlichen Gynmasio 
Societatis Jesu zu Amberg. Den 2. vjid 4. Herbst- 
Monats, Anno 1692. Gedruckt bey Johann Bur- 
ger, 4°, 4 ff. 

21. Isaac et Rebecca sponsi...,in scenam dati a 
Collegio Soc. Jesu Ambergensi. Anno m.dc.xcii. 
Cum facultate Superioi-um. Excudebat Ambergaj 
Joannes Burger, 4°, 4 ff. (Latin et allemand.) 

22. Palatinatus ab hairesi deformatus, a Bava- 
ria informatus, et a fide relbrmatus. Das ist : 
Obère Chur-Pfaltz, Von der Ketzerey verkehrt, 
von dem Hohen Churfiiistlichen Haus Bayrn auff 
besseren Weg geleitet, und von dem Glauben auff 
demselben bestiittiget. Von der studirenden Jugend 
in dem Churfiirstlichen Gymnasio der Societet 
Jesu zu Amberg. Vorgestellt den 2. und 4. 
September. Anno 1693. Gedruckt bey Johann 
Burger, s. d., 4", 4 ff. 

23. Conradus II Caesar et Henricus Lupoldi 
Comitis filius. 1697. (Catal. MSS. laiinor. Mo- 
nach., t. I. Part. I, p. 146.) 

24. Theodosius Constantis II frater. Tragœdia. 
Theodosius Kayser Constans des Andern Bruder. 
In eine Trauer-Spiel vorgestellt von dem Chur- 
fiirstlichen Gymnasio der Societet Jesu zu Am- 
berg Anno 1698. Den 2. und 4. Herbst-Monaths. 
Gedruckt bey Chr istian Oeser, 4°, 4 ff. 

25. Triumphus Mariani amoris, Joseramnus. 
1702. (Catal. MSS. Monach., t. I, part. I, 
p. 246.) 

26. Libertas periculosa. 1704. (Ibid.) 

27. Qualis vita finis ita. 1705. (Ibid.) 

28. Pro Deo et populo, Das ist : S. Clemens 
Der erste Pabst fur Gott und das Volck gewid- 
metes Schlacht-Opffer. Auff der Schau-Biihne 
vorgestellt Von dem Churfiii'stl. Gymnasio Soc. 
Jesu zu Amberg. Den 2. und 4. Herbstmonats im 
Jahr 1711. Gedruckt bey Christian Oeser, 4°, 
(ff. 4.) 

29. Nero.1721. (Catal. MSS. Monach., I, part. 
I, p. 246.) 

30. Jus et obligatio parochorum... 1740. (Par 
le P. Grég. Kolb.) 

31. Chori nmsici pro tragœdia cujus titulus : 
Adiatorix exhibiti Ab Electorali Lyceo et Gym- 
nasio S. J., Amberga;, 4. et 6. Septembris, Anno 
MDCCXLViii. Ambergae, typis Joannis Georgii 
Koch, 4", (pp. 6.) 

32. Theoremata ex V lib. Decretalium... 1750. 
(Par le P. Thad. Werenko.) 

33. Ërotemata ex jure canonico... 1757. (Id.) 

34. Clavis physica. 1757. (Par le P. Bcrn. 
Ester.) 

35. Principia.. de Sacramentis... 1766. (Id.) 

I)e liaclier, I, 134-0. 



273 AMBLEVILLE 



AMBROGI 



274 



AMBLEVILLE, Charles d", n6 en Bourgogne, 
était procureur à Orh'ian.s en 1026 et mourut à Rouen, 
le 6 juillet 1637. Je ne trouve pas son nom dans les 
catalogues de la province de France de 1C05 et de 1617. 

1. Hannunia Sacra, seu Vespei-œ in dies luin 
Dominicos, tuin festos totius auni, uiia cuin Missa 
ac Litaniis B. Virginis. Parisiis, apud Roberlum 
Ballard, 163(), 4°. — Item Caiilicum B. Virginis, 
iisdeni typis, fol. Et alia niusicalia. 

Uibeyrete ; — de Backer, I, 126, 

AMBRIN, Jacques d'. — Voir : DAMBRIN. 

AMBROGI, Antoine Marie, né à Florence, 
le 13 juin 1713, entra au noviciat à Rome, le 31 octo- 
bre 1729. 11 occupa pendant trente ans la chaire d'élo- 
quence et de poésie au Collège Romain, et mourut à 
Rome, le 11 février 1788. 

1 ' Ragguaglio istorico délia vita, virlù e morte 
dol Padre Marcello Francesco Mastrilli doUa 
Compagnia di Gesù desci'itto o ricavato da ciô che 
ne scrissere diversi Storici ne' loro libi'i. In 
Firenze, per Gio. Battista Slecchi, muccxxxxix, 
8°, pp. 15(), sll. 

2. * Zaira. In Firenze, Andréa Bonducci, 
MDCCXXXXIX, 8°. 

C'est la traduction eu prose d'une tragédie de Vol- 
taire, comme la suivante : 

3. * Alzira, Tragedia. In Firenze, Andréa Bon- 
ducci, MDCXXXXIX, 8". 

Ces deux tragédies furent réimprimées dans le n" 5. 

4. Sous la date de 1751, le P. Zaccaria parle 
d'une comédie du P. Ambrogi, représentée à 
Florence où il professait la poésie. Elle eut beau- 
coup de succès. Le titre était : <^).uapo xoXïff-ctii;, il 
punitor de' goffi ou Parmenone. (Storia Letter., 
t. in, p, 640.) 11 ne dit pas qu'elle soit imprimée. 

5. " Le Tragédie del Signor di Voltaire adattate 
air uso del Teatro Italiano-In Firenze, mdcclii, 
nella Stamperia Impériale, 12°, 2 vol., pp. xxvii- 
290 et 330 ; — dédié à Jean Giraldi. 

Les huit tragédies que le P. Ambrogi traduisit en 
prose sont : Zaïre, Mahomet, Brutus, la Mort de 
César, Alxirc, Mariane, Méropc, Semiramis. 

6. L'Iride, e l'Aurora Boréale descritte in verso 
latino dal P. Carlo Noceti délia Compagnia di 
Gesii e tradotle in verso Toscano dal P. Antonio 
Ambrogi délia medesima Compagnia. In Firenze, 
nella Stamperia Impériale, mdcclv, 8°, pp. 222. 

7. * La morte di Gionata Macabeo, tragedia 
recitata da alcuni Signori villeggianti nella cam- 
pagna di Settignano l'Ottobre del 1755. Firenze, 
1755, 8°, pp. 88. (Zaccaria, Storia lett., XI, 56.) 

8. ' Lettere del P. Gianjacopo Scheft'macher 
délia Compagnia di Gesù a un Gentiluomo Pro- 
testante. Dal Franzese Linguaggio recate nell' 
Italiano da un Religioso Toscano délia medesima 
Compagnia. In Venezia, nella stamperia Remon- 

BIBLIOTU. 



dini, MDCcr.vii, 8°, 2 vol. — Tomo I. Nel quale sei 
Lettere si contengono sopra altrettanti ostacoli 
alla salute ches'incontrano neila l'rofessione Lule- 
rana, pp. viii-392. — Tomo II. Che contiene sei 
Lettere dirette ad uno de' principali Magistrati 
délia Città di Argentina, il quale professa la Con- 
fessione Augustana, sopra i sei principali Ostacoli 
alla Conversione de' Protestanti, pp. viii-474. 

Mchi (II, 114) donne à cette édition la date 1758 ; 
il ajoute : « Se ne dice editore il P. Francesco Antonio 
Zaccaria. >• 

* Lettere del P. G. J. Scheffmacher délia Com- 
pagnia di Gesù ad un gentiluomo protestante 
sopra sei ostacoli alla salute che s'incontrano nella 
Professione Lulei-ana, e ad uno dei pi-incipali 
Magistrati di Argentina, che professa la Confes- 
sione Augustana, sopra sei principali ostacoli alla 
conversione dei Protestanti. Tradotle da un Reli- 
gioso Toscano délia medesima Compagnia. Edi- 
zione seconda. Milano, presso l'editore Ranieri 
Fanfani, mdcccxxxii-xxxv, 8°, 2 vol., pp. 445 
et 509. 

('ette traduction parut d'abord en plusieurs fas- 
cicules, dont chacun a sa pagination ; je n'ai vu 
que le 4«, pp. 80 ; — 5«, pp. 80 ; — 6«, pp. 50 ; 
— 7«, pp. 80; —8°, pp. 80. 

9. Le Georgiche di P. Virgilio Marone tra- 
dotte in verso Toscano dal P. Antonio Ambrogi 
délia Compagnia di Gesù. In Roma, 1758, per 
Giovanni Generoso Salomoni, 12°, pp. 229. (Latin 
et italien.) 

Le Bucoliclie di P. Virgilio Marone tradotte in 
verso italiano dal P. Antonio Ambrogi délia Com- 
pagnia di Gesù. In Roma, per Generoso Salo- 
moni, 1762, 12°, pp. 115. 

Le Bucoliche e le Georgiche di P. Virgilio 
Marone tradotte in versi dal P. ... di Gesù accres- 
ciute, e corrctte in molti luoghi dall' Autore. 
Edizione terza. In Roma. Nella Stamperia di 
Gio: Zempel, mdcci.xx, 12°, pp. 369. — L'Enéide 
di P. Virgilio ... Accre.sciuta, e corretta in .... 
Ibid., 12°, 3 vol., pp. 345, 417 et 405. 

Opère di Virgilio Marone tradotte in ver.si dal 
P. Antonio Ambrogi délia Compagnia di Gesù 
accres(ùute e corrette in molti luoghi dall' Autore. 
Edizione seconda Veneta, dopo la terza Romana. 
In Venezia, 1795, Simone Occhi, 12°, 4 vol. 

P. Virgilii Maronis Bucolica Georgica et 
^neis ex Cod. Mediceo Laurentiano descripta ab 
Antonio And)rogi Florentino S. J. italico versu 
reddita adnotationibus atque variantibus lectioni- 
bus et antiquissimi Codicis Vaticani picturis plu- 
ril)usque aliis velerum monumcntis œre incisis et 
Cl. Virorum Dissertationibus illustrata. Romae, 
1763, 1764, 17()5, excudebat Joannes Zempel... 
Venantii Monaldini Bibliopolae sumptibus, gr. 
fol., 3 vol., pp. xcii-211, LX-336 et xxiv-343. 

La préface est datée : " Gollegio Romano. 7 Gen- 
najo, 1763. » A la pag. xxxix-lxv du t. I vient : 

18 



275 AMBROGI 



AMBROSI 276 



" P, Virgilii Miu'onis Hucolica cum Thcocriti idylliis 
comparata a Francisco Scliniitz o Socielato Jcsu. » — 
Tom. II, la préface, pj). xi-xvi, et la Disscrl. de 
AS)icœ in Italiam Advcntu, jjp. t.i-lx, sfnit du P. Am- 
brogi. 

Celte rna{,')iifiquo édition ornée de gravures sur cuivre 
cl do vigiiclles, d'ajirù.s les pcinlurcs du suporbo maiiu- 
seril du Vatican et d'aprCis les monuments anli([U(\s les 
plus célèbres, est rcclicrcliée. l.es disserlatioiis (|ui 
accompagnent cette édilion, ne se tiouvent pas dans 
celle de Rome, n58-(5"^'. 

10. Musaîi Kirolioriani in Romaiio Soc. Jcsu 
Collpgio cïîi'ea iK>tis illusirata. llonia;, 1703-17(35, 
fol., 2 vol. 

Cet ouvrage est du P. Conluccio Gonlucci, con-serva- 
teur du Musœmn Kircheriainim. Le P. Caballen» 
(II, 5) raltribue au P. Anibrogi ; il est possible qu'il y 
ait une certaine part. Melzi (II, 217) dit que, d'ui)rés 
les PP. Lanzi et Morcelli, il n'en est certainement pas 
le principal auteur. 

11. In electione Josephi II. Romniiorum Régis 
Oratio liabila in Collegio Romaiio aniio c\:nocc- 
LXtv. III. Kal. .Tanuar. ab Antonio Maria Anibrogi 
e Societate Jesu. Roniai, lypis Genero.si Salomoni, 
4", pp. XXII. 

12. Villa; AUtaïKO extra portain Salariain 
dcsci iptio lieroico cai'inine a Josepho Mazzolario 
libio III h]lectri(;oj-uin in.serta, etnisco carminé 
heroico versa ab Antonio Maria Ainbi'ogi ; — 
p. J)7-l()0 de : Josephi Muriani J'arthenii Electri- 
contm libri VI. (Roina;, 1767, 8".) 

13. La realtà (lel prog(!tto (li Roi'go-Fontana, 
(liniostrala dalla .siiaesecnzione. S. 1. (Borna) et a., 
8", 2 vol., pp. et 140. — * La realtà de! pro- 
gcîtlo di Rorgo Fontana dimostrata dalla sna 
e.secuzione, opéra olie mette in vi.sta la Cabala 
artificio.sa de' Novatori di Francia, e di Olanda 
pei' e.stenniiiare la (^Ihicsa, e l'ellictacia ihîlb; pro- 
messt; di (î(!sii Cristo in preservarla con (^terna 
(•on^usioll(^■ de' suoi Nitniei. Edizione seconda Ita- 
liana dopo le due Franeesi acrresciuta, e coi'retta. 
In Golonia, (Lucca), 1771, 8», 2 vol., pp. xx-.M) 
et XVI-41G. — Edizione lerzaltaliana. Assisi, 1787, 
per Ottavio Sgariglia, 8", 2 vol., pp. 417 et 'M). 

La realtà del progellodi Borgo fonlana dimos- 
trata dalla sua eseciizioiuï. Prima edizione Veneta 
con îiggiunte e correzioni. Venezia, pre.sso Fi'an- 
cesco Andi-eola, 171)9, 8", 4 vol., pp. vi-^r71, 
iv-287, iv-351 et xvi-209 : — Le dernier volume 
a pour titre: L'aiitico j)i'ogetto di Roi-go Fontana 
dai mod(ïrni giansenisti continuato e compito, 
opéra del signor Abale D. Francesco Gu.sta in 
fine di cui si irova iinpressa la Bolla Pontificia, 
con la qual(! vien condainiato il Sinode Pi.slcjjcse, 
tradotta in Italiano idioma. Niiova edizione 
ricorrelta, ed accrescinta. Ibid., id., 1800. 

Celle édilion fait pai'lie do : La Icr/a filofo/ica dcl 
secolo XVIII contrôla ri;lit/vinc e contru la pubblica 
.ticnn-iia stiiascJieruta e ciiiifutata da cccellenti aulori 
caltulici in una série di opère classichc. 



La realtà del progetto... Monza, 1852, tipo- 
grafia dcU' Istituto dei Paolini, 8", 2 vol. 

La Réalité du projet de Bourg-Fontaine . . . Paris, 1 755. 
(Par lo P. H. Sauvage, S. J.) 

14. Leltere scelle di M. T. Cicérone tradotte 
dair Abate Antonio Anibrogi, e dedicate à 8. E. 
il Signor D. Mario Gabrielli de' Pi-incipi di Pros- 
.sedi. Roma, Giovanni Zempel, mdh^lxxx, 12°, 
l>p. ;>1)2. — Lettere scelle ... Amhi-ogi. ]3assano. 
Reniondini, 1780. — Ibid., mihtc, 12", pp. 39:5; 
- 1820, 1828. — Venezia. — Torino, tipografia 
Canlàri, 1843, 12", pp. 156. (Efemer. ktter. di 
liotna (1780), IX, 241-2.) 

15. " Storia del Pelagianismo tradotta (hd 
France.se ail' Italiano dedicata già dal .suo Aulore 
alla San titàdi Clémente XIII. Assisi, mdcci.xxxiii, 
nella Stam[»eria Vescovib;, (î Pul)blica di Ottavio 
Sgariglia, 12", 2 vol., pp. xxiv-249 et 245. — In 
Roma, 1705 ^?), 12", 2 vol. 

\J Histoire du Pêlayianisnie est du P. Patouil- 
let (I7G3). 

A. D(! citrorum cul tara ; — poème latin resté 
inédit. Le P. Zamagna en parle dans son Echo. 

B. Qui notationibus tertium Electricorum 
librum nostri Mazzolari ornavit, spein nobis ali- 
quam fàcit Ambrogium lletrusco cai'mine reddi- 
turum dicta Ebictrica. « (Caballero, T. I, p. 89). 

Calialloro ; - Tipaldo, I, 134; — do Kitcker, l, 126-7 ; — lll, 1898. 

AMBROSI, Charles, né le 16 mai 1804, à 
Vérone, reçu le 17 septembre 1840, exerça le saint 
ministère à Venise et à Vérone, et mourut à Udine, le 
21 mars 186(5. 

1. Il venerdi dedicato ail' amabile Gesù ed al 
suo Divin Cuore, o.ssia coii.siderazioni .sopra le 
attrativ(ï infinitainente ainaliili di Gesù, tratte 
dalle opère del P. Giacomo Nouet, d. C. d. G. 
Versione dal fraïutese per Carlo Ambrosi sac. 
délia mede.sima Com];;igiiia. Verona. Tipografia 
dei figli di Maiia, 18(55, 8", 2 vol., pp. 411 et 294. 

2. * Cor.so di Escircizi spirituali sul Sacro Ciior 
di Gesù (^oinpilato suUe tiaccie del P. Nouet 
D. C. D. G., il (juale ricevette dono spéciale da san 
Giuseppe di scriver bcne sopra di Gesù Cristo. 
Seconda edizione. Bologna, Ulficio del Messagiere 
del S. Cuore, 1874, 16", pp. 380, slt. 

l;e liiicker, IlI, 1K!)8. 

AMBROSI, Jeau Ignace de, né à Momxtale 
Piémont) le 20 février 1717, cnira au noviciat, le 
11) mai 1734. 11 professa la philosophie à Crémone, fut 
recteur et maître des novices à Chieri depuis 1760, et y 
mourut, le 3 mars 1772. 

1. Ne' funerali celebrati in Cremona ail' Illus- 
triss. e Reverendi.ss. Moiisigii. Anton. Maria Pal- 
lavicino ecc. del'unto in Roma, Orazione del. P. 
Gio. Ignazio de Ainl)rosi Professore di Filosofia 
neir Universiià Cremoiie.se délia Compagnia di 
G(!sù. CreiiKma, 1749, 4», pp. 24. 

Do Backor, l, 127-8. 



277 AMBSCHELL 



AMENDE 278 



AMBSCHELL, Antoine, iié à Raab (Hongii«), 

10 9 inui's 1751, Ciil admis dans la Compagnie eu 17(38. 
A|irù.s 1773, il professa la physique et les matli6maliques 
à Laybach pendant onze ans ; ensuite il fut atta<;li<'i à 
l'Université de Vienne pendant dix-neuf ans. En 1807, 

11 devint chanoine de la collégiale de Prcsbourg et abbé 
rnitrô de S. Euslache de Gsutl». Il mourut le 14 juillet 
i821, et laissa sa bibliothùque à l'Académie de Pres- 
bourg. 

1. Joseph voii Herbert Abhandlung von (1er 
Feder-Ki'afft des Wasser.s, etc., aus dein Lateiui- 
scheii iibersetzt. Lavbach, mit Egerscheii Schrif- 
ten, 1778, S". 

2. Dissei'talio de centro gravitatis in snbsidium 
suoi'uin diseipuloruin. Labaci, Eger, 1779, 8°. 

3. Dissertatio de Motu. Labaci, 1780, 8". 

4. Predigt an deni Festtage des heil. Antonins 
von Paduagehalten zu Laybacli in Krain. Wien, 
gedruckt mit Schmidschen Schriften, 1782, 8". 

5. Anfangsgrïmde der allgenieinen aut'Erschei- 
nungen und Versuche gebaulen Nuturlehre; 1*"*-* 
Abhandlung von den allgenieineu Eigenscliaften 
der Kôrpei". Wien, 1791, 8°.— Anfangsgriiude... 
2te Abhandlung von der Bewegung ; 3te Al)hand- 
lung vom Gleichgewicht der Korper. Mit 2 Kup- 
pern. Wien, 1792. 

6. Grundsiitze der algemeinen Physik. Wien, 
Schniidt, 1791-93, 8°, G vol. 

7. A. A. Anibschell in Universitate Vindobo- 
nensi AA. LL. ac Philosophiae Doctoris, Facul- 
tatis ejusdeni Seniuris, Physiem et Mechanicœ 
Professons Cces. Regii Publici et Ordinai ii. Ele- 
inenta physicse e phaenomenis et exporiinentis 
deducta, aut attentione stubilita. In usum suorum 
auditorum conscripta, ac in dissertationes sex 
divisa. Dissertatio pi-ima. Vindobonae, 1807. Sum- 
tibus Aloysii Doll, 8", pp. 207, slt., 1 pl. — Dis- 
sertatio Sucunda. De luinine, pp. 167, slt., 2 pl. 
— Di.ssertatio tertia de materiacalorifera, pp. K35, 

slt., 1 pl. — Di.ssertatio quarta — Dissertatio 

quinta de aere ejusque speciebus, pp. 192, slt., 
1 pl. — Dissei'tatio sexta de corporibus totalibus, 
pp. 1.'38, slt. 

8. Elementa Matheseos. Viennai, 1807, 8". 
3 vol. 

Stôger; - Bibl. Tlier. IV, 123; — Ilamberger; — de Hacker, I, 
128. 

ÂMELOOT, Pierre, né à Ypres, le 17 décembre 
1679, reçu le 28 septembre 1698, fut recteur de Dun- 
kerque, Audeiiarde et Lierre, provincial et préposé de 
la maison professe. Il mourut à Malines, le 7 janvier 
1762. 

1. * Den Heylighen Joannes Baptista naer de 
wildernisse vertreckende sal verthoont worden 
dopr de jonckheydt der Sodaliteyt van het kinde- 
ken Jésus Onder de bestieringhe van de PP. der 
Societeyt Jesu tôt Ghendt. Den 7. en 8. Julius 
1704. Tôt Ghendt. Ky Hendrick Saetreuver, 1704, 
4°, fi'. 2. 



L'oxemplairo do notre mai.son de Louvain a un hom- 
mage d'auteur, comme le suivant : 

2. ' Judith Judaica; libertatis vindex exhibebi- 
tur a Supi-emae Cla.s.sis Grammatices Studiosis in 
gymnasio Societatis Jcsu Die 20. Maij 1705. Gan- 
davi, Typis Heni'ici Saetreuver, 1705, 4", ft". 2. 

A. Menologium Societatis Jesu ofte cort ver- 
hael van t'ieven ende doodt van dusdaeiiighe 
mannen die door hunne deughdeu de Societeyt 
Jesu nicrckelijck vereert hebben uyt t'Italiaens en 
t'hooghduyts V(!rgaedert ende overgestelt in ons 
nedcrlantsche tael inlaer... pet. 4". 

Traduit du P. Patrignani. 

1)6 Backer, 1, 128; - 111, 1898. 

AMENDE, Georges, né à Dresde en 1572, entra 
en religion en 1598. Ajjrés avoir proclié pendant plu- 
sieurs années, il fut nommé, par l'empereur Ferdinand II, 
prédicateur de la Cour, et mourut à Vienne, le 17 juil- 
let 1624. 

1. * Funicuhis triplex oder Dreyfacher Strick, 
durch welche die Jenigen, so sich von der H. 
Allgenieinen Catholischen Hoini.schen, recht Apo- 
stolischen Kirchen, abgesondert, also gebunden, 
und verstrickt werden, dass sie sich in ewigkeit 
dar von nicht loss machen konnen. Der Erste 
bindet aile die, welche fin-gebeii, die l'echte 
Kirche auff Erden konne irren, ja habe de facto 
geirrt, und wird erkliirt welches die rechte Kir- 
chen sey? Der Ander verwickelt die, welche 
falschlich unnd wider Wahrheit lastern, der 
Pabst sey von dein Wort Gottes abgefallen und 
habe solches untertruckt. Da bey auch gefragt 
wii'dt, ob die genenten Evangclischen recht Catho- 
lisch seyn? und endlich ob einer jeinals durch ihr 
vermeintes newes Evangelium sey selig worden? 
Der Dritie verstrickt die jenigen, welche sich 
uinb die Gestalten, in dem H. Sacrament des 
Altars hefflig bewerben, reissen und solche mit 
gewalt haben wollen. Allen Liebhabei'n der 
Warheit unnd ihrer Seligkeit, sonderlich denen, 
so in Ertzherlzogthumb Oesterreich untei- und ob 
der Ens, sich zu der Augspui'gischen Confession 
bekennen zu guten Driick gegeben. Permissu et 
Approbatione Superioruni. Gedruckt in der be- 
riiinbten Hauptstatt Wien, bey Reginaî Vonno- 
bergerin, anno 1615, 4°, 3 ff., pp. 58. (L'auteur 
signe lepit. dédie. : « Georgius Am Ende Socie- 
tatis Jesu Theologus et S. C. M. Concionator 
Aulicus. ") — Funicuhis triplex.... Gedruckt zu 
Wienn in Oesterreich durch Wolfgang Schump- 
pen. Im Jahr Christi 1616, 4", ])p. 55, slp. 

2. Très utiles interrogationes, de Ecclesia Dei, 
et Sacra Coinmunione sub una specie. Nissae 
Silesioruin, apud Joannem Schubart, 1622, 16°. 
(En allemand.) 

i.aur. La^lii Onoltzbac. Tlieol. Bcantworlung derer III 
Fragen Georg. am Ende S. J. von der Kirchen Gottes 
und dem H. Abendmahl. NOrnberg, 1627, 12". — 



279 AMES 



AMICO 



280 



Rômisch-Catholische Bekannlniss, vom einigen alten 
Catlïolischen Glauben der H. Chrisll, Kirclien. NUrnborg. 
1627. 12°. 
Sutwel; - Stôger; - de Backer, I, 1724. 

X ++ 

XI + AMES, Sébastien, né à Zellingen en 1740, entra 
au noviciat en 1758, dans la province du Rhin-Inférieur; 
il profes.sait la théologie à l'université de Trêves en 
1773. 

1. Exercitalio theologica de Angelis. Augustae 
Trevirorum, 1782, 4°. 

2. Exercitium theologicum de vario hominis ad 
finem .suum ultimum relati statu. Augustae Trevi- 
rorum, 1782, 4°. 

3. Exercitium theologicum de peccatis et gra- 
tia. Augustai Trevirorum, 1783, 4°. 

4. Exercitium theologicum polemicum contra 
Anti-Christianos. Augustaî Trevirorum, 1789, 4°. 

5. Dissertatio de generalibus fidei controver- 
siis inter Catholicos et Dissidentes ac speciatim 
de justificatione. Exercitium polemicum. Augustae 
Trevirorum, 1790, 4°. 

Haniber(çer; - àe Backer, I, 128;- III, 1898. 

vm + 

AMICI, Barthélemi d', né en 1562 à Anzo, 
XII royaume de Naples, entra dans la Compagnie en 1581. 
Il enseigna dix ans la philosophie et huit ans la théologie 
à Naples, où il mourut le 7 septembre 1649. 

1. In universam Aristotelis logicam explicatio 
et quaestiones. Tomus I. Romae, 1622, fol. — Iii 
universam Aristotelis philosophiam notae et dispu- 
tationes, quibus illustrium scholarum Averrois, 
D. Thomas, Scoti et Nominalium sentenliae expen- 
duntur; earumque tuendarum probabiliores modi 
afferuntur. Tomi VII, fol. — Tomus I. Pars. I. 
Logicam complectens. Neapoli. apud Lazarum Sco- 
riggium, 1623. — Pars II. Logicam complectens. 
Neapoli, apud Lazarum Scoriggium, 1624. — 
Tomus tertius et quartus complectentes in Aristo- 
telis libros de Physico Auditu dilucidain textus 
explicationem et disputationes. Neapoli, apud 
Secundinum Roncaliolum, 1626 et 1629. — 
Tomus quintus in Aristotelis libros de Cœlo et 
Mundo. Ibid., id., 1626.— Tomus sextus etsepti- 
mus. In Aristotelis libros de Generatione et cor- 
ruptione. Neapoli, apud Antonium Fuscum, 1648. 

« Il P. Amico neir avviso al lettore dice : « Lucu- 
brationes, rogo, expecles in libros de Anima quœ sub 
pnelo sunt. " Ma io non le ho vedute nemmen riferito 
da altri. Il Mazzuchelli, Scritl. d'Ilalia, ha presi non 
pochi sbagli nel dettaglio di quesl' opéra. »> (D'Afflitto, 
I, 295.) 

2. Meditazioni délie sagre piaghe di Giesu e 
di Maria, composte dal P. Bartolomeo d'Amici 
délia Compagnia di Giesù. In Napoli, nella 
Stampa di Gio. Domenico Montanaro, 1635, 8°, 
pp. 548, sldelt.; — dédié à Portia Pepi, duchesse 
de Nardô. 

3. Opusculorum tomus I et II. De aliquibus 
principiis cojumunibus philosophis et theologis 



libris tribus distinctus. Neapoli, in collegio Socie- 
tatis, 1638. — T. III. Neapoli, apud Jacobum 
Caffarum, 1644, fol. 

Tractatio de variis formalitatum et distinctio- 
num generibus, ex primo tomo opusculorum. 
Neapoli, tjpis Francisci Savii, 1638, 8°. 

4. Regole délia coscienza scrupulosa, scelte 
dalla dottrina de' Santi Padri. In Napoli, presso 
Lucantonio Fosco, 1648, 8°. 

A. Il avait encore préparé le 2^ et 3^ tomes des 
« Opusc. de pi-aecipuis theologise tam scholasticae, 
quam moralis difficultatibus; » mais la mort l'em- 
pêcha de les publier. 

Sotwel; - Mauuclietli; - d'Afflito; — de Backer, I, 128-9. 

AMICO, François, né à Cosenza, royaume de 
Naples, le 2 avril 1578, entra dans la Compagnie en 
1596, enseigna vingt-quatre ans la théologie à Aquila, 
à Naples, à Gratz, à Vienne; il mourut à Gratz, le 31 
janvier 1651 . 

1. Cursus Theologici juxta scholasticam hujus 
temporis Societatis Jesu Methodum Tomus I. De 
Deo Uno et Trino, Authore R. P. Francisco 
Amico Consentino Societatis Jesu SS. Theologiae 
Doctore, ejusdemque in Archiduc. Universitate 
Graecensi Soc. Jesu Professore Ordinario. Cum 
gratia et Privilegio Sac. Caes. Mai. Speciali. 
Viennae Austrise. Anno mdcxxx. Apud Casparum 
ab Rath Bibliopolam Csesareum, fol., pp. 572, 
sUelt., tit. gr. 

Le P. de Backer ne cite que ce 1"" volume de l'édi- 
tion de Vienne, qui, dans le Catàlogus Bibliothecœ 
Bodleianœ est daté de 1629. 

Cvrsvs Theologici ivxta huius temporis Socie- 
tatis lesv Methodvm. Tomvs primvs, de Deo vno 
et trino : Avctore R. P. Francisco Amico Cosen- 
tino Soc. lesv SS. Theologiae Doctore Eivsdemque 
olim in Neapolitano Collegio et in celeberrima 
Archiducali Vniuersitate Graecensi Societatis lesv, 
necnon in Antiquis-sima et Celeberrima Vniuersi- 
tate Viennensi publico Professore. Secvnda editio 
avctior. Dvaci, Ex officinâ Viduae Baltazaris 
Belleri, AnnoM.DC.xi,, fol., pp. 554, front, gr.; — 
dédié à l'empereur Ferdinand III. 

Cvrsvs... Tomvs secvndvs. De natvra Angelo- 
rvm.eorvmque proprietatibvs. Dvaci, Typis Viduç 
Baltazaris Belleri, Anno m.dc.xl, fol., pp. 311 ; 
— dédié au Cardinal Pazmani. 

Le P. de Backer cite : A7itverpiœ, typis Balthasaris 
Belleri, 16S7, d'après Sotwel. 

Cvrsvs... Tomvs lertivs. De vltimo fine hominis, 
et mediis ad evm condvcentibvs et impedimentis 
abdyccntibvs. Avctore.... Professore, in lucem 
editus anno sœculari conditœ Societatis lesv 1640. 
Dvaci, Typis Viduç Baltazaris Belleri, fol., 
pp. 634; — dédié à Jean Telegdi, archevêque de 
Kolocza. — R. P. Francisci Amici Cosentini e 
Societate lésv doctoris S. Theologiae ac ejusdem 
professoris in coUegiis Neapolitano, Graecensi, 
Viennensi, Universitatis Graecensis nunc Cancel- 



281 



AMICO 



AMICO 282 



larij, Disputationes Theologicae de ultiino fine 
hominis, actih l amanis, peccato, gratia, justifi- 
catione, inorilo. Edilio secunda auctior. Dvaci, ex 
typogiaphia Baltasaris Belleri, 1645, fol. pp. 476, 
sldllelt. (Approb. d'Anvers 1637; privilège de 
Vienne, 1635.) 

— Cvrsvs.... Tomvs qvartvs. De Fide, Spe, et 
Charitate. Avctore.... Professore, atque eiusdeni 
Vniuersitatis Grîecensis Cancellario. Dvaci, Ex 
OfficinâViduseBalthazaris Belleri, Anno m.dc.xli, 
fol., pp. 468; — dédié h Reinaud Sarlicli, évèqiie 
de Laybach. 

— Cvrsvs... Tomvs qvintvs. De Ivre et Ivstitia. 
... Dvaci, apud Hseredes Baltazaris Belleri, Anno 
M.DC.xLii, fol., pp. 614; — dédié à Sigisinond 
Kornis, de Ruszka. 

Sotwel ne cite pas cette édition, mais une suivante : 
Antverpiœ, apud Guilhelmum Lesteericum (sic), 1650, 
in-folio. Il ajoute : " Correctus hic liber est iuxta 
Decretum S. Congregationis Inqnisitionis Romœ. >• — 
Ce décret de l'Index, pas de l'Inquisition, est du 6 juillet 
1655 ; l'édit. de 1650 n'est donc pas corrigée. — 
D'après les Annales des soi-disans Jésuites, t. IV, 
p. 177-188, ce tome V aurait été imprimé en 1640 à 
Douai et en 1649 à Anvers. 

Voir aussi la 7" Provinciale de Pascal, et la Clef de 
la censure, MS., p. 134-9. 

Censure de la faculé de Théologie de Louvain contre 
le traité du droit et de la Justice du P. Ami, publié à 
Douai en 1649. (Elle est du 6 Septemb. 1649.) 

Cvrsvs... Tomvs sextvs de Avgvstissimo Incar- 
nationis Mysterio. Avctore.... Professore. Dvaci, 
TypisVidvaeBalthazaris Belleri, AnnoM.DC.xxxx, 
fol , pp. 544 ; — dédié <à Georges Lippay, évêque 
d'Agra. 

Cvrsvs... Tomvs septimvs de Sacramentis in 
génère, necnon de Baptismo, Confirmatione, et 
Evcharistia... Dvaci, Ex officinâ Viduae Baltha- 
zaris Belleri, Anno m.dcxi,, fol., pp. 479 : — 
dédié à Emeric Losi, archevêque de Strigonie. 

Cvrsvs.... Tomvs octavvs de Sacramento Pœni- 
tentiae et extremae vnctionis. Avctore... Profes- 
sore, atque eiusdem Vniversitatis Graicensis Can- 
cellario. Anno M.DC.XL, fol., pp. 387; — dédié à 
Jean Marc, évêque de Seckaw. — Colonise, 1647, 
1650. 

R. P. Francisci Amici Consentini e Societate 
lesv S. Theol. Doctoris, ac Professoris in Collegiis 
Aquilano, Neapolitano, Grsecensi, Vieimensi, nvnc 
Universitatis Graecensis Cancellarij, Cvrsvs Theo- 
logici, tomvs nonvs de magno Sacramento Matri- 
monii. Dvaci, Apud Hœredes Baltazaris Belleri, 
s. a., fol., pp. 328. 

Les approbations sont de 1647 et 1649; le permis 
d'imprimer donné par le Provincial est de 1646. Ce 
volume est dédié à l'abbé des Bénédictins de S' Lambert 
en Slyrie. 

Une édition complète de ce Cursus theolot/icus parut 
encore : 

R. P. Francisci Amici Consentini e Societate 



Jesu S. Theolog. Doctoris ac Professoris in Col- 
legiis, Aquilano, Neapolitano, Graecensi, Vien- 
nensi, imnc in Universilatc Graecensi Cancellarii 
Cursus Theologicus juxta methodum qua in scho- 
lis Societatis Jesu ubique praelegitur annis qua- 
ternis, S. Thoniée ordini respondentem, in octo 
tomos partitus; adduntur primum tractatus de 
Jubileo, Sacramento Ordinis, et Tomus Nonus de 
Malrimonio.caeteri ab Auctore accurate recogniti, 
multum aucti, ac meliori modo digesti; in omni- 
bus summe elaboratum, neantiquoiiim aut recen- 
tiorum doctrina sive Scholastica, sive Moralis 
desideretur ab utriusque vel Professoribus, vel 
Auditoribus, sed ut omnium commodo tota bre- 
viter, clarè, subtiliter, solide pertractetur. Tomus 
prinms de Deo uno et Trino. Editio tertia auctior. 
Antverpiae, apud Guilielmum Lesteenium, via 
vulgo Hoochstraet dicta, sub Pellicano Aureo. 
MDCL. Cum Privilegio Caesareo et Regio, fol. . . 4 ff. , 
pp. 415, slt. , tit. gravé. — Tomus secundus de 
Angelis, pp. 210. — Tomus tertius deultimo fine 
hominis, peccato, etc., pp. 476. — Tomus quartus 
de Fide, Spe et Charitate, Eleemosyna, Correc- 
tione fraterna, pp. 318. — Tomus quintus de Jure 
et Justitia, pp. 459. — Tomus sexlus, de Incarna- 
tionis Mysterio, pp. 363. — Tomus septimus de 
Sacramentis in génère, Baptismo, Confirmatione 
et Eucharistia, pp. 308. — Tomus octavus, de Pœni- 
tentia, Extrema Unctione, Indulgentiis, Jubileo, 
Sacramento Ordinis, pp. 338 et 60. — Tomus 
nonus, de magno Sacramento Matrimonii, pp. 352. 

A. Tractatus scholasticus in III part. S. Thomae. 
De Sacramentis in communi, in specie de Eucha- 
ristia et Pœnitentia. Excepit Simon Huebmann, 
ord. Bened. Graecii, 1634-5, 4°.(Catal. Rosenthal.) 

Storia d'un fatto del Padre Amico Gesuita scritta da 
un Dottore di Teologia dell' Università di Lovagno, tra- 
dotta del Francese. — Inséré p. ni-xii du T. II des : 
Osservazioni di Euscbio Eraniste sopra varj punti 
d'Istoria Letleraria esposte in alcune Leltere da Eusebio 
Eraniste direttc al M. R. P. Francesco Antonio Zacca- 
ria... In Venczia, 1756, 8", :i vol. — Cet écrit du 
P. Patuzzi, Dominicain, se rapporte, je pen.se, au t. V. 
Sotwel; - Mnxxuchelli; - d'Afflitto; - de Backer, I, 129. 

AMICO, Michel d', né à Caltanissetta, le 15 
décembre 1799, entra dans la Compagnie, le 1"' avril 
1816. Il exerça longtemps le saint ministère et fut préfet 
des études au collège de Sassari. Il était au collège 
d'Alcamo en 1860 et mourut à Manresa, le 14 mai 
1864. 

1. ' Antologia ad uso délie scuole dirette dai 
Padri d. C d. G. in Sardegna. Sassari, 1845, 8°, 
6 vol. 

A. De laudibus Salv. Pisquedda S. J. oratio 
Michaelis M. de Amico S. J. Siculi : adhuc inedita. 
(Narbone, IV, 415.) 

l)e Backer, III, 1808. 

AMICO, Salvador d', né à Naples, le 24 décem- 
bre 1821, entra au noviciat, le 6 avril 1839, et mourut 
à Naples. le 26 mars 1885. 



283 AMIDANI 



AMIENS 284 



1. Lettera. Napuli, 6 inarzo 187C; — dans: 
Lettere edificanti délia provincia Napoletana, 
t. III, p. 83-5. 

AMIDANI, Charles, de la province Romaine, 
^^^^ niourul à Rome, le 24 août 1099. 

1. Letlera, osiaDissoi-tationeintorno ail' Euripo 
di Negropoiite, e sue varie con-enti. 

Celte lettre a-t-ello élô imprimée? On en trouve un 
extrait tlan.s le Giornulc de' Lcttcrati di lioma, 1078, 
pag. 8. 

Mttziuc)ielli ; — Ae Buckor, I, 129. 

yjjj AMIENS, Collège d", dans la province de 
^ France. 

1. Geneviève tragédie chrestienne pour la recep- 
tion de Madame de Bar Govvernanle d'Amiens 
dans le Collège de la Compagnie de lesiis. Le xv 
de May m.dc.i.vii. A Amiens, chez la vefue 
Hubault. 4", pp. 8. 

2. Maxiniianus sive Religio vindicata tragaedia 
tlabitur a selecto rhetorices flore Collegij Ambia- 
nensis Societatis lesv die 31 Marlij Ann. 1664 
horà post nieridiem secundâ. Ambiani, apud 
loann. Musnier, 4°, pp. 8. 

3. Victoria Virgo et Martyr tragaedia christiana 
dabitur a rlietoribus Collegii Ambianensis Socie- 
tatis lesii. I)i(ï 25 Februarij horà post meridiem 
secundà. Aiino m.dc.lxx. Ambiani. Ex Typogra- 
phià Viduœ Rtjberti Hubault. m.dc.lxx, 4°, pp. 4. 
(Mich. Marchant.) 

4. Philadelphus. Tragajdia dabitur in Theatrum 
Societatis lesu, ad solemnem prsemiorum tlistri- 
butioiiem Agonotheta illustrissimo Viro DD. 
Paulo Barillon d'Amoncourt, Equité, Domino de 
Mancy... Ambiani, die... Augusti, hora post 
meridiem prima. m.I)c.lxxi,8°, pp. 8. (P. TournL) 

5. 1). 0. M. Cleobaldus dabitur a rlietoribus Col- 
legij Ambianen.sis Societ. lesv. Die xiv Aprilis, 
horà i)ost meridiem sesqui-tertià. M.DC.i.xxi, 4°, 
pp. 4. 

6. 1). 0. M. Borgiaseu morlis triumphus dabi- 
tur in Collegio Ambianensi Societatis lesu ad 
solemnem pr;emiorum distributionem Ex muni- 
ficentia illuslrissimi Senatus Ambianensis. Die 13 
Augusti, hora post meridiem prima. Ambiani, 
apud Viduam Roberti Hubault, m.dc.lxxii, 4", 
pp. 8. (De Sachy.) 

7. Henri l'oiseleur. Tragédie. Dédiée à Monsei- 
gneur de Brettmil, intendant de la Picardie, de 
l'Artois, du Boulonnois, etc. A Amiens, chez la 
Veuve de Robert Hubault, Imprimeur et Libr., 
ru(! du beau Puits, proche S. Martin, mdc.lxxvi, 
4", i)p. 8. 

8. Ballet allégorique, qui représente les avanta- 
ges que les belles lettres reçoivent des prix donnez 
cette année \y,\r Messieurs du Presidial d'Amiens, 
et la reconnoissance qu'elles en ont. Sera repré- 
senté le onzième d'Aousl 1681, à une heure après 
midy. A Amiens, chez Guislain le Bel, Imprimeur 



du Roy, vis à vis le Collège au Pilon d'or, 4°, 
pp. 4. 

9. Sennacherib Tragaidia, dabitur in Theatrum 
Collegii Ambianensis Societatis Jesu ad Solen- 
nem praimiorum distributionem Amplissimis Sena- 
toribus Amb. Agonothetis. Die undecima Augusti, 
Anno MDC.i-XXXi. hora prima post meridiem. 
Ambiani, Typis G. le Bel, Régis Typographi, e 
regione Ccjllegii Societatis Jesu, sub signo Pistilli 
aurei, 4", pp. 8. 

Sennacherib, Tragédie, sera représentée sur 
le théâtre du Collège d'Amiens de la Compagnie 
de Jésus, pour la distribution des prix donnez par 
Messieurs du Presidial d'Amiens. Le onzième 
jour d'Aoust mdc.lxxxi, à une heure après midy. 
A Amiens, chez Guislain le Bel, Imprimeur du 
Roy, vis à vis le Collège, au Pilon d'or, 4°, pp. 8. 

10. Stultus sapiens, Comaidia. Dabitur in thea- 
trum Collegij Ambianensis Societatis Jesu a selecto 
Secundanorum flore die 4 mensis Februarij anni 
1682 horà post meridiem prima. Ambiani, Ex 
TypographiaG. Le Bel, 1682, 4°,pp. A.(Eenouard.) 

1 1. La ftible victorieuse de la vérité Ballet, qui 
sera dansé à Amiens. A la Tragédie du Collège de 
la Compagnie de Jésus, le 19 août 1682 à une 
heures (1s/cj après midy. A Amiens, chez la Veuve 
de Robert Hubault, m.dc.lxxxii, 4", pp. 4. 

12. Celsus, Tragédie qui sera reprcsentée au 
Collège de la Compagnie de Jésus. Le quatrième 
jour de May 1685 à une heure après midy. A 
Amiens, chez Guislain Le Bel, m.dc.lxxxv, 4", 
pp. 6. 

13. Pandora; pixis, seu punita curiositas. Tragi- 
comtfidia dabitur in theatrum Collegii Ambia- 
nensis die... Februarii 1689 (Autore De Lestocq.) 
Ambiani, typis G. Le Bel, 1689, 4°, pp. 8. 

La Boete de Pandore, ou la curiosité punie. 
Tragi-comédie. Sera l'cprcsentée par les Seconds 
sur le théâtre du Collège des Pères de la Com- 
pagnie de Jcsus. Le 16 jour de Février 1689 à 
une heure après midy. A Amiens, chez G. Le Bel, 
4°, pp. 8. 

14. Le chasseur guerrier. Drame-Comique. Sera 
représenté par les Rhetoriciens sur le Théâtre 
du Collège de la Compagnie de Jésus. Le... 
FévritT 1689 à une heure. A Amiens, chez G. Le 
Bel, 4", pp. 8. 

15. Glgantomachia tragico-comaidia. Dabitur a 
secundanis in theatro Collegii Ambianensis Socie- 
tatis Jesu. Die.... Februarii anni 1691 horà 
prima. And)iaiii, Typis G. Le Bel, 4°, pp. 8. 

16. Domitilla Tragaedia.... Ambianensisadsolen- 
nem Prœniiorum distributionem agonothetis illus- 
tris.simls aîdllibus Ambianensibus. Die 21 Augu- 
sti 1691 horà po.st meridiem primà. Ambiani, 
apud Vlikiam Roberti Hubault, m.dc.i.xxxxi, 4°, 
Pli. 4. (P. Bradech aile). 

Domltille tragédie sera représentée sur le Théâ- 
tre (kl Ci)llege de la Compagnie de Jésus pour la 
distributùju des prix doimez par Messieurs les 
premier, echevins, et oillciers de la ville d'Amiens. 



285 AMIENS 



AMIENS 



286 



Le 21 jour d'AoïH 1691 ù une heure après midy. 
A Amiens, chez la Veuve de Robert Hubault, 
M.DC.LXXXXl, 4', pp. 4. 

1 7. 1 ja hgue d 'Augs bourg Halle t qui sera dansé au 
Collège d'Amiens à la tragédie de Domitille, Le 
21 jour d'AoïU IC91. 4", pp. 4. (Parle P. de 
Colonia.) 

18. Bérénice Tragaedia dabitur a .seoundanis in 
thealruu» Collegij Ambianensis Societatis Jesu, 
die 13 Februarij horà prima. Ainbiani, Typis G. 
Le Bel. 1692, 4", pp. 4. 

19. Le Carnaval liallet, sera danséau Collège des 
Pères de la (^.ompagnic^ de Jésus, pour servir 
d'intei'mede à la tragédie de Bérénice. Le 
Févriei' à une heure après midy. A Amiens, chez 
la Veuve de Robert Hubault. M.i)C.X(Ui, 4", pp. 4. 

20. Dandolus Draina-comicum, dabitur a selectis 
secundanis in theatrum Collegij societatis Jesu 
Die 27 Januarij an. 1693 hoi'à post meridieni 
prima. Anibiani, apud Viduam Robcrti Hubault, 
M.DC.xciii, 4°, pj). H. — A la p. 7 : Les plaisirs 
de la Cam})agne, ballet pour servir d'intermède 
au drame comique de Dandolus (P. de Quel.) 

21. Justo Ucondono. Tragédie. Sera représentée 
sur le Théâtre du Collège de la Compagnie de 
Jésus le mardy 29 Février m.dc.xcvi. A Amiens, 
chez G. Le Bel, 4°, pp. 7. — A la p. 7 : Pour 
intermède on représentera Monsieur de Niesen- 
ville, Balet. 

22. Le faux sçavant drame comique sera repré- 
senté sur h; théâtre du Collège de la Compagnie 
de Jésus, Mercredy 13 de Février 1697. A Amiens, 
chez Nicolas Caron-Hubault, 4°, ])p. 6. (P. de 
Croixmarre.) 

23. Tite tragédie qui sera représentée sur le thea- 
ti-e du collège de la Compagnie de Jésus, pour' la 
disti'ibulion des pi'ix donnez par Monseigneur 
l'Evesque d'Amiens, Le (2!)) \o\xv d'Aoust, après 
midy. A Amiens, chez Nicolas Caron-Hubault, 
M.DC.xcvii, 4°, pp. 8. (P. Orry.) 

24. LaGuerre, Balletquisera dansésurle théâtre 
du Collège de la (3onq)agnie de Jésus, pour sei- 
vii" d'intermèdes à la tragédie de Tile. A Amiens, 
chez Nicolas Caron-Hubault, m.dc.xcvii, 4°, 
pp. 4. (P. Orvy.) 

25. Le ti'iomphe des beaux-arts pendant la paix 
Balet qui sera dansé à la tragédie de Flavius sur 
le théâtre du collège de la (compagnie de Jésus, 
pour la distribution des prix, donmîz par Mon- 
seigneur Bignon, Conseiller d'Estat, Intendant de 
Picardie, d'Artois, de Boulenois, (itc. Le Mer- 
credy 27 Aoust 1698, à une heure précise après 
midy. A Amiens, de l'Inq^imerie de Guislain Le 
Bel, M.DC.xcviii, 4", pp. 7. — A la p. (i: Le prince 
de la Jeunesse, pièce française, mêlée de musicpie. 
(P. de Croixmarre.) 

86. Rex unius diei. Draina ludicrum. Dabitur a 
selectis humanistis in aula Collegii Ambianensis 
Societatis Ie.su. Die Mercurij 26 Januai'ii an 1701. 
Ambiani, Apud Guislinum Le Bel, m.dcc.i, 4°, 
pp. 3. (P. de Lisle du Gast.) 



27. Les Rejoui.s.sances de la Fi'ance à l'avènement 
de Philippe V à la Couronne d'Espagne. Balet qui 
sera dansé à la Tragédie de S. Quentin, Martyr, 
sur le théâtre du Collège de la Conq)agnie de 
Jésus, pour la (listril)ution des i)rix donnez par 
Messieurs les Doyen, Chanoines, et Chapitre de 
Notre-Dame d'Amiens. Lemai'dy30 Aoust, m dcci 
à une heure précise après midy. A Amiens, de 
l'Lnpr. de Guislain Le Bel, 4", pp. 7. — A la p. 6: 
La Fontaine de Jouvence. Pièce francoi.se, (jui 
servira d'intermède à la tragédie de S. Quentin, 
martyr. 

28. Hai'um Conclu.sionum veritalem, Deo Duce et 
auspice Deiparâ, propugnabit Joannes liaptista 
Pingré, Cleiicus Aiid)ianiînsis, Sodalitii il. V. 
Pra-'fec(us. In Logic;i Collegii Ambianensis Socie- 
tatis lesu, die 4 Mei curij Julij 1708 hoi'à t(!r(ià 
cum medià post nieridi(!m. Pro xxvi lixercita- 
tione i)ublica. Typis G. L(^ B(;l, ft»l. 

29. lias Thèses, l)(!o duce, et auspice Deipara, 
propugnabit Fr'anciscus des Granges Hesdinus. In 
Aulà Collegii Andjianen.sis Societatis lesu, die 
Veneris 11 Mai-tii 1712 horà post meridiem ter- 
tià cum medià. Pro VII Exorcitatione publica. 
Typis G. Le Bel, fol. 

30. Antiquarius, 22 février 1713. 

31 . Dom Thomas, Martyr Japonois, drame tragi- 
que, sera représenté par- les seconds sui" le théâ- 
tre du collège de la Conq)agnie de Jésus, Le 
Lundy 21 et le Mei-credy 2^i de Février 1718 à une 
heure précise après midy. A Amiens, chez la 
veuve de Jean liapt. Morgan, m.dcc.xviii, 12°, 
pp. 8. — A la p. 5 : Les Inconnnoditez de la 
grandeur Di-ame héroïque j)Our servir d'intermède 
à la Pièce de Dom Thomas. 

L'inlermôdc est du F. du Cerceau. 

32. Démocrite et Héraclite Di'ame latin sera 
représen té par les seconds du colhîge de la Compa- 
gnie de Jésus. Le Lundy vingt-troisième Févi'ier 
mil sept cens trente trois à tme heure et demie après 
midy. A Amiens, chez Louis Godai't, m. Dcc.xxxiii, 
4", pp. 4. — A la p. 4 : Tragédie francoi.se. 
Maxime martyr .servira d'intermède au di'ame 
latin. 

33. L'emporté, drame latin sera représenté parles 
Rhetoriciens du collège; d'Amiens de la Conq)a- 
gnic de Jésus Lundy vingt-troisième Mai-s mil 
sept cens trente- trois à une heure et demie après 
midy. A Amiens, chez Louis Godai't, m.dcc. 
xxxm, 12o, pp. Q. — Ala p. 4 : Jonathas et David 
ou le tiiomphe de l'amitié, tragédie françoi.se, 
servira d'intermède au Drame Latin. 

34. l)eoOi)t. Max. insolenmibusaflixorumdispu- 
tationibus vai'ios cxplicabunt authores selecfiTer- 
1iani,fol. — Alafiu. ln Aidà Collegii Ambianensis 
Societatis Ie.su die Venei'is 17 .InVn (1733)... et die 
sabbati 18 horà nonà matutinà et horà post 
meridiem terlià. 

35. l)eoO])t. Max. insolemnibusaffixorumdispu- 
tationibus varios authores exjjlicabunt selecti 



287 



AMIENS 



AMIENS 



288 



humanis(». Die Veneris 17 Julii horis serolinis, 
die Sabbati horis niatutiiiis, et eâdem die lioris 
serolinis. Fol. 

36. Concliisiones philosophica^. In aulà CoUcgii 
Anibianeiisis Societatis Jesu, Anne 173^i, horà 
secuiidà cuin inedià. Pro Actu publico. Fol. (10, 11 
et 12 Août.) 

37. Victor et Victorin, Martyrs, tragédie latine, 
sera représentée sur le théâtre du collège d'Amiens 
de la Compagnie de Jésus, pour la distribution 
des prix, donnez par M. Chauvelin, intendant de 
Picai-die et d'Artois. Mai'dy 1 Septembre 1733 à 
onze heures du matin. A Amiens, chez Louis 
Godart, M.ncc.xxxiii, 4°. 

38. L'Empire de lafolie sur les hommes, ballet qui 
sera dansé sur le théâtre du collège d'Amiens, de 
la Compagnie de Jésus. Mardy pi-emier Septem- 
l)re 1733 à onze heures du matin. Pour servir 
d'intermède à la tragédie latine. A Amiens, chez 
Louis Godart, m.uc.xxxiii. 4", pp. 8. 

39. Neophi1c,martir, tragédie françoisequi sera 
r eprésentée par les écoliers de seconde au collège 
d'Amiens de la Compagnie de Jésus, Le VemU-edi 
M*' jour' de Février 1744 à une heure après midy. 
A Amiens, chez la Veuve Godart, 4", pp. 3. 

40. Philedonus, sive juvenis voluptarius a libe- 
rior(; vita revocatus, di'ama comicum dabitur a 
selectissecundaiiisincollegioAmbianensi Societatis 
lesu. Die Vcner-is 14 Februai^i anno Doin. 1744, 
hor'àpost meridiem prima. Ambiani, Apud Viduam 
Godart, 8", pp. 3. 

41. Pr'Ogrammed'exercicesaua»llégedes Jésuites 
d'Amiens. — (^ette pièce imprimée se conserve 
dans la Bibl. de la ville d'Amiens. (Cat. des MSS. 
n. 532. T. .5, 4°.) 

A. Les pièces suivantes se consei-vent aussi dans 
la Hibl. de la ville d'Amiens, MSS. u. 442 : 
u Oblato nomine Jesu de Bealie Mar'i.e Vir"ginis 
pur-ificatione. (Dr'ama pastor'itium.) — Ad majo- 
r'em Dei gloriam. Matoi- Sospitatis vel filius revi- 
visc(Mis. (Drama.) — Ulei- videndine an nudiendi 
sensus ad (iloquentiam magis conférât. (Oratio.) 
Papier- 4°, 77 ft". 

Ces trois pièces ont àié reprô.soiilécs sur le Ihéalrc 
des Jésuites, à Amiens, coiniiio l'indique la nienlion 
Datnm est in thcatr'iiHi a seleetis Rhetoribus CoUef/ii 
Ambianensis Societatis Jesu, au bas de chaque litre. La 
derni(.Ve porto la date de 1057. La 1'" est en vers 
liexamôtros. La 2", dont le sujet est tiré des annales du 
Danemark et de Saxo, est écrite en vers iambiques. 

Dénonciation à Mon.seigneur l'Illustrissime et Révé- 
rondissime Kvêquô d'Amiens de plusieurs propositions 
pernicieuses .soutenues et enseignées au Collège des 
révérends Pères Jésuites. (Signée : « Ma.sclef, Glianoine 
d'Amiens, H Seplenilire 1719.») — Remontrance faite 
par MM. les Curés de la ville d'Amiens à Monseigneur 
leur Evèque, sur plusieurs proj)ositions pernicieuses 
soutenues et enseignées au Collège des RR. PP. Jésuites. 



(Signé : " de Ravenay, etc., 23 Septembre 1719 »).S. 1. 
n. d., 4°. 

Seconde Dénonciation à Monseigneur l'Illustrissime, 
et Révérendissime Evéque d'Amiens de plusieurs propo- 
sitions pernicieuses soutenues et enseignées dans le Col- 
lège des révérends Pères Jésuites. (Signé: « Masclef, 
17 Octobre 1719 »). S. 1. n. d., 4°. 

Troisième Dénonciation à Monseigneur l'Illustrissime 
et Révérendissime Evèque d'Amiens de plusieurs propo- 
sitions pernicieuses soutenues et enseignées au Collège 
des révérends Pères Jésuites. (Signé : « Masclef, 9 No- 
vembre 1719 ..). S. 1. n. d., 4". 

De Kackor, I, 129-133. 

AMIENS, Jacques, d', né à Arras, le 6 jan- 
vier 1599, entra au noviciat, le 8 juillet 1619, pro- 
fessa pendant sept ans la grammaire et les belles-lettres, 
fut six ans préfet des classes et mourut à Tournai, le 
16 décembre 1650. 

1. Synopsis primi ssecvli Societatis lesv. Pro- 
ponebat lacobvs Damianvs ex eâdem Soc : Pro- 
uinciai Gallo-Belgicae nomine. Tornaci Nerviorvm 
Typis Adriani Quinqué sub signo SS. Pétri et 
Pauli MDCXij, fol., pp. 365, sans 6 ff. prélim. 
pour la dédie, à S^ Ignace, l'avis au lecteur et une 
Prxnarratio. — Front, gr. par RuchoUe. 

« Ouvrage devenu très-rare. On prétend que le fond 
a péri dans un incendie, en 1641, presque aussitôt qu'il 
fut imprimé. » (Calai. Van Hultbem, II, p. 157, 
n" 16U2.) 

Tableau racourci ... traduit en français par le P. Fr. 
Lahier, S. J. Tournay, 1612. 

2. Bcllum Germanicum pro Ferdinandis II et 
III Caîsaribus ab Deiparâ, per eosdem in exerci- 
tuum suorum supremam Ducem electà, gestum. 
Duaci, Joan. Serrurier, 1648, 4", pp. 247. — 
Dans le Parnassiis Societatis: Francof., 1654, 
4°, 2" part., p. 163. 

C'est la première décade d'un poème épique. Elle com- 
prend les guerres faites en Allemagne depuis 1617 
ju.squ'en 1634. 

A. Le p. d'Amiens préparait d'autres ouvrages, 
quand il mourut. 

Un distique sur lui, p. 157 du Parnassus latino-bel- 
fficus de Hoeviit (Amslelœdami, 1819.) 

Sotwol ; — l'aquot ; — de Backer, I; 133. 

AMIEU, Jean, de la province de Lyon, professa 
la pbilosopbie à Avignon et à Dijon, partit pour les mis- 
sions de Syrie, ou il vécut 18 ans, et mourut à Beyroutli 
en 1653. 

1. Extrait d'une lettre du \& d'Aoïlt 1641, 
envoyée d'Alep au P. d'Autruy (à Paris) ; — dans 
les Documents inédits jmbliés par le P. Carayon, 
Document K, p. 152-157 ; — et p. 17-21 de Rela- 
tion de r Etablissement des PP. de la Compagnie 
de Jésus en Levant. Edition conforme au manu- 
scrit de la Bibliothèque nationale publiée par Emile 
Legrand. Paris, Maisonneuve, 1860, 18". 



289 AMIODT 



AMIODT 290 



A. DisjtuLatiuiie.s iii libros do pliysica, de anima, 
lie vita, do sensibus, do inatlieiiiatica et de astro- 
riomia. 4°, pp. 770. 

" Ce coui'-s a pour aulour le P. Amieiilx, jésuilo. Lo 
MS fut fini l(s 1(5 Juin 1020. » (Dclandinc, MSS. de la 
Bibl. (le Lyon, I, 230.) 

T) <ini{i6 par l'orlojçraphe d» nom do l'auleur dans vo. 
manuscrit, lo P. de Hacker a fait deux articles : Anticu 
et Amiculx. 

B. Dans la Syrie Sainte (KKK)), p. 98-09, le 
P. Besson parle ainsi des travaux du P. Aniieu : 
» il faisait dtîs copies de livres ai'abes et mettait 
en abrégé de grands volumes. L'un de ses chefs 
d'oeuvre est l'abrégé du grand Camus ... Je ne dis 
rien de ses Dictionnaires arabes et Turcs ... ». 

De Buckur, I, 133 ; - lU, 18'J8. 

AMIODT, Etienne, né à Filekt (Hongiie), le 
22 décembre 1670, admis au novicil h l'âge de 16 ans, 
enseigna la pliilosopliie et la théologie ù Vieiuie, Gratz 
et Tyrua 1. Il accompagna, en qualité d'aumonier, l'Ar- 
chiduchesse Elisabeth à Hruxellcs, et se distingua par 
son zèle à combattre les Jansénistes. Après un séjour de 
20 ans en Belgique, il retourna à Vienne, où il mourut 
le 13 mai 1759. 

1. Exercitationes Théâtrales scholarum Vien- 
nensium. Viennai, 1709, Voigtin, 12". 

La même pièce est à l'art, du P. J. Rechbath. 

2. Germania velus .selectis qusestionibus illu- 
strata. Yiennae, 1712, 12". 

3. Germania in naturae opibus admiranda. 
Partes III. Viennœ, 1713, 12". 

4. Suadœ Homagium laureatai ... 1713. 

Cette pièce est du P. Jean Raditschnigg pour une 
promotion présidée par le P. Amiodt. 

5. Eucl aristicon honori Divi Joannis Nepomu- 
ceni concinnatum occasione iinpetratai per ojus 
intercessionem sing\ilaris gratiœ. Vienna;, 1744, 
12". 

A. Divei'sa Scripta Polemica, pro privata Ser. 
Archiducis Elisabeth» instructione conscripta. 
1730, fol., pp. 248. (Ex Recensione Schwandtner, 
t. II, n. 837.) 

Ces MSS. et les suivants se conservent dans la 
Bibliothèque Impériale de Vienne : 

B. Opus polemicuin ex probatis Autoribus 
deductuin. Pars I. De prœtensis novitatibus et 
abusibus Ecclesiœ Romano-Catliolicre. — Pars II. 
De novitatibus, abusibus et erroribus Eeclesiœ 
praîsertim lutheranœ, Ser. Archiduci Elisabethae 
Bclgii Gubernalrici dicatuni. 1730, fol., pag. 473 
et 494. (Ibid., n" 1158.) 

C. Amiodt Stephani S. J., Seronis-sima; Elisa- 
betha3 archiducis Austria;, Belgium gubernantis, 
a Confessionibus, CoUectanca varia, moralia, pole- 
mica, politica, historica, res Jansenistarum in 
Belgiopotissimuin Austi'iaco concei-nentia. 20 vol. , 
4°. (Manquent les tomes 11 et 10 à 24.) 

BIBLIOTII. 



Je transcris ici la table d»; <'es MSS, lelle qu'elle s<! 
trouve dans le Catalogue de la Bibl. Impériale à Vieiuie 
sous le num. 1 140. 

Tomus 1. 1 Diversa notata moralia et canonica de 
variis casibiis conscienliie, a fol. 1 ad fol. 215. — 
2. lii'bor, P. A. G,, Soc. Jesu, fasciculus rubricarum 
utrius(pie juris. Impre.ssus Lincii. Accedit 3. ïellior, 
P. Joan. S. J. Tabula ad discutiondam scienliam per X 
praice|)la. Impre.ssa Vienna», s. a. 

T. 2, 1. A fol. 1 ad 202. Conti-oversia in punclo 
diversorum articulorum fidei, in causa mota et ver- 
tento in curia Univcrsitatis Lovaniensis por et inter 
Dominum Tiieodorum Slroithagen J. U. licent. et hujus 
luiiversitatis promotorem, nomine otficii actorem, ex 
una, et Clariss. D. Zegerum Bernardum Van Espen J. 
U. D. et SS. Canonum profcssorem, reum cilatum, ex 
altéra parlibus, unncum subnexa univcrsitatis senlentia, 
lala Lovanii 3 Febru. 1728. — 2 Fol. 202. Jansenista- 
rum in Belgio memoriale ad Cajsarem, quo demonslra- 
tur tequilas et sapientia decreti Ctesarei de observanda 
circa constitutioncm Unigenitus indiffcrcntia, unacum 
sequcnte fol. 216, ejus refutatione et aliis sci'iptis hue 
pcriinenlibus. Finit fol. 273. — 3. Fol. 274. Aniinud- 
versiones super thesi attingente inateriam placeti regii 
quod nimirum novie leges pontificum Belgas ante placi- 
tum Cœs. regium obligaro non valeant, una cum dccretis 
10 Octobr. 1714 dcsuper latis. Fin. fol. 285. — 
4. Fol. 286. Monitum de communione frequenti contra 
Anton. Arnoldum Jansenistarum coryphajum. Fin. 
Fol. 297. — 5 Fol. 298. Observationcs contra thèses 
PP. Carmelitarum discalceatorum collegii Placentani 
Lovanii 6 Julii 1728, defensas in materia gratite et 
lïberi arbilrii. Fin. Fol. 303. — 6. A fol. 304 ad 314. 
Quaidam de proventibus et erogationibus sercnissimfe 
gubernatricis Belgii, de anno 1738. — 7. Fol. 314. 
Exlractus ex actis authenticis visitationis monastcrii 
Aureîe Vallis in Belgio, unde 11 moiwchi, ablalis mul- 
tis monasterii pecuniis, denegata accessione ad Constitu- 
tioncm Uiuffenitus , anno 1725, anfugeruntinllollandiam, 
cum aliis hue perlinentibus. Fin. fol. 347. — 8. 
Deutsche Instruction wie sich ein Rom. Kays. Majeslal 
Edelknaben Hoûncister in seincm Amt zu verhalten 
habc. Dat. Wien, sine anno et die, cum pauculis hue 
perlinenlibiis cl amplissimo hujus tomi indice. 

T. 4. 1. Diversissimi casus canonici et conscientiaj 
qui ab anno 1715 ad 1729 occurrerunl in Belgio, cum 
eorumdem resolutionibus et dccretis. Fol. 1-355. — • 

2 Fol. 356. Casus .sinenscs cum responsis quibus accedit 
Fol. 374. Prajceptum circa ritus Sincnses Clemeiitis XI 
\m\>ixi. Fol. 395. Epislola circularis a Carolo Anibros. 
Mediobarbolegato Apostolicoa latcre inSinis.anno 1721, 
ad cpisi;opos, vicarios, ac missionarios in Indiis orienta- 
libus et Sinarum impcrio data. Dein Fol. 403. Decre- 
tum Imjicratoris Sinanun ad missionarios calholicos 
Cantonc Macaum relegandos, dalum 17 augusii 1732. — 

3 F(d. 408. Convenlio domini archiepiscopi Sfrigonien- 
sis ex una et capellanos l'cgiminum Caisarei exercilus ex 
altéra parte, super jurisdiclione et administra tiono 
saeraniciilorum. Act. Vieima' 31 julii an. 1715. Finit 
cum indice amplissimo rcrum in hoc tomo contcntarum. 

T, 5. BuUa Vineatn Domini Sabaoth, seu Clo- 

19 



291 



AMIODT 



AMIODT 



202 



mentis XI contirinalid ol iiinovnlio cnnsliliilioiiuiii 

Iniiocciilii X ol Aluxaiidi i Vil ponlilicnin adv» rsus jaiisd- 
iiian.iin Iiimsini, ilala lloinio, XVU cal. 1705. 
Iini»ros)sum sitic loa». — 2. Anoiiyirii brovos oliserva- 
lioiics supor XII articuli.s Hullio Uint/eniius a jaii.sciii.sti.s 
impujjjiiolis. Imprcs-sum MccliliMiîo, 172G. — 3. Kx<-.oin- 
iniinioalio Hciicdicii Xlll j>ap:i', dala Uoniji; (i dcconibri.s 
aiiiii 1725, in Coriicliuni .1oaiiiit;m nacliuianii psoudo- 
ci)iscopnin cl caiionico.s Ulliajecliiioi;. Impnvs.sa Hruxel- 
li.s codcm omit). — 5. Mandomciit do son Kmincnco 
mon.soigneur le Cardinal do Noaillos arclicvfVpio do 
Paris, pour raccoplalioii «il piiblitîalion de la coiislilnlion 
de N. S. l'. lo l>apo Cl^menl XI, du 8 Soplombro 1713. 
Iniprossiim à Malincs 172S. - (i. Huila Jubila-i Honc- 
di(^li Xllt papa;, dala Unnia», 8 niarlii 1729, in (ialliam 
mi.ssa. hnpros.sum sine liKn». — 7. Monodicli Xlll papa? 
constilulio, qiia slaliiilur cl dodaralui- Sociolali .Icsu 
aniu solominem prufossionem dimissis ad alimenta non 
k-iiori. Oat. Romio, 14 junii 1728. Impross. — 
H. M<)tus proprius Glomeiitis [(apai XII, quo consliluilur 
parlicularis coiifrrogalio Cardinalium ad iru[uirenda ea 
qua' in rerum gorcndarum negolii.s in offonsam roc.lilu- 
dinis sanc(a.>i|uo. inlcnlionis Benedioli XIII pajue, .'^ui 
priudoces.soris, doloso extorla el siil)repta scu olircpla 
fuî.ssc conlingoril. Roma) 8 Augusli 1730. Imprcss. 
R<»mtc, oodem anno. — 9. Sontenlia ottioii archiepi.sco- 
palus l<ruxellcn&:i.s oxcommvmicalionis feronduj cotLira 
A. C. Wynanls, canonicum coUogiatîo occles. S. Mi- 
cliaulis el (îiuhihu HruxoUis. Dal. 17 junii 1729. 
Imprcssnm. — 10. Sontenlia ejusdcm sancli ofiicii 
cxcommunicalionis forendu} contra Francisciim Coppen.s, 
pre.sbylcrum Oralorii el canonicum priefatio ccclcsia,', 
dal. 17 junii 1729. Impre.ssum. — 11. Ejiisdem sancli 
oflicii arobiopiscopi .sontenlia definiliva conti'a canonicum 
Wynanl.'î, dal. 2G Sept. 1730. Impre.ssum. — 12. Sen- 
Icnlia definiliva conlra Canonicum Goppens, de codcm 
dato. Impressum. — 13. Ejusdcm senlentia commina- 
loria oxco)nmuiiicalionis conlra Antonium Ginck, prcs- 
l)jlcruni el cancuiicum ecclesiic collogialie S. l'elri 
Lovanii, dala Lovanii, 7 ocloj)r. 1729. Imprcsstun. — 

14. Kjusdem .scnlcnlia cxcommunicalionis f'crendio contra 
Franciscum Vivien, canonicum ad Sanclum l'olriun 
Lovanii. Dal. Lovanii, 7 octobr. 1729. Impre.ssum. — 

15. Senlentia conlra Canonicum Gin< k, dal. 13decciub. 
1730. Maïuiscripla. — IG. Scnlcnlia definiliva conlra 
Canonicum Vivien, dccod. dato. Manuscripla. — 17. Son- 
tenlia cxcommunicalionis forendte conlra P. do Swort, 
prcsbylenuu Oralorii, dal. liruxellic, 2G jul. 1729. 
Imprcss. — 18. Senlonlia cxcommunicalionis lerendio 
contra Guiliohnum de Roovei", subdiaconum, de ood. 
dalo. Impressum. — 19. Senlentia excomnuuiicaiionis 
fercndaj conlra Lambcrlum de Kindes, prcsbylerum. De 
codcm dalo. Impre.ssum. — 20. Senlentia exconnnuni- 
calionis ferendic conlra N. de Viscli, prcsbylerum. De 
codcm dalo, Imprcss. — 21. Scnlcnlia oxc'iinmunica- 
lionis fercndic conlra Nicol. Maillart, i>icsl)ylerum, de 
co<Jem dalo. Imprcss. — 22. Senlentia oxcoinmiuiica- 
lionis fonindto conlra (î. V(!rs(dmren, prl^sbyll;rum, do 
eodom daU). Imprcss. — 23. Scnlcnlia cxcommunica- 
lionis fciendic conlra ,1. Ilavaerls, pasiorem in Honlicydc, 
dat. 15 .lulii 1729. Icnprcss. — 24. Senlentia oxcom- 



miinicalionis ferondiu conlra Franciscum Van Prael. 
paslonun in Wa(;llicm, de ood. dalo. Impros.<. — 25. 
Sonlontia definiliva conlra Peirum Fobdols, prcs])yle- 
rum, dal. Meclilinias, 15 .lulii 1729. Impress. — 
2(). Scnlcnlia cxcommunicalionis Ibrondai contra Joan- 
noni Franciscum JourcI, pusiorom in Russiginies, de 
codcm dalo. Imprcss. — 27. Scnlcnlia definiliva conlra 
Huil. Van RoosI, canonicum ol plebanum ecclcsiio 
inciropolilanio Mi^cbliniensis, dal. Mecblini;e, 29 aug. 

1728. Impress. ibid. — 28. Si^nlontia definiliva contra 
Pclrum Nolis, canonicum Rrugcnscm, dat. Hrugis 
Flandrorum, 7 dccembris 1731. Impross. — 29. Ai'clii- 
«piscopi M(!(îbliniensis Cardinalis do Alsalia de Boussu 
pro.scriplio libroi'um (iuil. Van RoosI, cononici Mccbli- 
nionsis, dal. 29 Aug. 1728. Imprcss. Miicliliniu', 
(îodem anno. — 30. Senli'ulia definiliva conlra Pclriun 
Francisium Van Biosbrouck, prcsbylerum et paro- 
c.liia! do Vovolglii^u reclorem, ditecos. Moclilinions. , 
dal. 27 novomb. 1728. Impress. — 31. Scnlcnlia defi- 
niliva conlra J. de Sentis, prcsbylerum et parocbiai de 
Lezenne, diœc. Tornacensis, reclorem, dat. 22 januar. 

1729. Imprcss. — 32. Exbibitio atlcntali officialis 
Mecbliniensis conlra privilégia acadcmica, dal. 15 Junii 
1729. Impress. — 33. Dcclaralio Academicojum Lova- 
nionsium, qui occasionc Constilulionis Unigenilus ex 
academia pulsi cl jialria excedoro coacti sunl, do mense 
septemliri 1729. Imjjress. Ultrajecli ad Rlicnum codem 
anno. — 34. Proloslatio cl quicrimonia Franeisci 
Coppcns, prcsbyleri, ad versus latam conlra se senlen- 
tiam. Im|(rcss. in Augusto 1729. — 35. Fr. Thomte 
San-Terre, Ord. eremit. S. Augustini, declaratio supra 
bullam Unif/enitus. Imprcss. Anlverpiu), 1731. — 
36. Anonymat aiuiolationes mamiscriptaj ad praicedenfem 
declaralionem. — 37. Quajdam propositiones P. San- 
Torrc. Manuscriplîu. — 38. Senlentia Episcopi Antver- 
picnsis conlra Pelrum Paradanum, abbatem Monasterii 
Vlicrbaccnsis, ord. S. Benodicli, data 17 julii 1728. 
Im|>rcss. — 39. Rcliqui numeri usque ad num. 42 
ilesnnt. — 42. Gravamina liujus abbatis conlra priece- 
donlcm senlenliam. Imprcss. BruxoUis, s. a. — 

43. Lettre sur la Visitation de Vlierbeck. Imi)rcss. — 

44. Remontrance sur la visitation de Vlierbeck, 6 nov. 
1728. Impress. — 45. Lettre d'un advocat catholique 
à monsieur N, chanoine d'Anvers, sur la mesme visite. 
Imprcss. Anlvorp. 1728. — 40. Extrada ex manu- 
scriptis Pelri Paradani, abbatis Vlicrbaccnsis. Imprcss. 

— 47. Acla et Décréta facultalis Iheologicaj Parisiensis 
super Gonstitutioncm Unigenilus Clcmcntis XI Papœ. 
Imprcssa Parisiis 1730, cum conclusionc Sorboncnsi 
lala 15 dccembris 1729. — 48. Sentence contre 
M. Maillart, Clianoine à Mons, du 12 novemb. 1733. MS. 

— 49. l'Mictum Régis Galliarum datum 3 Julii 1728, 
cl brève papm Benedicii XIII, contra cx)nsullationcm 
advocatorum parlamenti Parisiensis. Impress. Paris, et 
Bruxell. 1728. — 50. Gilalio XIII academicorum Lova- 
niensium, sub pœna exdusionis, de 8 julii 1729. 
Im[)rcss. — 51. Formula secundarum monitorialiiim 
quo ad seculuram oxdusionem,do codem anno. Impress. 

— 52. Declaratio inctirste privalionis el rescissionis, die 
5 augusli 1729. Impre.ss. — 53. Edictum universilalis 
Lovaniensis contra Jansenium el Quesnellum sequentes, 



293 



AMIODT 



AMIOT 294 



dat. 20 deccmbiis 1730. Impress. — 54. Manifosta 
ooulradictif) inter doctrinam romniiornm pontificum ot 
doc'lrinam Zegeii Born. Van E.s])en pcr Ihcologiiin 
romano-calholicum demoiislrata. Lovanii, 1725. — 
55-03. Varia improssa décréta imperatoria, poiilificia, uni- 
versilalum contra ,jan.senislas, illorum sequacos ot faiito- 
rcs. Impre.ss. — 04 et 05. Hennanni Damen SS. Tliool. 
doct. ot profe.ssoris Lovan. oralio de poiilificio hoc 
craculo : " Univcrsitas Lovaiiicns . S. Rom. Ecclesicn 
dcvota et fidelis est ftlia. « Cum prosocutione hujus 
orationis : A. habita Lovanii 9 nov. 1720; B. Ihid., 
17 Janv. 1727, Iinprcss. Lovanii. — 06. Kpisc. Herm. 
Dainen dissertai io de vcritale liujus propositionis : 
u Jansenius non fuit jansenista, » liabita Lovanii, 
24 oct. 1729, Impress. Lovanii. — 07 Siour Neutellet, 
maitre savetier de Paris : réponse contre les avocats du 
Parlement de Paris. 1729, Imjjress. s. 1. — 68. Profcs- 
sio fidei catholicse jiixta bullam Pii IV ponlifici.s. 
Impress. — 09. Facultates apostolicie Cœsarei capel- 
lani majoris datas Vienna- 14 Julii 1725. Impress. 
A. R. P. Vito Georgio Tonneman S. .)., propria manu 
roboratœ. — 70. Amicili» fœdus Ciesarem inter et 
Hispaniar. regem Vionnte 30 april. 1725, conclusum, 
cum aliisad hoc usque n"™ 74hucpertinentibus Impress. 
— 74. Extractus deutsch. gesinnter Reflexionen (Ibcr 
die getahrlicbe duc d'Anjouisce Renunciation, cum aliis 
perlineutibus u.sque ad ultimum n"™ 79. Impress. par- 
tim, partim manuscript. 

T. 6, t<)l. 431. Tolus manuscriptus. Contin'ct mulli- 
varia canonica et polemica episcopatus et rcs uiiivcrsi- 
tatis in Belgio-Austriaco concernontia. — T. 7, fol. 297. 
Totus manuscriptus. Gontiuot itidem varia canonica, 
dogmalica et polemica ad Helgium-Austriacum, prieser- 
tiin episcopatus Montciisem (sic) et Namurconsem, ac 
rcs jauscnisticas pertinentia — T. 8, fol. 210. Ferme 
tolus MS. comjiilalus ex similibus Iractatibus. — T. 9, 
fol. 423. Tolus manuscriptus. Kxhibct varia potissimum 
ad disciplinam ecclcsiaslicam in Bclgio-Austriaco perti- 
nentia. — T. 10, fol. 195. Parlim manu.s<riptus, par- 
tim inipiessus. Conlinct varia statuum roi catholicœ in 
Gallia, llollandia ot in Sina concernent ia, cum quibus- 
dam misccUaneis. — T. 11. llactcnu.s decst. — T. 12, 
fol. 221. Totu.s manuscriptus. Kxhibet casus varios 
canonicos polcmicos et morales, qui tcmiiore R. P. 
Amiodt S. .1. ab annn 1727 ad 1730, in Bclgio-Austriaco 
conligeruiit. — T. 13. fol. 72. Totus manuscriptus. 
Coii.si.stit in variis animadvcrsionibus et censuris contra 
scripla Zcgeri Born. Van b'spen. — T. 14, fol. 180. 
Totus manu.scri[ilus et potissimum gcimanicus. Continol 
conunercium epistolicum in variis ncgoliis Bclgicis inter 
Scrcniss. gubernalriccm Kli.sabetham et Carolum VI 
Imperat., iliius fratrem et comitcm Fridcricum do 
Harrach, etc.. de annis 1730 et 1737. — T. 15, fol. 
103. Ferme totus manuscriptus. Habet varia ad discipli- 
nam ecclesiastican» B<;lgii pertinentia. — T. 16 à 24 
manquent. — T, 25, fol. 45. Totus manuscriptus. 
Aiipnymi di.sscrialio super exortis quibu.'idam in Bolgio 
quiestionibn.s : quod sub gubornio IScrcniss. Archiducis 
Ivli.sabclhaj dcfocerit univtusitas Lovanit!n.«i.s. Anncc- 
tunlur nomuilla documenta ad illiisirationcm hujus 
dis.scrlationis. — ^ T. 26, fol. 239. Totus n»anuscriptus. 



Continet miscellanea de immunitate ecclesiastica, de 
obligatione confessorum, do sacramontis, etc., cum 
variis resolutionihus casuum conscicntiœ domesticia. 

Le F'. Amiodt eut une grande influence sur la gou- 
vernante dos Pays-Bas Autrichiens ; on peut consulter à 
cet égard lo : Compte rendu des séances de la Commis- 
sion d'histoire (do Belgique). 3" série. Tome 5, (Bruxelles, 
1803,) p. 375 et suiv. 

De Backer. I, 133-136. 

AMIOT, Joseph Marie, né à Toulon, le 8 fô- yjjj 
vrier 1718, admis au noviciat lo 27 septembre 1737, ^ 
partit pour la Chine en 1740. Il eut bientôt gagné XI 
l'estime ot la confiance de l'empereur Kien-Long, et il XII 
apprit en perfection la langue chinoise et celle des 
Tatars que parlait l'cmporour. Lo P. Amiot avait dos 
connaissances sur toutes les parties de la physique et des 
mathématiques, du talent pour la musique, un esprit 
juste, une mémoire heureuse et une infatigable ardeur 
pour lo travail. Il mourut à Pékin, dans la nuit du 8 au 
9 octobre 1793. 

1. Lettfe du P. Amiot de la Compagnie de 
Jésus, Missionnaire à Pckiug, sur les poids et 
balances de Chine. Peking 15 Octobre 1756. — 
Seconde lettre du P. Ainiot do la Compagnie de 
Jésus, Missionnaire à Péking, sur les mesures de 
Chine. Peking, 17 Novembre 1756 ; — p. 61-83 
des Mémoires de mathématiques et de physique, 
rédigés à l'Observatoire de Marseille. Année 1756. 
A Avignon, chez la Veuve Girard, 4°. 

Ces mémoires ont été rédigés par lo P. Pézonas, S. J. 

2. Oh.servations météorologiques, faites à Pékin, 
depuis le l*"" Janvier 1757 jusqu'au 31 Décem- 
bre 1763 ; — dans le tome XII des Mémoires de 
mathématiques et de physique, présentés à l'Acadé- 
mie royale des sciences. Paris, 1774. — Elles ont 
été mises dans un meilleur ordre par M. Messier, 
dans les Mémoires sur les Chinois, t. IX. 

3. Quelques remarques sur un article intitulé : 
Révolution des Calmouks Longores en 1757, 
que M. l'abbé Chappe d'ilauterocho, de l'Acailé- 
mie des sciences de Paris, a inséré dans son 
Voyaye en Sibérie, pag. 190, du Ton», l*"* ; — 
Mémoires sur les Chinois, I, p. 428. 

4. Table Chronologique de tous les souverains 
qui ont régné en Chine, rangée par ordre de 
Cycles, et exactetnent calculée sur les monuments 
authentiques, depuis la 61'" année de l'empire 
de Hoangli, qui en est le véritable législateur 
jusqu'à l'empereur actuellement régnant. Péking. 
1769. — Abrégé chi'onologique de l'histoire uni- 
verselle de l'empiio ('liinois, avec un discours 
préliminaire, adressé à M. Bignon, en 1770 ; — 
dans les Mémoires, XIII, p. 74-308. 

5. A la bibliothèque nationale à Paris, on con- 
serve une Lettre du P. Amiot concernant la vie et 
les actions du frère Jean Denis Attiret peintre 
et missionnaire, no à Dole, le 31 juillet 1702, 
moi't à Pékin le 8 décembre 1768 ; — imprimée 
par le P. Terwocorcn, dans les Précis historiques, 
1856, p. 437, 461, 485. 



295 AMIOT 



AMIOT 296 



6. Eloge de la Ville de Moukden et de ses 
environs ; poëine composé par Kien-long, Einjje- 
reur de la Chine et de la Tartaric, actuellement 
régnant. Accompagné de Notes curieuses sur la 
Géographie, sur l'Histoire naturelle de la Tarta- 
rie Orientale, et sur les ancieiis usages des Chi- 
nois ; composées par les Editeurs Chinois et Tar- 
tares. On y a joint une Pièce de Vers sur le Thé, 
composée par le même Empereur. Traduit en 
François par le P. Amiot, Missionnaire à Péking; 
Et publié par M. Deguignes. A Paris, Chez N. M. 
Tilliard, m.dcc.i.xx, 8°, pp. xxiv-xxxviii-381 ; — 
à la fin : De l'imprimerie de Didot. 

(Voir : Mem. de Trévoux, aoiU 1870, p. 328- 
341 ; — Année littér. 1770, t. VII, p. 145-174 ; — 
Correspond, de Griinm (article de Diderot), t. I, 
p. 97-107. 

7. Lettre à M. Deguignes sur la manière des 
Chinois d'apprendre leur langue. Pékin, 6 octo- 
bre 1770 ; — dans le Journal des Savants, 1773, 
p. 97. 

Au.szug cines Schrcibens de.s P. Amiot an Herrn 
Deguignes, iiJ)er dio Méthode der Sincser, ihre Spraclie 
zu crleriicn. Peking, don 6 oct. 1770 ; — dans le 
Journal de Christophe de Murr, 4* partie, p. 211-215. 

8. Explication du monument gravé sur la 
pierre on vers chinois, composés par l'Empereur, 
pour constater à la postérité la conquête du 
royaume des Eleuths fixité par les Tartares Mant- 
Choux, sous le règne de Kien-Long vers l'an 1757. 
Pékin, Octobre 1772 ; — Mémoires, I, p. 395 et 
suiv. 

9. Monument de la transmigration des Tour- 
gouls des bords de la mer Caspienne, dans l'em- 
pire de la Chine. Pékin, 8 Novembre 1772 ; — 
Mémoires, I, 401. 

L'inscription est gravée dans les quatre langues par- 
lées par les différents peuples soumis à l'iilmpercur : les 
Mantchoux, les Mongoux, les Tourgoutlis et les Chi- 
nois. La traduction a été faite .sur le Mantcliou ; elle 
est accompagnée de notas curieuses. Dans une lettre 
datée de Pékin, 15 Octobre 1773, le P. Amiot adresse 
à M. Derliii une analyse de l'in.scription précédente qu'il 
a traduite d'après l'original chinois de l'un des premiers 
lettrés de la cour de l'Iîmporeur. 

Histoire de l'Emigration des Tartares Tour- 
goutlis du territoire Russe sur le territoire chinois, 
en chinois, avec une traduction française auto- 
graphe par le P. Amyot. (Manu.scrit.) (10» Catal. 
Jonnet, 1851, n''8226.) 

Transmigration des Tartares Tourgoutlis, de 
l'empire Russe dans l'empire chinois. 3 cahiers 
sur papier de Chine, 2 en chinois, 1 en français. 
(Cut. de la hibl. Deville et Dufour, n° 3144.) 
Miinuscrit autographe du P. Amyot. 

10. Art militaire des Chinois, ou recueil d'an- 
ciens traités sui- la guerre, composés avant l'ère 
chrétienne par dirtérents généraux chinois ; 
ouvrages sur lesquels les aspirants aux gnules 



militaires sont obligés de subir des examens : tra- 
duit en françois par le P. Amyot, missionnaire à 
Pe-King, revu et publié par M. de Guignes. Paris, 
Didot aillé, 1772, 4", 21 pl. color. — Réimprimé 
dans les Mémoires, VII, avec un supplément, 
VIII, 327. 

(Voir : Année littéraire, 1772, IV, 289-317 ; — 
Esprit des Journaux, 1772, p. 48-59 ; — Mém. de 
Trévoux, avril 1772, p. 144-172 ; — Journal Ency- 
clopédique, 1772. t. III. p. 343-355, — t. IV, 
p. 27-40.) 

Cet ouvrage venait à peine d'être publié qu'il en 
parut une analyse critique sous ce titre : 

Etat actuel de l'art et de la science militaire à lu 
Chine. Paris, 1773, 12°. — Les remarques sont du 
Colonel de S. Leu de St Maurice et du Marquis de Puy- 
ségur et tirées du livre intitulé .- « Etat de l'art et de la 
science militaire à la Chine, tiré des livres militaires des 
Chinois..., par de S. Maurice de S. Leu et de Puy- 
.«égur. Paris, Didot, aîné, 1773, 12°. - 

Les Chinois ont six ouvrages classiques sur l'art 
militaire, qui servent de matière d'examen à tous ceux 
qui embrassent la carrière des armes. Amiot n'a traduit 
que les trois premiers ; le premier et le second, <Sfun- 
Tsée et Out-Tséc, envoyés de Pékin en 1766. sont arri- 
vés à Paris en 1767, avec un ouvrage fait par ordre de 
l'empereur Young-Tcheng, sur la conduite que les 
troupes doivent tenir ; il est suivi des exercices et des 
évolutions des troupes chinoises avec les dessins néces- 
saires pour l'intelligence du traité. Le troisième, ou 
Sé-mu-fo, est arrivé en 1769. La bibl. nationale à 
Paris a deux éditions de ce traité, l'une de 1620, l'au- 
tre de 1722. Cette dernière plus récente est aussi plus 
étendue, plus complète. Les traductions du P. Amiot, 
accompagnées de figures enluminées, étaient destinées à 
enrichir le cabinet do M. Berlin. 

11. L'antiquité des Chinois, prouvée par les 
monuments, Pékin, 15 Septembre 1775 ; — 
Mémoires, II, p. 1 et suiv. 

C'est, je pense, cet article qui, sous le titre : 
Réponse du père Amiot aux objections tirées du 
P. de Prémare, est inséré, p. 118-136 du t. X des 
Mémoires pour servir à l'histoire ancienne du 
globe, publii s par U . de Fortia d'Urban. Pa- 
ris, 1809. 

12. Lettre du P. Amiot, missionnaire de la 
Chine, sur la i-éduction des Miao-Tsée, eu 1775. 
Pékin, le 12 Septembre 1776 ; — Mémoires, III, 
p. .387 et 412. 

13. Mémoire sur la musique des chinois, tant 
anciens que modernes, par M. Amiot, mission- 
naire à Pékin. Pékin, 1776 ; — Mémoires, VI, 
p. 1 et suiv., pl. et fig. 

Ce Mémoire est très étendu et fait avec beaucoup de 
soin. Mal guidé d'abord par un maitre de lungu&s qui 
n'avait aucune idée du langage musical, lo P. Ainiot 
allait mettre de coté toutes ses reclierclies, lorsque, à la 
persuasion du P. Gaubil, il se mit à traduire un 
ouvrage fort estimé qui a pour titre : Kou-Yo-King- 
Tchoucn, ou Commentaire sur le livre classique toi*- 



297 



AMIOT 



AMIOT 



298 



v.havt la musique des anciens, par Ly-Koany-Ty . La 
tratliu^tion fui ciivoy(5o au P. de la Tour, procureur de 
la mission do la Chine, et, conformément aux désirs du 
P. Amiol, elle fut remise à M. de Bougainville, alors 
secTÔlaire de rAcadômio des Inscriptions et Belles-let- 
tres, en 1754. La traduction arrivait en Franco par 
cahiers ; la suppression des Jésuites en 1762 arrêta les 
communications entre les Jésuites de Chine et ceux de 
Franco ; le P. Amiot dut alors renoncer à son premier 
travail. Quelques aimées plus tard, après une étude plus 
approfondie, il renia comme inexactes et incomplètes les 
notes dont il avait accompagné sa traduction. Ce n'est 
qu'en 1774 qu'il reprit son travail sur la miisique des 
Chinois. M. Hignon lui en avait fourni l'occasion en 
envoyant an missionnaire le Mémoire de M. l'abbc 
Roussier, sur la musique des anciens. 

Mémoire sur la musique des Chinois, tant ancienne 
que moderne, avec notes et observations par M. Rous- 
sier. Paris, 1779, 4°. — Memoria, sobre la mu.sica de 
los chineses. Madrid, imprenta de Baylo y Texero, 1780. 

14. Extrait J'une lettre de M. Arniot à M'", du 
28 Septembre 1777. OhservMlions sur le livre de 
M. P*". intitulé : Recherches philosophiques sur 
les Egyptiens et les Chinois; — Mémoires, VI, 
p. 275 et suiv. 

Recherches philosophiques sur les Egyptiens et les 
Chinois. Par M. de P*** (Pauw) Auteur des Recherches 
.sur les Américains. Nouvelle édition, revue par l' Au- 
tour et augmentée d'une Table des Matières. A Berlin, 
chez G. J. Decker, Imprimeur du Roi, m.dcc.i.xxiv, 
12°, 2 vol. 

15. Vie de Koung-Tsée, appelé vulgairement 
Confucius : envoyée en 1784 ; — Mémoires, XII, 
avec fig. 

16. Abrégé historique des principaux traits de 
la vie de Confucius célèbre Philosophe Chinois. 
Orné de 24 Estampes gravées par Helman, d'après 
des dcs.sins originaux de la Chine envoyés à Paris 
par M. Amiot, missionnaire à Pékin et tirés (hi 
cabinet de M" liertin M"" et ancien S'« d'Etat. A 
Paris, chez l'auteur (vers 1788). — Faits mémo- 
rables des Empereiu's de la Chine, tiré des 
aimales Chinoises, dédié à Madame, orné de 24 
estampes gravées par Helman, etc., 4". 

« La vie du Confucius, 4°. — Ce volume, com- 
posé uniquement d'estampes, a été imprimé en 
Chine. Il est accompagné d'une explication par le 
P. Amyot, manuscrit autographe signé, de201 pp. " 
(Catalogue d(! la Bibl. de M. Victor de Saint 
M**. Paris, L. Potier, 1848, n. 3005.) 

La Vie de Confucius est l'ouvrage qui fait peut-être 
le plus d'honneur au P. Amiot. lOnvoyée en France 
en 1784, elle était accompagnée de cent dessins relatifs 
aux diverses circonstances de la vie de Confucius ; les 
éditeurs du mémoire en ont supprimé un grand nombre 
et n'ont gardé que les i>lus importants. Us ont été gra- 
vés avec soin et insérés à le\ir place dans h; mémoire, 
avec des explications qu'on a jugé à propos de rassem- 
bler à la fin du volume, page 431 et suivantes. 



L'auteur s'était proposé de nous donner un précis de 
la doctrine do Confucius, mais ses forces épuisées ne 
répondaient i)lus à son courage. Un extrait de la corres- 
pondance du P. Amiot (XIV, 517.) éclaircit plu.sieurs 
points de la vie de Confucius qui avaient excité des 
réclamations. 

17. Abrégé de la vie des principaux d'entre les 
disciples de Koung-Tsée, qu'on a jugés dignes 
d'avoir part aux hommages qu'on rend aux sages 
de la nation. 1784 ou 1785; — Mémoires, XIII, 
p.l. 

On pourra compléter ces renseignements sur les phi- 
losophes cliinois par une lettre du môme Père, en date 
du 16 Octobre 1787. Elle est insérée dans le tome XV, 
p. 208-259. C'est moins une lettre qu'un traité sur la 
secte dos Tou-Tsée. 

18. Portrailsdes chinois célèbres; — Mémoires, 
III, V, VIII, X. 

S'il faut en croire Abel Rémusat, (II, 143, 145, 171, 
177), Amiol aurait puisé dans la bibliographie de 
Matouanlin la plupart des notices qu'il aurait envoyées 
en E\irope. Il lui aurait donné une confiance aveugle et 
se serait trop facilement dispensé de recourir aux ouvra- 
ges originaux. Rémusat a rectifié quelques erreurs 
échappées au P. Amiot. Ces notices sont le dôvelopjje- 
menl des indications placées en tcte des portraits des 
chinois célèbres, peints en 1685 par Pokié, d'après les 
originaux déposés dans le Hing-te-Sêc, Tao-Ki-Kouny- 
Honny, dénomination qui répond à notre n)ot Panthéon. 
Celte galerie d'hommes célèlires était accompagnée des 
portraits en peinture de chacun des héros qu'elle con- 
tient ; les éditeurs se .sont contentés do reproduire les 
principaux. 

19. Granmiaire Tartare- Mantchou en français. 
1788; — daiis les Mémoires, XIII, p. 39. 

Grammaire Tartare-mantchou, par M. Amiot, 
Missionnaire à Pékin. Tirée du Tome XIII des 
Mémoires concernant l'Histoire, les Arts, les 
Sciences, etc. des Chinois. A Paris, chez Nyon 
l'ainé, M.DCc.i.xxxvii, 4°, pp. 39. 

Trad. en anglais par M. Alex. Wylie. In-8°, pp. 30. 
— Comme elle devait faire partie d'une Chreslomathie 
maïUchoue qui n'a pas été terminée, cette traduction, 
imprimée déjà, n'a pas été livrée au public. 

Celle grammaire du P. Amiot esl la traduction des 
1 1 2 [U'emiei'.'^ paragraphes des Etemcnlà linguœ Tar- 
tarica', attribués au P. Gcrbillon. 

20. Introduction à la connoissance des peuples 
qui ont été ou qui st)nt actuellement tributaires de 
la Chine, rédigée vers 1787; — Mémoires, XIV, 
p. 1-238. 

C'est l'analyse d'un ouvrage, compo.sé, par ordre de 
Kang-hi, sur les mémoires envoyés des divers pays sou- 
mis à rEm|)irc après la conqucledesTartaresMantchoux, 
vers l'an 1644 de J.-C. 

21. Dictionnaire Tartare- Mantchou françois, 
Composé d'après un Dictioimaire Mantchou-Chi- 



299 



AMIOT 



AMIOT 



300 



nois, pai-M. Amvot, Missioniiaiie à Pékin; Rédigé 
et publié avec des additions et l'Alphabet de cette 
langue, par L. Langlès, Oflîcier de NN. SS. les 
Maréchaux de France. A Paris, Imprimé pai' Fr. 
Ambr. Didot l'ainé, m.dcc.i,xxxix-xc, 4", 'i vol., 
pp. XI.-592, 575, (1790) xx-249. 

Ou est redevable de cette puLlicalion à Berlin; il fit 
graver les iioinçoiis et fondre les caractères nécessaires 
pour l'impression de ce Dictionnaire, et en confia l'édi- 
tion à M. Langlôs. — L'original, d'après lequel le 
P. Amiol compo.'îa son livre, est intitulé : Mandchou 
isabouhha bilhhc, Pching, I7S2. 

En 1781, le P. Ainiot envoya le Dictionnaire univer- 
sel de la langue Mantchoue. Cet ouvrage, adressé à la 
Bibliothèque du Roi, ne parait pas avoir été imprimé et 
problablement à cause des grandes difficultés qu'il pré- 
sente dans son usage. On n'a point suivi l'ordre alpha- 
bétique ; les mots sont classés par ordre de matière. 
Une letli'e, du 2 Octobre 1784, annonce l'envoi d'un 
vocabulaire polyglotte, conservé à la Bibliothèque 
royale. Rémusat a découvert que ce vocabulaire est écrit 
en cinq langues et trois espèces de caractères. Chaque 
langue occupe une colonne et les mots se cor- 
icspondent horizontalement. Los trois cai'aclères sont 
Thibétains, Mantchous et Chinois. Les langues sont : le 
Samskrit en carac(èi-es Thibétains, le Tliibélain, le 
Mfintchou, le Mongol et le Chinois. — Voir : Remar- 
ques de Klaiirolh Lettre sur la litte'r. mandchoiœ.) 

22. lljmne tartare-rnantchou, chanté à l'occa- 
sion de la conquête de Kin-tchouen, Traduit eu 
français et accompagné de notes pour l'intelligence 
du texte par M. Amjot, missionnaire à Pékin; 
Et publié par L. Langlès, auteur de l'alphabet 
tartare-mantchou. A Paris, de l'imprimerie de 
P. Didot ainé, m.dcc.xoii, 4", pp. xxvi. 

23. Recueil de suppliques, leltres de créance 
et autres pièces adressées à l'EmiKireiu' de la 
Chine, etc.. Traduites en Irançois avec des remar- 
ques par M. Amiot, miss, à Péking; — Mémoires, 
XIV, p. 239. 

(?) 24. De la doctrine et des livres des Chinois, 
publication d'un manuscrit inédit d'un ancien ntis- 
sionnaire; — dans : Annales de philos, chrét., 
3«sér., t. IX, p. 197-211. 

25. Dans les Lettres édifiantes : 

a) Lettre au Pere Allarl, S. J. Peking, 20 oct. 
1752; — 28" recueil, p. 171-215; — (édit. 1781.) 
t. 23, p. 154-181 ; — (édit. 1838,) t. III, p. 8'32. 

b) Extrait de quelques autres Leltres sur le 
Tonkin; — 28'' recueil, p. 252-283. 

I"]n note : « Des PP. Boussel, Chanseaume et Amyol. n 

cj Lettre au P. de la Tour, S. J. Peking, 
17 oct. 1754; — (édit. 1781,) t. 23, p. 302-68; — 
édit. 1838.) t. IV, p. 41. 

d) Lettre à M. de l'Isle. Peking, 4 sept. 1759; 
31e recueil, p. 1-29; — (édit. 1781,) t. 23, p. 391- 
407; — (édit. 1838,) t. IV, p. 84. 

e) Mémoire sur \e Thil)et, et sur le royaiuiie des 
Eleuthes, Nouvellement subjugué; — 31" recueil, 
p. 212-295. 



La lettre d est en partie tiaduitc en allemand dan.s 
le Journal àa Christophe de Murr, 4" part., p. 221-4. 

26. Dans l'importante collection, intitulée : 
Mémoires concernant l'histoire, les sciences, les 
arts, les mœurs et les usages des Chinois par Ihs 
Missionnaires de Pékin (Paris, Njon aîné, 1776- 
1789, 4°, 15 vol.), on trouve un grand nouibre de 
travaux du P. Amiot. J'en ai déjà cité quelques 
uns : n"** 2, 3, 4, 8. 9, 10-15, 17-20, 23; voici les 
autres : 

1778, 13 Juillet. 1° Rébellion des sectaires à 
Pa-tchean, en 1777. 2° Persécution contre les 
chrétiens. 3° Sévérité contre un lettré. 4" Projet 
de l'Empereur de faire un recueil général des 
meilleurs auteurs. — 1779, 25 Juillet. 1" Vo^yage 
de l'Empereur : Faux bruit de sa mort. Conduite 
du premier ministre Akoui : retour de l'Empereur. 
2" Requête indiscrète du lettré King-Tsoung-chao, 
présentée à l'Empereur pour l'engager à se nom- 
mer un successeur; l'auteur est arrêté, procédure 
contre lui. 3° Ecrit de l'Empei-eur pour justifier 
sa conduite dans le silence qu'il garde sur le nom 
de son successeur. 4° Réponse de l'Empereur à la 
requête de King-Tsoung-chao . 5° Condamnation 
de cet auteiu" et de son livre. 6° Condamnation du 
livre intitulé : Destinée de la dynastie de Tni- 
Tsong et de son règne. — 1779, 5 Septembre. 
I" Collection générale des meilleurs écrits, ordon- 
née par l'Empereur. Sont exclus, les écrits contre 
le bon ordre, la morale et les mœui'S ou qui respi- 
rent la haine et les ouvrages contre les Mant- 
choux. 2" Phéjioménes vus à Pékin. (Mém., XV). 

1780, 26 Juillet. De la poésie en Chine. Obser- 
vations sur l'aiguille aimantée. (Voyez aussi la 
lettre du 20 Octobre 1782.) De la vie de Confucius. 
Des six arts appelés Lieou-y, savoir : la musique, 
le cérémonial, religieux et civil, l'arithmétique, 
l'écriture, l'escrime et la conduite d'une voiture. 
Jugement sur les i^echerches historiques et géogï'a- 
phicjues sur le nouveau monde, par M. Seherer. 
— 1780, 13 Aoilt. Cérémonie du Ouan-chéou, à 
l'occasion de la 70'' année de l'Empereur. — 1780, 

10 Septembre. Le général Akoui i>arvient à 
arrêter, et à prévenir les ilébordements du fleuve 
Hoang-ho. (Voyez aussi la lettre du 17 Août 1781.) 
Mémoire de l'Empereur Kien-Long sur Ly-che- 
yao, gouverneur de province, accusé de concus- 
sion, condanmé, puis gracié. — 1780, 26 Septem- 
bre. Notice sur Yuming-Tchoung, littérateur 
distingué. (Mém., IX.) 

1780, 3 Novembre. Amiot relève quelques 
erreurs de son correspondant, touchant l'accord 
de la chronologie chinoise, avec le récit de la 
Genèse. Il annonce la mort du P. Ko, auteur du 
traité de l'Antiquité des Chinois, et reconunande 
de ne pas prendre à la lettre t(jut ce qu'il a avancé 
sur ce sujet, concernant les Juifs établis en Chine; 

11 renvoie aux Lettres édifiantes, et déclare qu'il 
a peine à croire que les Juifs de Chine aient con- 
servé le Pcntateuque. — 1780. 4 Novembre. 



301 



AMIOT 



AMIOT 302 



Cuiiiptc roiidu (l'un méinoiro en riiuiuiour des 
u(fici(ïrs oL soldats Chinois qui se sont distiiigiU'S 
pendanl les dei'iiièi'es guerres. Ly-clié-yao est 
gracié. (Mém., XV). 

1781, 17 Auftt. Nouveaux services du général 
Akoui. Lettres de l'Empereur Kien-Long au 
Talai-Litnia; on y ti'ouve des détails cui'ieux sur 
la visite du Fan-tchéou-Laina à rKiiipereur, sa 
léccption, sa maladie, sa moil, ses funéi-ailles. 
(Mém., IX). 

1782, 20 Octobre. De la sévérité avec huiuelle 
l'Empei-eur réprime les vexations des Mandarins. 
Inondation de l'ile Formose. Cette catastrophe fut 
démentie en France, sur le témoignage de (piel- 
(|ues marchands de Canton. Le P. Amiot confirma 
le fait à plusieurs reprises, et fit ressortir l'absur- 
dité d'un pareil démenti, dans les lettres du 29 
Novembre 1786 et du 24 Janvier 1787. (Mém., 
XIV). 

« Oii i)arle beaucoup d'une lettre du Pôre Ainyot, 
jésuite missionnaire à la Chine, écrite à M. Hertin, 
le ministre. Suivant cette lelire très-longue, ayant seize 
i)a'>vs de minute, daléc du commencement d'octobre, 
l'ile Formose aurait été absolument submergée le vingt- 
deux Mai 1782 On assure que la relation... est en 

ilalien. et que c'est l'empereur de la Gliine lui-même qui 
l'a faite. On ajoute que le minisire se propose de l'adresser 
à l'Académie dos belles-lettres, qui la fera traduire, et 
qu'alors elle sera rendue publique par l'impression. « 
(Afr/woîVes de Bacbaumonl. t. XXIII, p. 116 et 126). 

Variation de l'aiguille aimantée; marche du 
mercure dans le baromètre. (Mém., X). — Les 
lettres du 22 Novembre 1783 et du 29 Novembre 
1784, (XI), du 5 Octobre 1785, (XII), du 20 Mai et 
du 14 Septembre 1786, (XIII), du 25 Janvier 1787, 
(XIV), du 19 Novembre même année, du 19 Octo- 
bre 1788, (XV), ûfl'rent des détails sur la cour de 
Pékin d'un intéiêt secondaire. 

1784, 2 Octobre. Amiot annonce la vie de Con- 
fucius; détails sur cet ouvrage. Autres envois 
d'un Dictionnaire Universel Mantchou, d'un Voca- 
bulaire ; détails curieux sur le procédé employé 
par le sage Tchenij-ché pour répandre ses ouvra- 
ges. Nécrologie de Yang-ija-ko-pé, compagnon 
littéraire d'Amiot. Description d'instruments, et 
en particulier du Lo ou Tam-Tam, procédés suivis 
dans sa construction. Théorie des (Chinois tou- 
chant la formation du monde.— 1784, 15 Novem- 
bre. Expérience barométrique : afïinité entre 
l'électricité et le magnétisjne. Extraits d'anciens 
livres chinois, qui sembleraient faire croire que 
parmi les anciens il s'est trouvé des hommes qui 
avaient l'art de s'élever dans les airs et d'y faii-e 
route. (Mém., XI). 

1784, 29 Novembre. Affaires de cour, sédition 
des Hoei-Tsée ou Mahométans, disgrâce du géné- 
ral Ly-ché-yao. Akoui le remj)lace, son habileté. 
Statistique des criminels de l'empire en 1784. (XI). 

1785, 15 Octobre. Grâce accoi-dée au général 
Ly-ché-yao. Honneurs rendus aux vieillards mis- 



sionnaires. Amiot est du nombre. (XII). — 1785, 
20 Novembre. Fin de la persécution des mis.sion- 
nairesen (Miine. (XV). 

1786, 20 Mai. Traits de bonté et de sage.s.se de 
l'enqjcreur Kien-Long. — 1786, 14 Septembre. 
Même sujet. — 1786, l""" Octtobi-e. D'un instru- 
ment de mu.si(|ue appelé ^'un-lo. Amiot envoie les 
dons qui lui ont été oHerts par l'Emptu eur, le jour 
de sa l'éciîption dans l'ordr-c des vieillards. (XIII). 

I78(), 29 Novembre. Explications relatives à la 
vi(; de Confucîius. Amiot contirme la nouvelle! do 
l'inondation de l'ile P^ormoso. — 1787,25 Janvic^r. 
Même sujet. Usage du lo (ni tam-tam à la cour de 
l'empereur Yu. Détails sui" le général Ly-ché-yao. 
Des machines hydrauli(|ues. Opinion des Chinois 
siu' les relations commerciales avec les étrangers. 
Division entre ks empires rus.se et chinois. (XIV). 
— 1787, 16 Octobre. Lettre ou traité sur la secte 
des Tao-Tsée. (XV). — 1787, 19 Novembre, Des- 
cription de la sohmnité religieuse du Tien-Tau, le 
jour du solstice d'hiver. Eloge de Kien-Long, sa 
conduite avec Itîs grands et les peuples. Des hono- 
raires des grands et autres employés du gouverne- 
ment. Supercherie d'une Bonze.sse découverte et 
punie. Ortioimance impériale qui condamne les 
femmes à la réclusion, (XIV). — 1789, 26 Juin. 
1" Sur ce que les chinois appellent les petites 
danses. 2° Sur la médecine des chinois. 3". Sur les 
in.sectes de la Chine. (XV). 

27. Testament du P. Amiot. — Lettre à 
M. Ainyot (son neveu), secrétaire de M. l'Inten- 
dant de Provence, à Aix, datée de Pékin, 18 octo- 
bre 1790. — Inséré p. 21-22 et 31-32 de : Lts 
hommes utiles... (Voir infra aux sources biogra- 
phiques.) 

28. Positions géographiques déterminées par 
deux missionnaires jésuites dans le Turkestan 
oriental et la Dzoungarie en 1756, d'api-ès deux 
lettres inédites des PP. Amyot et Gaubil. Lyon, 
imp. Pitrat, 1880, 8", pp. 11. (Extr. dnBiillet.de 
la Soc. (/éogr. de Lyon.) 

Le P. de Backcr (I, 136, 1) attribue à tort au 
P. Amiot la Lettre nnr les caractères chinois.. 
Bruxelles, 1761». Dans une lettre du 28 septem- 
bre 1777 à M. Hertin, le P. Amiot nie formellement 
qu'il en soit l'auteur, lillc est du P. Gibol. De plus, 
comme je le dirai à l'article de celui-ci, il n'y a pas 
d'édition de 1765, mais bien de 1773. 

A. a) Après la sujjpression de la Compagnie de 
Jésus en France, Anuot continua ses relations 
avec la mère-patrie, en adressant ses Mémoires et 
ses Lettres à des savants, parmi lesquels il faut 
signaler, avant tout, M. Bertin, ministre d'Etat, 
M. Bignon, bibliothécaire du roi, MM. Batteux 
etdeBréijuigny, éditeurs des Mémoires concernant 
les Chinois. — M. Fétis (Biographie des Musi- 
ciens) parle d'une collection tle lettres originales 
du P. Amiot, en 3 vol. fol., qu'il a vue en 1827, 
chez M. Nepveu, libi'aire, <à Paris, Passage des 
Panoramas. Elle fut acquise par M. Delessert et 



303 AMISTATI 



AMMAN 304 



contenait 80 lettres. Cette collection se trouve 
maintenant dans la Bibliothèque de l'Institut 
(Dm, 167). 

b) Je possède trois lettres autographes du 
P. Amiot ; datées de Pékin : 12 mars 1765, à un 
membi'e de l'Académie des Inscriptions ; — 
20 octobre et 25 novembre 1784, à M. Roze, 
supercargue de la nation française à Canton. 

c) Dans un Catalogue de letti-es autographes de 
J. Charavay ainé (Paris, fevr. 1875), au n° 182, il 
y a une lettre du P. Amiot à M. Desvoyes, datée 
de Pékin, 14 août 1788. 

d) Lettre à l'abbé Roussier sur les corrections 
qu'il a faites au travail du P. Amiot sur la musique 
des Chinois. Pékin, 20 juin 1781. — A la Biblio- 
thèque de Bourgogne (Bruxelles), dans une collec- 
tion d'autographes, n*^^ 19774-19811. 

e) A la Bibliothèque de l'Ecole S'" Geneviève, 
S. J. (Paris), dans le MS. Chine (33 et 52), il y a 
des lettres ou copies de lettres du P. Amiot. 

B. Explication des peintures chinoises en quatre 
tableaux, i-eprésentant quelques traits de la vie de 
Sou-ja-lan, femme du second ordre du Prince 
Koan-ïchoung. In-8", pp. 2. (Dans ma collection 
d'autographes.) 

C. Ecritures des peuples tributaires de la Chine. 

— A la Bibliothèque nationale (Fonds Chinois,986). 

Ce MS. est composé de deux volumes, ayant le pre- 
mier huit cahiers, le second neuf. 11 contient plusieurs 
ouvrages en caractères tliibôtain, devanagary, per- 
san, etc., avec les caractères chinois correspondants et 
la prononciation latine par le P. Amiot. 

D. Vers 1809, M. Breton a publié La Chine en 
miniature, ou choix de costumes, arts et métiers 
de cet empire, représentés par soixante-quatorze 
gravures, la plupart d'après les originaux inédits 
du cabinet de feu M. Bertin, avec notes. Paris, 
Demonville, 4, v. 18°. 

Notice sur des manuscrits inédits du P. Gaubil et du 
Père Amiot, par feu Edouard Biot, membre de l'Acadé- 
mie des Inscriptions et Belles-lettres. — Article de 
M. J. B. Biot, dans le Journal des Savants, 1850, 
p. 302-307. — Ces MSS. sont à la Bibliothèque natio- 
nale. 

Le portrait du P. Amiot a été peint en Chine par le 
Fr. Panzi, S. J., et gravé par Ilelman. — Les Missions 
catholiques (Ly(m, 1875), t. VII, p. 485.) en ont donné 
un d'après celui-là. 

Les hommes utiles. Vie et testament du R. P. Amiot 
membre de la Compagnie de Jésus missionnaire aposto- 
lique en Chine 1718-1793. Alphonse Ainyol. Paris, 
typographie Charles de Mourgues, 1881, 8°, pp. 32. 

PiogT. Univ.; — Fétis : Bioyr. des muaiciena ; — Les Missions nilho- 
liques, 1875, t. VII, p, 490; - Cordier, Bibliolheca siniai, col. 500-512! 

— do Hacker, l'" Mit., tome III, p, 20 (art. du r. M. Luuras), 2* édit., 
VIII + 131-142, - m, 1000. 

XII + 

Vm AMISTATI, Hyacinthe, italien, xvii" siècle. 



1. Une lettre au Cardinal Bona ; — p. 16 de : 
Joannis Bottas -ipistolB selecta;. Taurini, 1714, fol. 

AMMAN, Césaire, néàlnspruck,le27 août 1727, yjjj 
entra au noviciat vers 1745 ; il en.scigna la grammaire XII 
à Hall et à Elwangen, la i)hilosophie à Trente, les 
matliémaliques à Dillingon, à Fribourg en Brisgau et à 
Ingolstadt ; il fut ensuite professeur d'hébreu dans cette 
dernière ville et directeur de l'observatoire. Il mourut 
en 1792. 

1. ' Positiones Theorico-practicae ex Mathesi 
universali selectae ac in Aima, Catholica, Episco- 
pali Universitate Dilingana publicae disputationi 
subjecta; a Josepho Mirofsky et Josepho Spen- 
gler Societalis Jesu Religiosis, Meuse Augusto 
Anni MDCct.x, 4", ff. 9 nch. 

2. * Thèses ex universa mathesi in Aima, Catho- 
lica, Episcopali Universitate Dilingana publiée 
propugnatai a Joanne Nepomuceno Reichen berger 
et Marquardo Correth Societatis Jesu religiosis 
die III Mensis Augusti Anno mdcci.xi. Data 
omnibus gradu doctorali insignitis argumentandi 
facultate. Cum permissu superiorum, 4°, 12 ff. 

3. * Dissertatio de Seetore quam uiia cum Posi- 
tionibus Geographicis de invenienda figura tel- 
luris in publica disputa tione proposuit Josephus 
Bullingerus S. J. Religiosus. 1767. 

4. * De Altitudine poli Observatorii Astronomici 
Ingolstadiensis, in Collegio Academico S. J., 
Dissertatio. Accédant positiones geographicae de 
invenienda figura telluris, quas publiée discutien- 
das proponet Mense Junio in Aula Almae Electora- 
lis et Catholicae Universitatis Ingolstadiensis 
Josephus Bullinger Religiosus S . J . Anno 
MDCCLXVii. Ingolstadii , Typis Joannis Caroli 
Gran, 4°, pp. 51 et 1 pl. 

On y trouve les observations des PP. Amman et Ign. 
Pickel. 

5. Elementa calculi œnjunctionis verae ad meri- 
dianuin Ingolstadiensein in observatione finis 
Eclipsis a R. P. Aman, S. L, facta die 3 Junii 
1769 ; — dans : Observatio transitus Veneris 
ante discutn Solis die 3 Junii 1769. . . à P. M. Hell, 
S. J. 

6. Exercitatio Mathematica, de Lumine et 
Visione, ac de Determiiiatione Systematis Plane- 
tarii, auctore Caisario Ammanio, in aula Univer- 
•sitatis Ingolstadiensis, respondente Bernardo 
Merkio, S. J. Religioso. Ingolstadii, Jo. Perd. 
Luzenberger, 1770, 4", pj). 55. 

7. Quadrans aslronomicus novus descriptus 
et examinatus in spécula uranica Ingolstadiensi 
a P. Cœsario Amman S. J. Math, et S. Linguae 
P. P. 0. Augu.stae Vindelicorum, sumptibus Viduae 
Eberhardi Klett, p. m., 1770, 4°, pp. 91, fig. 

8. * Theoria et Praxis Astronomiai materia 
E-xereitationis Mathematicae respondente Joann. 
Nep. Fischer Soc. Jesv in Avla Academica Alinœ, 
Catholicae, et Electoi alis Vniversitatis Ingolsta- 
diensis Anno Vniversitatis tertio secvlari ciDio- 
ccLXXii. Litteris Luzenbergerianis, 4°, pp. 30. 



305 AMON 



AMPUERO 306 



9. Il publia en 1796 les opérations faites pour 
la topographie de la Souabe. 

Si cette indication du P. de Backer est exacte, il y 

a, du moins, une erreur de date, lo P. Amman étant 

mort en 1792. 

Meusel ; — Mederer, lU, 607 ; - PoggeudoriT, I, 38 ; — de Backer, 
I, 142, - m, 1000. 

AMON, François -Xavier, n(t à Vienne le 
13 octoJjre 1725, embra.s.sa la vie religieii.se on 1744. 
Il exerça longtemps le saint ministère en Allemagne et 
en Hongiie, et mourut à Presbourg, après 1773. 

1. Justificatio dogmatis catholici : Deum in SS. 
Eucharistia; Sacraniento praesentein adeoque 
adoranduin esse , occasione Proces.sionis thec»- 
phoricaj. Posonii, 1773. (En allemand.) 

Stôger ; — de Backer, I, 142. 

AMOUR. Antoine 1. — Voir : LAMOUR, Ant. 

AMPACH, Roch, né eaTyrol, le 13 août ie)36, 
outra au noviciat en 1652. Il en.seigna la théologie 
à Gratz ot l'Kcriture Sainte à Vienne, fut recteur de 
Laybach et mourut à Vienne, le 27 octobre 1709. 

1 . Seneca inculpatus Aulicus humili charactere 
descriptus. Grsecii, Widmanstadt, 1661, 8°. 

2. Plausus Viennenses in Coronata; Sapientiae 
honorem dati. Viennae, Cosinerovius, 1670, 8°. 

3. Cursus Philosophicus ad felicem in vita 
publica progressum breviter digrediens. Magnis 
Nominibus Armorum et Amoruin Numinibus, 
Lcopoldo et Claudiœ Felicitati, felicissinioruni 
Caesarum laureato HymeiiaiO inscriptus, cuni cen- 
tutn Conclusionibus pliilosophiois brevissiinc pro- 
pos] tis. Lincii et Vienn», 1674, 8". 

4. Amalthea philosophica. Vienna?, 1674, 12"*. 

5. P. Rochi Ampach Soc. Jesv Axioinata philo- 
sophico-politica, Ad Felicem in Christiana et 
Civili Vita progressum conscripta. Viennae, 1675, 
8". — Editio Posterior. Salisburgi, Sumptibus et 
Tjpis Joann. Bapt. Mayr. m.dc.lxxv, 12", 
pp. 561, sldelt. 

6. Synopsis Vitae S. Francisci Xaveriiex his- 
panico. Viennae, 8». 

7. * Praxis Gcminae Devotionis In Magnum 
Indiarum Apostolum D. Franciscum Xaverinm 
Quarum quâlibet Tôt magno Tliaumaturgo deditae 
animîfi Gratias à Deo desideratas Per Tanti Dei 
servi intcrcessionem Se féliciter impetrâssecxpertaî 
sunt. Prima per 9. vel 10. continuos dics conti- 
imandae, Altéra per totidem dies Veneris insti- 
tuendai. Ex Italico excerpta. Afflictorum, et sub 
varijs serumnis gementium Solatio, et Utilitati, 
Graecij, apud Haeredcs Widmanstadij, 1685, 12°. 
pp. 106. 

* Praxis... Xaverium. Quarum ... dedicalae 
anùnae... intcrcessionem, se... .sunt. Olim Ex 
Hispanico, et Italico idiomate, Afflictorum et 
sub ... solatio, et utililali excerplu Nunc Pro 
Xenio Dicata. 1695. Tyrnaviao, Typis Acadcmi- 
cis, 12", pp. 138. 

HIBLIOTH. 



* Praxis geminae devotionis in magnum India- 
rum Apostolum, D. Franciscum Xaverium. Qua- 
rum qualibet Tôt Magno Thaumaturge Dedicalae 
animai gralias a Deo desideratas per Tanti Dei 
Servi interce-ssionem, se féliciter impetrasse 
expertae sunt, olim Ex Hispanico, et Italico 
idiomate, afflictorum Solatio et utilitati ex- 
cerpta, Nunc In Anniversarium munus distributa 
Sodalibus B. M. Virginis Natae Angelorum 
Reginae, in Archiducali Universitate Grtecij 
Anno M.Dc.xcvi. S. 1., 12*. pp. 138. 

Cet ouvrage répond, je pense, à celte indication du 
P. StOger, reproduite par le P. de Backer ; 

•i Gemina Praxis colendi S. Franciscum Xav. 
in latinum translata Graecii et Viennae germanice 
etiam reddita. » 

.Stôger ; - de Backer, I, 142-3. 

AMPUERO, Michel de, espagnol, fut rcclour du ^ 
collège de l'Assomption (Paraguay) en 1636. 

A. Testimonio de la representacion dirigida al 
cabildo de la Asuncion dei Paraguay por el P. 
Miguel de Ampuero, rector dei Colegio de la 
Compania en aquella ciudad, protestando cx)ntra 
el informe ô denuncia dei regidor don Francisco 
Ribiis Gavilan, en que exponia el peligro de 
tener armas de fuegolos Indios.... 16^36. 

B. Testimonio dei requerimiento hecho por el 
P. Miguel de Ampuero ... (sur le même sujet,) 
7 mai 1639. 

AMRHYN, Béat, né à Luoorne en 1632, entra VIII 
au noviciat en 1649. Il enseigna, dix ans, la philosophie 
et la théologie à Ingolstadt, et quitta cotte ville, avec 
le P. Adam Aigenlcr, le 22 décembre 1671. II so lon- 
dit en Portugal, s'embarqua pour la Chine et mourut 
sur mer, en avril 1673, en soignant les pestiférés de 
son vaisseau. 

1. Philosophia in orthodoxao fidei obsequium 
conscripta. IngoLstadii, 1666, 8". 

2. Disputatio de mundo parvo sive de Homine. 
Resp.G.B. Wagner, Monac. Ingolstadii, 1666,4". 

3. Disputatio theologica de Simplicitate Dei 
Reip. R. F. Elia Goez, Monacho Caesareensi. 
Ingolstadii, 1668, 8°. 

A. Quaestiones in D. Thoniam de Deo trino et 
uno, de angelis, de actibus humanis ; tie sacra- 
mentis. IngoLstadii, 1667-1669, 4°, 2 vol., pp. 728 
et 637. (Catul. Codd. MSS. latinor. Monachii, 
t. I, P. II, n. 4898.) 

B. Tractatus in III. D. Thomae. Ingolsta- 
dii, 1666, 8°. (lOid., t. II, P. I, 8559.) 

C. In I. 1). Thomas de Angelis, 1668, 8°. 
(Jbid., id.,8561.) 

D. Compendiuni in tractatum degratia divina. 
(lbid., k\., 8562.) 

E. Compendium in tract, de angelis et de acti- 
bus humanis. 1668, 8". (Ibid., id., 8564.) 

Dans les Lyrica (edil. 1760) du P. Widl, S. ,1., on 

20 



307 AMRHYN 



AMYS 



308 



trouve, ]). i?3()-232 : Ad R. P. Bcalttm Ainr/ii/niiim 
.S. J. iinpIorcUà niissiuiic Hlnicà iii Indiam pra/iciscen- 
tcni aniio /67i. Ode. 

On Irouvo son ôlogo, p. 210-210 (Je : Puma 7i(wa el 
vftent Ic'cta sœcalari canistro e poinai io rnajoris Con- 
(frci/alùinis Acadctnicœ. I/ujolstadii, M.DC.I.XXYll. In-tT'. 

MeiJeror ; — Franco, Syn. annal. H. j. in I.naitania ; — Muscuin 
l.xwenuttuni, p. 4 ; - do Backer, lli, 11)00. 

AMRHYN, François-Xavier, n& h Liuerno 

VIII *J'> iCiîj^' ombrassa la vie rolif^ioiisc en 1(17 1. Après 
XII avoir prol'c.'-sô h Iiigolstadl la pliilosopliic niorahi cl la 
lluV>l<>(;i« scolastiquo, il occupa, pelulaiil 10 ans, la 
i-hairo ilii I'c^k'''*'' St-Micliel à lVluni<'li. Pendant les 
lit (K'nii(>r('s annôes du sa vio, il fut rt^elour dans divcr> 
«•olléges, et, de 1718 à 1721, Pi-ovincial. 11 mourut à 
Munifli, le 6 novembre 17;H. 

1. Schutz-Trost-viKl Giiadeiireicho Heiinhsu- 
cliung M;iri;e. So Besclieheii in der HochfiifsUi- 
clicii Ilesideiitz-StaLt Freysing, un dem Fest der 
lleiinbsiKîhuiig MuficC, hey AnkuuflCt dasolbst dess 
Wiindoflhiitigcn (Inadon-Bilds Mai-ia3 von Ellal. 
Voi'gelcagen in dasiger Thunibstiiffts-Kii-chen, 
Viin P. Ffancisco Xaveriu Ann'hyn, dei' Gesoll- 
schafil Jcsu Prieslern. Den 2. Julij, Anno 1704. 
Miiiiclicn, Getruclct bey Johann Lucas Sti'aub, 
4°, pp. 25, sld. do l'abbé d'Ettal à l'évèque de 
Freysing. 

2. Erste Pfcdig. Gehaltcn Von dem Wol- 
Elifwiifdigcn P. Fi'anci.sco Xaverio Ainrhyn, 
Def G(!.sellscliaft Jesu Pi'iestcrn, und dermahlen 
ordinari Predigei'n bey S. Michai'l in Miinchen. 
Vofspi'ucli. Farucit Dominus Brachiuvi sanctmn 
suum in oculis omnium (jenlium. Isai. 52. v. 10. 
Der IleiT liai seiiicn lieiligen Annl) bei'aitod vor 
don Augon aller Volckor. Innlialt. Wunderbar- 
licliistof Armb Eines iininerwehrondeii Welt- 
Prodigors, zuberaitot von GoU In doni lîlutflies- 
sendon Aniib doss Gross<ui Wundor-Hodligon 
Niœlai von Tolenlino. (1705.) 

Ce panii}r}Ti([ue de S. Nicolas de Tolentino csl iiist^.rô 
p. 1-28 d'un recueil de huil paiiéfjyricjues du mémo 
saint, iiitilulé : 

l'^lir-Freud-und Jubel-^est , Dem gross-wundertlialigen 
llcilif^en Nicolao Von Tolentino, ALs von Kugenio IV. 
l)er allf^emeincn Koniiscli- Catholisclien Kirc.hen Anno 
1446. daim auch von dem Durclilouciitigislen Hcrtzof^tiii 
Alberto IV. Anno 1502. denen Landen zu Bayrn 
c.r\vi>liU-und ofronllieli vorgeslôllten sonderbaliren Schutz- 
Palron, Hey l<-rliôch-und l^inblaitung Des Hoclischatz- 
baliren Und von Sr. jetzl Rof^iereiiden Paksll. Heiligkeit 
Clémente XI. Disz Namens aigcnliandijj^ verclirteii Rcli- 
quien von der lelzten Anno 1700, bescliolieuen BliU- 
liilssuitg seiner lieiligen ArmLcn In der Glosler-Kirclien 
der PI'. Augusliner zu Milndien von dem 18. Oct. 
.\nnn 1705. bis auf den 26. dilo gelialten, Und mit 
aclil aus.serles(!ncn Lob-und Elircn-Pi-edigeii Vor einer 
laglieli gro.ss-ver.sainbleteii Volck-Miiiige lierrlich gezieb- 
rel. MOndien : Ucdruckt bey Matlliias RiedI, 4". 
pp. 252. 



3. Liebes-Kou. Ziig, Scliiibl, 1721,2". 

4. On a de lui quelques Sermons inniriinés. 

A. Theologia scholaslicu sceunduin Tlioinu; 
Aiiuinatis Sunimiini ti"idita a Christophoro Ra.ss- 
Icr, Xav. Anirliyn, Georgio Prugger, exceplu a 
Joh. Reyinann/S. J. 169G. 4°, fi'. 902. {Calai. 
MSS. làtinor. Monachii, t. II, p. I, 9248-54.) 

Lou : iii:hwcii. I.txtcun, I, 208; — ilo itacker, III, l'JOO. 

Vlll - 

AMYS, Pierre, né en Rrelagne vers 1650, entra 
au noviciat en lOGU. l'jii 1688, il était professeur de ^^^1 
logique à Moulins, en 1702 de tliéologio scolaslique au 
collège di^ l.oui.-i-le-tjrand. 11 passa, je crois, ses der- 
nit-res années dans celte maison, comme scriptor ; je le 
trouve avec <-etle fonction en 1703 el 1705. Miorce<' de 
Kerdanel (Notice xur les ccrivains de Brcla</>ie, )>. 159'}, 
dit qu'il fut un des fondaleurs des Mémoires de Trévoux. 
11 mourut, à Paris, le 4 iiovenibie 1735. 

A. " Patfi N. Ainys cura deiiiamlata luoral a 
Superioi'ibus, (.•onipoiiendi tractatus Tlieologieos, 
qui videbantur déesse doginatibus Theologicis 
P. Dyon. Petavii. Reliquit inediani fere partein 
Tractatus Pœnitentia;, hic finis et meta laborum. » 
— Catalogus (MS.) uperum Fatrum Societatis 
CoUegii Farisiensi.s ab anno 1730 (ad an. 1730.) 

B. Traité contre l'appel. — A la bibl. de 
Bourges. 

Le P. Gcrbillon, S. J., adresse sa lettre de 1701, 
écrite en Gliino, au P. Amys, alors au collège do Paris, 
qui s'était offert i aller enseigner la théologie on Chine, 
si l'on y ouvrait un Séminaire. 

Miorcoc do Kuriliinut ; — lio Backer, I, 143. 

XI + 

ANASCO, Pierre de, né en 1550 à Lima, ou, 
d'après Sotwel, in vico provincial Chacfiajjsiarum, entra j^JJ^ 
au noviciat en 1572. Il fut appliqué aux missions du 
Paraguay et du Tucuman, el apprit neuf des langues en 
usage dans ces pays. Il y mourut le 12 avril 1605. 

1. Lettre au Pi-ovincial du Pérou. — Insérée 
jiar le P. Lcjzano dans sa Descripcion chorogra- 
phica del Gran CJiaco, p. 116-117, et dans son 
Hifytoria de la C. de J. en la Frovincia del Para- 
guay, t. I, p. I05-10(). 

A. Vocabulaires, Gi'ammaires, Catéchismes et 
Mctiiodes pour la Confession, dans neuf langues 
du Tucuman. 

Il aurait fait lui-mcme i)lusieurs copi(!s de ses ouvra- 
ges, dans la composition desquels il fut aidé par le 
P. Barzena. 

B. Catalogo de los ejemplos y virtudes de los 
Padresy Hermanos de la Provincia del Perii. 

Sotwol ; — Aiituiiio; — Nieremburg ; Uunur dd ijiuh Futiiurca^ 
p. 433-434 ; — Cliva : Varones ilmtreâ; — Loiauo : Hialuria île la 
C. lie .1. ..dd l'ai iujuay, 1, 485i-4'J7 ; — d» Hacker, 1, 143; - Salda- 
luaiido, |> 44-5. 

ANASTASI, Jacqnes, de la province de Sicile, ^^^^ 
faisait sa théologie en 1609. 

A. Brevis et gerniana notitia B. Benedicti à 
S. Fralello Ordinis Observantium Reformatorum 
Saucti Francisci à R. P. Peti-o Tognaletto Panor- 



309 ANAYA 



ANCHIETA 



310 



iiiitaiio ex eudejn ordiue italico doscripta. 8", 
pp. 47 nch. 

Ail haut : " Missii a I'. Jacolx) I.ayiie.s Professorc 
TlRïdlDjriH? Faiiorini a. 1699. liaiislala ab aliqiio ibi 
noblro Theologi.e vol l'iiilosopbiw stiidioso Ja<-oho 
Âiia^tasi. •> — Coitt; piôco cmisorvo à la bibl. dos 
Bollaiidisles dans le t. 4 des lerueils MSS. di s Actu SS. 

ym ANAYA, Jean Basile de, e.si)a{,Miol, xvu*^ siècle. 

A. Tratado de algiuia.s virtudes tlel v(!iierable 
Hennano Francisco Lopez, de la Couipania de 
Jésus. Pur el hefiiiaiio Jn. Basilio de Anaya, de 
la niisiua CuiupaMia. 1", pp. sldelp. — A 

Valladolid. 

yjjj ANAYA, Joseph Luc, né à Puebla de lus 
XII Angeles, le 27 octobre 1710, entra dans la Gorni)agnie, 
le 9 octobre 1739. Lors de l'édil de prost-riplioa de 
1767, il était attaqué d'une maladie douloureuse; sans 
égard pour ses soulfi-auces, on le força de s'embarquer; 
mais, son état euipiranl, on le conduisit à Mexico, où il 
mourut dans l'hôpital de S. Lazare, le 28 novembre 1771. 

1. 1 El siglo de Oi o : padron ininortal que por 
las sûplicas de la naciun espanola y la piedad 
del AugusUt Carlos III levantô à la Concepcion 
Inmaculadade Maria el Santo Padre Clémente XIII. 
Puebla de les Aiigeles, 1763, 4". — Sous l'aria- 
grauiine de Br. Juliun Sepeda Ilasora. 

2. t Gloriosa reduccion que en guerra viva con- 
siguio cuerpo a cuerpo el capitan de Christo, San 
Ignacio de Loyola, en un lassivo (sic) Mancevo 
de Pariz. La dice El Br. D. Juan Lopez Hace- 
saya hijo de la Cividad de Mexico, Impresso con 
las licenciîis necessarias en Mexico, por D. Phelipe 
de Zufliga, y Ontiveros. En su luiprenta nueva, 
calle de la Palma afio de 1767 , 8", ff. 5 nch. (En 
vers.) 

3. t Descenso, y huniillacion de Dios, para el 
îiscenso, y exaltâcion del Honibre. Baxa Dios a 
la tierra para que el Ilonibre .suba a el Cielo, por 
niedio de la Passion del Verbo Divino liecho 
Hombre. Poeina Heroico. Que para el desahogo 
de las aimas piadosîus cscribia El Lie. D. Joseph 
Antonio Xiinenes Prias, Clerigo Presbytero de 
este Arzobispado, Bachiller en las qiiatro Facul- 
tades, Capellan de Oposicion, electo Consiliaric^ 
de esta Real Universidad, y Abogado de esta Real 
Audiencia. Quien lo consagra Reverente A la 
Madré de Dios Maria Santissinia baxo el tierno 
titulo de sus Dolores, en su Santa Imagen de la 
Piedad. Impresso en Mexico, en la Iniprenia de 
D. Phelipe de Zuiliga y Ontiveros, ano de 1769, 
8°, pp. 382, sldlL, grav. de la Senora de la 
Piedad. 

A. La verdadera metainorfosis, en que las rosas 
de la tierra se transformaron en una imagen toda 
del cielo. 

C'est nn poème en dix chants sur l'apparition de 
N. Dame de Guadalupe. — Beristain en cite la première 
octave. 



B. Vida d(;l vénérable iiidio Juan Diega. (En 
ver.so c;istellano.) 

C. Arte de prcdicar : reglas que instruycn cl 
modo de exponer los textcis de la Santa E.scri- 
tura; y todo lo demas conducenle à la Oratoria 
de] J*ulpito. 

D. Kespiiesta à Monsieur Freire sot)i'e el mélodo 
de prcdicar ;i la fi anccsa, que se va introduciendo 
en Mc.xico. — Sous le nom de D. José Guerrero, 
hucliiUer Mexicano. 

E. Escucla de Christo. Instrucciones familiares. 
4", pp 000. 

H.-ristaiii; - du kur, I, 113-4. ^ 

ANCHIETA, François de, né à Lima, le ^ 
oitobre 1054, entra au noviciat, le 1 1 février 1670. Il VIII 
fut recteur de Pisco et de La Paz, supérieur de S. Gruz 
de la Sierra et mourut à Lima, le 28 avril 1734. 



A. Carta de edificacion del P. Marcos Herrera. 

Le P. P. Mallavia écrivit la sienne. 
SiiIJumando, 300. 

ANCHIETA, Joseph, né à Laguna (ile de Téné- 
riffe), en 1533, entra au noviciat de Goimbre, le 1"' mai 
1551. Il s'embarqua en 1553 pour le Biésil, dont il fut 
nommé rA])ôtre. 11 mourut le 9 juin 1597. 

1. Arte de grammatica da lingoa mais usada 
na Costa do Brasil. Feyto ixîlo Padre Joseph de 
Anchieta da Côpanhia de Jesu. En Coimbra, por 
Antonio de Mariz, 1595, 8°, fF. 58. — .... 
de Anchieta publicada por Julio Platzmaim. 
Ediçao facsimilaria stereotipa. Leipzig, Teubner, 
1874, 16°, fF. 58. — Jos. de Anchieta, Arte de 
granunatica da lingoa mais usada na Costa do 
Brasil, novaiiiente dado â luz por Julio Platz- 
mann. Leipzig, Teubner, 1874, 8", pp. xii-82. 

Grammatii-a dcr Bi'asilianischen Sprache, mit Zugrund- 
legung des Ancliiela, lierausgegeben von Julius Platz- 
mann. Leipzig, B. G. Teubner, 1874, 8°, pp, xiii-178. 

Margravius (G.) De lingua Brasiliensium e Gramma- 
tica P. Jose})lii de Anchieta; — p. 274 de Historiœ 
rcrum Brasiliœ. 

Reland (Hadr.) — Ue lingua Brasilica ex Gramn^t. 
Anchietai ; — dans Bisserlationcs Miscellaneœ, t. III, 
p. 175. 

Dans notre collège de Palerme, on conservait un 
inanu.scrit de cette grammaire : novamcntc acrecentiula, 
e rcducida à ordem da arte de yramatica latina. Pellu 
Padre Luis Figueira da mesma Compatihia. Anno 
16 W. ln-4° de 108 pages. 

2. De Beata Virgine Dei Matre Maria. 

C'est un poëme de 2086 distiques, qui est inséré, 
p. 481 à 528 (à 2 colonnes), dans la Chronica do 
Brasil, du P. Simon de Vasconcellos, S. J., et 
dans la Vida de Ven. P. Joseph de Anchieta, par 
le même auteur, p. 44;3-593. 

Vita Bealissimre Virginis Marise, a Josepho 
Anchieta Lu.sitano societatis Jesu, ex voto compo- 
sita. — MS.du xvif^ S., 12", avec une approbation 



X 
XI 
XII 



311 ANCHIETA 



ANCHIETA 



312 



du P. J. Rennudin. (Catal. Boulard, iv part., 
p. 131, n. 26.) 

3. Infbrmaçôes e fragmentes historicos do 
Padre Joseph de Anchieta (1584-1586), publicados 
por Capistranode Abreu. Rio de Janeiro, Iinprensa 
nacional, 1886, 8°, pp. xvi-84. 

Fait partie du t. I do : Materiaes e Archêgas para a 
historia e yeographia do Brasil publicados por ordem 
do Ministerio da Fasenda. — Dans la même collec- 
tion : 

4. Cartas do Padre Joseph de Anchieta (1554- 
1567,) publicadas por Teixeira de Mello. 

a) Deux lettres, dans : Copia de unas cartas de 
algunos padres y hermanos de la Compafiia de 
Jésus, que tscrivieron de la India, lapon y Bra- 
sil a los Padres y hermanos de la misma Compa- 
fiia en Portugal, tresladadas da portugues en 
castellano. Fiterô recebidas el afio de mil y qneini- 
entos y cincuenta y cinco. Ltisboa, por Juan Alva- 
res, 1555, 4°, ff. 33 nch. — Les lettres du P. An- 
chieta ont été reproduites, au t. III, p. 316-323, 
de : Annaes da bibliotheca nacional do Rio de 
Janeiro. 

b) Copia d'alcuni capitoli délia lettera del Bras- 
sille del mese di Maggio 1560 : scritta da loseph, 
che tratta degli aniniali, et pian te, et d'altre cose 
notabili dell' Indie ; — p. 150-171 de Nuovi avisi 
particolari deW Indie.., 3a parte. Venetia, 1562,8°. 

cj Copia di una del fratello losepho, scritta dal 
Brasil per il padre gênerai délia compagnia di 
Giesù alli 30. di Luglio del 1561 ; — ibid., 
4a parte, Venetia, 1565, à la p. 182. 

d) Dans : losephi Anchietm ... Vita .. a Seb. 
Beretario (Lugduni, 1617,) il y a cinq lettres. 
J'en cite la place d'après l'édition de Cologne 1617 : 
Ad Antonium Riberium Societatis Fr. (p. 391 -395). 

— Ad Franciscum Esculantium (p, 396-398). — 
Ad eundem (p. 399). — Ad eiindem (p. 400403) ; 

— et un extrait de sa lettre Ad Ignatium 
Tolosam (p. 407-409). 

e) Carta para os enfermos de Portugal ; — 
Carta a hum Sacerdote ; — insérées p. 52-54 et 
302-308 de la Chronica do Brasil du P. Simon de 
Vasconcellos, S. J. 

f) Epistola quamplurimarum rerum natura- 
lium, quae S. Vincentii ( nunc S. Pauli) proviiiciam 
incolunt, sistens descriptionem, a Didacode Toledo 
Lara Ordonhez adjectis annotationibus édita. 
Olisipone, Tjp. Acad., 1799, 4", pp. 6-46. — 
Inséi'é, p. 127-178, t. I, de .• Collecçâo de noticias 
para a historia e geografia das naçoes uUrama- 
rinas... (Lisboa, 1812,) 4°. — Ibid., 1856. 4°. 
7 vol. 

g) Copia de uma carta, de S. Vicente, do Irmao 
Joze de Anchieta para o padre mestre Diogo 
Laynez preposito Gérai, 16 de Abril 1563; — au 
T. II, p. 538-552 ; de : Revista trimensal do .. 
Instituto ... Brasileiro. (Rio de Janeiro, 1840 ) 
8° ; — ibid., 2« édit., p. 541-555. 

hj Copia de uma carta do Padi-e Joseph, da 



Bahia de Todos os Santos, que escreveu ao doutor 
Jacoino Martino, provincial da Compfinhia de 
Jésus, de Julho de 1565; — ibid., T. III, p. 248- 
258 ; —2« édit., p. 254-262. 

i) Informaçao dos casamentos dos indios do 
Brasil ; — Informaçao do Bi'azil e de sus capita- 
nias. 1584 : — ibid., t. VI, p. 404. 

j) Carta do P. Manuel de Nobrega a el-rei, 
escripta de S. Vicente a 1 de junho de 1560 ; 
excerptos de uma carta de Anchieta ao seu gérai 
da mesma data e logar ... ; — p. 115, t. I, 2" sér., 
de Brazil historico de Mello Moraes (1866.) 

k) Une lettre, de Bahia, 7 juin 1578 ; — dans : 
Une sucrerie Anversoise au Brésil ... par le 
P. Kieckens, S. J. (Anvers, 1883, 8°.) 

Sotwel donne la liste suivante des ouvrages du 
P. Anchieta. 

1. Ars grammatica linguaî BrasilicaB.. In Lusi- 
tania typis excusa. — 2. Dictionarium ejusdem lin- 
guae brasilicie. — 3. Doclrina christiana ple- 
niorque Catechisums eadem lingua explicatus. — 

4. Dialûgi de Religionis mysteriis scitu dignis. — 

5. Institutio ad interrogandos inter Confessio- 
nem pœnitentes. — 6. Syntagma monitorum ad 
juvandos moribundos. — • 7. Cantiones sacr* lin- 
guis Latina, Lusitanica, Hispanicaet Brasilica. — 

8. Drama ad extirpanda Brasilia? vitia. — 

9. Poema de B. Virginis Vita. Versu elegiaco 
quod ad bis mille et octingenta disticha excurrit. 
— 10. Brasilica Societatis Historia, et Vitic claro- 
rum Patrum qui in Brasilia vixerunt. 

C'est, sans doute, du n" 10 inédit que le P. Franco 
a extrait les vies des PP. Emmanuel de Payva, Salvador 
Rodrigues. Fr. Pires, Grég. Serram, qui sont insérées 
t. II, p. 212-214 et 215-219 de : Imagem da virtude 
em o noviciado da Coimbra. A la p. 205, il avait cité du 
P. Anchieta : " Seus apontamentos à cerca das primei- 
ras causas et primeiros Padres da provincia do Brasil. » 

A. Poesias do veneravel padre Jozé d'Anchieta, 
escriptas em tupi, castelhano, latim, e portuguez, 
ff". 64. (Catal. dos MSS. do Instituto histor. e 
geogr. Brasileiro, (Rio de Janeiro, 1884,) p. 146, 
n. 40.) 

B. Parecer sobre os cazamentos dos Indios do 
Brazil. — Dans un recueil, à Evora. (Catal. dos 
MSS., I, p. 16.) (Voir n. 4, i.) 

Le P. Séb. Berelari, S. J., a écrit, un 1617, la vie 
du P. Anchieta; elle a servi à toutes celles qui ont 
paru ensuite, en diverses langues. 

Le procès de béatification de ce célèbre missionnaire 
a été commencé en 1736. 

Sotwel ; — Nieremberg : ItUat de oiXud, p. 513-557 ; — Franco : 
Imagem da virt. em o novic. de Coimbra, II, p. 230-299 ; — Biogr. 
Didot i - Silva, IV, 234 ; - do Bocker, I, 144-5, - III, 1900-1. 

ANCHIETA, Joseph, né à Tamar (Portugal), le 
13 mai 1732, entra au noviciat de Lisbonne en 1748. XII 
Il fut déporté en Italie en 1759. Il résidait à Rome i la 
fin du xvin'' siècle. 



313 



ANCHIETA 



ANDERTON 



314 



1. ' Coiisiderazioni divutesopra i niisterj priuci- 
pali ùoWii licalissiina Vergine, clio posson servire 
per la Nuvena dell' isLessa grau Signora soUo il 
titolo di Capo d'acqua, la di cui iniracolosa iiiiina- 
gine si venera in Città Reale. In Ruina, Nella 
Stainperia Salonioni, mdcccv, 12", pp. 180. ~ 
A la fin : G. A. d. C. d. G. 

A. " Escribiô en verso portugues lus 16 libros 
do las metainorfosis de Ovidio. « 

Ârcliivus du Qesù. 

jjjj ANCHIETA, Louis de, espagnol, mourut aux 
lies Canaries, le 10 février 1683. 

1. t Excelencias y antiguëdades de las siete 
islas de Canaria. Primera parte en que se coni- 
prehenden las excelencias de estas islas en les 
renombres que les diè la antiguëdad. Dâla à 
luzD. Cristôbal Ferez de el Cristo Doc. en sagrada 
teologia y natural de la isla de Tenerife. Xerez 
de la Frontera, por Juan Antonio Tarazona, 1679, 
4°, pp. 130, sld. au Marquis de Torre-Hermosa. 

Munot y Bomero ; — de Backer, I, 145. 

ANCHIN, Collège d". — Voir : DOUAI, 
yjjj ANCONE, Collège d', dans la province romaine. 

1 . Thèses ex universa philosophia selectae, quas 
sub Auspiciis S. Aloysii Gonzagae studiosae juven- 
tutis patroni, ad disceptandum proponit in Tem- 
ple Societatis Jesu Petrus Oppi Seminarii Anco- 
nitani Alumnus. Anconae, mdccliv. Ex typogra- 
phia Nicolai Bellelli, 4°, pp. ix. 

2.Saggio Letterario... 1760. (Par le P. J. Phil. 
Gavini.) 

3. Synopsis theologiae natui-alis ... 1763. (Par le 
P. J. de Dominicis.) 

4. Propositiones theologico-polemicae . . . 1770 . 
(Voir Amoral, Mich., {2\ col. 262, 1.) 

j^j ^ De BacVer, I, 145. 

VIII + ANDERHUOB, Joseph Ulric, né à Rotten- 
burg, canton de Luceriie, en 1744 ou 1743, entra au 
noviciat, le 9 octobre 1761 ; il enseigna quatre ans la 
grammaire et une année la poésie à Eicbstadt. Après 1773, 
il enseigna la ] hilosopbie à Lucerne, où il mourut le 
l*"" septembre 1776. 

1. Disputatio ethica de legibus et conscientia. 
A. Poemata. 

^ Muséum Liiceniatum, pag. 5 \ — LuU ; — de Backer, III, 1901. 

Vin +++ANDERSON, Patrice, né à Klgin ou à Moray 

VIII (Ecosse) en 1575. entra au noviciat de Rome en 1597. 
XII 

Il fut, en 1606, ministre au collège de Dole (Franche- 
Comté,) puis missionnaire en Angleterre. En 1615, il 
devint le premier recteur du collège des Ecossais à Rome, 
retourna ensuite dans sa patrie, fut arrêté, emprisonné 
à Edimboui'g, et n'échappa à la mort que par l'interces- 
sion du Marquis d'Kffiat, ambassadeur de France. Il 
moûrut à Londres, le 24 septembre 1624. 

1. Letters of Father Patrick Anderson, 1611- 
1620; — dans Letters and Notices, (Roehampton), 
nov. 1876, p. 98-149. 



2. * ('opia de las Cartas que se embiai-on de 
Escocia a nuestro Padre Claudio Aquaviva Pre- 
posito gênerai de la Côpania de Jésus, poi' un 
Padre de Escocia, de la mi.sma Coinpania a qua- 
tre de Enero, del ano 1612. Por este relacion .se 
puede ver el estado bueno de las cosas de la 
Christianidad de Escocia. Fol., 10 fl". ; — à la fin : 
De Escocia, à quatre de Enero 1012. De V. P. 
hijo, y sierve indigno Patricio Andersono. 

3. The ground of the Cathelike and roman reli- 
gion in the word ofGod. With the Antiquity and 
Centinuance therof, throughout ail Kingdomes 
and âges. Collected eut of divers Conférences, 
Discourses, and Disputes, which M. Patricke 
Andei'son of the Society of Jésus, hat at severall 
tyraes, with sundry Bishops and Ministersof Scet- 
land, at his last inprisonment in Edenburgh, 
for the Cathelike Faith, in theyeai es ef eur Lor-d 
1620 and 1621. Sent un te an Henourable Perse- 
nage; by the Conipyler, and Pi-isoner himselfe. 
The First Parler Introduction. Philip. 1. Vers. 12 
and 13. And I will haveyeu know, Brethren, that 
the thinges aboat me, are come te the more fur- 
therance of the Gospell, se that my bandes were 
made manifest in ail the Court, etc. Permissu 
Superiorum. Anne mdc.xxiii, 4°, 4 ff., pp. 152 et 
174, 3 part. 

Les deux dernières parties, ainsi qu'un Maniuil for 
Scotland, étaient prêtes pour l'impression; j'ignore si ces 
ouvrages ont vu le jour. 

4. « Scripsit scetice librum cui titulus est : 
" Quomedo unusquisque pessit invenire viam se 
salvandi, etc. » Ita refert David Cameraiius 
extrême libre 2, § 20. De Statu hominis. etc. « 
(Sotwel). 

A . Memoirs of the Scotish Saints, cempiled by 
a Scôtch Jesuit. — Consei'vé autrefois au collège 
des Ecossais à Paris. 

Alban Butler mentionne ce MS. dans ses Vies des 
Saints, au 9 janv., vie de S. B'elan ; au 8 mars, vie de 
S. Duthak, et au 11 mars, vie de S. Constantin. 

B. Une lettre, de Janvier 1616; — dans le 
Recueil Rybeyrete. 

Sotwel; — Oliver; — de Backer, I, 145-(i. 

ANDERTON, Laurent, né dans le Lancashire 
on 1575 ou 1576, était minisire anglican, quand il 
abjura l'héi-ésie. Il entra au noviciat de Rome en 1604 
ou 1605. Après avoir passé quelques années dans les 
collèges anglais du continent, il retourna dans le Lan- 
cashire, oii il fut supérieur et mourut le 17 avril 1643. 

1. * One God, one Faith, by W. B. 1625, 8". 

2. *The Progenie ofCatholicks and Protestants. 
Rouen, Nicolas Courrant, 1633, 4", pp. 32, 90. 
59, 40 et 26. (En cinq livres.) 

Sotwel dit ! « 1634. .. 

3. ' The triple Cerd; or a Treatise, proving the 
truth of the Roman Catholic Religion by the 



315 ANDIA IRARRAZABAL 



ANDOSILLA 



316 



Bible, as explained by the Holy Fathers, and as 
interpreted by Protestant Wrilers. S'. Orner, 1634, 
4°, pp. 801. 

Sotwel ; — Oliver; — de Backor, I, 14U. 

ANDIA IRARRAZABAL, Joseph de, né à 

Santiago de Chili on 1673, professa la théologie au collège 
de S. Michel à Santiago, fui socius du Vice-provincial, 
recteur do la Goncepcion, Vice-provincial, recteur de 
S. Michel et du séminaire de Chillnii en 1749-1752. 

1 . Serinones que predicô En Esta Ciudad de los 
Reyes El P. José de Andia y Irarrazabal de la 
Compania de Jesiis, Catedrâtico de Visperas de 
Sagrada Tlieologia en la Univei'sidad de Santiago 
de Cliile. Sâcalos â luz El Capitan D. Diego Por- 
tales Su Primo. I los ofrece A los niuy Revercn- 
dos Patli esdel Religiosisiino y Sapientisiint) Cole- 
gio Mâxiiiio de San Pablu de esta Provincia del 
Pei'ii. Inipresu en Lima en la Imprenta Real por 
José de Contreras. Ano de 1712, 4°, pp. 16 et 15, 
sld. et les approb. 

Il y a deux sermons : l'un sur l'Immaculée Con- 
ception ; l'autre : « Sermon del Mandato. " 

2. Sermon al Glorioso Arcangel San Miguel 
Patron de los Ejercitos de Espafla con ocasion de 
las Guerras de la Europa contra N. Rey y Senor 
Felipe V. Predicado en la Iglesia del Colegio 
Mâximo de la Compania de Jesùs de Santiago de 
('hile. Porel M. R. P. M. José de Andia y Irar- 
razabal, Catedrâtico de Prima de Sagrada Tlieo- 
lagia en la Universidad de dicha ciudad. Sâcalo à 
luz El Marqués de la Picay Senor de Almenar, 
su Herniano. I lo ofrece Al Senor Don Juan Andi'és 
Hustariz, Caballero del Orden de Santiago Gober- 
nador y Capitan General del Reyno de Cliile y 
Présidente de su Real Audiencia. Impreso en 
Lima por José de Contrei-as y Alvarado, Impres- 
sor Real. .\no de 1713, 4°, pp. 19, sld. et approb., 
et une pièce île vers du P. Jos. Rodriguez. 

A. " Escribio una notable obra de Teologia, 
que no se publicô. » 

Saldainaudo, Notes MSS. 

ANDION, Jérôme, né à Madrid en 1555, entra 
au noviciat au Pérou, le 6 août 1585, et fut le premier 
missionnaire des Moxes. Il mourut en 1623 à Santa 
Cruz de Sierra (Bolivie.) 

1. Carta â el P. Provincial, â 17 de julio de 
95; — aux appendices, p. Lxxvii-i.xxix du t. II, 
de : Relaciones geograficas de Indias. Peru, 
(Madrid, 1885, 8".) — Carta â 14 de setiembre; 
— ibid., p. I.xxix-Lxxxi. 

A. Relacion de sus trabajos. 

Saldamaiido, Notes MSS. 

ANDOSILLA, Joseph, né à Saragosse en 1682, 
fut. admis dans la Compagnie, le 6 septembre 1696. 
Après avoir enseigné la rhétorique et la philosophie à 
Calatayud et à Valence, l'Écriture Sainte et la théologie 
dans sa ville natale, il gouverna les collèges de Sara- 
gosse, de Calatayud, et la province d'Aragon à deux 



reprises différentes. Il mourut à Saragosse, le 9 décem- 
bre 1763. 

1. Memorias erigitlas a la gloriosa fama del 
Christianissimo Rey de Francia Luys XIV. el 
grande en el magnifîco funeral que hizo la nmy 
noble, muy fiel y siempre Augusta Ciudad de 
Zarogoza, a quien dedica su descripcion el 
P. Joseph Andosilla de la Compania de Jésus, 
Cathedratico de Escritura en el Colegio de Zara- 
goza. Con licencia. En Zaragoza : Por Pasqual 
Bueno, Impressor de su Magestad, y de esta 
Augusta Ciudad, Ano 1716, 4°, 12 ff'., pp. 160, 
1 grav. 

2. Oratio Panegyrica in Festo Purissima; Con- 
ceptionis celebrato ab Scholis Scotica et Soraistica 
in Ecclesia S. Francisci Minorum. Csesarau- 
gusla;, apud Hieredes Emmanuelis Roman, 1721 ,4". 

Lopez do Arbizu semble dire que ce discours est en 
espagnol. 

3. Oracion Panogirica à la Purisima Concep- 
cion de Maria Sanctissinia, que dixo el 8 de 
Diciembre de 1724, en la Iglesia de Santiago de 
los Espanoles de Roma. En Roma, 1724, 4". 

4. In Funere Catholici Hispaniarum Régis, 
Ludovici. I. Oratio Habita Romse ad EE. Cardi- 
nales in Regio D. Jacobi Hispanorum ïemplo. 
Die V Octobris, Anno mdccxxiv. A P. Josepho 
Andosilla è S. J. Sacrae Theologiae Doctore, et 
olim Professore ; in Tribunali Sanctée Inquisitio- 
nis Ai'agonise Fidei Censore, et Assistentiaî His- 
paniae Substituto. Romae, mdccxxiv. Ex Typogra- 
pliia Sancti Michaelis ad Ripam, 4", ff. 6. — 
Réimprimé à la fin de : Ihlacion de sus Exequias 
que publico Don Juan Guspar de Canas. Trujillo, 
en la Imprenta de Juan Maria Salvioni, 1725, fol. 

5. Justa Memoria del Rmo P. M. Fr. Joseph de 
Pomar, del Orden del gran Padre de la Iglesia 
San Agustin, Pi'ior que fue très vezes de su 
Augusta Casa, Provincial de su Gravissima Pro- 
vincia, Doctor y Cathedratico de Filosofia, de 
Durando, de Visperas de Theolugia, y Jubilado 
en la de Prima, de la Universidad de Zaragi)za. 
Agradecida en el Magnifico Funeral que hizo su 
Religloi^i-s-sinu) Convento. Con a.ssistencia de la 
niisma insigne, Pontificia y Regia Universidad. 
Y expressada en la oracion que dixo el Padre 
Joseph Andosilla de la Compania de Josus, Doctor 
de la me^ma Universidad, Ex-calliedralico de, 
Theologia, y Calificador del Santo Oficio en los 
Reynos de Aragon, y Valencia. Y la saca a luz el 
Real Convento de San Agustin Nuestro Padre de 
esta Ciudad. En Zaragoza : En la Imprenta Real. 
Ano 1735, 4", 4 ff., pp. 24 

6. Oracion Panegirica que en los solemnes 
Cultos dedicadosà la Inimaculada Concepcion da 
Maria Santisima, dixo en Zaragoza el 11 de 
Diciembre de 1735. En Zaragoza, 1735, 4°. 

7. Oracion en las primeras soleirmes Profes- 
siones de las Hei*manas Agustina Gordo, Rosa 
Gordo, Bernarda Lodasa,... que recibio el Ilu- 



317 



ANDRADE 



ANDRADE 318 



slrissijiio Sonor Don Francisco Ignacio de Afioa, 
y Bu.sU), Arzoltispo do Zaïagoza, su dignissiiiio 
Prc'lado, en el Conveido nuevanicide erigido de 
Heligiosas do la Coinpania de Maria, llaniadas, 
coniunuieiil(i do la Ensoiianza ol (lia 8. do Seti- 
cmbre de 1745. Dixola el Rino P. Dr. Joseph 
Ando-silla de la Coinpania do Jésus, Ex-catliedi'a- 
tico on su 'Collegio do Zaragoza, Calificador de ol 
Santo Oficio on los Tiibunalos de Aragon, y 
Valencia, Exaniinador Sy nodal do oslo Arzohi.s- 
p>ido, V Provincial actual d(( la Provincia de .\i"a- 
gon. La Saca a luz puljlica la niuv Roveronda 
Madré Maria Francisca Croy, Fundadora, y pri- 
nitïra Priora de diclio Coiivonto. (\in licencia, eu 
Zaragoza : En la Inipi'tMiLa de Fi'ancisito iMorono, 
vive en la Cucliilleria, 4", 12 fl'., pp. 22. 

8. Panegirico à la (iloric^sisima Santa Maria 
Magdalena eu su nnovo niagiiitico Altar luayor, 
que en nondjro do su niuy llu.sti o Pai ro(juia do 
Zaragoza dixo (în2."5do Julio de 17.55. En Zaragoza, 
por Francisco Moi oncj, 1755, 4°. 

9. Panegirico à los Gloi'iosos Apostoles San 
Felipe y S. Tiago que en su niagnifico Teniplo de 
Zaragoza dixo en 1. do Mayo de 1756. Eu Zara- 
goza, por Francisco Moi eno, 1756, 4°. 

A. Dos libros de Sennones Sagrados, y Exor- 
taciones. — ' Autrefois au collège de Saragosse. 

B. Varias poesias. — A la fête célébrée en 
l'honneur de N. D. del Pilar, en 1723, il composa 
les Letras, chantées à la tlispute (Justa) littéraire, 
dont il était un dos juges. 

C. " De mirabili Doiparaï apparitione in Ca).sar- 
augustse mûris, et de Cœlesti ipsius imagine, 
vulgo (de el Portillo). — Is Liber typograpbo 
jam traditus, stotit, morte intorvenienlc viri nobi- 
lis D. Josephi Virlo, cujus sum])tibus r-es ei'at 
conficienda. « (Lopez de Arbizu.) 

L.itassa; — Lopoi de Arbir.u j — de Hacker, 1, 140-7. 

ANDRADE, Alexandre de, cspaj^nol, xvn" siè- 
cle. 

1. Carta, au P. Rapbai'l Pcreyra, datée d'Al- 
cala, 17 avi'il 16.'^ ; — dans le Mémorial historico 
Espanol, (Madi id, 1861,) t. XllI, p. 169-17(3. 

ANDRADE, Alphonse de, nf-. on 1590 à 
Tolôdr, y profes.sait la iiliilosopliic, ({uand il oiiti-a au 
noviciat isn 1612. Il (ui.-^eign;» la tliéologio morale, fui 
recteur de Plasencia, mais les mi.ssions l'occupèrent 
presque toute sa vie. Il moui'ut à Madrid, le 20 
juin l(î72. 

1. Sermon de S. Ramon Nonat. Murcia, 1628, 4". 

2. Sermon do los Martyres de Japon, de la 
Compania de Jésus. Oriolo, Juan Fi-auco, 1628, 4°. 

Solwel dit : « Sermo de SS. Martyribus laponiie ex 
Ordine S. Francisri et Societatis Jcsii. •• 

3. Discvrsos del Bavtismo de Nvestra Sefiora. 
Por el Padre Alonso de Andrado, Religio.so de la 
Compania de Jésus, Calificador del Santo Oflicio 
de la Inqui.siciiin, natural de la Ciudad de Toledo. 



Improssos por la (jongrogacion de N. Senora de 
la Concopcion, del Impérial Colegio de la Com- 
pania de Jésus do Madrid. l)edi(;ado dal Licen- 
ciado Don Fi-ani;i.sco VaUwo d(! Molina, Capellan 
tle honoi' do su MagesLad, Iu(|uisidor AposLolico 
de Sevilla, etc. Con Privilegio. En Madrid, Por 
Juan Sanclioz. Ano cd.dc.xxxix, 4", tt". 8 el 127. 

Sotw.jl dit à tort : Ki^l). 

4. El buen Soldado Catolico, y svs obligacio- 
nes. Diuidido on dos partes. La primera trata do 
la nobleza y meiito do las armas, do las calidados 
(h; la guerra, y de los vicios (juo ha d(! cuidar 
buen Soldado. La s(!gunila de las virtudos que ha 
de louer, do sus obligacionos y como se ha do 
portai' on la cami)ana, y fucfra délia. Cou vna 
exhorlacion a los Principes, j)ara el buen suco.sso 
de las armas. En Madrid, Por Francisco Marolo. 
ano 1642, 8", pp. 171 ol 8 H'. 

5. Libi'o do la Gvia do la virUid, y ilo la Indta- 
cion de Nvestra Senora, pai-a todiw los eslados. 
Por el Padre Alon.so de Andi ado de la (^îompaiïia 
de Jésus, Calificadoi' del Con.sejo Supi'emo de la 
Sauta y General Inquisicion, natural de la impé- 
rial ciudad de Toledo. Dedicado al Excellonlissimo 
Seiîor don Pedro de Castro, Freyre de Andrade, 
Coude de Andrade, Primogenito mayorazgo de la 
muy noble Casa de Leinos. Primera parte diuidida 
en Ires libros, eu los quales se trata de la necessi- 
dad, y calidados de la Guia de la Virtud, y de 
como se hallaron con eminencia eu la Reyna dol 
Ciolo, y como nos guia a ol desde su Concepcion, 
y Nacimionto, con los oxomplos iV\ vida tle su 
infancia. Con Pi-iuilegio. En Madrid, por Fi'au- 
ci.sco Marolo, Ano do 1642, 4", 4 fi"., pp. ^}08 oi 
2\y\ ïï. 14 de l. — Libi'o do la Guia de la 
Virtud, y lie la Imilacion do Nuestra Senoi'a. 
Segvnda parte, en (]ue se Irala do su Presentacion 
en el T(Miq)lo, y de la vida que hizo en el, hasla 
sus dospo.sorios cou ol glorioso S. losof. Diuidida 
on ti'os libros pai-a Religiosas Boa tas, Terceros, 
Conlincules, Religiosos, y Religiosas, y todas las 
personas (jue desean camiuar por la senda de la 
virtud ; hasla elegar à la porfecciou, con vna 
exorlacion do la persouorancia à los Novicios. 

('ompueslo por el Padre Alonso de Andrade 

de Toledo. Dedicado al Illnsl rissimo Senor el Doc- 
toi' Juan Valez do Valdivioso, Obispt» de Avila, 
d(!l Consejo de su Mageslad. (^-on Priuilogio. En 
Madrid, por Francisco Mar'olo, Ano de 1644. 
Vendese en la calle de Toledo, en casa do Anto- 
nio Ril)er(), Mercador do Libros, 4", 4 ff'., pp. 748, 
17 fil', de t. — Libro do la Guia de la virlud y 
de la Imilacion de Nuestra Sonoi-a. Tcrcei'a pai'le. 
liln (jve se trata de su vida, y de los heroycos 
exemplos que diô a los fieles de virtud ; y en pai-- 
ticulai' a los casados. y viudos, desde su despo- 
.soi'iocon ol glorioso San lo.soj)li, hasta su dicho.so 
tran.silo al cielo. Ano 1646, Compueslo por... A 
las nmy llustros Soiînrjis D. Maria Pacz de Cas- 
tillcjo Cordova y Valenzuela, Senora île Villa- 



319 ANDRADE 



ANDRADE 320 



Harta, y a Dona Juana Chumazero y Carillo su 
sobriiia,... Con licencia j Privilégie. En Madrid, 
por Diego Diaz de la Carrera, 4°, 4 ff., lim,, 
pp. 505, 13 ff. de t. 

6. El Eslvdiante perfecto, y sus obligaciones. 
Diuidido en dos partes. Lu primera parte trata de 
la nobleza, y vtilidad de las letras, de los que las 
aprenden y ensenaii, de sus obligaciones, y de los 
medios que deuen vsar para cumplirlas. La 
.segunda, de la eleccion del estado de los que tiene 
la Republica, y de sus obligaciones, en especial 
del Clérical, y Sacerdotal : con las vidas de dos 
insignes Doclorcs Eclesia.sticos, que florecieron en 
este edad. En Madrid. Por Maria de Quinones. 
Ano M.DC.XI.III, 8°, pp. 580 et 10 fF. de t. 

7. Avisos espii'itvales de la gloriosa Madré 
Santa Theresa de lesus comentados por el 
P. Alonso de Andrade de la Compania de Jésus, 
Calificador de el Consejo Supremo de la Santa, y 
General Inquisicion, natural delà Impérial Ciudad 
de Toledo. Primera Parte. En Madrid, Por Gre- 
gorio Rodriguez, A costa de Gabriel de Léon, 
Ano 1647, 4°, pp. 457, slt. — Segunda Parte. En 
que se ponen los que tratan de las virtudes Reli- 
giosas, y tocan à la perfeccion de la vida Chris- 
tiana, y à la union, y trato familiar con Dios. Los 
indices de los dos cuerpos, se ponen al fin de esta 
Segunda Parte. En Madrid, Por Carlos Sanchez 
Bravo, Ano 1647, 8', pp. 387, sllelt. — Barce- 
lona, 1647, 4°, 2 vol. — En Barcelona, En casa 
de Corinellas, por Tomàs Loriente, A costa de 
lacinto Ascona, luan Torresanches, v luan Pablo 
Marti, 1695, 4°, 2 vol., pp. 528 et 454. — En 
Barcelona, 1700. 4°, 2 vol., pp. 528 et 413. 

Aviso espiritual de Santa Teresa de Jésus 
acerca de la devocion à San José, comentado por 
el P. Alonso de Andrade, de la Compania de 
Jésus. Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1889, 
4°, pp. 32, et 2 grav. 

Avvisi spirituali Délia Gloriosa Madré Sanla Teresa 
di Giesii Gomenlati con grajidi senlimeiili di Spirito ; 
Illustrati con i lumi délia Sacra Scriltura ; Gomprovati 
con autcrità de Santi Padri, e con eeempj dal Révé- 
rende Padre Alonso de Andrade délia Gompagnia di 
Giesù Gonsultore del Gonsiglio Supremo délia Sanla, 
e Générale Inqiiisizione in Madrid porlati dal castigliano 
Da un P. Garmelitano Scalzo délia Provincia di Genova. 
Opéra Utile a' Prelati, Superiori, Gonfessori, aile 
Monache, e à qiialunque di Professione Religiosa, e 
Vita Spirituale. Divisa in due parti. In Venezia, Per 
Andréa Poleli. mdccxx, 4°, pp. 865, slpclt., porlr. do 
S*° Thérèse, gr. par la Sœur Isabelle Piccini de 
Venise. 

Geist-reiche Lehr-sprtlch der glorwûrdigen und heili- 
gen Multer Theresia von Jesu, mit Auslegungen und 
Gedancken erklaret von dem Wohl-Ehrw. Pater 
Alplionso de Andrada aus der Gezelschaft Jesu, Ralh und 
Reysilzer der gênerai Inquisition oder Ketzer-Gericlit 
in Madrid. Aus dem Spanischen vei'teutscht durcli Phi- 



lippum a S. Eliseo. Ml\nchen, de Colonla, 1734, fol., 
pp. 700. 

8. Itinerario historial que deve gvardar el hom- 
bre para caminar al cielo. Dispvesto en treinta y 
très grados, por los trein ta y très anos de la vida 
de Cristo, nuestro Redemptor, y las virtudes que 
en ellos exercitè. Porel Padre Alonso de Andrade, 
de la Compania de Jésus, natural de Toledo, Cali- 
ficador del Consejo Supremo de la Santa, y Gene- 
ral Inquisicion. Dedicado al Ilustrissimo, y Reve- 
rendissimo Sefior Don Fray Joseph Sanchez, etc. 
Arçobispo de la Metropolitana de Tarragona, y 
demàs Senores Obispos del Principado de Calha- 
luna. Primera parte en que se pone vna breue 
chronologia de toda la vida de Christo, y los gra- 
dos de sus virtudes hasta los diez y nueue anos 
de su edad. Con très Indices copiosos de toda la 
obra, al fin de la segunda Parte. En Madrid. Por 
Francisco Garcia, ano 1648. — Segunda parte 
del Itinerario Historial, en que se trata de la vida 
de Christo, desde el ano diez y nueue, hasta el 
vltimo-de sus dias. 4°, pp. 1180. 

Itinerario ... De nuevo anadido y corregido por 
su Autor en esta segunda impression. En Madrid, 
Por Pablo del Val. Ano de 1657. A costa de luan 
de Valdes, 4°, pp. 576. (C'est la 1« partie.) 
Itinerario ... Primera Parte. En Barcelona : En 
la Imprenta de losef Lopez, en la Tapiceria. 
Ano 1684. A costa de losef Moya, lacinto 
Ascona, luan Terresanches, y Franc. Lopez, 
Libreros. Vendese en sus casas en la Libreria, 
fol., 4 ff., pp. 514, 7 ft". de t. (Approb Madrid, 
27 Oct. 1646. Barcelona, 1683.) — Itinerario... 
(même titre) . Inquisicion. Dedicada al Ilustrissimo 
Sefior Don Lope de los Rios y Guzmàn, Cavallero 
de la Orden de Calatrava, del Consejo y Camara 
de su Magestad, etc. Primera, segunda y tercera 
parte, en que aora se anade el Tercero Tomo que 
antes andava a parte con titulo de Patrocinio de 
N. Senora ; y por ser todas exemples de la Vir- 
gen, ha parecido juntarlos todosen un Tomo. En 
que se pone una brève cronologia de toda la vida 
de (Christo, y los grados de sus virtudas, hasta los 
diez y nueve anos de su edad. Con très indices 
copiosos de toda la obra al fin de la segunda 
Parte. Con Privilegio : En Madrid , en la 
Imprenta Real. A Costa de Gabriel de Léon, 
Mercader de Libros, vendese en su casa en la 
Puerta del Sol, fol., pp. 514 (pour 516) et 218 
slt. (Les approb. sont de 1646 ) 

Itinerario ... En Lisboa : En la Imprenta de 
Theotonio Craesbeeck de Mello, Ano de 1687, 
fol., pp. 701. 

9. Operarivs Evangelicvs, eivsque Industriae ad 
ministerivm Apostolicvm, rite, et frucluosè perfi- 
ciendum. Ex Sacra Pagina, Sanctisque Patribus, 
et experientia depromptae. Opus Praelatis, Confes- 
sarijs, et Concionatoribus vtile... Accessit pro 
coronidc Aureus Libellus S. Francisci Borgiae, in 
gratiam concionatorum conscriptus. Cvm Privile- 



3^21 AN BRADE 

Miitriti. Ex Typogi-ipliia Ildcplion.si de 
l^-iivdcs, iuiiio Dom. 1048, pp. et M fl". 

OjHîiaiiiis evaiiqclicvs sivo IiRliisliiai ad Miiiis- 
Uiriiiiii apostoliciini ri té et fnictwosè pcrfic^ieu- 
duni. Opus Pruîlalis, Cordessariis, et Coiicioiialo- 
ribus Utile. Auctoi e R. P. Ildefonso de Aiidrado 
E Societate Jesu. Deiiuo R(!(nisuin. Siimi)tibus 
Aca<ieiiiicae Societalis Jcsu Tv])()gi'aphia^ Anuo 
M.DCc.xv. Tjniavia;, Typis Academicis, 18", 
pp. o8S, slpolt. — Opciai'ius... utii(! Auctore 
R. P. lldotbiisu de Aiidrade e Soeielate J(!su. 
iJonuo recusum et ab Aima et Aiiti(iuis.siiii:i Soda- 
lilate sub noiniiie et pati ocinio Magna) Agonizaii- 
liiiiii TutelarisDivae Viiginiset Martyiis [Barbara;, 
lu Celfor'eo, ac Poiitifîcio Soc. Jesu Coiivi(;turuni 
Collegio Vieniiuî eircta et confii'iiiata DD. Soda- 
libu.s in Xenium oblatuni Aiino a parlu Virgiiiis 
MDCcxxxii. Vieniiai Austriaî, typis Maria) There- 
siai Voigtin Viduae, 12°, pp. 388. 

10. Escala para subir al Conociiuiento de Dios 
por el de las ci-eatui-as. Por el Muy Eiuinente 
Cardenal Roberto Bclarmino, de la Coinpania de 
Jésus. Y auinenlado, y traducido en Castellano, 
pur el Padre Alonso de Andrade de la Compania 
de Jésus, natui'al de Toledo, Calificador del Con- 
seju Suprenio de la Santa, y gênerai Inquisicion. 
En Madrid, por Alonso de Pai edes, ano de 1650. 
A costa de Pedro Garcia de Sodruz, Mercatler de 
Libros, 8°, fF. 17, pp. 5-10. — Escala ... criaturas 
( )bra conipuesta en latin pur el Cardenal Belar- 
iiiinu de la Compania de Jésus traducida por el 
P. Alonso de Andrade y publicada por el 
P. Antonio F. Cabré ambos de la niisma Compa- 
nia. Madi'id, imprenta de la Viuda é Hijo de 
Aguado, 1881, 8°, pp. xxxv-454. 

Lu P. de Andrade a traduit quatre autres ouvrages du 
(Jurdiitai Bellarmiii, que je cite sou.s les numéros 11, 
\2, 13 et 18. Le P. Calirô en a donné une nouvelle édi- 
tion en 1880-81, dont chacun des volunie.s porte, 
lonime faux-titre : Los Cinco opusculos del (JariJenal 
lielurmino. — Les prologues sont du P. Joseph Eugène 
.le IJriarle. S. J, 

11. Libro de la felicidad eterna de lus Santos. 
Cuinijuestopor el Eminentissimo Cardenal Robertu 
Relarmino de la Compania de Jésus. Aumentado 
y traducido de Latin en Castellano por el Padre 
Alonso de Andrade de la misma Religion, natu- 
ral de Toledo, y (Jaliflcador del Consejo Supremo 
delà san ta y gênerai Inquisicion. Dedicado a la 
(-aïolica, y Real Magestad de la Reina N. S. I). 
Mariana de Austria. Con Privilegio. En Madrid, 
pur Alonso de Paredes, ano do 1650. A Costa do 
Pedro Garcia de Sodruz, Mercader de Libros. 
Vendese en su casa a la puerta del Sol. Y en 
Palacio, 8°, 8 ff., pp. 480. 

De la Felicidad eterna tle los Santos. Obra 
Coinpuesta ... (comme au n" 10) ... En Madrid .... 
1881, 8°, pp. xxxv-405. 

12. Libro de lassiete palabras que Cristo N. S. 
liablo en la cruz, Compuesto por el Eminentis- 

BIBLIOTH. 



ANDRADE ^^'1 

simo . . (coiiDiie ((H n" llj ... En Madrid, pur 
Alon.so d(^ Par(Hl('s, ailo di; 1(550. A Custa de 
Pedro Garcia de Sudruz..., 8", If. 9 et pp. 358. — 
Libro ... en la cruz ubra conipuesta en latin ))or 
el Cardenal Belai rnino de la Conipaiîia de Je.-5iis 
traducida por el P. Alon.so ... En Madrid .... 1880, 
8", pp. xix-;383. — (Tercera (.'diciun). Ibid., 
id., 1882, pp xxxi-339. 

Daii.s l'édition «U; 1H80. !<• I'. Cahré a ajouté, 
p. 307-3138: l'/ji-rcici(t l'iatlasi: a las très Itoras tlv m/o- 
niu de Cristo Nncstro Jiedetitor, por el P. AUntsn 
Mesia, de la Compania de Jésus ; — et p. 3Ô9-377 : 
Devoto Ejercicid paru aeompufiar a Maria Saiitisima en 
su Solcdud, (traduit du Piecolo présente de F. Sln- 
race (1844.) 

13. Arte de bien morir. (Vnupuesto por el Emi- 
nentissimo Impresso en Madrid, Ano 1650. 

A costa de Pedro Garcia de Sodruz, 8°, fl". 8 el 
pp. 232. — Arte de bien morir. Obra coinpuesta 
en latin ... (comme au n„ 10) ... Madrid, ... 1881, 
8", pp. xxx-374. 

14. Vida del Vénérable Padre Bernardino 
Realino de la Compaiïia de lesvs. Ilvstre en santi- 
dad, profecias, y milagros, en vida, y en inuerte. 
Por el Piidre Alonso de Andrade, de la misma 
Comi)ania, natural de Toledo, Reclor del Colegiu 
de Pla.sencia, y Calificador del Supremo Consejo 
de la Santa, y genei'al Inquisicion. Dedicala al 
Ilvstrissiino Senor Don Martin Coi-rillo de Alde- 
rete, Arçobispo de Granada, del Consejo de su 
Magestad, etc. Ano 1651. En Madrid, Por Maria 
de Quiiîones. A costa de luan de Valdes, 8", 
fl'. 173, sllelt. 

15. Vida del P. Fr. Xaviei', escrita en italiano 
porelP. D. Bartoli. Madrid, 1658, 4°. 

16. Vida del Vénérable P. Vincencio Carattii, 
VII General de la Compaiïia de Jésus. E.scriviola 
en leiigua italiana el Padre Daniel Bartoli d(> la 
Coinpania de Jésus. Y en lengiia Castellana til 
Padre Alonso de Andrade de la misma Religion, 
natural de Toledo, Calificador del Consejo su])remu 
de la Santa, y gênerai Inquisicion. Dedicala al 
Excelentissimo Senor D. Nicolas de Guzman y 
Carrafa, Principe de Stillano, Duque de Sabio- 
neda, y Mondragon, etc. de la Orden del TuS(jii 
de oro, gran Justicia del Reyno do Napoles. ('un 
licencia. En Madrid, por Joseph Feinandez de 
Buendia. Ano de 1658, 4°, 8 ff., pp. 300. 

17. Vidadel VenerablePadreFi'anciscoAgvadu, 
Provincial de la Coinpania de lesvs en la Pn^ in- 
cia de Toledo, y Predicador tle la Magestad del 
Rey de las Espanas Don Felipe quarto N. S. 
Por el Padre Alonso de Andrade de lit Compania 
de lesvs, natural de Toledo, Calificador del Con- 
sejo Supremo de la Santa, y General Inquisicion. 
Ano 1658. Dedicala al Ilvstrissiino Senor D. Anto- 
nio Payno, Arzobispo de Bui gos, del (yon.sejo de 
la Majestad del Rey Nuestro Seiïor. Insei'ta en 
la Segunda Parte vna brève Relacion de la Vida 
del Padre luan Eu.^ebio Ni(^i'emberg, de la (^om- 

21 



323 



ANDRADE 



ANDRADE 



324 



pania de lesns. Cou licencia. Kii Madiid. Por 
loseph Fernandcz de Buendia, 8", « ff. pp. 57H, 
8 ff. de t. 

Vila del Padre Gio •• Evi>ebio Nierembei-g délia Com- 
pagiiia di Giesii Huomo non meno Spirituale, che eru- 
dilo. Scritta in Spagnuolo dal Padre Alonzo de Andrada 
Suo Successore nello .scriuere l'Historia de gl' liuomini 
Illuslri délia medesima Conipagnia E tradolfa imoiia- 
ineiite in Italiano. In Venolia. Per Zuci-aria Gonzalti, 
M.DC.LXXiv, 12", pp. 134, sU. et le calalogiie des Œu- 
vres du P. Nieremberg. 

18. Liltro (le! Geiiiido de la Paioiiia, e.slo e.s, 
(le! Bien, v uLilidad de las lagi'_viiia.s. For cl Hini- 
iieiitissiiiio . ... (comme au n" 11) ... En Madi-id, 
por Maria de Quinones, Ano 1659, 8", ff. 12 et 
pp. 605, sllelt. — Librodel Geinidu ... lagrviiia.s. 
Obra coiiipuosta... (comme an m 10) . . Madrid, ... 
1881, 8", pp. x.xxv-52f). 

19. Meditacioues diarias de los inysterios do 
N. S. Fè, y de la vida de Christo N. S. y de lo.s 
Santos. Primera parte. Contiene las cinco seina- 
iias del Aduiento, y las sois despues de Pasqua, 
con las de los luartirios de la vida de Christo, y 
de ios Santos ocurrentes en ellas. Por el P. Alonso 
de Andi ade de la Conipania de lesus, natural de 
Tûledo, Calificador del Consejo Supremo de la 
S. y gênerai Inquisicion. Dedicala al Excelentis- 
sinio Seiï(jr D. luan Manuel Fernandez Paclieco, 
Marques de Villena, y de Moja, Duque de Esca- 
lona, etc. En Madrid, por Andres Garcia. A costa 
de Antonio Riero. Ano 1660, 16", pp. 638 et 78, 
slldelt. — Segvnda parte. Comprehende las Medi- 
laciones desde el Domingo de la Septuagesinia, 
liasta el de Resurreccion, duplicadas i>ara los dias 
de la Quaresma, vna del Euangelio del dia, y otra 
delà Passion de Christo N. Redoinptor, con las de 
los principales Santos de los meses de Marco, y 
Abril... En Madrid, por Andres Garcia, 1660, 
pp. 736, sldellelt. (Après les ajjprob. et la table, 
il y a un nouveau titre :) Meditaciones diarias. 
Para tener oracion mental, de los mysterios 
de nuestra santa Fè Catolica, y de la vida 
de Christo, y de los santos. Segvnda parte. 
Comprehende las Meditaciones i)ara todos las 
dias, desde la Septuagesinia, en que la Iglesia 
empieça a hazer memoria de la Passion de Clwisto 
nuestro Redemptor, hasta el Domingo de la 
Resurreccion. Ponense dos meditaciones, para cada 
dia de la Quaresma, la vna del Euàgelio de 
aquel dia, y la otra de la Passiô del Senor, cô las 
de las festiuidades de los santos occurêtes, en los 
meses de Março, y Abril. En Madrid, por Andres 
Garcia. Ano 1659. 

Meditaciones.... Tercera parte pp. 770, 

sllelt. — ... Quarta pp. 784, .sllelt. 

Meditaciones ... (titre de 1660) ... de N. S. Fe, 
y de la vida de Christo N. Senor, y de los santos. 
Priiriera parl(! .... semanas de el adviento, .... 
iiupiisicion. En Madrid, por D. Placido Barco 
Lopez, afio de 1725. pet. 8°, pp. 379, sldlleit. — 



Segunda parte , pp. 395, sll. — Tei'cera 

parte — Cuartu parte, ('omprende las medi- 

laciones para todos los dias, desde la décima 
.semana despues de Pentecostés, con las que per- 
tenecen â las festividades ocui-entes en los meses 
de agosto, .septieinbre, octubre y noviembre 
pp. 482, si t. 

Meditaci(jnes .. Segunda parte ... Por el 
P. Alonso de Aiidrade, individuo que lue de la 
extinguida Compania de Jésus. Madrid, mdcc- 
i.xxxiv, por D. Placido Barco Lopez, pet. 8", 
pp. 458, slt. — Quarta parte ])p. 482, sit. 

M(!ditaciones diai ias de los misterios de nuestra 
sanla Fe, y d(! hi vida de Cristo Nuestro Senor y 
de los Santos. Contiene las cinco semanas del 
.\dviento y las .seis (le.spues de Pascua, con las de 
los misterios de la vida de Cristo. y de los Santos 
(K 'Il ri en tes en ellas. PorelP. Alonso de Andrade, 
individuo que tue de la estiiiguida Compania de 
.lesus. Uedicado a Maria Santisima. Madrid, 1795, 
Impreiita deD. P. Barca, 8°, 4 vol. 

Meditaciones diarias de los mi.sterios de nuesti-a 
.sajita fc y de la vida de Cristo nuestro Seiîoi- y de 
los Santos, por el P. Alonso de Andrade, de la 
Compaiîia de Jésus. Con licencia del ordinario. 
Madrid, 1857, impr. de Ancos, libr. de Aguado, 
Olameiidi y Sanchez, 8°, 4 vol. 

Uaily Méditations on tlie Mysteries of our Holy Failli, 
and on tlio Lives of our Lord Jcsus Christ and of tliu 
Saints. Part I. contains Méditations for tlio five wcck.v 
of Advent, for the six wceks after Christma.«. as also 
on the Mysteries of the Life of Christ. Part II. contains 
Méditations from Septuagesinia Sunday to Holy Saturday 
inclusive. Translaled from the Spanish of Rev. Fatliei- 
Alonso De Andi'ado, S. .1. London, Burns and Oates, 
1H77, 16°, 4 vol. 

20. Orden de Vida para la Elerna Vida, y nuevo 
Arte de servir a Dios. Por el P. Alonso... En 
Madrid, por Andres Garcia de la Igle-sia. 
Anode 1660, 4«, pp. 498, sllelt. 

2 1 . Camino de la Viila y resgvardo de la Mverte, 
.sobre las palabras tle Christo en el capilulo sep- 
timo do S. Mateo : Lata porta et spatio.sa via 
est etc. En Madrid. Por Mateo Fernandez, 1661, 
8", pp. 755, .sllelt. 

22. Milicia espiritval. Militia est vita Hominis 
super terram. lob Cap. 7. Por el P. Alonso de 
Andraile, de la (Compania de lesus, natural de 
Toledo, Calificador del Con.sejo Supremo de la 
Santa, y General Iniiuisicion. Dedicale al Sere- 
nissimo Senor Don Ivan de Avstria gran Prior 
de S. Ivan de Castilla, y Léon, de el Consejo de 
Estado de su Magestad, y Generalissimo de sus 
Exercitos de mar, y tierra. Aiïo 1662. Con Privi- 
legio. En Madrid j)or Diego Diaz de la Cai'rera 
impre.ssor del Reyno, 4°, 12 ff., pp. 546, sllelt. 

23. Leccion de bien morir, y lornadas para la 
eteiiiidad... En Madrid, Por loseph Fernandez 
de Buendia, Ano m.dc.i.xii, 8", pp. 400, .sllelt. 

24. Vida de la glorio.sa Virgen, y .\bade3j1 



ANDRADE 



ANDRADE 



326 



S. Gerti vdis de Eyslevio Manspheldense de la 
Oï den del glorioso Palriarca San Beiiito. Pur el 
Padre Alonso de Aiulrade de la Coiiipania de 
Jésus, natural de laCiudad de Toledo, Calificador 
del Consejo Supreino de la Santa y gênerai Inqui- 
sicion. Dedicala al M. R. P. Juan Pablo Oliva 
Predicador de la Santidad del Sunio Pontifice y 
Vicario General de la Coinpania de Jésus. Con 
Privilégie. En Madrid. Por Joseph Fernandez de 
Buendia. Ano m.dc.lxiii, 4°, 8 ïï., pp. 264,4 ff. 
(le t. — Vida... cosleada por un devolo de la 
Miisuia Santa, A instancias del R. P. M. Fr. 
Joseph Haro de S. Clémente, Maestro del Numéro, 
y Difinidor perpetuu de la Provincia de Andalucia 
del Sacro Orden de Nueslra Senora del Carmen 
(le Observancia, Pi-othonotario, y Predicador 
Apostolico. S. 1. et a., 4", pp. 252, sllelt. — 
Vida... Y de nuevo reimpressa... por uu Devoto 
de la misma santa, A instancias... Quien la (;on- 
sagra à el senor D. Fernando de Espinosa Maldo- 
nado... Alcalde Mayor de la ciudad de Sevilla 
Ano de 1734, 4°, pp. 252, sldpelt. 

* Vida de la gloriosa... San Bénite. Madrid, 
En la Imprenla de la Administracion del Real 
Arbitrio de Beneficencia, 1804. Se hallarâ en el 
Real Monasterio de S. Martin de Madrid, 4°, 
pp. 375. 

Vita délia gloriosa vergine Santa (îeUi-ude di Kyslenia 
Mansfeldense, dell' ordine del palriarca S. Benedetto 
Scritla iii lingua tastigliaiia del M. R. P. Alfoiiso 
Aiidrada dclla Conipagiiia di ticsii, e (radolla iiella ita- 
liaiia. Roma, presso Doineiiieci Antonio Ercole, 1704, 
4". (Far André Vajola.) 

Vida da gloi'iosa Virgeni Sancta Uerlrude.-i a niagna, 
escripta em castelliano polo I*. Alonso de Andrade, e 
(radiizida em portugue/por un devolo da San,cla , Lisboa , 
na Offio. de Antonio Pedro/o (îalrâo, 1708, 4", pp. xvi- 
:J58. 

25. Patrocinio Vniveisal de la Santi.ssima Vii'- 
gen Maria, Madré de Dios, y Senora Nuestra... 
Confirmado ^nn mvchos ejemplos. En Madrid : 
Por loseph Fernandez de Buendia , Ano de 
.M.Dc.i-xiv, 4", pp. 506, sllelt. 

Ins6r<i dans une (édition f-an.s date de ÏJtiiierario 
Histurial (supra, n. 8.) 

26. Varones ilvstres en santidad, letivis, y zelo 
de las aimas. De la Compania de le.svs. Tomo 
Qvinto, a los qvali-o qve saco a luz el Vénérable, 
y Erudito Padre luan Eusebio Nieremberg, de la 
(Compania de lesus. Por el Padre Alonso de 
.\ndrade, de la misma Compania de lesus, natural 
de Toledo, Calificador del Consejo Supremo de 
la. Santa y General Incpiisioion. Dedieale al 
ilvstrissimo Senor Dom Andres Brauo, Obi.spo, y 
Senor de Siguenca, del Consejo de el Rey nuestro 
Senor, etc. En Madrid, por Iosei)h Fernandez de 
Buendia, Aiîo 16(56, fol., pp. 86,3 à 2 col,, .sld. — 



Varones ilvstres... Tomo Sexto.... Dedieale al 
Excelentissimo Senor P. Ivan Fluerardo Nidhardo, 
de la Compania de lesus, Inquisidor gênerai 
en los Reynos y Senorios de Espana, del Consejo 
de Estado de "su Mag(!stad, y Confessor de la 
Reyna nuestra Senora. Ibid., Ano 1667, pp. 754 
à 2 col., sld. 

Cet ouvrage, commencé par le P. Nieremberg, fut 
continué par le P. de Andrade et poursuivi par le 
P. .loseph Cassani. 

Varones ilustres de la Compariia de Jésus. 
Segunda edicion.Tomo I Mision (lel Japon. Bilbao. 
administracion d(;l Mensajerodel Corazon de Je.sus, 
1887, 4°, pp. vii-700. — Tomo II Misiones de la 
China. — Goa. — Etiopia. — Malabar. Ibid., 
id., 1889, pp. 666. 

Cette nouvelle édition doit contenir la reproduction 
de.'^ 4 vol. du P. Nieremberg et des 2 du P. de Andrade; 
niaiti les notices sont dans un autre ordre : elles .sont 
groupées chronologiquement et d'après les diverses 
mis.'ions et provinces de la Compagnie. 

27. Idea del Perfecto Prclado, en la Vida del 
Eminentissimo Cardenale Don Baltasar de Mos- 
coso y Sandoval, Arçobispo de Toledo, Primado 
de las Espanas. Por el Padre Alonso de Andrade, 
de la Compania de Jésus, natural de Toledo, Cali- 
ficador del Consejo supremo de la santa, y gênerai 
Inquisicion. Dedieale al Eminentissimo Senor 
Don Pascual de Aragon, Cardenal de Santa Bal- 
bina, Arçobispo de Toledo, Primado de las 
Espanas, Canciller Mayor de Castilla, del Coasejo 
de Estado de su Magestad, y de la Junta del 
Goxierno Universal de la Monarquia, etc. Con 
licencia en Madrid. Por loseph Fernandez d(! 
Buendia. Ano de 1668, 4°, 8 iï., pp. 511. 

Solwel dit à tort : " 1658. " 

28 Vidas de los gloriosissimos Patriarcas San 
Ivan de Mata, y S. Félix de Valois. Fvndadores 
delà inclita Religion de la Santissima Trinidad, 
Redencion de Cavtivos por el R. P. Alonso de 
Andrade de la Compania de Jésus, natural de 
Toledo, Calificador del Consejo supremo de la 
santa y gênerai Inquisicion. Dedicalas A N. R. 
P. F. Pedro de la Ascension, Ministre General 
de los Descalços de dicha Religion. Con vn brève 
Compendio de las Vidas de algunos Varones 
(\sclarcidos en Santidad, y Milagres, que en dicha 
Descalcez hanflorecido. En Madrid, Por Melchor 
Alegre. Ano de 1668, 4", 287 ff., sldpelt. 

29. Veneracion de las Sant;us Imagenes Origen, 
y Milagros de la de San Ignacio de Mvnebrega, 
Fvndador de la Compania de lesvs. Por el Padre 
Alonso de Andrade, de la misma Religion, Cali- 
ficador del Consejo Supremo de la Santa, y Gene- 
ral Inquisicion, naturnl de Toledo. Dedieale al 
Ilvsli i.ssimo Senor Don P^rancisco de Borja, Arce- 
diano mayor de la Santa Iglesia Catedral de 
Valencia. En Madrid : Por loseph Fernandez de 
Buendia, ano 1669, 4°, pp. 452, sldllelt., I grav. 



ANDRADE 



ANDRADE 



328 



l)iiii.s les Mrluiiges bicgraphiques, .S. ,1 . , ,MSS., t. II, 
du P. Prat, (Il Lyon), il y a une lollre autogiaplie du 
P. de Andrade au P. Martin Gonaxa, datée de Madrid, 
16 février 1669, relative à cet ouvrage. 

30. Vida y milagros de S. Nicolas ei Magiio 
Arzobispo de Mira, Patron de la Civdad de Bari, 
(îon la Vida de San Liborio, Obispo Cenoinanense, 
Abogado de la enfennedad de piedi-a, y mal de 
hijada. En Madrid : Por Maria Rej, Viuda de 
Diego Diaz de la Carrera. Ano île 1671. A costa 
de Gabi'iel Léon, Mercader de Libres, 8", fF. 238, 
sllelt. — Vida, y milagros de S. Nicolas el magno, 
Arzobispo... de Bai'i. A la reyna nvestra .senora, 
(îoveruadora de Espana. Por el Padre Alonso do 
Andrade, de la Compania de Jésus, natural do 
Toledo, Calificador del Consojo de la Santa, y 
Cîeneral Inciuisicion. Con la vida de San Liborio, 
obispo... de hijada. En Barcelona. Por Antonio 
Lacaballeria, Àno de 1671, 8^ ff. 225, sldllelt. 
(Approb. do 1664 et 1665.) — Vida... (titre de 
Madrid, 1671 :) En Madrid : Por Lorenco Gar- 
cia : Ano 1685, 8°, ff. 235 {pour 233), slîelt. — 
Vida y milagros de San Nicolas el Magno, Arzo- 
bispo de Mira, Patron de la Ciudad de Bari. Al 
Sefior Don Agustin Si)inola, Cavallero del orden 
de Santiago, de los Consejos de su Magestad, de 
Guerra, y de Hazienda. Por el P. Alonso de 
Andrade, de la Compania de Jésus, natural de 
Toledo, Calificador del Consejo de la Santa, y 
Genei-al Inquisicion. Con la Vida de San Liborio 
Obispo Cenomanense, Abogado de la enfermedad 
de piedra, y mal de hijada. Eu Valencia. Por el 
Heredero de Benito Macé, junto al Colegio del 
Senor Patriarca. Ano de 1697, 8", 8 ff., iï. 238, 
4 fl". de t. ; — déd. de Gabriel de Léon, Madrid, 
1683. — Vida, y milagros de S. Nicolas ...de 
Bai'i, Por el P. Alonso,.. de la santa gênerai 
inquisicion Con la vida.... de hijada. En Sevilla, 
por Manuel de la Puerta, 1730, 12'^, pp. 352, 
slpllelt. — En Madrid. A costa de Don Pedro 
Joseph Alonso y Padilla. Se hallarà en su 
Imprenta, y Libreria, Ano tle 1750, 8°, pp. 400, 
sllelt. 

Dans sa pz'éface, le P. de Andrade dit qu'il traduit la 
\ic écrite eu italien par le P Beatillo, S. J.; colle de 
S. Liboire est tiré<3 de Surius. 

31. Escvela de Maria Santissiiua Madré do 
Dios, y Senora Nvestra. Por el Padre Alonso de 
.\ndrade de la Compailia de lesus, uatiu'al de 
Toledo, (Jalificador del Consejo Supremo de la 
Santa, y Genej'al Inquisicion. Al Excclenti.ssimo 
Don Rodrigo de Silva Sandoual y Mendo^a de la 
VogayLuna, Duque do Pastr;uia, y del Infan- 
l.ulo, Comendador de Eslepa en la Orden de San- 
tiago, Mayordomo Mayor de su Magestad, etc. 
Con Privilogio. En Madrid. Por la Viuda de 
Meli;hor Alegre. Afio de 1071, 4^ 4 ff", pp. 488, 
slt. 

32. E.scvelade Christo Nv(;stro Scnor, Maesti'o 
delà Verdad. Por.... Cou priuilegio en Madrid, 



por Melclior Sanchez. Aiio de 1671. A Costa de 
Gabriel de Léon, 4", 2 vol., pp. 476 et 509, sllelt. 

33. Arte de bien orar, Compvesto por el Svuu» 
Alaesti'o Christo Nvestro Redemptor. Por... Con 
Licencia. En Madrid, por Francisco Sauz en la 
Imprenta del Reyno. Aiïo de 1672. A costa de 
Gabriel de Léon, 8°, pp. 381, .sllelt. 

34. Vida, y Milagros del Beato S. Estauislao 
Koska, de la Compania de leèvs, estirpe de la 
Real Casade Polonia... Con licencia : En Madrid, 
por Francisco Sanz, en la Imprenta del Reyno. 
Ano de 1672. A costa de Gabriel de Léon, 8°, 
pp. 323, sllelt. 

A. Relacion para N. M. R. P. Mutio Vitel- 
leschi, Prepôsito General de la Compania de 
Jésus, de lo succedido en la Mission de las Cana- 
rias, que por orden de S. P. se hizo el aiio iU' 
1631, el de 32 y e.ste de 33. Fol., pp. 120. 

B. Dialogo qvarto de svcossos tragicos à 1ns 
expulsos de la Religion en e.special à los que hau 
.salido de la Compaiïia de lesvs, desde el ano 1607, 
hasta el ano 1656. Prosigue â los très, que dejô 
escritos el Padre Pedi'o de Rybadenoyra sucedi- 
dos en su tiempo, el Padre Alonso de Andrade de 
la Compania de lesus. 

Cet ouvrage se trouve p. 213-371 de ma coj)ie du 
MS. du P. Ribadeneira : Dialoyos de siœessos trai/icos 
a los expulsas delà Cot/ipania de lesvs. 4°, pp. 371. 

Le P. de Backer attribue, d'aprè.s Sotwel, au P. do 
Andrade : 1" Vida del P. Pedro Claver, de la Compania 
do Jésus. Madrid, Maria de Qninones, 1637, 8°. Elle 
n'est pas de lui. mais d'un jésuite du même nom. (Voir 
l'article suivant.) 

2° Yida del Doctor Martin Ramirez. Madrid, tôoft, 

8°. — D'après le P. de Uriarte, cet ouvrage n'est jja.^^ 

de lui, mais de Dom Martin de Zayas y Ribadeneyra, 

cousin du docteur Martin Ramirez. On l'aurait attribuée 

au P. de Andrade parce (ju'il a donné une notice de 

Ramirez dans son : El Estadiante perfecto (supra, n. 6). 

Sotwel; -- Antonio; - de Backer, I, 148-151; - UI, 1901; - 
Uriart», 1). xx-xxv de IVdit. 1881 du n. 11. 

ANDRADE, Alphonse de, né à Santa-Fé de 
Bogota, xvii'' siècle. 

1. t Vida del Vénérable y Apostôlico Varon, 
Padre Pedro Clavei' de la Compania de lesvs, 
dispvesta por el Licenciado Geronimo Suai-ez do 
Somoza. En Madrid, por Maria de Quinones, Ano 
de 1657, 8", ff. 172, sll. 

Le P. Alphonse de Andrade dit au t. VI, p. 536, de 
.ses Xarones il astres (voir supra, n" 26) : « La vida 
de.sde .«enalado Varon, .se imi>rimir